Sécurité

Chapitre 8

J'ai cru entendre des cris. Il faisait encore jour. Les épées, les lances et les hallebardes qui entouraient la calèche reflétaient les derniers rayons du soleil couchant, d'une brillance éblouissante. Au dernier moment, je me suis reproché ma stupidité.

Pourquoi sauter la tête la première ? Si vous aviez sauté le visage tourné vers le ciel, vous auriez peut-être pu mieux le voir.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hai : Ping An, pourquoi as-tu sauté ? Il y a plein de façons de résoudre les problèmes. Ce n'est pas parce que tu as sauté que tout le monde sait tout… Il n'y a pas beaucoup de gens aussi intelligents que toi dans ce monde. *soupir*

Ping An : ...Venez ici un instant.

Hai : Quoi ?

Ping An : Viens ici un instant.

Hai : ...Tu veux me mordre à mort, n'est-ce pas ?

Chapitre 23

Une violente rafale de vent s'abattit sur moi, me transperçant les tempes d'une douleur glaciale et lancinante, comme si on m'avait transpercé le front. Presque au même instant, une force irrésistible surgit sur le côté et me projeta instantanément au loin dans ce tourbillon d'air, avant de m'écraser au sol dans un bruit sourd. J'avais l'impression que mes os allaient se briser et je ne pouvais plus bouger.

Je me suis appuyée sur mes coudes, tremblante de douleur, et j'ai tenté de lever la tête pour voir ce qui se passait. Mais la poussière obscurcissait le soleil tout autour, et d'innombrables bruits de ferraille et cris retentissaient au-dessus de nos têtes comme des pétards. D'innombrables personnes se sont précipitées hors des portes et des fenêtres qui étaient restées fermées des deux côtés de la rue, et dans le chaos, quelqu'un a crié : « Protégez l'Empereur ! »

Malgré le chaos ambiant, j'ai soudain eu envie de rire.

Me protéger ? Protéger quoi ? Des centaines de regards m'ont vu tomber du ciel, puis être violemment repoussé, et maintenant je m'écrase au sol, à l'agonie. Où sont donc ces imbéciles qui me protègent ?

J'ai peiné à me relever, mais une violente rafale de vent a de nouveau fendu l'air et je suis tombée dans une ruelle profonde, dos à un mur de pierre, sans aucun moyen de reculer. Le vent, mordant comme une sangsue, laissait entrevoir une faible lueur dans la poussière, mais l'aura meurtrière qu'il portait était aussi tumultueuse qu'une vague, m'obligeant instinctivement à fermer les yeux très fort. Le souffle de la mort était clairement audible.

En sautant, j'étais prêt à mourir, mais l'odeur de mort me parvint soudain une seconde fois. Il ne me restait plus que l'instinct de survie. Paniqué, je tournai la tête, ne désirant qu'une chose

: éviter la force qui allait me transpercer.

Avec un bruit métallique, j'ouvris grand les yeux, essayant de voir où j'avais été transpercé, mais à la place, je vis un dos familier se tenir devant moi, tenant un long bâton encore enveloppé de tissu, la pointe du bâton inclinée sur le côté et l'extrémité touchant le sol, aussi immobile qu'une montagne.

C'était Ji Feng. Les larmes me montèrent aux yeux et ma vision se brouilla. Un homme se tenait devant lui, vêtu d'une tenue moulante. Il se redressa, s'avança sur le rebord de la fenêtre et nous observa. Le grondement de sa longue épée résonnait encore comme le rugissement d'un dragon. Sa voix, grave et rauque, était étrangement profonde.

Il a dit : « Écartez-vous. »

Ji Feng resta silencieux, agitant légèrement la main, et répondit par un seul mot : « S'il vous plaît. »

L'étoffe qui enveloppait le long bâton tomba comme des feuilles mortes, dévoilant le fût de la lance d'un blanc de jade. La tête du bâton s'allongea démesurément, révélant la pointe acérée de la lance, longue de plus de trente centimètres et recouverte de givre. Soudain, une immense fureur meurtrière se manifesta dans le crépuscule, comme si mille soldats et dix mille chevaux galopaient sur eux.

