Das ist eine wirklich ungeschickte Art, es auszudrücken; es ist, als würde man sagen: „Ah, jetzt kannst du in Frieden sterben…“
Dann kehrte sie, niedergeschlagen, in die leere Eingangshalle zurück, wo auf dem Tisch Schüsseln in allen Größen mit schwarzem Hundeblut gefüllt waren. Ein Eimer stand neben der Tür.
Als es völlig dunkel geworden war, herrschte in der gesamten Bergvilla totenstille.
Ehe er sich versah, hatte sich ein dünner Nebel um sie gelegt, und alles verschwamm allmählich. Isoro warf einen schüchternen Blick zum Mond und bemerkte plötzlich, dass selbst dieser von einem verschwommenen Heiligenschein umgeben war. Das Mondlicht wirkte außergewöhnlich kalt, als wäre der ganze Mond aus Eis.
Für einen flüchtigen Augenblick spürte Isoro einen eisigen Blick, der von intensiver Sehnsucht auf ihm ruhte.
Es sieht widerlich aus und mir läuft das Wasser im Mund zusammen...
Es war, als würde es die Nahrung in seinem Maul genauestens untersuchen, Stück für Stück, von Kopf bis Fuß, bis einem die Haare zu Berge stehen.
Dieses Gefühl ist sehr unangenehm, als ob man von irgendeinem Wesen verschlungen werden würde.
Doch wenn man zurückblickt, ist alles wieder normal.
In der nebligen Dunkelheit bot sich, abgesehen vom schwachen Mondlicht, nur eine verschwommene Szenerie.
Xiao Wushilang war einen Moment wie gelähmt, ein Schauer lief ihr über den Rücken, ihre Hände und Füße wurden vor Angst eiskalt. Schließlich, unfähig, es länger auszuhalten, drehte sie sich um und rannte auf die geheime Kammer zu, wobei sie sich im Laufen immer wieder umsah. Das Qingfeng-Schwert der Ersten Herrin traf sie bei jedem Schritt immer wieder am Gesäß und erfüllte sie mit Furcht und Wut.
"Hey, mach die Tür auf, ich will reinkommen", sagte Igarashi mit leiser Stimme.
Drinnen herrschte Stille. Plötzlich ertönte von unten ein schrilles, metallisches Klirren. Obwohl es nur ein leises Geräusch war, veränderte es Isoros Gesichtsausdruck schlagartig.
Die sind so unethisch; die haben die Tür tatsächlich von innen verriegelt.
Ishiros Herz raste sofort. Zuerst dachte sie, wenn sie wirklich nicht mehr durchhalten konnte, könnte sie sich wieder in den Untergrund schleichen. Schlimmstenfalls würde sie ihr Gesicht verlieren. So oder so bestand noch Hoffnung auf Überleben.
Doch sie vergaß, dass die Bewohner des Anwesens sie bereits als Exorzistin Su Ruoruo, eine Art Göttin, verehrten. Sie glaubten, solange sie Su Ruoruo nicht behinderten, würden sie ihr helfen.
Aufgrund ihrer jahrelangen Erfahrung in der Kampfkunstwelt wissen sie, dass Anfeuerungsrufe im Kampf zweier fokussierter Kämpfer deren Kraft halbieren und sie von ihnen abhängig machen können. Ist der Anfeuerer selbst schwach, kann er zur Achillesferse des Gegners werden und ihn dadurch schwächen.
Sie fällten ihr Urteil auf der Grundlage ihrer eigenen Erfahrung.
Sie hatten jedoch nie damit gerechnet, dass Xiao Wushilang kein begabter Exorzist war.
Isoro fasste sich, löste das Qingfeng-Schwert von seiner Hüfte, hielt es in seinen Armen und zündete dann vorsichtig zwei weitere Kerzen neben dem Kerzenständer an.
Der gesamte Saal wurde augenblicklich viel heller.
Das Kerzenlicht dehnte und verengte die Schatten im Raum.
Früher mag helles Licht das Sicherheitsgefühl der Menschen gestärkt haben, doch in der jetzigen Situation wirkte die hell erleuchtete Halle noch unheimlicher. Der krasse Gegensatz zwischen dem Licht im Inneren und der Dunkelheit draußen ließ die Außenwelt noch düsterer und nebelverhangener erscheinen. Durch die offenen Holztüren in der Halle schien es, als würden draußen viele dunkle Münder auf Ishiros Nähe warten.
Ein eisiger Wind fegte durch den Flur und ließ die vier dicken Kerzen flackern.
Isoro saß hinter dem Tisch, hielt sein Schwert in der Hand und blickte in Gedanken versunken auf die Schalen mit schwarzem Hundeblut auf dem Tisch.
