Bergbanditen sind unterwegs

Kapitel 17

Normalmente, esto no habría supuesto un gran problema, y el anciano probablemente estaría acostumbrado y habría mantenido la calma. Sin embargo, la mujer en silla de ruedas no había visto mucho del mundo, se sobresaltó y comenzó a toser incoherentemente.

La actuación del hombre no empañó su reputación. Aunque era evidente para todos que estaba nervioso por la mujer, aun así le dio unas palmaditas en la espalda, le tomó el pulso y le administró la medicina. Hizo todo con orden y sin perder la calma. Era el tipo de comportamiento que un hombre de mediana edad debería tener.

Una vez que el hombre hubo logrado aliviar la dificultad para respirar y la tos de la mujer, ella le planteó una pregunta difícil: "¿Por qué ese hombre quería matarte?".

La persona llamada "esa persona" se burló: "Este demonio mató a mi hermano mayor y a mi tío, ¿acaso no debería matarlo para pagar con mi vida?".

Entonces la mujer preguntó: "¿Por qué ese hombre te llamó demonio?"

La multitud se impacientó y alguien no pudo evitar decir: "Incluso después de todo esto, ¿no es un demonio?".

La otra persona respondió: "No lo entiendes, esa tía está enferma, tal vez no ve bien".

El hombre de mediana edad sonrió, pero en su rostro no se apreciaba diferencia entre llorar y reír.

"Doctor Xu..." El segundo joven maestro de la familia Nangong dio un paso al frente, y los demás, atentos, retrocedieron. Yo también jalé al salvaje hacia atrás. El salvaje se giró para mirarme, inexpresivo, y me dejó jalarlo.

El segundo joven amo de la familia Nangong hizo una reverencia y estaba a punto de hablar cuando otra persona irrumpió en el patio.

—¿Quién es Xu Yi? —preguntó el hombre nada más entrar, con voz arrogante. Su actitud era sumamente altiva. Primero volcó la silla de ruedas, luego pisó el dobladillo del vestido largo del tío y su cabeza golpeó la cintura del frágil y enfermizo segundo maestro. Mano de Hierro y Puño Divino intentaron ayudarlo a levantarse, pero el hombre le presionó la palma de la mano contra el rostro con los ojos cerrados.

"¿El asesino con la hoja rota?!" Alguien entre la multitud reconoció a la persona y exclamó sorprendido, como un trueno en un cielo despejado, creando una sensación.

«¿Hoja Rota? ¿Hoja Rota?!» La multitud estalló en asombro. «¿Esa es Hoja Rota, la tercera asesina mejor clasificada en la tabla de posiciones?!»

"¡En efecto! Quienquiera que digan que viene, hoy está todo muy animado. El joven amo ha llegado, e incluso los asesinos han venido..."

La otra persona no lo creyó. "¿Ese jovencito es Broken Blade? Se ve tan imprudente y torpe, no parece un asesino en absoluto."

"Espada rota, espada rota, matando cada vez, espada rota cada vez, si él no es imprudente, ¿quién lo es? ¡Si no lo entiendes, apártate del camino!"

En medio de los murmullos, el tío, jadeando, ayudó a la tía a levantarse. El segundo joven amo de la familia Nangong tosió violentamente varias veces, sabiendo que el recién llegado tramaba algo, y se adelantó para intentar calmarlo.

"¡Voy a matar a Xu Yi!", gritó el extravagante asesino.

"¡No puedes matar a Xu Yi!" Una voz femenina clara y melodiosa resonó en el aire. Al alzar la vista, la luz del sol era cegadora, y otra mujer con túnicas carmesí descendió del cielo. Antes de que pudiera verla bien, oí a alguien a mi lado exclamar: "¡Dios mío, Xiao Chenchen está aquí!"

¿Quién es Xiao Chenchen?

No hace falta hacer caso a los comentarios; ya lo sabía desde hace mucho tiempo: en el mundo de las artes marciales existen clasificaciones de jóvenes maestros y asesinos, así que, naturalmente, también debe haber clasificaciones de bellezas. Xiao Chenchen es una belleza excepcional, ocupando el cuarto lugar, pero no es que sea menos atractiva que la primera, sino que... es mayor.

Hace muchos años, Xiao Chenchen era, sin duda, la mujer más bella del mundo de las artes marciales. Vestida con ligereza como la nieve, recorría el mundo con su espada; su altivez era incomparable y su belleza, inigualable... Sin embargo, la belleza es efímera. A los dieciséis años, tu tío te considerará una jovencita, pero a los veinte, habrás perdido algo de encanto. Además, los años pasan volando. Las mujeres bellas se enfrentan a una gran presión y comprenden mejor que nadie lo que significa que la belleza se desvanezca y el amor se apague. La gloria llega y se va rápidamente.

