Transmigrée dans le corps d'une générale maléfique

Chapitre 1

65. Eine Nacht tiefer Zuneigung von Mo Xian

[Zusammenfassung]

Vor Jahren war ihre Begegnung flüchtig, wie Staubkörner im Wind, die sich kurz verfingen, bevor sie sich wieder verstreuten. Diesmal jedoch war es eine schicksalhafte Verbindung; ihre Lieben lebten direkt nebeneinander…

Herkunft

Kapitel Neun

Aus dem Roman „Eine Nacht tiefer Zuneigung“ von Mo Xian

Als die Nacht hereinbricht und die Dunkelheit das Tageslicht als Herrscher der Stadt ablöst, beginnen Neonlichter in allen Farben zu flackern. Die Menschen, die den ganzen Tag beschäftigt waren, reißen ihre sanften Masken ab und lassen ihren Seelen auf wilde und ungebändigte Weise freien Lauf. All diese Unruhe verkündet: Die Nacht hat gerade erst begonnen…

Ye Zi stand ratlos in einer Ecke und wusste nicht, wohin sie gehen oder was sie tun sollte – es waren fünf Tage vergangen, seit Zhiwen ihr die Angelegenheit gestanden hatte, und sie war immer noch völlig ratlos.

Zhiwen, mit vollem Namen Du Zhiwen, war ihre Jugendliebe. Gemeinsam gingen sie in den Norden, um zu studieren und zu arbeiten, und planten, in zwei Jahren zu heiraten. Sie machten sich sogar Gedanken darüber, wie viele Kinder sie haben wollten und ob es Jungen oder Mädchen sein sollten. Nun erscheint ihr diese einst so nah liegende, glückliche Zukunft so fern, ja unerreichbar…

Der Vorfall ereignete sich mit Zhiwen, einem jungen und vielversprechenden Finanzmanager, der von seinem Chef hoch geschätzt wurde. Doch er beging einen folgenschweren Fehler und veruntreute Firmengelder, um mit Aktien zu spekulieren. Nach mehreren Fehlinvestitionen verlor er alles! Zhiwen beteuerte, er habe alles für ihre gemeinsame Zukunft getan, um ihr ein größeres Haus zu kaufen, eine Haushälterin einzustellen und sie zu seiner Geliebten zu machen. Aber… die Firma kam der Sache auf die Spur.

Ye Zi wollte ihm eigentlich sagen, dass sie weder in einem großen Haus leben noch bedient werden oder eine verwöhnte junge Herrin sein wollte, aber... als sie Zhiwens abgemagertes und niedergeschlagenes Aussehen sah, brachte sie es nicht übers Herz. Schließlich hatte Zhiwen alles für sie getan... aber das war eine ganze Million.

Ja, eine Million mag für einen wohlhabenden Menschen nicht viel sein, aber für sie, die aus dem Süden stammte und aus einfachen Verhältnissen kam, war es ein schwerer Schlag. Nachdem sie heimlich geweint hatte, musste sie sich noch einmal zusammenreißen, um Zhiwen zu trösten, der von seinem Job suspendiert worden war und eine Frist zur Rückzahlung des Kredits erhalten hatte. Fünf Tage vergingen, und in diesen fünf Tagen lieh sie sich Geld von jedem, den sie erreichen konnte, rief sogar ihre Mutter im Süden an und log, sie plane zu heiraten und ein Haus zu kaufen. Ihre verwitwete Mutter glaubte ihr und schickte ihr freudig ihre Ersparnisse. Aber es reichte immer noch nicht. Ihr eigenes Geld, das Geld ihrer Mutter und das geliehene Geld beliefen sich immer noch auf 210.000. Sie war ratlos, wusste nicht, was sie tun sollte, und es blieb nur noch ein Tag bis zum Rückzahlungstermin.

