"Komm mit mir zurück?"
Ye Qinghua hat gestern Abend ein so gutes Versprechen abgegeben, was ist denn jetzt los?
Ye Qinghua hob die Hand und wollte sich gerade umdrehen:
„Verstanden. Gehen Sie zurück und sagen Sie dem Gastgeber, er solle sich keine Sorgen machen. Ich muss Lan Wuxie sprechen.“
Wäre sie nicht hier gewesen, wäre sie nach Banlianzui gegangen, fest entschlossen, Lan Wuxie zu finden, das Gegenmittel zu beschaffen und Ye Qinghua wiederzubeleben. Doch Ye Laoqi verfolgte sie unerbittlich.
„Hua Chongyang! Weißt du, wie viel die Autorin für dich geopfert hat? Du wirst es eines Tages bereuen, sie so ignoriert zu haben!“
„Siebter Bruder, lass mich los!“, rief Hua Chongyang und riss Ye Laoqis Hand weg. „Wenn ich diesmal auf sie höre, werde ich es später bereuen!“
„Hua Chongyang!“ Ye Laoqi packte sie erneut und riss sie heftig zurück, seine Lippen zitterten, als er seine Stimme senkte: „Hua Chongyang! Ich bin bereit, vom Meister zu Tode geprügelt zu werden! Weißt du überhaupt, warum der Meister so gut zu dir war?!“
"Ich weiß", Hua Chongyang tätschelte ihre Hand, "sie ist meine Mutter."
"……"
Ye Laoqi wirkte völlig verblüfft, als wäre er vom Blitz getroffen worden.
„Wie … wie hast du das gewusst? Wann hast du es herausgefunden?“
Hua Chongyang zog ihre Hand vom Ärmel:
„An dem Tag, an dem sie vergiftet wurde, sah ich das Muttermal unter ihrem Hals.“
„Jetzt, wo du es weißt, warum nimmst du sie nicht ernst?“ Ye Laoqis Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig. „Bist du etwa verärgert, dass sie es dir nicht gesagt hat? Chongyang, du kannst der Gastgeberin keinen Vorwurf machen. Seit sie dich in Hangzhou getroffen hat, hat sie dich heimlich im Auge behalten. Fast jede Nacht stehen Wachen vor dem Blumengarten –“
Hua Chongyang war überrascht.
Ye Qinghua hatte ihr nichts davon erzählt, und sie hatte auch keine weiteren Fragen gestellt – nicht etwa, weil sie keine Fragen hatte, sondern weil sie Angst vor einer verletzenden Antwort hatte.
Ye Qinghua, die ich seit fünf Jahren kenne, ist so anders als die Mutter, die ich vor dreizehn Jahren kannte.
„Ich werde dir jetzt etwas sagen, was du vielleicht nicht hören wirst“, sagte Ye Laoqi und ergriff ihre Hand. „Glaubst du, du hättest so viele Jahre allein in Hangzhou friedlich leben können? Das liegt daran, dass der Bordellbesitzer und das Etablissement dich immer gedeckt haben! Du ahnst nicht, wie viel Mühe sich der Bordellbesitzer heimlich gegeben hat, um dich zu schützen! Weißt du das überhaupt?“
„Ich wusste es vorher nicht, aber jetzt weiß ich es. Siebter Bruder, ich habe dir nur eines zu sagen“, sagte Hua Chongyang und nahm Ye Laoqis Hand erneut weg. „Die Sektenführerin wurde vom Lan-Ying-Palast vergiftet. Nur Lan Wuxie kann sie retten. Ich werde Lan Wuxie jetzt um das Gegengift bitten. Du kannst jetzt zurückgehen. Kümmere dich gut um die Sektenführerin und sorge dafür, dass sie sich ausreichend ausruht.“
Sie schob Ye Laoqi beiseite und sprang auf das bemalte Boot.
Biegen Sie um die Ecke und gehen Sie durch die erste Tür.
