Kapitel 39
Blitz
Als Ji Li aufwachte, war es draußen bereits dunkel.
Ying Yunsheng hatte seine Hausaufgaben schon längst erledigt. Er stand am Fenster und las im Mondlicht: „Wach?“
Ji Lis Sicht war noch immer verschwommen: „Wie spät ist es?“
Ying Yunsheng schloss das Buch: „Kurz nach sieben.“
„Warum hast du mich nicht geweckt?“ Ji Li holte sein Handy heraus und warf einen Blick darauf. Es war bereits 7:40 Uhr. Ihre letzte Stunde hatte um 6:10 Uhr geendet, er hatte also über eine Stunde geschlafen. Er blickte sich wieder im dunklen Klassenzimmer um. „Machst du denn nicht das Licht an?“
Ying Yunsheng sagte: „Ich fürchte, du wirst aufwachen.“
„Warum gehst du nicht in ein anderes Klassenzimmer und schaust zu?“, fragte Ji Li, während er seine Sachen packte. „Und du bleibst an den Wochenenden in der Schule, um an den abendlichen Selbstlernkursen teilzunehmen, richtig?“
Ying Yunsheng schüttelte den Kopf: „Ich habe den diensthabenden Lehrer bereits um Urlaub gebeten.“
Ji Li stellte keine weiteren Fragen, packte ihre Sachen und verließ das Klassenzimmer: „Ich bringe dir deine Kleidung morgen.“
Ying Yunsheng: "Ich kann es holen gehen."
„Nicht nötig.“ Ji Li schloss die Tür mit dem Schlüssel ab. „Es ist zu umständlich, ständig hin und her zu laufen. Ich bringe es einfach rüber.“
Ying Yunsheng schwieg.
Ji Li stupste ihn sanft mit dem abgerundeten Ende des Schlüssels an die Wange: „Willst du wirklich zu mir nach Hause kommen?“
Es war eindeutig nur ein Metallschlüssel, aber die Stelle in Ying Yunshengs Gesicht, wo er gestochen worden war, fühlte sich unerklärlicherweise heiß an, und er wusste nicht, ob er es zugeben sollte oder nicht.
Ji Li fragte: „Werden Sie während der Winterferien wieder in die Tingfeng-Gasse gehen?“
Ying Yunsheng nickte: „Es ist den Studenten nicht gestattet, während der Winterferien auf dem Campus zu bleiben.“
Es ist nicht so, dass jemand zu Hause darauf wartet, dass er das chinesische Neujahr verbringt, sondern dass die Schule ihm nicht erlaubt, auf dem Campus zu wohnen.
Ke Jili erinnerte sich noch gut daran, dass die andere Partei vor seinem Schulwechsel ganz offensichtlich von Oma Ying betreut wurde.
„Wenn Ihnen der Weg zurück zur Tingfeng Lane während der Winterferien zu weit ist, können Sie vorübergehend bei mir wohnen.“
Ying Yunsheng war einen Moment lang verblüfft, antwortete dann aber mit leiser Stimme: „Okay.“
Jemanden wie Ji Li mag man einfach gern. Er ist offensichtlich unglaublich gewissenhaft, zeigt aber im Umgang mit anderen nie Überlegenheitsgefühl oder Arroganz, sondern wahrt stets eine gewisse Höflichkeit und Distanz, die die Herzen der Menschen höherschlagen lässt.
Die
Die Abschlussprüfungen verliefen ohne Zwischenfälle.
Nach den Prüfungen hätten sie eigentlich normale Ferien haben sollen, aber leider waren beide Schüler in der Experimentalklasse, sodass sie auch während der Winterferien bis zum Vorabend des chinesischen Neujahrsfestes zur Schule gehen und lernen mussten.
Im Ernst, ihre Winterferien dauern weniger als einen halben Monat.
Ying Yunsheng wohnte eigentlich nicht bei Ji Li. Niemand war zu Hause, aber Ji Li war in die Hauptstadt gefahren, um das Neujahrsfest mit seiner Familie zu verbringen. Er konnte es nicht übers Herz bringen, in einem fremden Haus zu wohnen, solange der Besitzer nicht da war; es wäre, als ob ein Kuckuck in einem fremden Nest wäre.
In den letzten Jahren wurde auch die Tingfeng-Gasse asphaltiert. Die Geschäfte reihen sich beidseitig aneinander. Schließt eines, übernimmt sofort ein anderes. Nur die Händler bauen ihre Stände seit Jahrzehnten pünktlich Tag für Tag auf.
Ying Yunsheng hatte sich in den Winterferien einen Job in der Stadt gesucht und musste jeden Tag früh losfahren und spät zurückkommen. Gerade als er Feierabend hatte und nach Hause gekommen war, bemerkte er eine fremde Gestalt vor seiner Tür.
Er blieb wie angewurzelt stehen: „Tante.“
Die Frau, die an der Tür stand, war die Besitzerin des kantonesischen Restaurants, in das er Ji Li zuvor mitgenommen hatte, und sie rief ihm zu: „Yun Sheng.“
Ying Yunsheng trat näher und fragte: „Was ist es?“
Die Inhaberin: "Darf ich hereinkommen und Platz nehmen?"