Luego estaban las otras bellezas de la misma clase que Xiao Chenchen. Algunas se casaron con hombres de familias adineradas, otras con altos funcionarios. La vida es muy realista. La mejor opción para una mujer hermosa es confiar en alguien mientras aún goza de popularidad. De lo contrario, a los ojos de la gente de la dinastía Song del Norte, una mujer pura e inocente no era tan valiosa como una mujer divorciada que se había vuelto a casar. Al fin y al cabo, ya había estado casada, lo que significaba que alguien más la deseaba.

Aunque Xiao Chenchen es muy discreta, se rumorea que tiene estándares extremadamente altos. Ha habido hombres y mujeres que han intentado suicidarse por ella, pero nunca se ha interesado por una mujer hermosa.

Pero cuando se trata de promocionarse mostrando sus encantos, en comparación con los hombres, y entre belleza y talento, Xiao Chenchen no tiene rival frente al hombre mayor en cuanto a efectividad. El hombre mayor se vuelve cada vez más popular, mientras que la posición de Xiao Chenchen empeora año tras año.

En los últimos años, cada vez son menos los hombres jóvenes y apuestos que llaman a su puerta para proponerle matrimonio. En pocas palabras, temen ser rechazados; en realidad, piensan que es demasiado mayor y que ya no es lo suficientemente guapa.

Sin embargo, una mujer hermosa sigue siéndolo incluso envejeciendo. Además, me sentí cohibido. En realidad, ella tenía mi misma edad, pero eso era solo una ilusión, mientras que yo era real. Que todos dijeran que era vieja era como una bofetada. Es más, era mucho más guapa que yo. Era como una diosa caída del cielo, haciéndome parecer una persona común y corriente.

Bueno……

Sentí una opresión en el pecho, así que pellizqué con fuerza al salvaje. Se giró para mirarme de nuevo. Menos mal que no se dejó cegar por mi belleza.

En el patio abarrotado, el asesino le preguntó a la hermosa mujer: "¿Por qué no puedo matar a Xu Yi?".

La hermosa mujer respondió: "¡Porque primero debes matarme a mí si vas a matarlo a él!"

La multitud: "Ha venido otro paciente en busca de ayuda médica".

El asesino se burló: "No creas que no te mataré solo porque seas mujer".

La hermosa mujer esbozó una sonrisa forzada: "Si vas a matarme, hazlo. ¡Deja de decir tonterías!"

El asesino vaciló: "¿De verdad estás dispuesto a arriesgar tu vida por ese hechicero?"

La hermosa mujer dijo con firmeza: "¡Si te atreves a llamarlo demonio otra vez, me aseguraré de que sangres en cinco pasos!"

La multitud continuó: "No parecen estar buscando ayuda médica; más bien parecen estar protegiendo a los suyos".

El asesino, reprimiendo su ira, dijo: "Creo que te ha engañado ese hechicero, ese hechicero..."

La hermosa mujer estaba furiosa. "¡Te dije que no volvieras a llamarlo demonio!". Con un movimiento de manga y una ceja arqueada, estuvo a punto de golpear al asesino en el pecho con la palma de la mano. Todos se quedaron boquiabiertos, pero retrocedieron para darles espacio y no lastimar a los inocentes.

Aunque no entiendo de artes marciales, he visto bastantes películas sobre el tema. El golpe de palma que la bella Xiao Chenchen ejecutó fue realmente extraordinario. A primera vista, parecía ligero y débil, pero en realidad, era potente y cambiante. Aunque aún no había visto esos cambios, todos aplaudieron, y yo, fingiendo ser un experto, también aplaudí y vitoreé. Observé cómo Xiao Chenchen se acercaba rápidamente al asesino; sus delgados dedos parecían a punto de ayudarlo a sacudirse el polvo, pero su rostro reflejaba ferocidad, ¡y estaba ansiosa por matarlo con un solo golpe de palma!

Al final... los dos empezaron a pelear.

La multitud hizo lo mismo; algunos avanzaron para presenciar el espectáculo, otros retrocedieron para protegerse. El Segundo Joven Maestro Nangong fue empujado y pisoteado, luego se giró y me dedicó una sonrisa avergonzada. La sonrisa de este hombre era bastante amable, a diferencia de la del salvaje, incluso más falsa que la del salvaje…

Entonces, para mi consternación, oí a alguien a mi lado decir: "La pequeña Chenchen ha cambiado. Su corazón pertenece a ese malvado Xu Yi. ¡No puede separarse de él de ninguna manera!".