Auch jetzt noch fühlt sich Hua Chongyang psychisch blockiert, wenn er hierher kommt, als ob er Lan Wuxie in ihrer Unterwäsche am Kopfende des Bettes lehnend und Bo Jiang in zerzauster Kleidung unter dem Sofa knien sehen könnte, sobald er hier steht.
Sie schloss die Augen, schüttelte den Kopf, holte tief Luft, ging zur Tür und klopfte leise.
Es erfolgte keine Antwort.
Sie klopfte erneut, und nach mehreren Versuchen rief sie schließlich:
"...Pavillonmeister Lan."
Das gesamte Ausflugsboot war unheimlich still, als ob niemand da wäre.
Hua Chongyang hörte auf zu klopfen, drückte einfach die Tür auf und ging hinein.
Es war niemand da.
Bo Jiang hatte sie tatsächlich angelogen.
Aber warum sollte sie eine solche Lüge erzählen? Und welchen Zweck hatte es, sie auf das Vergnügungsboot zu locken?
Hua Chongyang stand einen Moment lang im Zimmer und konnte nichts begreifen.
Zu behaupten, Bo Jiang habe sie auf das Vergnügungsboot locken und ihr etwas antun wollen, war völlig abwegig. Selbst wenn man sie zu Tode prügeln würde, würde sie niemals glauben, dass Bo Jiang die Dreistigkeit besäße, sie auf Lan Wuxies Territorium auch nur anzurühren.
Obwohl Lan Wuxie sie belogen hatte, glaubte sie dennoch, dass er nicht tatenlos zusehen würde, wie sie von jemand anderem ausgenutzt wurde.
Da Lan Wuxie nicht da war, blieb ihr nichts anderes übrig, als nach Banlianzui zu gehen, um ihn zu finden.
Während Hua Chongyang noch nachdachte und gerade gehen wollte, erhaschte er einen Blick auf etwas in der Ecke des kleinen Tisches auf dem Holzsofa.
Das war der Phönixfederring, den Lan Wuxie immer an ihrem kleinen Finger trug.
Sie blieb wie angewurzelt stehen, eine Redewendung, die Lan Cao ihr gegenüber beiläufig erwähnt hatte, als sie halb betrunken war:
„Der Sektenführer hat eine besondere Vorliebe für Goldschmuck, vor allem für diesen kleinen Fingerring. Es scheint, als hätte er ihn nie abgenommen, außer wenn er sich zurückgezogen hat, um seine Kampfkünste zu üben oder mit dir schläft.“
Hua Chongyang ging direkt hinüber und hob den Ring ohne kleinen Fingerring auf, um ihn genauer zu betrachten.
Es ist tatsächlich das Schmuckstück, das Lan Wuxie immer an seiner Hand trägt.
Also……
Bevor sie an irgendetwas denken konnte, hörte sie ein Geräusch hinter sich.
Als ich mich abrupt umdrehte, sah ich nur eine kahle Mahagoniwand, die den Raum vom nächsten trennte, mit einem Regal darüber.
Aber ich habe eben ganz deutlich ein Geräusch gehört!
Hua Chongyang zögerte einen Moment, dann eilte er aus dem Zimmer in den nächsten Raum.
Das Nebenzimmer war ebenfalls völlig leer.
Hua Chongyang kehrte in Lan Wuxies ursprüngliches Zimmer zurück. Als sie in dem leeren Raum stand, lief ihr ein Schauer über den Rücken. Lange starrte sie die Wand an, dann näherte sie sich langsam und tastete vorsichtig mit der Hand das Regal ab. Schließlich berührte sie einen Vorsprung, der beweglich zu sein schien.
Sie drückte es fest nach unten.
Das Ausstellungsregal schob sich langsam zur Seite und gab den Blick auf einen schwach beleuchteten, dunklen Raum frei, vor dem sich ein schwerer hölzerner Ventilator befand, aus dem von hinten leise Geräusche drangen.
Hua Chongyang zögerte einen Moment, dann erinnerte er sich an Bo Jiangs Worte.