Obwohl meine Familie schon immer dem Atheismus anhing, strahlt dieser Ort eine unheimliche Atmosphäre aus, und alles steht im Widerspruch zur gewohnten Realität.
Vorsicht ist besser als Nachsicht.
Die Welt ist so groß, dass man nicht garantieren kann, dass es da draußen nicht irgendeine Kreatur gibt. Sollte das der Fall sein, müssen wir trotzdem vorbereitet sein und Vorsichtsmaßnahmen treffen.
Bei diesem Gedanken stand Ishiro auf, nahm eine Schüssel mit schwarzem Hundeblut, schluckte einen Schluck und behielt ihn im Mund.
Sie hat nicht vor, ziellos umherzuwandern.
Ab jetzt, wenn man die ersten vier Stunden übersteht, dämmert es. Laut den Aussagen der anderen Dorfbewohner wird dann alles gut sein.
Deshalb können wir einfach hier sitzen und abwarten, wie sich die Dinge entwickeln.
Selbst wenn sich etwas ändert, kann es immer noch unerwartet schwarzes Hundeblut verspritzen.
Der Mundvoll Hundeblut blieb lange in Igarashis Mund und vermischte sich allmählich mit ihrem Speichel. Igarashi, von Natur aus dickhäutig, wartete eine halbe Stunde mit seinem Schwert, doch es blieb völlig stumm. Er konnte es nicht länger ertragen, legte den Kopf auf den Tisch und döste ein.
Im Tiefschlaf schluckte ich wie gewohnt und mit einem Schluck nahm ich einen Mundvoll schwarzes Hundeblut in mich auf. Als ich es merkte, hatte ich es schon komplett heruntergeschluckt.
Der klebrige, fischige Geruch von Hundeblut ließ es sich anfühlen, als ob es schon eine ganze Weile in Isoros Hals feststeckte.
Isoro schluckte schwer, Tränen traten ihr in die Augen, und sie schaffte es nur mit Mühe, den fischigen Geschmack in ihrem Mund loszuwerden. Was sie nicht ahnte: Weil sie immer wieder eingenickt war, war bereits eine beträchtliche Menge schwarzen Hundebluts aus ihren Mundwinkeln gesickert und hatte ihr Kinn rot gefärbt.
Als das Licht darauf fiel, war sein Mund mit scharlachrotem Blut bedeckt – ein Anblick, der unbeschreiblich furchterregend war.
Gegen Mitternacht frischte der Wind plötzlich auf, und die Außenwände des Hauses begannen zu knarren und zu kratzen. Zuerst war das Geräusch leise, doch dann wurde es zu einem unerbittlichen Kratzen, wie ein Kratzen am Herzen, das einem einen Schauer über den Rücken jagte.
Das Geräusch wurde immer lauter, als ob das Ding draußen, wenn das Kratzen anhielte, ein Loch in die Wand reißen und hineinkriechen könnte.
Isoro war gerade mit seinem Schwert in den Armen eingeschlafen, als er durch das Geräusch von etwas, das an der Wand kratzte, aufgeschreckt wurde.
Sie war immer schlecht gelaunt, wenn sie aufstand, und geriet meist in Wut, wenn ihr süßer Schlaf gestört wurde. Von allen Mitgliedern der Familie Xiao wagte es niemand, sie anzusprechen, wenn Wushilang aufwachte.
Plötzlich schreckte er hoch und wusste nicht mehr, wo er war. Isoro war wütend, dass sein schöner Traum unterbrochen worden war, und er wollte nichts sehnlicher, als aufzuspringen und denjenigen, der an der Wand kratzte, auf der Stelle hinzurichten.
So stand Isoro voller Prahlerei auf, hob sein Schwert auf und sprang aus der Halle.
Draußen vor der Halle war der Nebel dicht, viel dichter als in der Abenddämmerung, was die Dunkelheit der Nacht noch verstärkte und die Menschen sich noch unwohler fühlen ließ.
Dann fegte ein eisiger Windstoß vorbei und weckte Isoro, der wütend sein Schwert schwang, vollständig auf.
Die tagsüber sichtbaren Verbindungsgänge und Treppen verschwanden in der dunklen Nacht. Der Bambushain gegenüber dem Haus war vom Wind tief gebeugt und raschelte leise. Manche Bambushaine schienen sogar einen eigenen Geist zu besitzen und streckten sich in Richtung Goruro.
Isoro brach in kalten Schweiß aus, seine Füße waren durchnässt.
Er hielt sein Schwert fest umklammert, sein Körper versteifte sich, und er blickte langsam zu der Seite der Wand, von der das kratzende Geräusch kam.
Da stand tatsächlich etwas an der Wand!
