Укротитель зверей - Глава 136
Derrière la pierre se trouvait une petite barque, à peine assez grande pour trois personnes. Mo Yun la poussa au large, alluma une torche et la tendit à Zhao Yan.
Zhao Yan était encore perplexe, mais elle ne posa plus de questions et monta avec lui sur la petite barque.
Mo Yun prit la longue perche, prit le large dans la petite barque et se dirigea vers la grotte.
Brandissant sa torche, Zhao Yan scruta la route obscure qui s'étendait devant lui, partagée entre appréhension et sérénité. L'eau, à côté de la petite embarcation, clapotait doucement contre sa coque.
Après une demi-heure de marche environ, le chemin s'ouvrit soudain devant nous. Le bassin profond de la grotte s'avéra être une rivière souterraine. À la nuit tombée, la rivière jaillit de la grotte et dévoila un village avec ses petits ponts, son eau vive et une profusion de fleurs et d'arbres. C'était presque le mois d'août, et l'air était embaumé du léger parfum des osmanthus, qui se diffusait lentement.
Mo Yun cessa de pagayer, laissant la petite embarcation dériver lentement vers le rivage au gré du courant.
Il sauta légèrement sur le rivage, puis tendit la main et tira Zhao Yan sur le rivage également.
Zhao Yan cessa de résister et tendit le bras pour utiliser l'effet de levier afin de gagner le rivage.
Dès que les deux hommes s'immobilisèrent, plusieurs villageois vinrent à leur rencontre. En voyant Mo Yun, ils sourirent et dirent : « Jeune maître, vous êtes enfin de retour ! »
Mo Yun hocha la tête, puis se tourna vers Zhao Yan et dit : « Je vais t'emmener voir ton maître. »
Lorsque les villageois aperçurent Zhao Yan, leurs expressions devinrent légèrement moqueuses. « Jeune maître, qui est-ce ? »
Mo Yun jeta un coup d'œil à Zhao Yan et lui dit la vérité.
Tous les villageois furent stupéfaits en entendant cela.
Mo Yun n'offrit aucune autre explication et entraîna Zhao Yan vers la maison principale du village.
Une fois à l'intérieur du hall, Mo Yun tira Zhao Yan pour qu'il s'assoie et dit : « Attends un instant, je vais informer le maître. »
En voyant son sourire, Zhao Yan se sentit un peu inquiète. Elle serra sa main fermement, hésitant à parler.
Mo Yun s'accroupit et dit : « Maintenant que tu es là, de quoi as-tu peur ? »
Zhao Yan relâcha lentement son emprise et hocha la tête.
Tandis qu'elle le regardait partir, son malaise s'accentua.
Même si, comme l'a dit Mo Yun, Qi Han la recherche, que se passera-t-il lorsqu'ils se rencontreront enfin
? Que dira-t-elle
?… Et si tout est différent de ce que Mo Yun a raconté, que devra-t-elle faire
?
Ces questions tourbillonnaient dans son esprit, la rendant agitée. Sa main tripotait nerveusement ses vêtements, puis ses doigts effleurèrent la boîte de fard à joues dans sa poitrine.
Elle sortit délicatement le fard à joues, le déposa dans sa paume et l'examina attentivement. Après un instant d'hésitation, elle ouvrit la boîte et en effleura le bout du doigt. Elle sourit, prête à appliquer le fard sur sa joue, lorsqu'elle entendit du bruit dehors.
Zhao Yan sursauta légèrement. À peine s'était-elle relevée qu'elle vit plusieurs villageois tomber à l'eau, grièvement blessés.
Surprise, elle recula de quelques pas, pour voir alors quelqu'un entrer tranquillement dans le hall.
Quand elle vit de qui il s'agissait, le fard à joues qu'elle tenait à la main tomba par terre et son cœur se mit soudain à battre la chamade.
"Wei Qi!"
Celui qui a crié ce nom n'était pas Zhao Yan, mais Mo Yun.
