Принцесса Сянси

Глава 12

La repentina acción de Isoro arruinó todos sus planes.

El joven de negro no pudo evitar sentir rabia. Desde que apareció, esa mujer había sido más un problema que una ayuda.

Esta sensación de impotencia le hizo sentir de repente que su vida había terminado y que su némesis había aparecido.

«¡Socorro!», gritó Igoro, corriendo con gran energía, pero tras solo dos pasos se agachó. La bestia, que la perseguía con todas sus fuerzas, saltó por encima de su cabeza y voló a gran distancia. Siguió cargando durante decenas de pasos antes de detenerse finalmente. Sus ojos estaban aún más rojos, lo que indicaba claramente que Igoro la había enfurecido por completo.

«¿Me salvarás o no... Hermano mayor?». Wu Shilang estaba tan asustado que le temblaban las manos y las piernas, y permaneció temblando durante un buen rato sin poder levantarse. Al ver al chico vestido de negro, inmóvil frente al bosque de bambú, se enfureció de repente.

En un arrebato de impulsividad, se arrancó el zapato y lo estrelló contra el chico inmóvil, de aspecto tranquilo, vestido de negro.

Desde luego, el zapato no golpeó al chico de negro, pero consiguió avivar su ira hasta el límite.

Ante el poderoso aura del hombre y la bestia, Isoro se quedó paralizado como un helado...

La bestia salvaje jadeaba, sus garras arañaban el suelo, lista para abalanzarse en cualquier momento...

El joven de negro envainó lentamente su espada desenvainada y luego alzó la vista hacia la luna, aparentemente indiferente a la situación...

Unas cuantas lágrimas corrieron inmediatamente por el rostro de Isoro.

Parece que este tipo simplemente planea dejarme morir.

El tiempo transcurría segundo a segundo, pero el equilibrio de poder tripartito permanecía inalterable. Goruro se quedó allí en cuclillas, con la cabeza entre las manos, sumido en profundos pensamientos.

Su hermoso cabello estaba revuelto formando un nido de pájaros.

La bestia comenzó a impacientarse, arqueando su cuerpo y mirando fijamente a Igarashi con ojos brillantes, señal de que estaba a punto de atacar.

"Ayuda... Gran héroe..." Ishiro estaba tan asustado por el repentino ataque de la bestia salvaje que no podía articular palabra.

El joven vestido de negro entrecerró los ojos, con el rostro impasible y gélido, pero lentamente retiró la espada que sostenía en la mano, como si fuera a emprender un rescate.

"Te lo prometo..." rugió Ishiro con voz ronca, al ver al joven vestido de negro a diez pasos de distancia desenvainar su espada, bailó de emoción, "¡Me salvaste, así que te lo pagaré con mi cuerpo y te permitiré casarte con alguien de mi familia!"

Con un estruendo, la espada desenvainada se cerró de nuevo. Los labios del joven vestido de negro se crisparon y comenzó a inclinar la cabeza hacia atrás, continuando con calma su admiración por la luna, las flores y la fragancia otoñal.

Las lágrimas de Isoro corrían por su rostro... ¡Había soltado sin querer su verdadero deseo, una gran vergüenza! La vergüenza era un asunto menor; ¡el verdadero peligro era que su vida corría peligro!

La bestia se arañó las patas por última vez y luego saltó por los aires con un gruñido sordo.

Ígor se puso de pie, agarrándose la cabeza, y corrió desbocado en dirección contraria. Tras unos pasos, aminoró la marcha, y la bestia que había saltado por los aires retrajo ligeramente sus garras, aterrizando triunfante, lista para abalanzarse sobre Ígor...

Desafortunadamente, la estructura cerebral de Isoro era extraordinaria, completamente fuera de las expectativas de la bestia...