Ying Yunsheng gab eine irrelevante Antwort: „Der alte Mann unten hat immer noch die Scheinwerfer seines Autos an. Haben Sie keine Angst, dass er zu lange warten muss?“
Der Ehemann der Wirtin begleitete sie. Sie waren erst kurz dort, aber nur die Wirtin kam herauf. Ihr Mann empfand diesen Ort als unheilvoll, und selbst die Kinder, die hier aufwuchsen, wirkten unheilvoll.
Die Wirtin wusste, dass Ying Yunsheng sie nicht mochte, also stellte sie ihre Sachen ab und sagte: „Gut, dann geht deine Tante nicht hinein. Ich hole dir etwas zu essen. Pass gut auf dich auf.“
Sie ging, nachdem sie ihren Vortrag beendet hatte.
Ying Yunsheng warf einen Blick auf die Tasche am Boden, ignorierte sie und holte seinen Schlüssel heraus, um die Tür zu öffnen.
"Knall--"
Die Tür war geschlossen.
Er hatte gerade seine Schuhe gewechselt, als es an der Tür klopfte.
Ying Yunsheng öffnete ungeduldig die Tür: „Warum tust du das schon wieder…?“
Der Rest des Satzes blieb ihm im Halse stecken, bevor er ihn beenden konnte.
Ji Li blinzelte: „Was ist denn schon wieder mit mir passiert?“
Zehn volle Sekunden lang fragte sich Ying Yunsheng, ob er noch immer in einem Traum von vor einem Tag gefangen war und nicht aufgewacht war.
Die Person aus meinem Traum erschien plötzlich vor meinen Augen, als wäre ein himmlisches Wesen herbeigerufen worden, um auf die Erde herabzusteigen und mir meinen Wunsch zu erfüllen. Ich war weniger überrascht als vielmehr ungläubig.
„Du“, stammelte er, „du, wie…“
„Ich bin nur kurz hochgegangen, um nachzusehen. Das Haus steht schon viel zu lange leer und wurde nicht geputzt. Jetzt bin ich obdachlos.“ Ji Li sah ihn an. „Kann ich eine Weile bei dir wohnen?“
"Ja!", antwortete Ying Yunsheng und fügte dann schnell hinzu: "Ich hole Ihre Sachen für Sie."
Dann nahm er dem anderen den Koffer aus der Hand und trug ihn mit einer Hand durch das Tor.
Ji Li stand auf der Fußmatte: "Haben Sie Hausschuhe?"
Ying Yunsheng starrte ihn verständnislos an und sagte: „Ah: Sie brauchen Ihre Schuhe nicht zu wechseln, kommen Sie einfach herein. Ich wische später den Boden.“
Ji Li ging zum Sofa, nahm Hut und Schal ab und blieb die ganze Zeit über ruhig und gelassen; er wirkte eher wie der Besitzer des Lokals als wie Ying Yunsheng.
Ying Yunsheng stand lange Zeit unbeholfen am Rand und brachte nur eine einzige Frage hervor: „Haben Sie schon zu Abend gegessen?“
Ji Li sagte: „Noch nicht.“
Ying Yunsheng schien endlich einen Grund zum Durchatmen gefunden zu haben, und nachdem er gesagt hatte: „Ich gehe kochen“, eilte er in die Küche.
Ji Li konnte sich ein leichtes Lächeln nicht verkneifen, als er nach unten blickte und den Anruf entgegennahm.
„Meine Güte!“, jammerte Lin Chengshuang am anderen Ende der Leitung. „Ich habe gerade von meiner Mutter gehört, dass du die Hauptstadt schon verlassen hast? Wieso bist du noch nicht in Chongliu angekommen? Du bist ein erwachsener Mann, wie konntest du dich nur verirren?“
Ji Li summte zustimmend: „Ich bin verloren.“
Lin Chengshuang war schockiert: „Unmöglich? Wo bist du denn jetzt? Ist hier irgendjemand? Du kannst weder eine Karte lesen noch um Hilfe bitten?“
„Wir haben bereits um Hilfe gebeten“, sagte Ji Li. „Er ist jetzt bei jemandem in Obhut.“
Lin Chengshuang: "Was zum Teufel?"
Ji Lis Reise hierher lag eigentlich auf dem Weg.
Die Tingfeng-Gasse liegt zwischen Chongliu und der Hauptstadt. Er nahm den Hochgeschwindigkeitszug zwei Stationen weniger und stieg dann in einen Bus um, was ungefähr genauso lange dauerte wie sein üblicher Arbeitsweg zurück in seine Nachbarschaft.
Kaum hatte ich aufgelegt, kam Ying Yunsheng aus der Küche.