Zhao Yan tourna la tête, surprise, et vit que Mo Yun était déjà sorti, accompagné d'un homme. Ce dernier, vêtu d'une robe bleu clair, ne paraissait pas avoir plus de trente-cinq ou trente-six ans et était imberbe. Grand et beau, il arborait une arrogance imposante. À en juger par son apparence, il devait s'agir de Qi Han, le chef de la famille Qi.
Qi Han regarda les villageois blessés allongés sur le sol dans le hall, et sans dire un mot, il sortit le long fouet de sa ceinture et le fit s'abattre directement sur Wei Qi à la porte.
Wei Qi recula de quelques pas, évitant l'attaque.
C’est alors seulement que tous comprirent que le long fouet que tenait Qi Han était en réalité composé de lames. Bien que la force du coup n’ait pas blessé Wei Qi, elle souleva le sol de la salle. La dalle de pierre, d’environ deux centimètres et demi d’épaisseur, se brisa en plusieurs morceaux, démontrant ainsi la puissance extraordinaire des lames.
Wei Qi s'arrêta, joignit les mains et dit : « Maître Qi, je vous admire depuis longtemps. »
Qi Han ne répondit pas et s'apprêtait à attaquer de nouveau. Soudain, la porte derrière Wei Qi s'ouvrit en grand, et lorsqu'ils se retournèrent, le village était rempli des hommes de Wei Qi. Tous les villageois avaient été maîtrisés et piégés dans la bergerie.
« J'admire depuis longtemps l'élégance de la famille Qi, et j'ai aujourd'hui l'honneur de vous rencontrer en personne. Il faut le voir pour le croire. » Wei Qi sourit nonchalamment.
« Wei Qi, toi… » Mo Yun se sentit en colère en voyant la situation devant lui.
Wei Qi jeta un coup d'œil à Zhao Yan et dit : « Cette fois, je suis vraiment reconnaissant à Yan'er de m'avoir présenté cet endroit. Sinon, comment aurais-je pu trouver un endroit aussi caché ? »
En entendant ces mots, Zhao Yan resta figée, ses pensées se perdirent dans le chaos. Elle leva les yeux vers Mo Yun, ne ressentant que de la peur.
Mo Yun fut stupéfait par les paroles de Wei Qi. Ils avaient rompu tout contact ; il avait tenté de la tuer, mais sans utiliser toute sa force. Puis, elle s'était procuré la « poudre d'adoucissement des os ». Contrairement à son habitude, elle avait exigé qu'il la ramène chez les Qi. Le village montagnard avait été massacré pendant la nuit, et pourtant, elle était restée indemne. Il se souvint de l'embuscade de cette nuit-là ; après avoir inhalé la poudre, les assaillants avaient clairement une chance de l'emporter, mais ils avaient cessé l'attaque et pris la fuite. Puis, il rencontra Zhao Yan… Avait-il été dupé ? Était-ce simplement sa mise en scène habituelle ?
Il regarda les villageois piégés, puis Zhao Yan, voulant poser une question, mais incapable de se résoudre à la poser.
« Yan'er, que veux-tu que je fasse maintenant ? » Wei Qi s'approcha lentement de Zhao Yan et dit : « Même si je t'ai promis d'anéantir la famille Qi et de te venger, toi et ta mère, il reste ton père après tout… »
Zhao Yan leva les yeux vers Wei Qi, sur le point de dire quelque chose, lorsqu'elle entendit quelqu'un parler froidement.
« Ce n'est pas ma fille. »
Zhao Yan se retourna brusquement et vit Qi Han avec une expression froide, les yeux remplis de dégoût en la regardant.
Qi Han serra le fouet à lames dans sa main et dit : « Mo Yun, qui t'a donné le droit de faire venir des étrangers de ta propre initiative ? »
outsider……
Zhao Yan ressentit un frisson dans son cœur en se rappelant les paroles de Mo Yun : « C'est moi qui ai décidé de te ramener dans la famille Qi pour que tu le retrouves. »
La personne qui se tenait devant elle n'avait jamais envisagé de la considérer comme un membre de la famille
; dès le départ, elle n'aurait pas dû lui faire confiance. Si elle ne lui avait pas fait confiance, elle n'aurait pas été déçue. Elle avait été d'une naïveté confondante. N'avait-elle pas déjà assez souffert de tromperie et d'abandon dans ce monde
?