Ella no se detuvo, sino que dio media vuelta y corrió en dirección contraria, llorando y gimiendo mientras corría: "Dije... ¿qué tal si... me convierto en un yerno que vive en casa...?"

grieta……

El muchacho de negro, con el rostro enrojecido, finalmente desenvainó su espada, pero esta vez la punta apuntaba hacia Igarashi.

La espada se sujetaba temblorosamente, claramente no por miedo...

Cuando la ira llega a su extremo, uno se queda sin palabras...

Ignorando la espada, Goro se abalanzó sobre el pulpo con un fuerte abrazo, con la intención de poseerlo de nuevo. Para su desgracia, el chico de negro recordaba vívidamente el incidente anterior y, con un rápido movimiento, le dio la espalda.

En ese instante, la bestia, que no estaba muy lejos, ya había ajustado su posición y había vuelto a saltar.

"¿Puedo tomar prestada tu espada?"

Es mejor confiar en uno mismo que en los demás. Isoro finalmente desistió de la ayuda del muchacho vestido de negro, extendió la mano hacia su espalda y, con un poco de fuerza, extrajo la más delicada espada azul de las tres que llevaba. Sin pensarlo, la clavó en los ojos del monstruo que se abalanzaba sobre él...

Originalmente, el chico de negro ya le había dado la espalda a Isoro y había desenvainado la espada cian que sostenía. Le dio la espalda solo porque Isoro había sido demasiado imprudente y quería asustarlo.

¡Resultó que el asustado era yo!

De hecho, sacó la espada verde femenina que hacía pareja con la que tenía en la mano.

Con tanta naturalidad, con tanta naturalidad, como si se lo hubieran colocado en la espalda solo para ella, y con un simple tirón, se deslizó fácilmente de su funda.

El joven vestido de negro permanecía inmóvil como una estatua de piedra detrás de Igarashi, observando con una expresión compleja cómo Igarashi atravesaba el ojo de la bestia con su espada.

La espada golpeó sin vacilar, veloz como el viento y el relámpago, sin un instante de vacilación. La enorme criatura ni siquiera se resistió; se estremeció un par de veces en el sitio antes de desplomarse muerta con un golpe seco.

Resulta que su talón de Aquiles está en su ojo.

Isoro, que se había resignado a una muerte segura, fue alcanzado repentinamente por una espada y sobrevivió milagrosamente. Abrumado por una mezcla de tristeza y alegría, lloró de felicidad.

Una vez eliminado el peligro oculto, el valor que acababa de surgir se desvaneció al instante. Isoro se dio la vuelta y se abalanzó sobre el atónito chico de negro, ¡dándole un fuerte abrazo como de costumbre!

Esta vez, sí que atraparon al correcto.

Se quedó allí estupefacto, con una expresión de incredulidad en el rostro, mientras Igarashi corría hacia él y le daba un fuerte abrazo.

La brisa aún traía el olor a sangre, pero los pensamientos de los dos abrazados estaban completamente ajenos al mundo mundano: uno estaba conmocionado, el otro sentía dulzura…

La luna permanece, su sonrisa siniestra parpadea entre las hojas de bambú en el bosquecillo, su luz aguda y fría…

Los dos se abrazaron durante una hora entera.

El joven de negro seguía reflexionando sobre las innumerables posibilidades de encontrarse con una calamidad en la vida humana...

Siempre había sido orgulloso y distante. Cuando recibió las dos espadas, pensó que jamás le entregaría la espada femenina a nadie a menos que la mujer fuera tan hermosa como la Diosa del Río Luo.

Prefiero estar soltero a conformarme con una esposa que no sea para nada compatible conmigo.

Creía firmemente en la leyenda de las espadas antiguas. Siendo muy joven, aprendió sobre el origen de estas dos espadas en libros antiguos. Desde entonces, decidió en secreto encontrarlas y luego viajar por el mundo con su amada.

Por supuesto, esa persona debe ser tan bella como un ángel, tan elegante como una peonía, y cada sonrisa y cada ceño fruncido deben hacer que la gente sienta amor desde lo más profundo de sus corazones.