L'aura meurtrière pesait sur l'homme en noir sur le toit, mais je sentis la foudre s'abattre sur moi et mon corps tout entier se glaça. Tous les bruits extérieurs à la ruelle s'évanouirent soudainement, anéantis par cette aura glaciale, et même le coucher de soleil rouge sang s'estompa un instant.

Les yeux de l'homme s'illuminèrent soudain, il brandit sa longue épée, l'air extrêmement satisfait, et murmura en souriant.

« J'admire depuis longtemps la technique de lance de la famille Ji, réputée pour sa capacité à décapiter un général ennemi au sein d'une immense armée. Les rencontrer aujourd'hui est un honneur. » Sur ces mots, il fondit sur moi tel un aigle, son épée s'abattant comme un torrent impétueux, féroce et déferlant sur toute la ruelle. J'avais du mal à respirer, mais je refusais de fermer les yeux. Ji Feng ne recula pas d'un pouce

; la pointe de sa lance s'abattit et son long bâton décrivit un arc de cercle d'un blanc immaculé à sa taille, comme des flocons de neige dans le crépuscule, bloquant le coup d'épée fulgurant en plein vol. La pointe de la lance, fendant l'air, s'abattit avec une violence inouïe, le bruit de sa lame fendant l'air comme une flèche résonnant dans toute la ruelle.

L'homme, tel un nuage de poussière dans le souffle explosif de la lance, vacillait avec incertitude. Soudain, son corps se tordit violemment, s'échappant instantanément du vortex et regagnant le toit. La pointe de l'épée était déjà tombée, et un filet de sang coulait le long de la lame, une ligne rouge sang.

Il nous jeta un dernier regard en bas, puis se retourna et partit, se déplaçant à une vitesse fantomatique, disparaissant sans laisser de trace en un clin d'œil.

Ji Feng ne me poursuivit pas, mais resta planté devant moi. Je voulus parler, mais quand j'ouvris la bouche, je me rendis compte que j'étais déjà muette. Soudain, quelqu'un apparut furtivement à l'entrée de la ruelle. C'était le membre souriant de la famille Cheng que j'avais vu tout à l'heure. Il flotta jusqu'à moi, me souleva, jeta un coup d'œil à Ji Feng, puis s'exclama soudain. Il lui posa alors une question.

Comment vas-tu?

Chapitre 24

J'étais sur le point de me débattre quand j'ai entendu cela et j'ai été surpris.

Ji Feng se retourna. La nuit était tombée et son visage, blanc comme neige, brillait dans la pénombre. Je ne l'avais jamais vu aussi pâle. Malgré l'absence de chaleur nocturne, il semblait prêt à se fondre dans les derniers rayons du soleil à tout instant.

J'étais terrifiée, vraiment terrifiée. Le tumulte à l'extérieur de la ruelle s'est peu à peu apaisé, et le sang était partout. D'autres soldats ont déferlé dans la rue, le bruit des sabots des chevaux et des armures qui s'entrechoquaient, le fracas des armes accompagné d'innombrables cris – c'était l'enfer.

Je ne sais pas ce qui s'est passé, ni pourquoi. J'ai juste sauté du restaurant. Pourquoi les choses ont-elles changé si brutalement

? Je n'y comprends rien.

Les vents de la mousson soufflaient vers moi, la pointe de ma lance raclant le sol en produisant un son à la fois doux et aigu.

J'étais retenue captive par un membre de la famille Cheng et j'assistais, impuissante, à sa scène : il se penchait et approchait son visage du mien. Du sang maculait le sol, d'un rouge sombre, mais son éclat était plus intense encore que celui de l'épée. Je pleurais à chaudes larmes. Le sang qui coulait de son corps m'inondait le visage ; brûlant, il me lacé la peau comme de la lave, me causant une douleur encore plus atroce.

«

Paix.

