Bergbanditen sind unterwegs

Kapitel 59

—No tengo nada que decir —dijo.

"¿Puedo interpretar esto como que, porque te importo, solo estás dispuesto a ocultarme todo y no dejarme ver nada malo?"

Sonrió y asintió lentamente.

"¿Sabes lo que he estado persiguiendo toda mi vida?", pregunté.

El salvaje negó con la cabeza.

Le dediqué una sonrisa irónica y primero levanté la barbilla para besarlo en los labios. No reaccionó, así que me aparté. "Espero que algún día puedas ser más franco, decir lo que no te gusta y gritarme si te molesto, en lugar de guardártelo todo dentro; e idealmente, podrías despertar un día y convertirte en un maníaco sexual. Ahora mismo eres como alguien frígido, impotente y al que no le gustan las mujeres..."

El salvaje soltó una risita y luego se metió en el agua vistiendo solo sus pantalones.

"Lo siento..." Mientras me abrazaba, aún mojada por el agua de la piscina, me disculpé sinceramente: "No quise decir que eras impotente, no quise decir eso..."

—Entonces no vuelvas a mencionar esas tres palabras —dijo el salvaje—. ¿A qué hombre le gustan esas tres palabras? —Se inclinó y me besó. Sus labios eran frescos y suaves. Caí hacia atrás y él me sostuvo la cabeza con una mano.

"...¿Hay algo más en esta historia?" pregunté después de que nos besáramos un rato.

—Aquí no —respondió.

"¿Por qué?"

"No te sientes cómodo en el agua."

"¿Cómo lo sabes? No lo hemos probado en el agua."

—¿Y tú qué dices? —preguntó el salvaje, succionándome suavemente la oreja.

"¡Tch!!" Lo aparté. "¿Solo quieres decir que lo he intentado con otras personas?"

—Yo no dije nada. —Parecía impotente—. Tú fuiste quien me dijo que fuera honesto.

"¡Te pedí que fueras honesto, que no sacaras a relucir viejas rencillas!", dije enfadado.

"Tú eres el raro." El salvaje me giró y me abrazó por detrás. "Si dije que aún hay más por venir, ¿empezamos ahora?"

"¡Abre mi pie!", espeté furioso. "¡Sabes que el agua no está limpia!"

"Eres muy difícil de complacer...", comentó el salvaje entre risas. "Últimamente has estado muy inquieto, ¿es... por mi culpa...?"

—¡No digas tonterías! —lo interrumpí—. Tú eres igual. Últimamente te comportas de forma extraña, feliz un minuto y triste al siguiente... ¡Qué loco! —Me giré hacia él y le dije—: ¿No crees que ambos estamos reprimidos? Aunque no fuerzo la sonrisa, de verdad... me siento asfixiada...

"Es mi culpa..." murmuró, escondiendo su cabeza en mi cuello, "...yo soy el que está equivocado..."

Capítulo 78

Puse mis cartas sobre la mesa sin pensar si los salvajes se asustarían. En mi entusiasmo, ignoré todos los problemas.

Evitó deliberadamente responder a la pregunta, como si aún no se hubiera decidido.

Pensé que estaba a solo una chispa de encender el fuego, así que avivé las llamas frenéticamente.

Mientras iba en el carruaje, dije: "Había una serie de televisión llamada 'La princesa Perla'. En ella, una mujer discutía con un hombre y se le ocurrió un plan para montar a caballo. El hombre la persiguió furioso y así fue capturado por ella".

—¿Por qué? —preguntó el salvaje, desconcertado.

—¡Aún no he terminado! —le lancé una mirada furiosa—. Si te atreves a hacerme enojar otra vez, tomaré un látigo, montaré un caballo y lo azotaré con todas mis fuerzas. El caballo no podrá soportarlo y me tirará al suelo, luego me pisoteará con su casco, aplastándome las tripas. Y entonces tú...

"Moriré por ti", interrumpió el salvaje, sorprendentemente sin enfadarse inmediatamente conmigo.

—Salvaje… —le insistí—, después de Hengshan, vayamos a Bianliang. Nunca he estado en esa capital legendaria. Además, allí también está el jefe de la aldea alienígena.

—¿Cuándo tendrá lugar la búsqueda del tesoro que prometió el líder de la alianza? —preguntó el salvaje.

¡Qué prisa tienes! —insistí—. Si no estás de acuerdo, no cogeré el carruaje; ¡iré a caballo!

El salvaje se rió: "¿Por qué siempre repetimos el mismo tema? ¿Acaso nos hemos quedado sin cosas que decir?"

"..."

"Si ya nos hemos quedado sin cosas que decirnos, es mejor separarnos cuanto antes."

"¡Te voy a matar a golpes!" grité, dando vueltas en el aire. "¡Sigue soñando!"

...

Hengshan no está lejos. Justo antes de entrar en el pequeño pueblo al pie de la montaña, el carruaje se detuvo en una casa de té al borde del camino y me dieron un vaso de agua.

Debajo del puesto de té, mi hermano menor Qingyou y yo estábamos sentados uno frente al otro, tomando té. Qingyou giró la cabeza y vio que no muy lejos, bajo la sombra de un árbol, Yeren, Song Guan y la hermana Hongbao estaban de pie, hablando de algo, con expresiones bastante serias.

—He oído que la situación en la montaña es un caos —dijo Qingyou, dando un sorbo a su té como si hablara consigo mismo—. El líder de la secta está recluido, y el discípulo mayor, Rao Zhenmu, lo está dirigiendo temporalmente. El segundo y el tercer discípulo están descontentos, y con su fracaso en la competencia por el liderazgo de la alianza, me temo que las disputas internas en la Secta Zhuling no harán más que intensificarse…

"Hmm..." Asentí, como si estuviera escuchando una novela de artes marciales, "¿Cómo lo supiste?"

"¿Adivina qué estarán diciendo esas tres personas debajo del árbol ahora mismo?", preguntó el hermano menor de Qingyou en lugar de responder.

“Supongo que los salvajes dijeron que cuanto más caótico, mejor, que los aniquilemos a todos… ¿espera?” Hice una pausa de nuevo y luego le pregunté a Shao Qingyou: “¿Qué te importa?”

Qingyou sonrió: "Sospecho que entre los discípulos de Hengshan hay bastantes personas infiltradas por Shao Yanhe. La lucha interna es oportuna, y con la llegada del líder de la alianza de artes marciales, él podrá, naturalmente, dar un paso al frente para defender la justicia...".

«Así que así son las cosas…» murmuré para mí misma, y luego miré al salvaje que estaba cerca. Vestía una túnica azul larga y su perfil se veía ligeramente entrecerrado por la luz. «¿Es despiadado?», le pregunté a Shao Qingyou. En realidad, no sabía mucho sobre el pasado del salvaje, porque frente a mí, por muy extravagante que fuera, siempre se mantenía dentro de ciertos límites y no me mostraba su lado oscuro.

—Esta vez la Secta Zhuling está condenada —dijo el hermano menor de Qingyou con naturalidad—. ¿Acaso crees que vino aquí sin estar preparado?

—Tiene sentido —asintí. Tras reflexionar detenidamente, comprendí que existían conflictos internos y divisiones en el Monte Heng. Si los salvajes sobornaban a una facción, sin duda usarían el nombre del líder de la alianza para exterminar a la otra. Si lograban su cometido, no solo podrían vengarse, sino que incluso podrían aniquilar a todo el clan de la otra facción sin remordimientos.

La única incógnita ahora es el líder de la secta, que actualmente se encuentra recluido. He oído que estará ausente durante varios años. Si alguien de dentro logra cortar su red de inteligencia y mantenerlo aislado sin que se entere de nada, los salvajes ni siquiera tendrán que enfrentarse a él directamente.

Pero... "¡Ah!" exclamé, miré a mi alrededor, me acerqué a mi hermano menor Qingyou, sacudí su manga y susurré: "¿Es... creo que he cometido un error?"

—¿Qué ocurre? —preguntó el hermano menor de Qingyou.

“Esos cocheros…” Mientras hablaba, mis ojos estaban fijos en los cocheros y guardias de la mesa de al lado. Todos vestían ropa de civil gris oscuro, pero cada uno actuaba de forma extraordinaria. Incluso la manera en que sostenían sus tazas y bebían té sin prestarse atención era tan diferente e imponente. “¿No son cocheros?”, le pregunté a Shao Qingyou, con la voz temblorosa por las lágrimas. “¿Son todos maestros de artes marciales? ¿De los que pueden matar a alguien con un solo golpe de palma?”

El hermano menor de Qingyou se divirtió y dijo: "Si puedes matar a alguien con una sola palma, no puedes ser considerado un maestro de las artes marciales".

"Se acabó, se acabó..." Me invadió el dolor. "Ayer les decía que conducía una carreta tan inestable que no debería seguir conduciéndola, que debería dejar que los salvajes la vendieran a traficantes de esclavos y ver si aún podía ser un buen cochero. ¡Qué panda de idiotas! ¡Estoy acabado!"

"Cuñada, sin duda tienes el aire de una líder de alianza", me dijo Shao Qingyou bromeando con una sonrisa.

"¿Qué es tan gracioso?!"