Pero hoy, en estas circunstancias, la mujer que tenía delante desenvainó esa espada verde femenina con tanta naturalidad.

La conmoción que le produjo este suceso trastocó por completo todas sus experiencias de los últimos veinte años.

Mientras el chico de negro lidiaba con sus pensamientos, Isoro estaba completamente absorto en la dulzura de abrazar al apuesto hombre, encontrándolo cada vez más maravilloso cuanto más pensaba en ello...

El apuesto hombre era delgado y alto, y resultaba agradable tenerlo entre sus brazos. Además, desprendía un ligero aroma a crisantemos. Al recordar la expresión compleja e impredecible en los ojos del apuesto hombre cuando luchó contra la bestia en el último momento y ganó la batalla, Isoro sintió una secreta satisfacción.

¡Seguro que en ese momento descubrió su propia felicidad!

Entonces, en silencio, me enamoré de mí misma.

Debe ser así... Entonces, podré estar con él, amándonos, felices y dulces, caminando de la mano por la vida.

Lo que se despliega ante Ishiro es un panorama magnífico e imponente del mundo de las artes marciales.

Los dos, embargados por intensas emociones, se abrazaron desde la tercera vigilia de la noche hasta la cuarta.

La señora Zhidao condujo a sus hermanos fuera del estrecho pasadizo secreto.

"Wushuang..." La Primera Señora se alegró muchísimo al ver a los dos abrazados, pero cuando miró a la enorme criatura en el suelo, palideció de la impresión. "¿Cuándo regresaste?"

Fui tan descuidada. Parece que mi hijo ya ha regresado. Si no hubiera sido por la protección de la señorita Su, sin duda habría tenido un final terrible.

Al pensar en esto, la Primera Señora miró con gratitud a Fifty-Lang, cuyo rostro estaba sonrojado.

Los hombres fornidos que estaban detrás de ellos, rebosantes de la alegría de haber sobrevivido a una calamidad, sonrieron y miraron a la señorita Su, que abrazaba a su joven amo, con evidente deleite.

Leng Wushuang se despertó con la primera llamada de la Primera Señora.

Al ver las miradas ansiosas que todos les dirigían a él y a Igoro, de repente se sintió agitado. Al mirar a Igoro, que lo abrazaba con fuerza, con el rostro sonrojado y lleno de deseo, no pudo evitar estallar en cólera. Su atractivo rostro se contrajo de ira, y entonces alzó la mano y, con un silbido, apartó a Igoro con facilidad y elegancia.

Entonces, se agachó para recoger su espada verde masculina y la introdujo en la vaina que llevaba a la espalda. Al ver la espada verde femenina clavada en el ojo de la bestia, se puso nervioso. Se quitó la vaina con indiferencia y la arrojó al suelo. Sin siquiera mirar atrás, se dio la vuelta y se marchó.

Isoro estaba colgado boca abajo de un baniano no muy lejos del grupo, y casi se quita el otro zapato y lo tira al suelo.

Cualquiera se sentiría mal si lo trataran como basura y lo desecharan tres veces en una sola noche.

"Señorita Su... ¡Señorita Su!" La Primera Señora rió nerviosamente, ordenando a la criada que rescatara a Wushuang mientras explicaba con tono de disculpa: "No se enoje con Wushuang, en realidad solo es tímido".

¿Eso se considera timidez? ¡¿No es eso como una colisión de planetas?! En cuanto aterricé, me sentí mareado un rato. "Señora, es tímido."

—Sí, sí, es correcto —dijo la Primera Señora, girando la cabeza para mirar a los guardias que estaban detrás de ella.

Los guardias que estaban detrás expresaron inmediatamente su apoyo.

—Así es, así es. Nuestro incomparable joven amo no ha abrazado a una niña desde que era un niño —recordó el guardia A con mucha seriedad.

