"Oh, Fräulein, Sie sind ja schon wach. Hehe, wie war denn gestern Abend?", fragte Zhou Tong lächelnd, nachdem sie einen Schluck Porridge genommen hatte.
Qiu Su nickte gelassen: „Sehr gut, vielen Dank für die Organisation, Onkel Zhou.“
He Xu warf einen Blick hinüber, und Zhou Tong zuckte mit den Achseln und trank seinen Brei weiter. He Xu wandte sich an Qiu Su und sagte: „Gestern gab es am Bergpass ein chaotisches Gefecht. Dem Aussehen der Toten nach zu urteilen, scheinen die Beamten auf ihre Feinde gestoßen zu sein.“
"Wo sind die Sachen?", fragte Qiu Su.
„Es gab nur einen Karton mit Kleidung und nicht viel Silber, deshalb habe ich ihn niemandem überlassen.“
Qiu Su dachte an die Messerstichwunde auf dem Rücken des nackten Mannes, nickte und sagte: „Melden Sie es den Behörden und lassen Sie sie sich um ihn kümmern.“
„Es wurde bereits gemeldet, Susu, keine Sorge.“ He Zhuo brachte eine dampfende Schüssel mit Hundefleisch. „Susu, hast du Hunger? Es ist nicht gut, so früh am Morgen so fettiges Essen zu essen.“
„Warum kochst du dann immer noch!“, fragte Qiu Su stirnrunzelnd.
„Es ist jedoch nicht unmöglich, ein Stück davon zu bekommen.“ He Zhuo schöpfte fleißig einen halben Löffel der duftenden Fleischbrühe auf und gab genau drei walnussgroße Stücke Hundefleisch hinzu.
„Wie geizig! Da ist ja sogar ein Knochen drin!“ Qiu Su schluckte schwer und dachte bei sich, aber ihr Gesichtsausdruck blieb unbesorgt.
„Willst du schon wieder Hundefleisch essen? Die Bläschen an deinen Lippen sind doch gerade erst verheilt, und du lässt die junge Dame schon wieder leiden, He Zhuo.“ Tante Zhou brachte einen Teller mit bitterem Gemüse und murrte: „Junge Dame, du solltest diese Sucht endlich aufgeben. Du bist erst seit ein paar Tagen krank und isst schon wieder Hundefleisch. In ein paar Tagen wirst du dich wieder über Zahnschmerzen und Bläschen an den Lippen beklagen. He Zhuo, du bist so rücksichtslos! Warum isst du nicht einfach diskreter? Du musst es ja schließlich mit auf den Tisch bringen.“
He Zhuo setzte sich lächelnd neben Qiu Su. „Schon gut, keine Sorge, wenn du Halsschmerzen vom vielen Essen bekommst. Ich kenne ein Mittel gegen Zahnschmerzen. Su Su, iss gut.“
Qiu Su schluckte erneut, nahm dann einen Knochen aus der Porzellanschale und reichte ihn dem Bergherrn. Dieser blickte Qiu Su verärgert an, weigerte sich aber, ihn anzunehmen.
Tante Zhou lachte und sagte: „Das Fräulein isst ihr eigenes Essen. Der Bergherr isst niemals Hundeknochen. In der Küche ist noch ein halbes Kaninchen übrig.“
Qiu Su warf dem Bergherrn einen entschuldigenden Blick zu, nahm dann ein Stück Hundefleisch und stopfte es sich in den Mund. Der Bergherr grunzte zweimal und scharrte mit den Vorderpfoten im Boden; seine Stimmung war bedrückt.
„Ach ja.“ Qiu Su schluckte einen Bissen Fleisch hinunter, bevor er sagte: „Die Leute oben gehören natürlich mir, also wag es ja nicht, dich mit ihnen anzulegen.“
He Zhuo lachte zwischen zusammengebissenen Zähnen: „Wie könnte das sein? Ich würde es niemals übers Herz bringen, Su Sus Sachen zu beschädigen.“ Außer Männern. Jeder, der Su Su anrührt, wird sterben!
*****************************************************
Qingfeng-Theater:
Ein gelber Hund, den jemand ausgesucht hat: Komm nicht näher! Komm nicht näher! Komm nicht näher!
He Zhuo, der sein Messer schärfte: Ich gehe da rüber, ich gehe da rüber, ich gehe da rüber!!!
Ein wütender gelber Pfirsich: Du hast es provoziert! Du hast es provoziert! Du hast es provoziert!!!
Ein gewisser Bergherr, den Kopf hoch erhoben: Ich bin der Sicherste!!!
Anmerkung des Autors: Wenn Ihnen dies gefällt, unterstützen Sie mich bitte!
Bergherr, komm heraus und wedel mit dem Schwanz!