« Maître… » Mo Yun, inquiet en entendant cela, s’apprêtait à s’expliquer.
«
Pourquoi s'en soucier, Maître Qi
? La mère de Yan'er est Yan Ji, la plus belle femme du monde. Si ce n'est pas votre fille, alors de qui est-elle la fille
?
» Le ton de Wei Qi était sincère, mais aussi empreint d'impuissance.
« Ces affaires ne vous regardent pas ! » Sur ces mots, Qi Han frappa de nouveau Wei Qi avec son fouet.
Wei Qi aida Zhao Yan à se relever, sauta hors de la salle et se retrouva dans le village.
Qi Han le poursuivit, prêt à attaquer de nouveau.
Wei Qi s'écria : « Maître Qi, vous pouvez ne pas reconnaître votre fille, mais négligez-vous pour autant la vie de vos disciples ? »
Qi Han fronça les sourcils et s'arrêta.
« Yan'er, es-tu contente maintenant ? » Wei Qi tenait le poignet de Zhao Yan et sourit en baissant les yeux.
Zhao Yan ressentit une vive douleur au poignet. Elle tenta de se dégager, mais n'y parvint pas.
Voyant les deux si intimement liés, Qi Han dit froidement : « Méprisable. »
À ces mots, Zhao Yan se calma instantanément. Elle cessa de se débattre et son regard, auparavant empreint de peur, devint perçant et acéré.
Elle éclata soudain de rire, tourna la tête et regarda Qi Han : « Je suis peut-être méprisable, mais j'ai gagné ! La famille Qi était célèbre dans tout le monde des arts martiaux, mais elle a quand même été détruite par mes mains ! »
En entendant cela, Qi Han fit claquer son fouet et frappa Zhao Yan.
Wei Qi relâcha sa prise, s'écarta et ignora la situation.
Voyant cela, Mo Yun dégaina précipitamment son épée et s'avança pour bloquer l'attaque de Qi Han. « Maître ! »
En voyant cela, Qi Han devint encore plus furieux : « Espèce d'enfoiré ! Très bien, tu as ramené cette petite garce, alors vous mourrez ensemble ! »
Mo Yun n'osa pas l'offenser et se concentra uniquement sur la défense.
La colère de Qi Han s'intensifia. Il repoussa Mo Yun d'un geste brusque et, dans un souffle de vent, il lança une attaque féroce contre Zhao Yan avec son fouet à lames.
Zhao Yan sourit, sans broncher ni se dérober. Ses yeux ne trahissaient aucune peur, seulement de la moquerie.
À mesure que le fouet à lames se rapprochait, son sourire s'élargit, son esprit déjà vide.
Mais l'instant d'après, quelqu'un se plaça devant elle. En un instant, le sang éclaboussé lui colora les joues.
« Mo Yun… » dit-elle en regardant la personne devant elle, la voix rauque.
Le fouet-lame de Qi Han s'abattit, faisant jaillir le sang et la chair ; à cet instant, son étonnement se lisait sur tout son visage.
Mo Yun s'effondra au sol, incapable de se relever.
Le cœur de Zhao Yan rata un battement et elle s'agenouilla. « Toi… » Elle aurait voulu être sarcastique, mais elle n'arrivait pas à prononcer une seule parole blessante. Malgré son inquiétude, elle était incapable de dire un mot gentil. Elle resta là, pétrifiée, à regarder, muette.
Mo Yun la regarda et sourit amèrement : « Avais-je tort… ? »
Il était trop faible pour dire quoi que ce soit de plus et s'est évanoui.
Zhao Yan était abasourdi, incapable de réagir.