Sobald Ichiro sich umdrehte, verstummte das Kratzgeräusch augenblicklich. Sie sah einen dunklen Schatten auf der anderen Seite der Wand stehen, etwa so groß wie ein Mensch.
Eine dunkle, undeutliche Gestalt, die Isoros Blick über sie hinwegfegte, näherte sich ihr langsam.
Je näher man kommt, desto unheimlicher wird es...
Mit einem Ruck riss der Faden in Isoros Kopf endgültig. Er drehte sich um und rannte wild davon, sein Schwert wild um sich schlagend, sein Ziel der Eimer mit schwarzem Hundeblut vor der Halle.
Es wäre besser gewesen, wenn sie nicht gerannt wäre; denn als sie es tat, begann der dunkle Schatten hinter ihr heranzuschweben.
Ihre Füße berührten nicht einmal den Boden.
Es raste mit extrem hoher Geschwindigkeit heran.
Da das Fass vor der Halle nur noch einen Schritt entfernt war, blieb die dunkle Gestalt schließlich hinter Igarashi stehen. Igarashi wagte es nicht, den Kopf zu drehen. Er stand wie angewurzelt vor dem Fass. Der Grund dafür war, dass die dunkle Gestalt lautlos hinter ihm stand, mit brennenden Augen, wie zwei kalte, scharfe Schwerter, die auf seinen Rücken zuschossen.
Sie stand steif vor dem Fass, ihre Hand zitterte, als sie das Qingfeng-Schwert umklammerte. Nach langem Zögern fasste sie sich ein Herz, knirschte mit den Zähnen und wandte langsam den Kopf ab.
Weil sie sich in der Nähe des Saals befand, schien das Kerzenlicht nur schwach und warf ein flackerndes Licht auf ihr Gesicht, wodurch die Blutflecken an ihrem Kinn noch grauenhafter wirkten.
Die dunkle Gestalt verharrte lange Zeit regungslos. Als sie Igarashi herüberblicken sah, hob sie langsam den Fuß und trat hinüber.
Sie gingen sehr langsam, Schritt für Schritt, bis sie einen von Kerzenlicht erhellten Ort erreichten.
Seine Silhouette zeichnete sich langsam ab.
Ganz in Schwarz gekleidet, mit einer blühenden Schneelotusblume in hellgoldenen Fäden am Saum ihres Kleides, war ihr Haar seidenglatt; eine Strähne war schlicht mit einer weißen Jadehaarnadel hochgesteckt, der Rest fiel ihr über die Schultern. Sie war schlank und groß, und drei Schwerter – zwei blaue und eines golden – hingen diagonal über ihrem Rücken.
Sein Gesicht war eiskalt, seine Hautfarbe jadeweiß, und seine dunklen Augen leuchteten hell im flackernden Licht.
Er entpuppte sich als ein überaus gutaussehender junger Mann.
Sein Blick verweilte einen Moment auf Igarashis grimmigem Mund, dann wanderte er langsam nach unten und blieb an dem Qingfeng-Schwert in Igarashis Hand hängen. Er runzelte die Stirn und fragte: „Schwert?“
Seine Stimme war einnehmend und angenehm für das Ohr, doch leider waren seine Worte zu knapp gefasst, sodass die Leute ratlos zurückblieben.
Als Ishiro sah, wie er die Stirn runzelte, schien ihm die Hälfte seiner Seele zu entgleiten, und Speichel spritzte ihm auf die Lippen und tropfte beinahe aus dem Mundwinkel. Im Kerzenlicht glichen die Augenbrauen des Jungen gebogenen Weidenzweigen, und das leichte Zusammenziehen der Stirnfalten verlieh seinem sonst so kalten und strengen Gesicht tatsächlich etwas mehr Lebendigkeit.
So lächelte sie den Jungen sehr damenhaft an, ihr Mund leuchtend rot, was, vom Kerzenlicht erhellt, atemberaubend war.
Wie ein Geist, der gerade jemandem das Blut ausgesaugt hat!
Die Augen des Jungen blitzten auf, ein kaltes Lächeln umspielte seine Lippen. Beiläufig zupfte er mit seinen langen, schlanken, weißen Fingern an einer Ecke seines Gewandes, hob es einen Zentimeter an und machte einen scheinbar eleganten Schritt. Plötzlich, mit einer schnellen Bewegung, trat er Goruro hart, sodass dieser durch die Luft flog. Dann landete er mit anmutiger Eleganz und warf sein Gewand mit einer noblen, feinen Geste zurück, als hätte er es nur kurz angehoben und sein Make-up zurechtgerückt.
Schwupps! Mit einem kräftigen Tritt wurde Goruro wie eine Sternschnuppe durch die Luft geschleudert, sauste quer über den halben Hof und krachte heftig in den Bambushain.