» Sa voix rauque résonna, chaque mot me transperçant le cœur. J’avais envie de le toucher, mais mes doigts tremblaient tellement que je n’arrivais pas à obéir. Il reprit la parole, sa voix à peine audible.

« Pourquoi me désobéis-tu ? Que veux-tu faire ? Et que veux-tu que je fasse ? »

Il parlait lentement, mais je ne comprenais pas. Non, ce n'était pas que je ne comprenais pas, c'était que je n'arrivais pas à y croire. À cet instant, j'étais terrifiée comme jamais auparavant. J'avais l'impression que ses paroles aspiraient l'air autour de moi, ma poitrine se serrait comme si j'allais mourir. Je haletais, tremblante, et je le suppliais : « Non… »

Il ne me répondit pas. Il se retourna et sauta vers l'entrée de la ruelle. Surprise, je poussai un cri, me débattis et tendis désespérément les mains, voulant l'attraper coûte que coûte.

Derrière moi, j'entendis un soupir. C'était le membre de la famille Cheng qui me tenait fermement par les mains, sautant sur le toit d'un bond. La rue était devenue un véritable enfer. Des gens gisaient au sol, et les flammes faisaient rage. Peu après, les sabots de fer des chevaliers galopèrent, piétinant les cadavres. Je ne comprenais pas comment tout cela avait pu arriver, et je ne voulais pas le savoir. Je voyais seulement une silhouette s'éloigner, brandissant une longue lance dans les flammes. Il descendit en piqué au cœur même du chaos, atterrissant devant la calèche qui était déjà à moitié renversée.

Il ne restait que quelques gardes impériaux devant la calèche. À peine eut-il atterri qu'il fut encerclé par une multitude d'hommes vêtus de noir. Les lances fusaient comme des flocons de neige parmi les innombrables éclairs d'épées et de javelots. Les sabots de fer martelaient et piétinaient le ciel rouge sang. Quelqu'un cria : « Archers, préparez-vous ! »

Je l'ai vu soulever la princesse, vêtue des vêtements que j'avais portés jadis, hors de la calèche d'une seule main. Je l'ai vue l'enlacer comme je le faisais autrefois. Je l'ai vu bondir vers la cavalerie en armure derrière lui, dans la lueur des flammes, fendant le ciel nocturne tel un aigle.

Je tremblais, comme si les flammes de l'enfer dévoraient ma chair et mon sang, me réduisant en cendres. Le bruit des sabots des chevaux résonnait dans les rues, tel un champ de bataille. Ses paroles résonnaient encore à mes oreilles. Je crois savoir ce qu'il allait faire, mais non, je vous en prie, ne le faites pas…

Les archers restèrent silencieux, arcs tendus, attendant que la princesse soit en sécurité. Soudain, le silence se fit, seul le vent froid sifflant autour de mes oreilles.

Soudain, dans un sifflement strident, un rayon de lumière jaillit en sens inverse, fonçant droit sur la princesse dans les bras de Ji Feng. La terreur m'envahit et je hurlai de toutes mes forces, mais seuls des sanglots étouffés s'échappèrent de ma gorge. À cet instant, Ji Feng sembla se retourner et me regarder. Malgré l'immensité de la distance et l'obscurité de la nuit, je distinguai clairement son regard, ses yeux doux comme l'eau.

Je voulais le supplier, l'implorer de ne pas être si cruel. J'aurais préféré mourir plutôt que d'affronter ce qui allait suivre. Mais il était trop tard. Il n'a pas esquivé. La lumière l'a transpercé dans le dos sous mes yeux, le sang giclant partout. Je ne voyais plus rien

; il n'y avait plus que du sang, une étendue écarlate.

Mousson, est-ce là ta punition

? Est-ce le prix de ma désobéissance

? Une douleur intense m’envahit. Mon corps se convulsa, je peinais à respirer, la main crispée sur ma poitrine, un goût salé me brûla la bouche, et un flot de sang brûlant jaillit, se déposant sur le sol en taches rouge sombre.