Anfangs hatte sie all ihre Hoffnungen auf ihre Freundin Fengzi gesetzt. Schließlich stammten beide aus dem Süden, ihre Familie war wohlhabend, und sie war klug und fähig – früher eine richtige „Geldgierige“. Doch unerwartet war Fengzi auf eine Geschäftsreise ins Ausland aufgebrochen, ihr Aufenthaltsort unbekannt. Da sie sie nicht erreichen konnte, die Zeit drängte und ihr letzter Hoffnungsschimmer schwand, wusste sie wirklich nicht mehr weiter.

Nur noch ein Tag, nur noch ein Tag. Zhiwens Firma hatte angesichts seiner vergleichsweise harten Arbeit zunächst von weiteren Schritten abgesehen, doch wenn er nicht zahlen konnte, würde er einer Klage nicht entgehen können, und sein Leben wäre ruiniert. Aber was sollte er jetzt tun? Was sollte er nur tun?

Langsam durch die belebten Straßen zu wandern, den Blick leer zurückzuwerfen und keinen Weg zurück zu finden – das muss Einsamkeit sein.

Ye Zi verzog spöttisch die Lippen, warf einen Blick auf die blinkenden Neonlichter hinter sich und trat plötzlich in die Tür einer Kneipe.

Wen kümmert's? Genuss oder Verderbtheit, soll sie sich heute Abend betrinken. Vielleicht gibt ihr der Alkohol ja den Mut, sich Zhiwen zu stellen.

Sie ist betrunken, zumindest... zumindest ist sie betrunken, und diese Stimme in ihrem Herzen wird sie nicht mehr fragen, ob sie ihn liebt...

"Gib mir ein Glas Wein."

Sie setzte sich an die Bar und fasste sich ein Herz, sprach aber unter dem fragenden Blick des Barkeepers. Schnell deutete sie auf einen Mann, der sich gerade neben sie gesetzt hatte: „Genauso wie er.“

Der gutaussehende und kultivierte Barkeeper hob eine Augenbraue, lächelte, pfiff leise vor sich hin und neckte ihn: „Pei, kein Wunder, dass du das triumphale William Castle verlassen und zu meinem kleinen, unbekannten Lokal zurückgerannt bist. Es stellt sich heraus, dass alles nur wegen der reizenden Dame ist.“

Ye Zi war einen Moment lang wie erstarrt, und gerade als sie etwas sagen wollte, ertönte neben ihr eine tiefe, angenehme Männerstimme mit einem leichten ausländischen Akzent, die in einem ziemlich ungeduldigen Ton sagte: „Yang, halt den Mund!“

„Oh, Sie sind wütend! Seien Sie nicht wütend, meine Liebe, was ist denn so eilig!“ Der ahnungslose Barkeeper provozierte sie weiter und füllte ihren Martini sogar prompt nach, nachdem sie ihren ersten ausgetrunken hatte. „Hallo, schöne Dame, ich bin Wei Yang, der Blutsbruder dieses eiskalten Kerls neben Ihnen, also können Sie mich einfach Yang nennen, genau wie ihn. Übrigens, nach all dem habe ich Sie noch gar nicht nach Ihrem Namen gefragt. Ich bin sicher, Sie würden ihn Ihnen gerne verraten! Es wäre am besten, wenn Sie mir auch Ihre Telefonnummer geben könnten, das wäre sehr praktisch …“

Ye Zi, die sonst so sanftmütig war, verlor schließlich den Verstand, packte Fang Weiyang am Kragen und zischte: „Sei still, du bist so laut!“

So etwas hatte er in seinem Leben noch nie erlebt, und Fang Weiyang war fassungslos. Verblüfft fragte er: „Du … du redest von mir?“

Ihre Hand schmerzte schon ein wenig, also ließ sie ihn einfach los und murmelte leise vor sich hin: „Idiot!“

Ein weiteres Novum in seinem Leben: Fang Weiyang versuchte, sich zu vergewissern: „Verfluchst du mich etwa wirklich?“ Dann gab er sich cool, stützte seinen Kopf mit einer Hand ab und versuchte, mit der anderen ihre kleine Hand zu berühren, um ihre Zärtlichkeit auszunutzen.

"Klatschen!"

