Jiangnan Gaiden

Capítulo 10

Шуанцзин проигнорировала его, налила Линь Мэйхуа чашку чая и протянула ей: «Зачем управляющий залом ищет этот нефритовый кулон в форме полумесяца?»

"Что?" — Сливовая Цветочка подняла голову и, услышав это, прикусила нижнюю губу, упрямо отвернув голову и отказываясь произнести хоть слово.

Появился ещё один неуклюжий ребёнок. Шуанцзин покачала головой и вздохнула: «Ну, господин, гостиница Тянься наверняка знает, что все хотят этот нефритовый кулон и зеркало из Чунчунлоу, верно?» Она небрежно посмотрела в окно на проносящийся мимо пейзаж, подперев подбородок рукой: «Если вы хотите, чтобы я отдала вам нефритовый кулон, мне нужна причина, не так ли?»

"..." Мэй Хуа все еще тяжело кусала нижнюю губу, храня молчание. Она взглянула на стоявшего рядом Сюань Шэна и увидела, что он по-прежнему хмурится и ищет мазь в коробке, не проявляя никакого интереса к окружающему.

Повернув голову, она увидела главу секты Семи Камней, сидящего, сгорбившись, на мягком диване, завернутого в густую шерсть, и лениво смотрящего на нее, словно кошка, греющаяся на солнышке.

После долгой паузы, ослепительно красивая женщина наконец заговорила ледяным голосом: «Мою третью сестру убили в прошлом месяце. Убийца, вероятно, один из тех, кто преследует эту Ло Ин, похожую на Полумесяц». Она быстро взглянула на Шуан Цзин и, увидев, что у той нет никакого выражения лица, невольно сжала кулаки.

«Перед смертью моей третьей сестры пять человек приходили за информацией, но она отказала только одному покупателю. Этот человек пришел узнать об этом нефритовом кулоне».

Гостиница «Тянься»: Равнины внезапно оказались далеко 2

"Понятно..." Выслушав, Шуанцзин на мгновение замолчала, а затем спокойно ответила. После этого она повернулась, чтобы посмотреть на пейзаж за окном.

Чтобы людям было проще собирать информацию, гостиница «Тянься» была разделена на восемь залов, каждый из которых был назван в честь цветка.

Согласно правилам гостиницы «Тянься», во избежание ненужных обид в мире боевых искусств, не вся информация может быть раскрыта. Каждый мастер зала имеет право не продавать информацию, но в случае отказа он должен немедленно уведомить остальные семь сторон и предоставить объяснение; если есть веская причина, то по единогласному согласию остальные семь сторон также сохранят информацию в тайне; в противном случае, зал, отказавшийся предоставить информацию, обязан сделать это бесплатно.

Иными словами, даже если одна из сторон откажется, можно подождать несколько дней и посмотреть, как отреагируют другие.

Размышляя об этом, Шуанцзин невольно посмотрела на Мэйхуа. Мэйхуа, казалось, знала, о чём она думает, и покачала головой, сказав: «Остальные семь залов единогласно решили скрыть местонахождение этого нефритового кулона в форме полумесяца; но этот убийца напал прежде, чем моя третья сестра получила ответ».

О? Шуан Цзин подняла бровь. Такая нетерпеливая?

Она медленно налила себе еще одну чашку чая, наклонила голову и, прислонившись к слегка неровному автомобильному окну, пила его.

Она не знала происхождения нефритового кулона и зеркала, которые держал в руках Че Шуй. Ее нежелание отдать эти два предмета убийцам, пришедшим силой их забрать, было всего лишь озорным поступком: чем больше они их хотели, тем меньше она им давала. Кто знает, может быть, однажды, когда у нее будет хорошее настроение, она просто бросит их кому-нибудь, кто ей понравится.

Более того, эти два предмета действительно были очень важными напоминаниями об их юношеской безрассудности, которая больше никогда не повторится.

Теперь только эти вещи могут доказать единство и дружбу, которые когда-то связывали этих четверых.

Однако, похоже, эти два предмета имеют важное происхождение?