"¡Así es, fulmina con la mirada a casi cualquier persona que esté a cinco pasos de él!", recordó el guardia B con una expresión de estreñimiento en el rostro, probablemente pensando en sus experiencias pasadas de haber sido zarandeado, con el ceño fruncido.

“Sí, sí, nuestro joven amo odia que lo toquen más que nada”. La criada Bing también se unió a los recuerdos.

«Además, su espada siempre ha sido su tesoro, y jamás permite que nadie la toque, ni siquiera la Primera Dama». La criada Ding, muy astuta, llevó directamente a la Primera Dama como testigo.

La última en hablar fue la Primera Señora, quien pareció aliviada y suspiró: "He dado a luz a Wushuang durante veinte años y nunca lo había visto mostrar tantas expresiones...".

Isoro se sorprendió al ver que todos asentían enérgicamente.

Aunque el joven maestro Wushuang es apuesto, ha permanecido inexpresivo y distante durante muchos años, y nunca muestra emociones intensas.

Es la primera vez que veo una expresión facial tan distorsionada y compleja.

—Hay una cosa más. Estas son las legendarias Espadas Verdes masculina y femenina. Cuenta la leyenda que solo los amantes pueden poseer estas dos espadas —la Primera Dama recogió la Espada Verde femenina que Wushuang había dejado caer y continuó con expresión seria—: Mira, dejó caer la espada femenina por ti. ¿Comprendes sus intenciones?

Entiendes sus intenciones.

Pobre joven amo sin igual, solo sufría de una leve misofobia y se cambiaba de ropa a diario, aunque siempre era del mismo color y estilo. Los sirvientes creían que llevaba la misma túnica todo el tiempo. Siempre limpiaba todo lo que otros habían tocado. Ahora que la Espada Azul Femenina había estado en manos de Gyuro durante tanto tiempo y se había desviado tanto de su plan original, después de que sus ilusiones se hicieran añicos...

El joven maestro Wushuang finalmente se dio por vencido y abandonó la leyenda de la espada antigua.

Porque, aunque lo mataras a golpes, jamás creería que su esposa es Wu Shilang.

Soltar la espada fue simplemente una reacción directa al desmoronamiento de las propias ilusiones.

Mientras todos rememoraban con entusiasmo, Isoro fue quedando gradualmente hipnotizado, especialmente por la leyenda de la Espada Verde de la Primera Señora, lo que finalmente logró calmarlo.

Finalmente, empezó a creer que el incomparable joven amo se había enamorado profundamente de ella.

Es que su forma de expresar amor es bastante poco convencional.

Entonces, Ishiro desenvainó alegremente la espada verde femenina y la tomó, luego devolvió con indiferencia la espada verde que colgaba de sus nalgas a su primera esposa. Escupió dulcemente sobre la vaina, se remangó y la limpió una y otra vez hasta que la vaina brilló. Luego, se desabrochó el cinturón y se lo metió en la cintura.

Este es mi símbolo de amor, por lo que debo llevarlo conmigo en todo momento.

Se dispuso que Wu Shilang se alojara en la villa más cercana a Leng Wushuang. Aunque solo la separaba de Wushuang un patio, era evidente que era mucho más lujosa.

El patio se llama Tianxia (天下), y junto con el patio adyacente de Wushuang (无双), los dos patios se llaman Tianxia Wushuang (天下无双).

Isoro se revolvió en la cama durante un buen rato, aferrándose a la manta, pero no lograba conciliar el sueño. Cada vez que cerraba los ojos, veía las frías cejas y la expresión implacable de Leng Wushuang.

Era evidente que era un hombre extremadamente guapo, pero insistía en mantener un semblante serio.

Sin embargo, ahora que lo he elegido, debo empezar a cambiarlo poco a poco, ablandando gradualmente su corazón y haciéndolo menos frío.

Ichiro se lo estaba pasando bien, así que abrazó la manta y rodó un par de veces más.

No pudo echarse una siesta hasta la hora del almuerzo.