—¿De qué hay que tener miedo? —dijo—. Mira a Shao Yanhe, que es despiadado y repudia a su propia familia, y aun así se inclina ante ti, Líder de la Alianza Sun, y obedece cada una de tus palabras.

¡¿De qué estás hablando?! —exclamé, molesta—. ¡Es como si lo estuviera acosando!

“Antes odiaba el color azul más que nada”, dijo el hermano menor de Qingyou. “Desde niño hasta adulto, nunca lo vi vestir de azul”.

"¿Qué?!" Me quedé atónito.

"¿Fue tu cuñada quien te obligó?", dedujo Shao Qingyou con naturalidad.

¡¿Cómo es posible?! protesté. Me traje esa camisa cuando hice la maleta; estaba en su armario. Simplemente la cogí y le pregunté si me quedaba bien. ¿Por qué la dejaría en su armario si no le gustara? Además, siempre viste de forma informal, no tiene ningún tabú. ¡Un momento! Me quedé perplejo y fruncí el ceño mientras preguntaba: ¿Dijiste que el salvaje odia el azul más que nada? Azul... el azul viene del azul, es cian. ¿El salvaje odia el cian más que nada?

El hermano menor de Qingyou suspiró con impotencia: "No le des tantas vueltas. Es porque a la tía Shao le gustaba mucho el azul, y Shao Yanhe se daba la vuelta en cuanto veía a alguien vestido de azul a lo lejos. ¿Adivina cuál es su color favorito ahora?".

Hice un puchero y dije: "Pensé que le gustaba más el color cian, pero me equivoqué. No le gustamos ninguna de las dos (Qingyou y Qingshan)".

—Le gusta el amarillo —dijo el hermano menor de Qingyou con una sonrisa.

"¡¿Eh?!" exclamé incrédulo. "¿No sabía que al salvaje le gustaba el amarillo?"

El hermano menor de Qingyou tampoco lo entendía y continuó: "Cuando mamá murió, tardó un tiempo en superarlo. Papá decía que estuvo callado durante mucho tiempo, hasta que un día empezó a llorar y a armar un escándalo, exigiendo encontrar a la hermana del vestido amarillo. Después de un tiempo, poco a poco se fue calmando...".

"¿La hermana mayor del vestido amarillo...?" Me quedo sin palabras. ¿Qué edad tendría ese salvaje entonces? Shao Qingyou todavía usaba chupete y no sabía nada, ¿y ya le estaba pidiendo a su hermana mayor que tuvieran un romance tan pronto?

"He oído...", añadió Shao Qingyou, "que a Shi Shenghuan le gusta la ropa amarilla y, casualmente, Shao Yanhe también se ha enamorado de ella a primera vista".

"¿Qué intentas decir?" Me di cuenta de que la forma indirecta en que Shao Qingyou lo hacía era para recordarme algo, para recordarme las peculiaridades de su hermano, y luego dejar que yo me adaptara a sus gustos.

"Su vida..." Shao Qingyou suspiró, "Ay..."

Capítulo 79

Los árboles a lo largo de la montaña Hengshan son frondosos y verdes, del tipo de verde que abunda en verano. Las nubes y la niebla se acumulan en las cumbres, haciendo que las montañas parezcan de un azul verdoso oscuro.

"Suspiro..." Suspiré. Observé la puesta de sol desde el puente Huixian, preguntándome cuántas veces más podría verla.

Al volverme para mirar al hombre salvaje, vi el sol rojo en el cielo reflejado en sus ojos, el crepúsculo en la cima de la montaña, vasto y profundo.

—Déjame contarte —dije—, antes me encantaba viajar, siempre pensando en divertirme, queriendo ir a todas partes, sin ganas de trabajar, solo de gastar dinero. Así que estudiaba como loca, reservando billetes de avión en cualquier momento libre, con la mente llena de ideas sobre dónde ir de vacaciones y dónde comer, sin pensar nunca en qué hacer después… Pero ahora me doy cuenta de que, ya sea la cueva de Zhuling o el Everest, todo se ve igual al atardecer. Antes era tan feliz viajando con mi mejor amiga, pero después, cuando me alojé en un hotel superlujoso al borde de un precipicio, no sentí absolutamente nada… Se trata de la gente, no del paisaje. Si te agacharas y me besaras ahora mismo, tal vez no quisiera volver a viajar por el mundo… Solo quiero seguirte hasta la base de la montaña para plantar verduras, de verdad…

El salvaje rió, me tomó de la mano y, sin mirarme, besó el dorso de mi mano.

"¿Tú...?" Dudé.

—Tal vez —comenzó—, haga lo que haga, no te conviene… Sabes por qué he pospuesto la búsqueda del tesoro una y otra vez; no es tu lengua afilada la que me ha convencido, sino que desde el principio… no podía soportar dejarte ir…

—¿Así que por eso estás tan molesto? —respondí—. Es la eterna contradicción entre la razón y la emoción.