Она предполагала, что те, кто приходил к ней в дверь, хотели бросить вызов легендам прошлого и укрепить свои позиции в мире боевых искусств. Оказалось, зеркало и нефритовый кулон были настолько важны, что даже восемь управляющих залами гостиницы Тянься держали эту новость в секрете, чтобы избежать неприятностей?

Это действительно интересно.

Шуанцзин подумала с улыбкой, но, повернув голову, почувствовала, как теплые пальцы прижались к ее подбородку.

Перед ней Сюань Шэн осторожно приподнял ее подбородок одной рукой, а другой обработал рану на шее. Его лицо, наполовину скрытое солнечным светом, выражало беспокойство и смущение, нахмуренные брови, но он оставался необычайно серьезным, продолжая обрабатывать рану.

Его движения были невероятно нежными, безмятежными, как легкий ветерок, ласкающий озеро, и теплыми, как зимнее солнце. Карета ехала по неровной дороге, и толчки и тряска могли привести к тому, что чай в его руках слегка проливался, но он ничуть не дрогнул. Его пальцы плавно и спокойно скользили по ее коже, а глаза были спокойны и невозмутимы.

Она смотрела на него, погруженная в размышления. Казалось, она о чем-то созерцала, но никак не могла понять. Она могла лишь задержать дыхание и смотреть на него снизу вверх, позволяя всему окружающему шуму затихнуть, оставляя только его и несколько косых лучей солнца, мирно и спокойно сосуществующих.

но……

Выражение лица Сюань Шэна внезапно изменилось, словно он очнулся от лунатизма. Его глаза постепенно прояснились и вновь засияли, и он осознал, что делает.

Взглянув вниз, я увидел пару улыбающихся лиц, похожих на распустившийся соевый цветок, и свою левую руку на ее подбородке, а правой рукой поглаживая ее шею.

"...!" Словно кончики его пальцев коснулись бушующего огня, он дернулся назад, споткнувшись о коробку позади себя. Все бутылочки и баночки из аптечки упали на пол. Он врезался в противоположную стену, как раз в тот момент, когда тележка с силой съехала с насыпи. Он наклонился и упал к окну, его и без того неустойчивые ноги подкосились от неожиданности...

Итак, две девушки, тихо сидевшие в карете, безучастно смотрели, как второй молодой господин из города Полумесяца перепрыгивал с одной стороны кареты на другую, а затем... вылетел из окна и упал.

ударяться-

Чэ Шуй, ехавший впереди, подумал, что багаж выпал от удара, поэтому невольно откинулся назад, чтобы посмотреть. Но он увидел лицо Сюань Шэна, обычно ледяное, зарытое в песок и тесно соприкасающееся с землей.

"……ах……"

Словно увидев, как у буйвола отросли крылья и он улетел прямо перед ним, Че Шуй в изумлении открыл рот, но даже не смог безудержно рассмеяться.

Однако в этот момент Шуан Цзин, находившаяся в машине, внезапно закричала: «А Че!»

Чэ Шуй повернула голову, но тут же почувствовала это...

…убийственный взгляд!

Его тело отреагировало инстинктивно: он слегка коснулся земли пальцами ног и отпрыгнул назад, бросившись в карету и потянув за собой Шуан Цзин.

В то же время Сливовый Цветок прошел мимо него и остановился перед окном, где только что стоял Шуан Цзин, держа в руках два коротких меча. Прежде чем они были вытащены, вдали послышался громкий глухой удар.

Бесчисленные острые лезвия пронзали воздух и неслись прямо на нас!

Поток стрел, словно буря, обрушился на карету.

Непрерывно раздавался звук лязга оружия. Цветущие сливы у окна, их широкие рукава, развевающиеся, словно вода, танцевали. Серебристый свет двух коротких мечей образовывал в воздухе молниеносный поток. Выпущенные стрелы, казалось, попадали в невидимый щит. Искры летели, бесчисленные стрелы отлетали в сторону.

