Jiangnan Gaiden

Capítulo 26

Al oír esto, supe que había esperanza. Mu Yanxue sabía que Shen Ran no era bueno en artes marciales, así que probablemente le daría un entrenamiento especial y se centraría en sus habilidades literarias.

Miré a Shen Ran. Frunció ligeramente el ceño, apretó los dedos y su expresión se volvió cada vez más seria.

.

Texto principal [14] Mei Qinxue (5)

El salón quedó en silencio. Vi brillar los ojos de Mu Yanxue y florecer su sonrisa. Parecía mirar a todos, pero era como si no hubiera nadie en su mirada. "Yo, Mu Yanxue, tengo una máscara en la mano. Si alguien aquí está dispuesto a usar esta máscara por el resto de su vida, me casaré con él. Juro que jamás me arrepentiré en esta vida."

Su voz era suave, pero resuelta, recordando los votos que pronuncian los recién casados en su noche de bodas ante sus padres.

Todos quedaron atónitos.

Shen Ran permaneció sentado en silencio a la mesa. Apartó la mirada de Mu Yanxue y extendió la mano hacia la taza de té, pero sus dedos temblaron ligeramente y retiró la mano antes incluso de tocarla.

No habló, dejando que la gente a su alrededor susurrara. Simplemente se quedó sentado, su atractivo perfil sin revelar emoción alguna.

Tenía los párpados ligeramente caídos y los labios finos apretados; parecía estar sumido en sus pensamientos, como si estuviera meditando sobre algo.

Uno de los hombres dijo: "Maestro Mu, ¿qué significan sus acciones? Si es sincero en su deseo de contraer matrimonio, ¿por qué nos pone las cosas tan difíciles? Nos trata como a monos. ¿Cuáles son sus intenciones, Maestro Mu?".

Mu Yanxue respondió con calma: "Solo la persona que lleve esta máscara puede ser mi marido".

La escena comenzó a degenerar en caos. Algunos se levantaron y se marcharon enfadados; otros, ajenos a la situación, entablaron animadas discusiones sobre los motivos de todo aquello; y, por supuesto, algunos permanecieron tranquilos y observaron la situación, sentados en silencio, tomando té y viendo cómo se desarrollaba el drama.

Soy de esas personas que toman té y ven la obra de teatro.

Shen Ran y Mu Yanxue recorrieron juntos el mundo de las artes marciales, experimentando alegrías y tristezas. Él estaba dispuesto a sacrificar todas sus habilidades marciales para salvarla. La observó en silencio desde atrás durante cuatro años mientras ella permanecía en la cima de una montaña nevada.

Creo que a Shen Ran, que está dispuesto a arriesgar su vida, no le importaría una cara.

Shen Ran permaneció sentado, con su larga túnica azul ligeramente arrugada.

Parecía estar esperando algo.

Durante muchísimo tiempo.

Una voz resonó en el salón: "Estoy dispuesto a usar esta máscara por el Maestro Mu". Fue una declaración contundente, pero tocó una fibra sensible en los corazones de las personas.

Quien hablaba era Mian Sha, no Shen Ran.

La mirada de Mu Yanxue recorrió a todos los presentes en el salón, deteniéndose finalmente en Mian Sha. Con una sonrisa en los labios, dijo suavemente: "De acuerdo, casémonos hoy".

Su mirada no se posó en Shen Ran, ni siquiera se detuvo en él por un instante.

Mu Yanxue entró en el salón con la Espada de Nieve Carmesí en la mano y se la entregó a Mian Sha, diciendo: "A partir de ahora, la Espada de Nieve Carmesí es tuya".

Ella pasó rozando a Shen Ran, su falda rozó el dobladillo de su túnica, y un mechón de pelo cayó de la sien de Shen Ran, rozando la cicatriz en su rostro pálido.

Pensé que en un momento tan crucial, cualquier hombre daría un paso al frente, vestido con una túnica larga y elegante, alto y grácil, con una sonrisa en el rostro, le tomaría la mano y le diría con afecto: "En cuanto a las apariencias, mientras te gusten, eso es lo único que importa".

Entonces envejece junto a la belleza, y tal vez un día, la belleza le acaricie suavemente las cejas y le quite la máscara, diciéndole: "En realidad, mientras seas tú, eso es suficiente".

Sin embargo, Shen Ran no dio un paso al frente. No pude discernir su expresión, pero en el momento en que Mu Yanxue le entregó la espada a Mian Sha, de repente sentí soledad: ¿A partir de ese momento, Shen Ran sería solo un transeúnte en sus cuatro años de ausencia de Lin Yi, alguien a quien olvidaría en cuanto se alejara?

Le pregunté a mi maestro: "Maestro, ¿qué clase de persona era Lin Yi? Incluso su muerte fue inolvidable".

Los ojos del maestro permanecieron serenos mientras reflexionaba: "He oído que el joven maestro Lin es extremadamente rápido y puede matar de un solo golpe. Es el hermano mayor del maestro Mu y un espadachín famoso".

Suspiré: "No me extraña, es tan hermosa, tiene tan buenas habilidades en artes marciales y es tan devota. ¿Cómo no emocionarse hasta las lágrimas?".

El maestro frunció los labios y permaneció en silencio.

La forma en que el Maestro frunció los labios me recordó a An Chen. Me pregunto si soy como Shen Ran, cantando la antigua melodía de Jiangnan de "Años y Meses", mientras que An Chen, con su sonrisa radiante, era solo un transeúnte para él. Solo me dijo una frase: "Xiao Xiang, ven aquí", y luego nunca regresó.

Mu Yanxue arqueó ligeramente las cejas y dijo: "Hoy es el día de la boda de Yanxue y Mian Sha. Los presentes son amigos de mi Mansión Muxue en el mundo de las artes marciales. Espero que me hagan el honor de quedarse y brindar en la boda".

Mian Sha parecía no haber reaccionado aún, permaneciendo allí de pie, mirando fijamente a Mu Yanxue con la mirada perdida.

Sus ojos reflejaban un atisbo de alegría mientras miraba con ternura a Mian Sha, aunque parecía absorta en sus pensamientos.

Cuando Mu Yanxue se dio la vuelta para marcharse, de repente me di cuenta de que siempre había estado mirando a Lin Yi, y de principio a fin, solo había una persona en sus ojos.

Lou Xiyue cerró su abanico plegable, golpeó la mesa y me llamó: "Xiao Xiang".

Observé a Shen Ran. Tenía la espalda rígida y seguía sentado a la mesa. Sus dedos rozaban el borde de la taza. Apretó los nudillos y la taza de porcelana se hizo añicos en su palma. La sangre tiñó de rojo el borde roto.

Volviendo mi mirada, le dije a Lou Xiyue: "El joven maestro Shen probablemente aún no te ama profundamente. No tanto como Mian Sha, no tanto como Mian Sha".

Lou Xiyue se mantuvo evasiva. "¿Qué quieres decir?"

Suspiré: «Al ver a su amada casarse con un hombre feo, Shen Ran permaneció impasible. Es solo una cara, ¿qué daño hay en lucirla? A menudo oigo hablar de emperadores de la antigüedad que renunciaron a sus reinos por mujeres hermosas. Comparado con un vasto imperio, una cara no es más que una pluma».

Lou Xiyue arqueó una ceja. "¿A menudo? ¿Qué emperador elegiría la belleza por encima de su reino?"

Lo pensé durante un buen rato, pero no se me ocurrió nada. "No lo recuerdo con mucha claridad, pero el rey Zhou de Shang cuenta como uno."

Hice un gesto con la mano para indicar que no debíamos detenernos en esos temas sin importancia. "En resumen, creo que si Shen Ran realmente la amaba, debería haberla defendido hace un momento. Eso sí que sería ser responsable. Incluso Mian Sha estuvo dispuesto a sacrificarse por ella, ¿por qué él no pudo hacer lo mismo? Estoy muy decepcionada con él."

Lou Xiyue dijo: "¿Cómo sabes que él no la ama?"

Tomé un trozo de pastel, le di un mordisco y dije: «Has esperado cuatro años y ya estás tan cerca. ¿Por qué tanta prisa ahora? Ya que es el hermano de tu hermana menor, ve y convéncelo de que abandone su mal camino. El señor Mu aún no se ha casado, así que date prisa y réstala. De lo contrario, se arrepentirá toda la vida».

Lou Xiyue me miró y, tras un instante, dijo: "No cambies de tema".

Me detuve, mirándolo con la mirada perdida.

Lou Xiyue dijo: "Perdiste. Después de que bajes de la montaña, te ayudaré a montar un puesto de adivinación en Yangzhou".