Als es landete, weiß ich nicht, was es getroffen hat, es fühlte sich weich und schwammig an, mit einem knackigen „Plumps“.
"Identität?"
Die Stimme war kalt und ungeduldig.
Ein langes, uraltes Schwert ragte von über Igarashis Kopf herab und glitt locker über seinen Hals. Der Blick des schwarz gekleideten Jünglings fiel auf den blutroten Jade, den Igarashi hervorgezogen hatte, und er zuckte kurz zusammen, erlangte aber schnell seinen ruhigen Gesichtsausdruck zurück.
Er ist verdammt gutaussehend, selbst das Heben seines Fußes wirkt so elegant. Ishiros Herz rast, er ist ganz offensichtlich verliebt.
Seine Augen waren trüb, seine Lippen leicht geöffnet, und er wirkte völlig verzaubert.
Der Junge in Schwarz, dessen Gesichtsausdruck Ungeduld verriet, schob die Spitze seines Schwertes ein Stück weiter vor und drückte sie gegen Igarashis Hals. Die kalte Berührung riss Igarashi jäh in die Realität zurück.
„Ich bin hier, um den Dämon auszutreiben“, sagte Isoro, umfasste seinen Kopf mit den Händen, blinzelte und blickte ihn mit tränengefüllten Augen an, als wolle er sich ergeben.
Dann warf sie dem Besitzer des Schwertes einen überaus verführerischen Blick zu.
„Steh auf“, sagte der schwarz gekleidete Jüngling ausdruckslos und steckte sein Schwert mit einer abwehrenden Handbewegung in die Scheide. Er ging vorwärts, tat ein paar Schritte, drehte sich dann plötzlich um, streckte Igarashi einen Finger entgegen und sagte kalt: „Ein Tael.“
Isoro folgte seinem Blick, schaute hinunter und wäre beinahe in Tränen ausgebrochen. Tatsächlich war es ein weißer Welpe, den seine zweite Frau nur zwei Monate lang aufgezogen hatte, im Wert von … einem weißen Tael.
„So wird das nicht berechnet. Wenn da nicht …“ Er hatte den Satz noch nicht ganz beendet, als er sah, wie der schwarz gekleidete Jüngling vor ihm merklich erstarrte. Er drehte sich um, hob langsam die Hand und legte sie auf den Griff des Schwertes hinter sich. Seine Augen, kalt wie Eisen, blitzten eisig auf.
Isoro kicherte sofort und sagte: „Ich werde dafür bezahlen, ich werde dafür bezahlen.“
Mir stiegen die Tränen in die Augen.
Ein Tael Silber – so viel Silber habe ich seit meiner Flucht von zu Hause nicht mehr gesehen.
Ein Mord steht unmittelbar bevor!
„Du …“ Der Junge in Schwarz machte ein paar Schritte, blieb dann aber plötzlich stehen. Er wandte den Kopf leicht ab, wodurch sein hüftlanges Haar sanft schwang. Ohne sich umzudrehen, sagte er kalt: „Komm mit mir.“
Es war weder eine Einladung noch eine Diskussion; es war durchweg in einem befehlenden Tonfall.
Isoro spürte sofort ein Gefühl der Ehrfurcht in seinem Herzen aufsteigen, obwohl sein Tonfall kalt und frei von menschlichen Gefühlen war... aber überraschenderweise beruhigte es sein Herz.
Isoro eilte ihm hinterher und joggte, während er ein Gespräch begann; seine anfängliche Angst war völlig verflogen. „Bruder, wie lautet dein Nachname? Wie lautet der Nachname deiner Mutter? Du …“
Mit einem Zischen huschte ein Blitz kalten Lichts vorbei und schnitt Goruro einen halben Zoll seiner Haare ab.
Der Junge in Schwarz zuckte leicht am Mundwinkel, und nach einer Weile brachte er schließlich zwei Worte hervor: „Halt die Klappe!“
Dieses Gefühl ist für die meisten Menschen unerträglich, wie das Quaken tausender Frösche, geschweige denn für jemanden, der so wortkarg ist wie er.
Darüber hinaus war Isoros Stimme schon immer laut, und in dieser stillen Nacht sprach er einen Satz nach dem anderen, klar und deutlich wie beim Kauen auf getrocknetem Rettich.
Vom Schwert aufgehalten, blickte Isoro den schwarz gekleideten Jungen mit zärtlicher Zuneigung an, ein verträumtes Lächeln auf den Lippen und ein Funkeln der Liebe in den Augen.
Das war verdammt cool! Die Art, wie er sein Schwert zog, war unglaublich fesselnd, und seine Augen waren weit geöffnet mit einem unglaublich scharfen Blick.
Die Art, wie diese kleinen Lippen zusammengepresst waren, diese kalten Augen...es war so faszinierend!