Könnte es sein, dass Bo Jiang heute Morgen mit seinen Männern den Lan-Ying-Palast angriff, alle Jünger niedermetzelte und Lan Wuxie schwer verletzte und hier gefangen hielt? Und weil er immer noch Gefühle für Lan Wuxie hegt, ging er eigens hin, um sie um Hilfe zu bitten…
Sie zögerte lange, und je länger sie darüber nachdachte, desto mehr war sie von ihrer Schlussfolgerung überzeugt. Schließlich umfasste sie den Dolch an ihrer Hüfte und ging langsam und vorsichtig um den Paravent herum.
Der Anblick, der sich Hua Chongyang bot, verblüffte ihn.
Ein Steinbett, eine einsame Lampe in der Ecke, ein Mann in Weiß mit zerzaustem Haar, halb auf dem Bett liegend, eine blutgetränkte Hand hing darunter. Bei näherem Hinsehen quoll Blut aus seinem Handgelenk und tropfte langsam von seinen Fingern auf den Boden.
Sein Körper zitterte heftig, Schlag für Schlag.
Hua Chongyang schoss das Blut in den Kopf, und sie verlor augenblicklich die Beherrschung. Sie warf den Dolch in ihrer Hand weg und taumelte vorwärts. Sie zog Lan Wuxie halb an der Schulter und stützte sie gleichzeitig. Dabei sah sie den kurzen Dolch in Lan Wuxies anderer Hand und die Blutstropfen, die an der Klinge geronnen waren.
Lan Wuxies Gesicht war papierbleich, ihre Augen dunkel und durchdringend, mit leichten Blutergüssen in den Augenwinkeln. Sie presste die Zähne fest zusammen und starrte Hua Chongyang lange an, bevor sie schließlich einen Laut von sich gab:
"...Bist du es...Chongyang..."
Wer hat dir wehgetan?
"Doppelneunfest... Doppelneunfest..."
Lan Wuxie rief leise und hob langsam die Hand, um den Dolch in seiner Hand loszulassen.
Der Dolch klirrte zu Boden.
Langsam streckte er die Hand aus und streichelte sanft Hua Chongyangs Gesicht, wobei sich ein zärtliches und charmantes Lächeln um seine Brauen und Lippen legte.
"...Chongyang-Festival, träume ich?"
Blut strömte ihr das Handgelenk hinunter und tropfte auf Hua Chongyang, die in Rot gekleidet war. Bevor sie reagieren konnte, hatte sich Lan Wuxie bereits vorgebeugt, ihr Gesicht in ihre Hände genommen und sie innig geküsst.
Hua Chongyang hob die Hand, um ihn wegzustoßen, doch sein Handgelenk wurde gepackt und hinter seinem Rücken verdreht.
Langsam und unwiderstehlich drückte er sie auf das kalte, harte Steinbett, beugte sich über sie und presste sie fest. Blut färbte den Bereich vor ihnen und bildete eine Blutlache.
Hua Chongyang kämpfte inmitten des Blutvergießens allein.
Lan Wuxie hingegen blieb ungerührt, seine dunklen Augen halb geschlossen, während er sie anstarrte und ein heiseres Brüllen ausstieß:
"...Doppelneunfest...Doppelneunfest..."
Er zog ihre Hände über ihren Kopf und hielt sie fest, dann glitt eine Hand über ihre Wange und ihren Hals bis zu ihrer Brust und zerriss ihre Kleidung mit leichter Kraft in Fetzen.
Das war das erste Mal, dass Lan Wuxie so grob mit ihr umgegangen war.
Mir lief ein Schauer über den Rücken.
Lan Wuxie hielt ihre Hände fest, senkte den Kopf und presste seine kühlen, dünnen Lippen gegen ihre Haut, während er ihren Hals und ihre Brust hinunter knabberte.
Er riss seine weißen Kleider auf, die mit dunkelrotem Blut befleckt waren.