Bergherr: Ich halte mir die Augen zu, ich kenne dich nicht~~
4
4. Zwei Männer inszenieren ein Drama...
Der nackte Mann war nicht tot; er lebte und war wohlauf und hatte sich unter einer geheimnisvollen, aber stillschweigend akzeptierten Identität in Qiu Sus kleines Haus eingenistet. Qiu Su war zutiefst niedergeschlagen, so niedergeschlagen wie Schwarzer Wirbelwind, der jede Nacht im Dorf heulte, weil er sein Ziel aus den Augen verloren hatte. Der Bergfürst schlich sich immer noch nachts hinaus, und Qiu Su, die ihrer Strategie des langfristigen Spiels treu blieb, hielt ihn nicht auf. Doch seine häufigen Ausflüge in den letzten Tagen ließen sie die tragische Ahnung beschleichen, dass auch der Bergfürst dem Pfad der Schlange und des Hasen folgte.
Ohne die Gesellschaft des Bergherrn am Abend empfand Qiu Su das Zimmer im Obergeschoss als viel leerer, obwohl dort nun ein nackter Mann lag. Man konnte ihn nicht mehr wirklich nackt nennen, denn nur noch seine Hände, sein Kopf, sein Gesicht und sein Hals waren unbedeckt. Der nackte Mann hatte eine Angewohnheit: Nach dem Essen schloss er die Augen und ruhte sich dort auf ihrem Bett aus. Hmm, er schien völlig entspannt zu sein.
Qiu Su war stolz auf ihre Großmut, Höflichkeit, Bescheidenheit und Sanftmut, und so rückte sie spontan die weiche Couch zur Seite. So bot sich ihr in dieser Frühlingsnacht in dem einzigartig gestalteten kleinen Gebäude im Nordwesten von Qingfeng das Zimmer des Dorfvorstehers im zweiten Stock: Auf dem Bett ruhte ein kühler, gutaussehender Mann in Weiß mit geschlossenen Augen; auf der Couch saß eine Frau in tiefem Purpur und betrachtete mit übereinandergeschlagenen Beinen die Sterne durchs Fenster.
"Ich stimme zu."
Qiu Sus Bein, das schon eine Weile gezuckt hatte, hörte plötzlich auf zu zucken, und sie neigte den Kopf und sagte: „Was?“
Der Mann in Weiß senkte den Blick und sagte: „Ich stimme dem zu, was Sie zuvor gesagt haben.“
"Oh", antwortete Qiu Su leise und blickte weiter zu den Sternen.
"Hast du denn gar keine Fragen?"
"..."
"Warum bist du ein Bandit geworden?"
Qiu Su verdrehte die Augen. „Wir sind keine Banditen, wir sind Bergbewohner. Wir sind offiziell registriert; das können Sie im Pingcheng-Ortsverzeichnis beim Rathaus von Pingcheng nachsehen. Wir morden, rauben, stehlen und betrügen nicht. Wir leben friedlich mit den Menschen unten im Gebirge zusammen, und uns allen geht es gut.“ Äh, also ist es nicht wirklich Raub und auch nicht wirklich Diebstahl, richtig? Richtig? Richtig?
„Meinst du, das Dorf Qingfeng sollte auch seinen Namen ändern? Klingt ‚Dorf‘ nicht passender als ‚Präfektur‘? Aber es leben so viele Leute im Dorf, warum sollte man es Qiu-Präfektur nennen? Das wäre Onkel Zhou und Onkel He gegenüber unfair.“ Qiu Su murmelte vor sich hin, setzte sich dann plötzlich auf, lauschte einen Moment, sprang flink aus dem Bett, schlüpfte in ihre Schuhe und ging nach unten.
Qiu Sus Gesicht war rundlich und hatte einen Hauch von Babyspeck, wodurch sie noch jünger wirkte, als sie tatsächlich war. Doch gewöhnlich ging sie mit watschelndem Gang wie eine alte Frau und bemühte sich, reif zu wirken. Niemand hatte erwartet, dass sie so schnell verschwinden würde. Der Mann in Weiß war wie gelähmt. Er richtete sich auf und griff nach dem Gehstock, den Qiu Su ihm ans Bett gelegt hatte. Zähneknirschend stellte er ihn neben das Bett, schloss das Fenster und spähte durch den Spalt hinaus.
Die Fackeln, die plötzlich das Dorf erhellten, beleuchteten den Hof, als wäre es Tag. He Zhuo eilte vor und fragte besorgt: „Was macht ihr hier draußen? Wo ist Huang Tao? Warum habt ihr mich nicht aufgehalten?“
Qiu Su blieb ruhig, die Hände hinter dem Rücken verschränkt, hustete und fragte: „Was ist passiert?“
Bevor He Zhuo etwas erklären konnte, sagte Zhou Tong lächelnd: „Keine Sorge, Fräulein, es sind nur ein paar Kleinganoven. Hehe, die haben es tatsächlich gewagt, in eine Diebeshöhle einzubrechen und Sachen zu stehlen …“
„Stehlen?“, spottete He Zhuo. „Eher Menschenraub!“
„Du Bengel! Was redest du da vor der jungen Dame!“, schimpfte Zhou Tongwei und legte den Kopf leicht schief.
He Zhuo errötete und sagte zu Qiu Su: „Su Su, so habe ich das nicht gemeint.“