Me entró un sudor frío, porque la multitud alborotada se quedó paralizada de repente, mirándome fijamente. Incluso los dos que habían estado peleando se detuvieron y acordaron mirarme juntos, como si de verdad hubiera pronunciado esas palabras.

"¡No fui yo!", dije agitando rápidamente las manos. "¡No me miren!"

"¡Eres tú!" El joven de la escuela Lingnan saltó de entre la multitud. "¡Te oí, eres tú!"

"¡No fui yo!" Me quedé sin palabras. "¡Te equivocaste hace un momento, y sin duda te equivocas de nuevo esta vez!"

El rostro del joven palideció, sus ojos se abrieron de par en par: «Si no fuiste tú, ¿quién más podría ser? ¿Podría ser él?». Señaló con el dedo, y ese dedo era aterrador. No había nadie más a mi alrededor, solo quedaba uno: ¡¿un salvaje?!

"¡Imposible!" Rápidamente atraje al salvaje detrás de mí para esconderme. "¡No puede ser él!" Sacudí la cabeza violentamente. "¡Tampoco soy yo!"

En lugar de vigilar de cerca al tío y dejar al asesino allí parado, Xiao Chenchen caminó directamente hacia mí y el salvaje.

¿Qué acabas de decir? La hermosa mujer que tenía delante me llenó de emoción. Rápidamente oculté al salvaje para evitar que su bonito rostro atrajera a otras mujeres.

"No dije nada."

La multitud, inicialmente inquieta, volvió a impacientarse: "Eso es... ¿qué acaba de decir esa joven?"

Un miembro del público preguntó: "¿Cómo saben que es una señorita?"

Tema repetido...

Luego, yendo al grano... "Esa jovencita acaba de decir que Xiao Chenchen y Xu Yiyao... son... ya sabes."

"¿Cuál?"

"¡Idiota! ¡Es esa cosa!"

"¡¿Qué?!"

"¡Es eso... esa cosa!"

"¡Cállate!" La hermosa mujer estaba furiosa. Su ira se desató y me miró con furia, diciendo: "Aunque no hayas dicho esas palabras, fuiste tú quien orquestó esta situación. ¿Qué más tienes que decir?".

Pregunté, estupefacto: "¿Cómo lo supiste?"

*¡Bofetada!* La hermosa mujer fue abofeteada, eso es lo que imaginé, pero en realidad levantó la mano, solo para que el salvaje la agarrara con fuerza de la muñeca, dejando sus manos congeladas en el aire en forma de V invertida.

—¡Suéltame! —ordenó fríamente la hermosa mujer al salvaje. Su tono era verdaderamente autoritario, dando la impresión de que nunca había tomado en serio a los hombres.

Me giré para observar al hombre salvaje y descubrí que parecía perfectamente normal, como siempre. Cuando le decían que soltara, obedecía y no parecía particularmente enfadado por los gritos.

"¡Miren!", grité, aprovechando la oportunidad, "¡El asesino va a apuñalar a Xu Yi con un cuchillo!"

El asesino, que permanecía inmóvil, se quedó atónito al oír mi llamada. En cuanto la bella mujer se giró, agarré rápidamente al salvaje y corrí hacia la puerta. Pensé que con solo dar un paso, el salvaje entendería y, conmigo en brazos, saltaría al aire, y ambos seríamos libres.

Sin embargo, no logré escapar. La hermosa Xiao Chenchen estaba decidida a no dejarme ir. Saltó y se plantó justo delante de mí. Todos quedaron asombrados porque, mientras saltaba, no olvidó decir: "Hoy te quitaré un pedacito de corazón. Si me quitas una mano, ¡estaremos a mano!".

"¡Quítame el pie! ¡Estoy entrando en pánico! ¿Cómo voy a sobrevivir a esta bofetada?!"

"¡Voy a hacer mi jugada!" La bella mujer era realmente irracional; ya había hecho su jugada, pero seguía mintiendo descaradamente.

Sentí una opresión en la cintura e inmediatamente supuse que era la mano del salvaje. Me agarró, mis piernas se debilitaron, me mareé y me levantó en el aire. ¿Qué estaba haciendo? Antes de que pudiera comprenderlo, el salvaje usó su fuerza brutal para hacerme girar 180 grados. Sentí náuseas, se me acalambraron las piernas y creo que también di un par de patadas.

Realmente no sé nada de lo que pasó después. Tal vez dos segundos o dos minutos después, aterricé y choqué contra un grupo de personas. El que lideraba el grupo era el segundo joven amo de la familia Nangong, quien me había pisado antes.

Esos salvajes sin duda lo hacían a propósito, arrojándome contra la gente.