Das Kerzenlicht war nun blutrot. Hua Chongyang schüttelte den Kopf, wehrte sich und schrie wie ein Wahnsinniger, während er verzweifelt mit den Beinen strampelte, die festgehalten wurden.
Lan Wuxie ignorierte sie, knabberte und streichelte ihren Körper. Er riss ihr Mieder auf, seine Hände glitten über ihre Schultern, ihren Rücken und wieder zu ihren nackten Oberschenkeln. Langsam schlang er ihre Oberschenkel um seine Hüften und stieß einen leisen, undeutlichen Ruf aus:
"...Doppelneuntes Festival."
Plötzlich hörte sie auf, sich zu wehren.
Die Lampe blitzte einen Moment lang hell auf und erhellte den schwach beleuchteten Raum.
Sie starrte an die düstere Decke, ihre Augen voller Verzweiflung.
Lan Wuxie legte einen Arm um ihr Bein, senkte den Kopf und küsste ihre Lippen, stieß seine Hüften schwer nach vorn und flüsterte dann:
"...Doppelneuntes Festival."
Hua Chongyang schloss die Augen, und eine Träne rann langsam ihre Wange hinunter.
Dies war das erste Mal, dass sie sich jemals so verzweifelt gefühlt hatte, sowohl was sie selbst als auch ihn betraf.
49. Seerosen und Orchideen...
Ye Laoqi wartete am Westsee und wagte es nicht, zu Ye Qinghua zurückzukehren, bis sie Hua Chongyang sah. Währenddessen beobachtete sie, wie die Jünger des Lanying-Palastes nach und nach in Boote stiegen, um die bemalten Kähne zu besteigen, darunter auch Lancao; doch Hua Chongyang war noch immer nicht zurückgekehrt. Gerade als sie ungeduldig wurde, sah sie in der Ferne ein kleines Boot von den bemalten Kähnen herankommen. An Bord befand sich eine Person, die jedoch nicht Hua Chongyangs rote Kleidung trug.
Als das Boot sich dem Ufer näherte, konnte sie endlich deutlich erkennen, dass die Person an Bord Hua Chongyang war, die ihre roten Kleider gegen ein besonders feminines gelbes Blumenkleid getauscht hatte. Noch bevor Hua Chongyang das Ufer erreichte, hatte ein anderes Boot von hinten aufgeholt und Lan Cao befördert, der Hua Chongyang von Weitem zurief:
„Hua Chongyang! Hua Chongyang! Der Pavillonmeister möchte, dass ich dich zurückbringe!“
Hua Chongyang ignorierte ihn und ging sofort an Land, als das Boot anhielt. Ob es nun an ihrer Eile lag oder an etwas anderem, sie stolperte mehrmals und wäre beinahe gestürzt. Ye Laoqi, der sich im Schatten versteckt hatte, konnte nicht zögern und eilte sofort herbei, um sie zu stützen. Als er ihr Gesicht sah, war er schockiert:
"Chongyang! Was ist los?"
Bei näherem Hinsehen entfuhr Ye Laoqi ein überraschter Ausruf.
Hua Chongyangs entblößter Hals war mit blauen und roten Flecken übersät, und man konnte schwach blutige Bissspuren erkennen – ein schockierender Anblick.
„Nichts.“ Hua Chongyang richtete sich ausdruckslos auf, schob Ye Laoqis Hand weg und blickte starr geradeaus, ohne auch nur zu blinzeln. „Laoqi, lass uns zurückgehen.“
Ye Laoqi war einen Moment lang verblüfft:
"Und was ist dann das Gegenmittel, OP?"
„Wir werden darüber sprechen, wenn wir zurück sind.“
Ye Laoqi wagte es nicht, weitere Fragen zu stellen, und folgte ihnen eilig. Als Lancao an Land kam und sie einholte, waren sie fast am Flussufer. Es war kurz nach Mittag, und die Straßen waren nicht überfüllt. Lancao hielt sie auf der Straße an, ihre Stimme leise, aber bestimmt: