Bergbanditen sind unterwegs - Kapitel 3
—Baja —le dije.
Se quedó de pie en la orilla, mirándome, como si no me hubiera oído.
"Si no lo lavo bien, por muchas veces que lo lave, ¡no sirve para nada!"
Lo esperé un rato y lo vi asentir en silencio.
Estiró el pie para meterse en el agua, pero lo detuve. "Quítate esa ropa andrajosa".
Me miró y, después de un buen rato, comenzó a quitarse la ropa en silencio.
Eso es aún mejor. Lo vi desvestirse lentamente. Al menos no se desnudó sin decir una palabra, lo que demuestra que no era de los que se dejan llevar por cualquier flor que se les cruce.
Estaba completamente desnudo frente a mí. Lo miré fijamente, y él me miró fijamente. No parecía avergonzado en absoluto. Seguía vistiendo ese atuendo salvaje que al menos cubría sus partes íntimas. No parecía importarle en absoluto que lo vieran a través de él. Su mirada permaneció impasible mientras me observaba.
Pero el problema es que lo veo de otra manera. Aunque tengo bastante experiencia en este tipo de cosas, sigue siendo un poco inquietante ver de repente a un desconocido completamente desnudo, especialmente a un hombre tan salvaje.
Es tan delgado, tan increíblemente delgado... Quería pellizcarle los huesos y la piel y envidiarlo muchísimo.
Pero la poca carne que tenía era muy magra y fuerte. Sabía que era músculo, y me pareció asombroso. No podía entender cómo había crecido así.
Su cuerpo estaba cubierto de heridas, algunas de las cuales estaban ocultas y eran incluso más graves que las que estaban a la vista.
Incluso esa parte... estaba completamente destrozada. Aunque la mayor parte de la piel y la carne habían cicatrizado, esas grandes cicatrices rosadas, casi como tumores, seguían siendo espantosas. Por no hablar de esos bultos negros que se habían convertido en otra cosa. Cerré los ojos. Comparado con el peor de los olores, esto era aún más insoportable.
Se sumergió lentamente en el agua. Yo estaba vestida, pero él estaba desnudo. Se sentó a mi lado, con el agua arremolinándose alrededor de su pecho.
Sin embargo, permaneció inmóvil. Tras sentarse en el agua, fue como si hubiera terminado de bañarse y dejó de moverse por completo.
Se quedó mirándome fijamente a la cara, con los ojos empañados por el vapor.
"¿Sueles ducharte así?", pregunté.
Bajó la mirada y, tras un instante, comenzó a salpicarse agua encima.
«Déjame ayudarte». No esperaba ser tan proactiva, ni que ya no me pareciera repugnante, solo un poco. Pero cuando le agarré el brazo, de repente se estremeció.
Nunca dudó al abrazarme; nunca esperé que tuviera miedo de que yo lo tocara.
Quizás fui demasiado proactivo.
Tomé un mechón de su cabello y lo froté en el agua. Él se quedó callado y me dejó hacer lo que quisiera.
Lo giré y comencé a frotarle la espalda, preguntándole mientras lo hacía: "Si no sabes quién eres, ¿cómo debo llamarte?".
No respondió, y entonces recordé que era mudo, así que me callé y dejé de preguntar.
Después de terminar de frotarle la espalda, lo giré. Me tomó del brazo y pensé que iba a hacer algo íntimo, como besarme en los labios. Pero en vez de eso, simplemente me tomó de la mano y escribió algo en mi palma.
¿No lo sabes? Cuando pasó sus dedos por mi palma, sentí que las yemas de sus dedos eran duras y ásperas, y una sensación de hormigueo recorrió mi palma.
"¿Saber qué?", le pregunté, solo para darme cuenta después de preguntar que se refería a un nombre.
¿Cómo podía estar tan seguro de que yo era Sheng Huan? Ni siquiera sabe quién es.
"Muy bien, te voy a poner un nombre ahora. ¿Qué te parece 'Hombre Salvaje'?"
Él asintió.
Pero yo estaba bromeando con él, y él asintió muy seriamente.