Sacudió la cabeza, mientras el suave crepúsculo caía sobre sus pestañas. «No es que me esté buscando problemas...» Se volvió hacia mí: «Lo sabrás más tarde... o...» —el salvaje sonrió bajo la puesta de sol infinitamente hermosa—, ni siquiera tienes que esperar hasta más tarde...»

...

No está mal que un salvaje que ha experimentado dificultades tenga una mayor sensación de crisis que de indulgencia, pero el problema es que ni siquiera él mismo puede decir dónde cometerá un error y sufrirá una derrota total.

Mientras el hombre salvaje y yo ascendíamos al pico Zhurong, el más alto de Hengshan, el extenso Palacio Zhuling apareció ante nuestros ojos. Con su techo gris y sus muros rojos, se alzaba solemne bajo el cielo, y una fila de sacerdotes taoístas, jóvenes y ancianos, nos esperaban en la puerta del palacio.

Me acerqué a la escultura de piedra gris de su antepasado, cuyos pies eran más altos que yo.

Los dos discípulos de Fang Ning Dao Ren que salieron a recibirlos demostraron que la lucha interna había llegado a su fin. El discípulo mayor, Rao Zhenmu, había sido destituido accidentalmente de su cargo como líder interino de la secta, e incluso se le había arrebatado el honor de reunirse con el líder de la alianza de artes marciales.

Qingyou y Hongbao ya nos esperaban en la puerta, un paso por delante.

Dos sacerdotes taoístas, uno alto y otro bajo, me abrieron el paso respetuosamente. Justo cuando estaba a punto de entrar al templo, un sacerdote taoísta más joven salió corriendo, llorando y exigiendo justicia para su hermano mayor, Gaobai.

"En la arena, la vida y la muerte están determinadas por el destino." A pesar del empujón, la voz del salvaje permaneció imperturbable mientras le preguntaba al joven taoísta: "¿Cómo está el hermano Li?"

—¡Despreciable canalla! —escupió el otro hombre en la cara del salvaje—. ¿Y qué si eres un experto en artes marciales? Claramente ganaste el combate, ¿por qué tuviste que recurrir a tácticas sucias y envenenarlo después? Y ahora incluso has traído a este inútil líder de la alianza para intimidarnos. Dime, ¿fuiste tú quien orquestó la emboscada a nuestro hermano mayor anoche? Tú...

"¡Basta!" Antes de que el joven sacerdote taoísta pudiera terminar de hablar, el segundo hermano mayor, más bajo que él, lo interrumpió. "¡¿Montar un escándalo delante del líder de la Alianza?! ¡¿Qué clase de comportamiento es este?! ¡Llévenselo de aquí!"

El joven sacerdote taoísta fue rápidamente apartado por sus compañeros discípulos. El pequeño sacerdote, avergonzado, dijo: «Nuestra secta ha fallado en el manejo de sus discípulos. Por favor, perdónanos, Líder de la Alianza».

Tras decir eso, fue a ver al hombre salvaje y asintió con la cabeza de forma significativa.

Por lo tanto, acompañar al líder a los eventos sociales era simplemente una formalidad. Me condujeron a una habitación al fondo del salón principal desde el principio, mientras que los salvajes se dirigieron a su salón lateral, diciendo que tenían algo que discutir.

Estaba aburrido, así que puse mis ideas en orden. Parece que el salvaje patrocinó a dos sacerdotes taoístas, uno alto y otro bajo, para que tomaran el poder. Rao Zhenmu fue traicionado por sus compañeros discípulos y ahora finalmente ha caído en manos del salvaje.

El taoísta Fang Ning da verdadera lástima. Me reí para mis adentros, pensando que cuando salga de su reclusión y descubra el caos en su secta, se enfurecerá; pero, por desgracia, no descubrirá las malvadas intenciones de su indigno discípulo, ya que el salvaje ayudará a limpiar el desastre.

Después de bañarme y cambiarme, me fui a la cama y cerré los ojos para recitar las palabras que el salvaje me había enseñado. Mañana, debo imponer mi autoridad como segundo hermano mayor ante los discípulos de Zhu Ling. Como líder de la alianza, a quien nadie respeta, no puedo permitirme faltar al respeto delante de ellos.

Me quedé dormido mientras alguien me llevaba a cuestas. En cada habitación del Palacio Zhuling había un incienso de suave aroma. Me di la vuelta y la fragancia apacible me reconfortó.

Cuando estaba medio dormido, el salvaje regresó una vez, se acercó a mi cama y me jaló, diciendo: "Levántate, toma primero el antídoto".