Qi Han était lui aussi stupéfait. Il regarda la lame et le fouet tachés de sang, et l'arrogance froide qui brillait dans ses yeux s'estompa.
Wei Qi observait ces changements avec un grand intérêt, un sourire cruel se dessinant sur ses lèvres.
« Maître Qi, pourquoi s’embêter avec ça… » dit-il avec un sourire.
Qi Han lui jeta un coup d'œil, une pointe de déception dans la voix : « Que voulez-vous exactement ? »
Wei Qi s'avança avec un sourire et dit : « Les artefacts divins des Neuf Empereurs ».
Qi Han éclata de rire, jeta le fouet à lames qu'il tenait à la main aux pieds de Wei Qi et dit avec dédain : « C'est l'arme divine des Neuf Empereurs. »
Wei Qi fronça les sourcils en regardant le fouet taché de sang. « Maître Qi, vous plaisantez ! »
« Tu sais que je suis le chef de la famille Qi. Si je le dis, alors c'est vrai ! Crois-le ou non ! » répondit Qi Han d'un ton indifférent.
Wei Qi était mécontent, mais son sourire revint. Il hocha la tête et dit : « Puisque le chef Qi l'a dit, comment aurais-je pu ne pas le croire ? Cependant, il y a encore beaucoup de choses que je ne comprends pas, et j'aimerais demander conseil au chef Qi. » Il fit un geste de la main, et son subordonné dégaina son épée, se tournant vers le groupe de membres du clan Qi : « Je prie le chef Qi de m'accompagner… »
Qi Han affichait toujours un air dédaigneux. Il jeta un coup d'œil à Zhao Yan et Mo Yun, mit ses mains derrière son dos et s'avança à grands pas.
...
Une heure plus tard, les membres de la famille Qi furent emmenés à la succursale voisine de la Forteresse des Héros et emprisonnés.
Zhao Yan, cependant, fut toujours traité comme un invité d'honneur et fut placé dans une chambre à part.
Cette journée m'a paru interminable.
Zhao Yan avait l'impression d'avoir vécu trop de choses, trop pour y trouver un sens. Tout lui semblait irréel. Soudain, elle doutait d'avoir réellement été chez la famille Qi, d'avoir rencontré son père biologique… et que tout ce qui avait suivi était bien réel.
Dans son état second, il lui sembla entendre à nouveau les mots de Mo Yun : Avais-je tort...?
Elle se boucha les oreilles et ferma les yeux très fort, refusant d'y penser davantage.
À ce moment précis, quelqu'un ouvrit la porte et entra en souriant, en criant : « Yan'er ! »
Zhao Yan leva soudain les yeux et, en reconnaissant la personne, elle ne ressentit que colère, tristesse, haine et désespoir… toutes ces émotions l’assaillirent d’un coup, se mêlant dans son cœur. Elle le fixa droit dans les yeux, sans dire un mot.
« Yan'er, qu'est-ce qui ne va pas ? » Wei Qi sourit doucement. « J'ai déjà ruiné la famille Qi. Je pensais que tu serais contente. »
Zhao Yan tenta de se calmer et demanda : « Quoi… que voulez-vous exactement ? »
Wei Qi semblait perplexe. « Hein ? Pourquoi tant de gens me posent-ils la même question aujourd'hui ? Que veux-je ? C'est étrange. N'as-tu pas coopéré avec moi pour te venger de la famille Qi ? Faire semblant de rompre les liens avec moi et inciter Mo Yun à révéler où se trouvait la famille Qi… n'était-ce pas aussi ton idée ? »
Le corps de Zhao Yan était glacé. Soudain, elle comprit beaucoup de choses. Cette compréhension rendit sa peur insoutenable…
"...Tu ne coopères pas du tout avec moi, tu te sers de moi..." dit-elle en tremblant.
Wei Qi rit : « Yan'er, tu ne m'avais pas dit auparavant que tu étais utile ? Sinon, pourquoi t'aurais-je épargné la vie ? »