—Te llamas Savage —dije, señalándolo—, y Savage es tu nuevo nombre, ¡así que yo también necesito un nombre nuevo!
Lo esperé, pero esta vez ni asintió ni negó con la cabeza.
"Quiero que me llamen Sun Qingshan..."
Di mi nombre y luego me sentí culpable. ¿Quién se sentiría culpable dando su propio nombre, sobre todo cuando se hace para pedir mi opinión? ¡Qué lástima!
Él no estuvo de acuerdo, así que empecé a comportarme como una niña mimada. "¡Eso no es justo! Puedes llamarte salvaje aunque no te llamaran así originalmente, pero a mí me llamaban Sheng Huan. ¡Ahora ya no quiero llamarme así! ¡Quiero cambiarme el nombre! ¡Quiero que me llamen Sun Qingshan!"
Él seguía sin asentir, y me enfadé un poco. Podía llamarlo salvaje, pero no tenía por qué obsesionarme con un nombre.
Entonces me tomó de la mano y escribió: ¿Por qué?
"¿Qué quieres decir con eso? ¡Mi madre admira a Sun Yat-sen y le da vergüenza llamarme Sun Yat-sen! ¿Acaso no puede llamarme Sun Qingshan?"
Todavía me sostenía la mano y escribió: Me gusta Sheng Huan.
"Eso es, perfecto. Te gusta Sheng Huan, y Sheng Huan soy yo, así que te gusto. Como te gusto, a mí me gusta Sun Qingshan, así que a ti también te tiene que gustar Sun Qingshan. ¿Acaso no te gusta Sun Qingshan?"
Dejó de escribir y simplemente me miró.
Me sentí disgustado y retiré la mano.
Bajó la cabeza y, algo inusual en él, no me miró directamente durante un buen rato.
En realidad, el nombre no es tan importante, pero sin darme cuenta, consideré al salvaje como una buena persona, y a esa buena persona como un amigo. Si es mi amigo, ¿no debería hacerle recordar mi verdadero nombre?
En silencio, le ayudé a lavar los dos trozos de tela desgastados que había dejado en la orilla. Bajó la mirada y contempló el agua. Hacía demasiado tiempo, muchísimo tiempo, que no me miraba. ¿Se habría dado cuenta por fin de que yo no era Sheng Huan? ¿Había entrado en razón?
Problema del consumo de carne
Estaba a punto de desembarcar cuando el salvaje se puso de pie primero.
Se puso la ropa mojada, me cogió en brazos y, en menos de dos minutos, me había metido en la cueva y había empezado a encender la leña seca que tenía al lado.
El fuego empezó a arder y él se acercó, intentando desabrocharme el pijama.
Lo estudió durante un rato, luego desabrochó el primer botón y el resto empezó a moverse rápidamente.
Lo agarré del cuello para impedir que se lo quitara, y él movió la barba y dijo en silencio tres palabras: "Te vas a resfriar".
¡Y qué si me resfrío! ¡No me quitaré la ropa aunque me resfríe!
Me miró sin mostrar impotencia ni ninguna otra expresión especial. Simplemente me miró sin moverse ni apartarse. ¡Dios mío!, me estaba obligando a ceder otra vez. ¿Cómo podía hacerme esto?
Apreté los labios, reforcé mi determinación y decidí que no me lo quitaría.
Tras medio minuto de tensión, de repente me levantó en brazos y me acercó al fuego. Se quitó la camisa empapada, me rodeó con sus brazos y me abrazó con fuerza.
Nos abrazamos en silencio y me quedé dormida en sus brazos.
¡Qué pereza! ¿Te acabas de levantar, te has duchado y ahora vas a volver a dormir?
El fuego abrasador me quemaba la cara, pero no quería que los salvajes me alejaran de él. Me gustaba el viento abrasador que me azotaba; al instante me recordaba otras cosas, como recuerdos de la infancia, como cuando estaba sentada felizmente en la bañera cantando.
«Dos tigres, dos tigres, corriendo rápido…» Canté para mí misma, con la voz amortiguada, para animarme. Su respiración estaba cerca, y el salvaje apoyó la cabeza en la mía. «Corriendo rápido…» Empecé a cantar cada vez más fuerte.