J'entendis de nouveau un soupir, c'était le même membre de la famille Cheng. Il semblait parler, mais je n'entendis plus un seul mot. Le rouge sang qui s'élevait devant mes yeux s'estompa peu à peu dans les ténèbres. Dans mon dernier souffle, je priai pour ne plus jamais me réveiller. Je préférais aller dans les profondeurs les plus abyssales de l'enfer, je préférais souffrir dans le cycle infernal des réincarnations.

J'ai le cœur brisé en ce moment.

Chapitre 25

Salut : De nombreux lecteurs ont dit qu'ils ne comprenaient pas...

Narrateur

: …Votre raisonnement est erroné.

Hai : Doigts... Ping An, je crois qu'il y a un problème avec ta narration...

Ping An : ...Cheng Wei, pique-la avec l'aiguille, vite, je l'ai déjà immobilisée.

P.S. : Il y a encore beaucoup de mystères à résoudre au fil de votre lecture… Soupir, la narration à la première personne est vraiment un défi pour moi. *s'éloigne en roulant*

~~ ...

J'ai fait un très long rêve. Il y régnait le parfum des fleurs, et le Jardin Impérial était luxuriant et ombragé. La lumière du soleil filtrait à travers l'épaisse canopée, projetant des rayons dorés tachetés sur le sol. Les cigales chantaient doucement, et je m'exerçais aux Cinq Jeux des Animaux sous les arbres. Les nourrices et les servantes applaudissaient à côté de moi, mais cela m'agaçait.

Pourquoi applaudissez-vous ? Et pourquoi riez-vous ? Croyez-vous que je vous présente le numéro des Cinq Animaux comme un spectacle de singes ?

Même dans ma colère, je ne voulais pas m'arrêter. J'ai continué à faire une chose après l'autre, en attendant en silence.

Ji Feng m'a enseigné les Cinq Jeux des Animaux pendant tout un été. À force de pratique, chaque mouvement est devenu automatique et spontané. Quand il a fallu arrêter, j'étais triste et je ne voulais pas le montrer aux autres, alors j'ai simplement fermé les yeux et j'ai recommencé à pratiquer au hasard.

Une ombre planait sur mon visage. Quelqu'un s'est penché et m'a redressé, silencieusement, par de doux gestes. J'ai soudain été envahie d'une joie immense et j'ai voulu ouvrir les yeux pour le voir, mais je n'y suis pas parvenue.

J'étais paniquée et je me suis mise à lutter de tout mon corps, mais dès que j'ai bougé, j'ai ressenti une douleur aiguë et je n'ai pas pu m'empêcher de gémir.

Quelqu'un m'a soufflé à l'oreille : « Arrête de te débattre, sinon tu vas te déformer les os. »

J’ouvris les yeux en sursaut et eus l’impression que le monde entier tremblait sous la lumière qui les pénétrait.

La lumière qui illuminait la chambre de pierre était déjà là, et deux personnes me fixaient du regard. Un instant, j'ai cru halluciner, avoir des visions doubles dès que j'ai ouvert les yeux, mais l'un d'eux a pris la parole, d'un ton aussi froid que son visage.

« Cheng Wei, si elle ne meurt pas, faites-la sortir de la ville au plus vite. La laisser ici plus longtemps ne fera qu'empirer les choses. »

L'autre gloussa. « Chengping, Yi Xiaojin t'a-t-elle fait une peur bleue ? Pourquoi fronces-tu les sourcils dès que tu vois une femme maintenant ? »

Cheng Ping renifla et se leva, se tournant pour partir. Je n'avais aucune envie de lui prêter attention et m'efforçai de garder les yeux ouverts, fixant intensément Cheng Wei, qui était toujours au chevet du lit.

Il tenait des ciseaux d'une main et un voile blanc taché de sang de l'autre

; j'ignorais à qui il appartenait. Après avoir vu Chengping partir, il s'est affairé, sans me regarder.