„Es ist nicht mehr viel Essen in der Küche“, sagte Ying Yunsheng. „Ich lade dich zum Essen ein. Was möchtest du essen?“
Da Ji Li wusste, wie sparsam sein Gegenüber normalerweise war, schüttelte er den Kopf: „Mir ist alles recht.“
Ying Yunsheng selbst war beim Essen nicht wählerisch, aber er konnte es nicht ertragen, den anderen so lieblos essen zu sehen: „Dann gehe ich jetzt einkaufen.“
Als Ji Li vorbeikam, ging sie am Gemüsemarkt vorbei. Die Händler hatten ihre Stände bereits geschlossen, also musste sie, wenn sie etwas kaufen wollte, in den Supermarkt gehen. Schließlich gab sie nach und willigte ein, essen zu gehen: „Ich habe ein neues Mala-Tang-Restaurant in der Jinlan-Straße entdeckt.“
Das Mietshaus ist von einer Mauer umgeben und verfügt über zwei Eingänge an der Vorder- und Rückseite.
Ji Li wollte ursprünglich direkt zum nächstgelegenen Haupttor gehen, doch unerwartet zog ihn Ying Yunsheng an die Mauer, sobald er das Haus verlassen hatte.
"Muss man wirklich durch die Mauer gehen und nicht durch das Haupttor?"
„Vom Haupttor ist es zu weit bis zur Jinlan-Straße, aber man kann direkt dorthin gelangen, indem man über diese Mauer klettert.“
Die Jinlan-Straße liegt genau zwischen dem Vorder- und Hintereingang. Die Mauern des Wohngebiets sind mit Zement verkleidet und deutlich höher als die roten Backsteinmauern, über die die Kinder zu Schulbeginn geklettert waren.
Allerdings waren Ying Yunshengs Bewegungen nicht weniger träge als zuvor; seine Bewegungen waren nach wie vor präzise und elegant, ohne dass er irgendwelche ausgefallenen Bewegungen machte.
Er saß mit gespreizten Beinen auf der Mauer, ein Bein baumelte lässig herunter, und winkte der Person unten zu: „Ich ziehe dich hoch.“
Ji Li sah ihn an: „Glaubst du, ich kann da nicht hochkommen?“
Ying Yunsheng: „Ja.“
"Also……"
„Diese Mauer ist etwa einen halben Meter höher als die Schulmauer. Die kann man nicht einfach mit Klimmzügen hochziehen. Niemand ist qualifiziert, sie allein zu überqueren, es sei denn, er hat bereits hunderte Male Erfahrung im Überklettern dieser Mauer.“
"Äh..." Worauf sind Sie denn so stolz, jemand, der schon hunderte Male über die Mauer geklettert ist?
Ji Li sagte dies nicht laut; schließlich war er dem anderen in der Schuld, da er auf dessen Hilfe angewiesen war, um dorthin zu gelangen.
Ich war darauf vorbereitet, beim Aufprall auf dem Boden zu landen, aber ich hatte nicht erwartet, direkt in den ausgestreckten Armen der Person unter mir zu landen und beim Zusammenstoß ein dumpfes Geräusch zu erzeugen.
Die beiden waren dick für den Winter angezogen, daher tat der Zusammenstoß nicht weh. Ying Yunsheng wurde jedoch durch die Wucht des Aufpralls mehrere Meter zurückgeschleudert und wäre beinahe mitten auf die Straße geraten.
Ji Li wurde fest in seinen Armen gehalten, und erst als seine Füße den Boden berührten, fragte er: „Warum hast du plötzlich deine Hand ausgestreckt?“
Ying Yunsheng war etwas verärgert, nachdem er losgelassen hatte: „Ich dachte, ich könnte dich fangen.“
Ji Li konnte nicht anders, als ihm auf den Kopf zu klopfen: „Glaubst du, ich bin ein erwachsener Mann, dessen Bauch voller Watte ist? Achtest du denn gar nicht auf die Qualität?“
Ying Yunsheng antwortete unbewusst: „Ich werde mich beim nächsten Mal verbessern.“
Ji Li: „Willst du ein nächstes Mal?“
Da wurde Ying Yunsheng klar, was er gesagt hatte, und er senkte schweigend den Kopf.
Ji Li bemerkte, dass sich diese Person seit ihrem Betreten des Raumes etwas albern verhalten hatte, oder vielleicht hatte sie den Schock noch nicht überwunden. Sie schien nicht viel nachzudenken, bevor sie sprach oder handelte. Plötzlich griff sie nach seiner Hand, was als eine der Aufgaben zählte, und sagte, dass sie dies beim nächsten Mal als eine der Aufgaben betrachten würde.
Ying Yunsheng rief ihm plötzlich zu: „Ji Li“.
Ji Li blickte auf: "Hmm?"
Sind Sie speziell zu diesem Zweck hierher gekommen?
"Äh."
Ying Yunsheng verstummte wieder.
Tatsächlich hatte er noch viele Fragen, zum Beispiel wie die andere Person hierher gekommen war, warum sie den ganzen Weg auf sich genommen hatte und ob sie auf dem Weg müde gewesen war.
Aber er konnte keine einzige Frage stellen.