Позади Мэй Хуа Чэ Шуй также блокировал стрелы, до которых Мэй Хуа не могла дотянуться. Она лишь почувствовала, как карета слегка просела, и поняла, что Сюань Шэн запрыгнул на крышу.

Шуанцзин укрылась за спиной Чешуя. Она обняла колени, свернулась калачиком в углу и, прислонившись к стене машины, спокойно наблюдала за происходящим.

С неба посыпались стрелы, и, за исключением области вокруг них троих, вся окружающая территория была изрешечена дырами.

С внезапным свистом солнечный свет померк, и темные лучи, словно стрелы, заслонили небо и облака.

Воспользовавшись моментом, Чэ Шуй выпрыгнул из окна вслед за Шуан Цзин, забрался на крышу машины и встал рядом с Сюань Шэном.

Обычно жизнерадостный Мастер Чончонглоу закрыл глаза, но на губах играла улыбка. Со свистом в его руках незаметно появились два веера из перьев.

Стрелы обрушивались с неба, словно проливной дождь, пронзая воздух и падая подобно молниям.

Чэ Шуй открыла глаза.

Это напоминает грациозное движение тысячи журавлей, расправляющих крылья.

Мужчина был одет в белоснежную одежду, его черные волосы ниспадали, словно пружина, по потолку машины. Глаза его были полузакрыты, словно он был пьян, а улыбка была нежной, как вода. Он легко и даже неторопливо махал веером, и казалось, будто тысячи или десятки тысяч снежинок вылетают из его руки, образуя огромный вихрь, который выбрасывает все стрелы.

Увидев это, Сюань Шэн нахмурился и сказал: «Учитель, я оставляю это место вам!»

"О? Хорошо..." Чэ Шуй обернулся и улыбнулся, улыбкой настолько нежной, что у Сюань Шэна по спине пробежали мурашки.

Сейчас не время радоваться, понятно?!

Шуанцзин почувствовала, как карета снова закачалась, и поспешно выглянула в окно, увидев, как Сюаньшэн быстро поднимается по небольшому склону холма у дороги.

Нападение на транспортное средство было на мгновение приостановлено. После короткого затишья в горах одновременно вылетело сто стрел, все они были нацелены на Сюань Шэна.

Подул сильный ветер.

Впереди холодно сверкали сотни серебряных стрел, отливая металлический блеск, и пронзали его, словно острые ледяные шипы.

Мужчина холодно рассмеялся, в его глазах читалась леденящая, пронзительная аура, словно у призрачного демона.

щетка--

Два меча за его спиной были обнажены, один черный, другой белый, их острые лезвия отражали леденящий, адский свет.

Над городом сияет полумесяц, и меч должен быть вложен в ножны; даже Царь Ада боится лишь двух ночей подряд.

Меч Ночного Неба.

Шуанцзин вдруг вспомнила вторую половину стихотворения. Первые две строки уже распространились по всему миру благодаря славе двух мечей. Пять лет назад, когда они путешествовали на юг, слухи в мире боевых искусств постепенно дополнили и последние две строки.

Следующие два предложения...

Группа людей, устроивших засаду на вершине горы, почувствовала лишь порыв ветра, и, открыв глаза, увидела перед собой уже Сюань Шэна.

Ветер усиливается, и снова слышен шелест листьев и травы.

Мимо солнца проплыло облако, полностью заслонив его теплые лучи.

Мужчины, устроившие засаду на вершине горы, почувствовали лишь мелькнувшую тень. Будучи наемными убийцами, они были более чувствительны, чем обычные люди, поэтому этот момент словно медленно растянулся перед их глазами.

Сюань Шэн взмыл высоко в воздух, словно орёл, парящий в небе, и яростный поток смертоносного намерения обрушился на них, как дождь.

Казалось, воздух вокруг изменил направление, и ветви и трава погнулись в сторону Второго Молодого Мастера города Полумесяца.

В тот момент лес, изначально наполненный теплым солнечным светом, словно расколот лезвием, и в нем раздался пронзительный холод льда и снега.

Вжик—

Два клинка сверкали, и повсюду разбрызгивалась багровая кровь.

Белый меч символизирует небо, словно золотой дракон, парящий в небесах.

Черный меч освещает ночь, его тень словно шепчет и посмеивается, как призрак.

Сюань Шэн слегка коснулся пыли кончиками пальцев ног, поднял меч, и его черная фигура вылетела, словно танцующая тень.

В одно мгновение из его тела словно вырвались бесчисленные ледяные осколки. Прежде чем окружающие успели приблизиться, они почувствовали, как мимо них проносится холодная, безжизненная энергия меча.

Разворачивавшаяся перед их глазами бойня казалась такой же лёгкой, как серия простых вращений и подъёмов.

Группа убийц широко раскрыла глаза, наблюдая, как движения мужчины постепенно увеличиваются. Его профиль казался еще белее и прозрачнее среди разбросанных пятен крови. Его бесшумные, уверенные пальцы без малейшего колебания сжимали рукоять меча.

«Если на пути в подземный мир увидишь человека в чёрных одеждах, то отдалишься от Камня Трёх Жизней», — невольно пробормотал Шуан Цзин.

Речь идёт о Сюань Шэне, втором молодом господине города Полумесяца.

Гостиница «Тянься»: Равнины внезапно оказались далеко 3

«Если на пути в подземный мир увидишь человека в чёрных одеждах, то отдалишься от Камня Трёх Жизней», — невольно пробормотал Шуан Цзин.

Речь идёт о Сюань Шэне, втором молодом господине города Полумесяца.

Убийцы, устроившие засаду, пришли в ярость, увидев, как он убивает нескольких человек подряд. Они в унисон бросились вперед, крича и вопя. Сюань Шэн снова улыбнулся, и из-за поворота дороги послышался леденящий душу предчувствие убийства. Он с невероятной скоростью бросился к ним, и, едва не задев противников, нанес пять быстрых и яростных ударов подряд, рассекая их плечи, руки, поясницу, живот и колени.

Раздалось несколько тресков, и многие люди упали на землю с криками. В мгновение ока кто-то еще вышел вперед с ножом.

Один из них крикнул, его оружие, изогнутое, как полумесяц, с острыми зазубринами. Прежде чем он успел приблизиться к Сюань Шэну, он увернулся в сторону и потянулся назад, намереваясь ударить его в левое плечо.

Неожиданно Сюань Шэн увернулся в сторону, и Ночной Меч нанес горизонтальный удар слева направо, деревянная рукоять которого попала мужчине в грудь. Быстрым взмахом клинка он опустил его вниз, и с лязгом изогнутый меч в его руке отрубился и улетел прочь.

Прежде чем он успел обернуться, навстречу ему слева и справа вышли еще два человека.

Мужчина справа, владевший длинным мечом, даже не успел пошевелиться, как рукоять меча Сюань Шэна ударила его по руке. Мужчина почувствовал резкую боль, и когда меч упал на землю, Небесный Меч Сюань Шэна развернулся и обрушился вниз, оставив глубокую рану от лица до груди. Если бы сила удара была чуть больше, мужчину могли бы разрубить пополам.

Сейчас осталось совсем немного людей.

Увидев, что Сюань Шэн уже победил всех своих товарищей, они пришли в ужас, но, опасаясь сурового наказания за возвращение ранеными, громко закричали, подняли ножи обеими руками и начали наносить ему удары.

Сюань Шэн усмехнулся, вложил свой ночной меч в ножны, увернулся в сторону, обошёл группу сзади, схватил одного из них за плечо, развернул и ударил кулаком по лицу, пока тот не весь не залился кровью. Убедившись, что тот не упал, он нанёс ему ещё несколько ударов по плечам, груди и животу, пока тот наконец не закашлялся, выплюнув полную горло крови, и не рухнул на землю с приглушённым стоном. Сюань Шэн повернулся и с силой бросил меч вперёд.

Небесный Меч взмыл прямо вперед, словно горизонтальная линия, пронзив их обоих и вонзившись в дерево. Алая кровь стекала вниз, окрашивая изумрудно-зеленую траву в поразительный цвет.