El hombre salvaje me abrazó durante un rato, y poco después, mi estómago rugió, indicando que tenía hambre.
“Mi estómago dice que tiene hambre”, le transmití al salvaje en nombre de mi estómago.
El salvaje se movió y lentamente me soltó. Para entonces, mi ropa estaba medio seca y, sinceramente, no tenía ninguna razón para seguir sujetándome.
"¡Quiero comer carne!", le exigí al salvaje, de forma un tanto irracional.
El salvaje se quedó paralizado cuando estaba a punto de levantarse. Se dio la vuelta y escribió en el suelo con el dedo: "Ninguna criatura viviente".
"¡Quiero comer carne!", exclamé de nuevo.
El salvaje me miró fijamente durante un rato y luego asintió.
Entonces salió, y mi corazón empezó a latir con fuerza por la ansiedad. En realidad, no había seres vivos allí. Había aguas termales, pero ningún arroyo que fluyera directamente cerca. El agua que bebí era rocío recogido por los salvajes que habían construido un depósito para ello.
Por lo tanto, no hay aves, ni bestias, ni peces, ni camarones, ni cangrejos.
Solo hay pequeños insectos arrastrándose por el suelo y pequeños insectos volando por el cielo. Si juntas cien de ellos, no obtendrás ni siquiera media onza de carne.
Iba a buscarme algo de carne, pero al poco tiempo, el salvaje regresó con un trozo de carne del tamaño de una chuleta de cerdo frita.
—¿Qué tipo de carne es? —le pregunté.
Me ignoró y simplemente cogió una rama más gruesa para asar las brochetas de carne.
"Déjame verte." Me lancé sobre él.
Se sobresaltó y me apartó.
En cambio, empecé a acosarlo sin descanso. Le tiré de la manga e intenté arrancarle la ropa, casi desgarrando los harapos. Entonces vi sangre que brotaba de la parte interior de sus muslos.
"¡¿Cómo pudiste ser tan tonto?!" Lo agarré y oí un "golpe seco" cuando su mano resbaló y el pincho de carne cayó al fuego.
Se giró para mirar el fuego y frunció el ceño.
Luego se volvió hacia mí y escribió en el suelo con el dedo: Espérame.
Terminó de escribir y estaba a punto de levantarse, pero yo me levanté incluso más rápido que él.
Los dos estábamos separados por más de media cabeza, y yo estaba de pie frente a él.
"¿De dónde vas a sacar más carne esta vez?"
No reaccionó cuando le hice una pregunta. Su cabello mojado estaba peinado hacia atrás, dejando al descubierto su rostro limpio, sin la barba incipiente ni las cicatrices alrededor de los ojos y las mejillas. No le importaba que yo quisiera comer carne, no le importaba que simplemente buscara un lugar para cortarse, no le importaba que la carne se hubiera caído al fuego y tuviera que cortarla de nuevo, y no le importaba que yo me levantara de un salto y le preguntara al respecto más tarde.
En realidad, tiene la piel muy clara, del tipo que es difícil de broncear de forma natural.
Es un poco tonto, y sé que debería ser comprensivo. La gente que no está del todo bien de la cabeza tiende a tomarse las bromas en serio.
"¡Solo estaba bromeando, ¿quién crees que querría comerse tu carne?"
Él seguía allí de pie, mirándome.
"¡Cómo pudiste ser tan estúpido!", suspiré. "¡Por tu culpa estoy tan enfadado que quiero comer carne!"
Bajó la mirada y permaneció en silencio.
"¿Salvaje?"
"..."
"¡¡Salvaje!!"
"..."
¿Estás enojado?
"..."
¿De verdad estás enfadado?
Sé que no puede responder con su voz, pero no me gusta que siempre tenga la mirada baja. Me hace sentir como si lo estuviera acosando.
¡Claramente es un salvaje!
"¡Savage, si no me vuelves a hablar, no te volveré a hablar jamás!"
Lentamente levantó la vista.