Statt eines Bissen des zarten Tofus bekam er einen Schlag mit eiserner Handfläche. Der Mann, der zuvor Pei genannt worden war, grinste höhnisch und zog seine Hand zurück. Er sah den dämlichen Blick seines alten Freundes, der einen Schatz gefunden hatte, und spottete: „Hör auf zu sabbern. Hier gibt es außer dir niemanden mit einem niedrigen IQ.“

"Hey, du..." Bevor Fang Weiyang seinen Protest beenden konnte, nickte Ye Zi Pei anerkennend zu: "Du bist ein kluger Mensch, aber..." Schon ziemlich betrunken, beugte sie sich plötzlich näher zu ihm und flüsterte: "Du musst vorsichtig sein, wenn du immer mit Idioten zusammen bist, wirst du auch dumm."

Als der Mann den betörenden Alkoholgeruch von ihr wahrnahm, verdunkelten sich seine sonst so klaren blauen Augen in dem Dämmerlicht instinktiv. Er schwieg, und als die Atmosphäre so befremdlich wurde, dass Ye Zi misstrauisch wurde und sich davonschleichen wollte, streckte er seinen eisernen Arm aus und hielt sie fest.

"Warum bist du unglücklich?", fragte er.

Ihr Herz raste von seinem warmen Atem, und sie hatte keine Zeit, seine Frage zu beantworten. Sie wehrte sich und schrie: „Lass mich los!“ Doch alles, was sie tat, war wie eine Gottesanbeterin, die versucht, einen Streitwagen anzuhalten.

„Warum bist du so allein … so einsam?“ Der Mann wählte seine Worte mit Bedacht. „Sag es mir, und vielleicht kann ich dir helfen.“

Einsamkeit! Ein Fremder bemerkte tatsächlich die Einsamkeit in ihrem Herzen!

Ye Zi war wie erstarrt, als sie das hörte, und vergaß völlig, sich loszureißen. Sie blickte auf und starrte den scheinbar ungestümen, aber dennoch gutaussehenden und noblen Mann vor ihr direkt an. Sein Äußeres beeindruckte sie nicht; ihr Blick ruhte auf seinen klaren, himmelblauen Augen. Nach einem Moment der Stille sagte sie: „Ich brauche Geld, um Menschen zu retten, 210.000. Wenn Sie bereit sind, diesen Betrag zu zahlen, werde ich Sie begleiten.“

„Weißt du überhaupt, was du da sagst!“, fragte der Mann kalt. Als sie nickte, blitzten zwei eisige Blitze in seinen blauen Augen auf, woraufhin Ye Zi leicht zurückwich. Dann hob sie den Kopf und sah ihm entschlossen in die Augen. Der Mann fluchte leise vor sich hin. Gerade als Ye Zi dachte, er würde wütend davonstürmen, packte er sie plötzlich und ging grob mit ihr davon.

„Wenn du das so willst, dann soll es so sein!“, sagte der Mann wütend.

Weitere großartige eBooks finden Sie unter: eBook Zone

Kapitel Eins: „Eine Nacht der Leidenschaft“ von Mo Xian

Sieben Jahre später, im Ouni International Building.

Ye Zi blickte zu dem weltberühmten Geschäftsgebäude hinauf, und ein schwaches Lächeln huschte über ihre Lippen. Sieben Jahre waren vergangen. Nach all den einschneidenden Lebenserfahrungen, darunter der Verlust ihrer Mutter und die Geburt ihres Kindes, war es schwer, nicht stark zu werden. Außerdem hatte sie immer noch Lucky, auf den sie sich verlassen konnte; sie war also nicht allein.

Diesmal verkaufte sie all ihre Habseligkeiten in ihrer südlichen Heimatstadt, reiste heimlich nach Norden und bewarb sich dann stillschweigend bei der Firma, in der Azi arbeitet. Ich frage mich, ob Azi wütend sein und sie umbringen wird, wenn sie es herausfindet.

Ye Zi blickte noch einmal zu dem glänzenden, kalten Gebäude auf, unterdrückte ihr Lächeln und betrat selbstbewusst und gefasst ihren neuen Arbeitsplatz.

※※※

Im 20. Stock befindet sich die Personalabteilung.