"Tú... tos tos..." Me incorporé, aún mareada. De repente oí un grito de una mujer. Levanté la vista y vi otra figura imponente que me bloqueaba el paso.

Hombre salvaje... Una sensación de orgullo me invadió.

El salvaje extendió la mano, levantó el dedo índice frente a la hermosa mujer y formó el número "1".

¿Por qué no me haces una peineta? No lo entendía. El Segundo Joven Maestro Nangong se inclinó hacia mi oído y me explicó: "Xiao Chenchen solo dijo que te abofetearía una vez. Ahora que ya pasó esa oportunidad, volver a golpearte sería romper su promesa".

Entendí y asentí. "Gracias, Segundo Joven Maestro."

El segundo joven maestro Nangong fue ayudado a ponerse de pie por su subordinado Xiao Gan. Tosió y me señaló, y Xiao Gan se acercó para ayudarme a levantarme también.

“Ese hermano…” Después de que me quedé quieto, el segundo joven maestro miró en dirección al salvaje que no estaba lejos, dudó un momento y luego dijo: “Veo que sus movimientos y su juego de pies son extraordinarios, debe ser un maestro…”

Se me aceleró el corazón. Ahora, cuando oigo a alguien elogiar al hombre salvaje, de repente me siento inexplicablemente culpable.

El problema es que nunca pensé que ese hombre salvaje fuera un maestro. Si lo era, probablemente sería una celebridad: un miembro de la familia real, una estrella emergente en el mundo de las artes marciales o alguien cuyo nombre era conocido por todos en la calle…

Ay dios mío...

Creía haber hecho todos los preparativos necesarios para convertir al salvaje en una persona normal, pero ahora me doy cuenta de que no estoy en absoluto preparado para aceptar su nueva identidad, que puede llegar antes de lo previsto.

En las series de televisión, la amnesia y la pérdida de la voz suelen representarse como afecciones relacionadas. Muchos médicos en Chengdu también han confirmado que las cuerdas vocales del hombre salvaje estaban dañadas, pero no hasta el punto de perder la voz. Si algún día volviera a hablar, ¿significaría que lo recordaría todo?

Entonces, ¿mi obsesión con Xu Yi estaba realmente un poco equivocada?

No fue hasta que oí una bofetada resonante que giré la cabeza aturdido y me quedé impactado al descubrir: ¡¿el salvaje había recibido una bofetada?!

¡¿Por qué me pegaste?! —Me lancé hacia adelante, agarrando la mano del salvaje. Miré fijamente a la hermosa Xiao Chenchen primero, luego me giré rápidamente—. ¿Te duele? —Le di un suave toque en la mejilla rosada y ligeramente hinchada. ¡Qué cara tan bonita, y alguien la había abofeteado hasta dejarla roja!

¡Oh, no! ¡Está sangrando! Me dolía el corazón. En realidad, todo era culpa mía. Además, ¿cuándo ha salido algo mal sin que yo lo haya provocado?

El salvaje levantó la mano y bajó la mía, luego negó con la cabeza, dando a entender que estaba bien.

¡¿Cómo es posible que no haya pasado nada?! Volví a pensar en Xiao Chenchen, me di la vuelta y pregunté entre dientes: "¿Qué derecho tenías a golpear a alguien?!"

Xiao Chenchen enderezó la espalda, levantó la cabeza y resopló con frialdad, diciendo: "¡Arrogante e insensible, ¿crees que no puedo golpearlo?!"

Me quedé atónito por un momento, y cuando recobré la compostura, estaba tan furioso que casi vomité sangre: "¡Es mudo! ¿Cómo pudiste golpearlo así? ¿Es que no tienes sentido común?".

Xiao Chenchen también se quedó atónito: "¿Es mudo? Entonces, ¿qué acaba de hacer...?"

No sé qué pasó hace un momento, pero no tuve tiempo de investigar porque un grupo de personas que custodiaban la puerta comenzaron a causar problemas de nuevo.

Incidente de manoseo de senos

El tío quería abrirse paso, pero yo tenía conmigo a un experto en movimientos ágiles. Empujaba una pesada silla de ruedas. Ni siquiera pude abrirme paso, y el salvaje recibió una bofetada. ¿Cómo iba a poder abrirse paso?

Además, ¿qué tiene de malo que un hombre adulto se ponga lo que quiera? ¿Por qué tenía que llevar un vestido largo hasta el suelo de color amarillo pálido bordado con crisantemos? Un color tan llamativo, y además incómodo para correr. Es imposible que la gente no lo vea como un blanco fácil.

En un instante, súplicas y maldiciones resonaron junto a la puerta. El tío me daba la espalda. Tras un breve silencio, una voz finalmente ahogó a todas las demás.

"¡Alto ahí mismo!"