Je ne voulais pas parler, alors je le fixai sans relâche, observant les poils de sa nuque se hérisser. Finalement, il se retourna, soupira et parla d'une voix empreinte de désespoir.

« Arrête de chercher, il ne reviendra pas. »

Il ne l'a pas dit durement, mais j'ai eu l'impression d'être frappé par une force énorme. Ma vision s'est brouillée de lumière blanche et je ne pouvais même plus respirer.

Une douleur aiguë et soudaine me traversa le bout du doigt, et je repris conscience. En ouvrant les yeux, je vis une aiguille en or tremblante, longue de deux centimètres et demi, plantée dans mon doigt

; Cheng Wei tenait encore son extrémité.

J'ai serré les dents et j'ai dit : « Éloignez-vous de moi ! Je ne vous laisserai pas me sauver ! »

J'ai utilisé toutes mes forces pour prononcer ces mots, mais il les a à peine entendus. Il les a pourtant entendus, et après un moment, il a eu un hoquet et a repris ses esprits.

« Non, je le leur ai déjà promis. De plus, vous êtes déjà un patient que Chengjiazhuang a pris en charge. Si vous mourez, qu'adviendra-t-il de la réputation de Chengjiazhuang ? »

J’ignorai ses murmures, fermai silencieusement les yeux, et dans l’obscurité, les bruits de la bataille firent trembler le ciel, la lueur des feux teinta le ciel nocturne de rouge, et une flèche acérée fendit l’air, plongeant droit dans le dos de la mousson…

Bien que je sois complètement paralysée, ces images me faisaient encore trembler de douleur, et une série de douleurs aiguës me transperça le corps. Furieuse, je rouvris les yeux.

« Tu n'as pas entendu ce que j'ai dit ? Essaie de me planter une autre aiguille et tu verras ce qui se passe ! »

Il tenait une aiguille en or à la main, me fixant intensément, puis soudain il sourit.

« À quoi pensez-vous ? J'ai seulement dit qu'il ne reviendrait pas, je n'ai pas dit qu'il était mort. »

Je rassemblais tous les mots cruels qui me venaient à l'esprit quand j'ai entendu cette phrase et soudain, mon souffle s'est coupé net. Mon corps s'est relâché, le choc était trop violent, et j'ai commencé à tousser avant même d'avoir pu ouvrir la bouche.

Sans dire un mot, il enfonça l'aiguille qu'il tenait dans mon point d'acupuncture. Puis, de l'autre main, il me pinça la bouche et examina attentivement ma langue.

Comment pouvait-il être aussi impoli ? Je l'ai mordu, mais il s'est arrêté très vite, s'est redressé en un clin d'œil et a sorti un mouchoir pour s'essuyer les mains.

«Veux-tu toujours mourir ?»

« Et la mousson ? » Je n'ai pas eu le temps de répondre à sa question et je suis allé droit au but.

« Je ne sais pas. » Il se baissa pour ranger le désordre autour de lui.

J'étais furieuse, mais malheureusement mon corps était tellement ligoté que je pouvais à peine bouger un doigt, je ne pouvais donc utiliser que ma bouche.

« Parlez-moi immédiatement, sinon vous serez condamné à mort. »

Il marqua une pause, puis rit, d'un rire très léger, et se tourna pour partir.

Le bas des vêtements de l'homme frôlait le bord du lit. J'avais envie de le mordre, de l'insulter, d'utiliser tous les moyens pour le menacer et lui arracher la réponse, mais ce que j'ai finalement fait était incroyable, même pour moi.

De ma seule main mobile, j'ai agrippé le bas de sa chemise. Il s'est arrêté et s'est retourné pour me regarder, tandis que je le fixais en silence, les doigts glissés sous sa chemise, les yeux suppliants.

Cheng Wei s'assit.

J'ai bu à cet homme, il m'a ignoré, je l'ai insulté, il s'est détourné, j'étais désespéré, mais il s'est arrêté, m'a regardé calmement, a épousseté ses vêtements et m'a demandé.

« Que voulez-vous savoir ? »