Bergbanditen sind unterwegs - Kapitel 41
La vraie princesse a répondu : Faux.
La fausse princesse a répondu : Vraiment ?
Hypothèse 2, après-midi :
La vraie princesse a répondu : Faux.
La fausse princesse a répondu : Vraiment ?
Autrement dit, que ce soit le matin ou l'après-midi, la véritable princesse répondrait « faux », tandis que la fausse princesse répondrait « vrai », permettant ainsi de les distinguer. Yu Zhou parlait lentement, comme s'il avait du mal à prononcer les mots. Les ministres semblèrent soudain comprendre.
« La princesse est-elle satisfaite ? » demanda Yu Zhou. Une autre personne déguisée en princesse s'avança. Wu Yueying, retenant ses émotions, déclara : « Le Premier ministre Yu a vu juste. Yueying s'avoue vaincue. » Wu Yueying se mordit la lèvre, le visage blême, les yeux embués de larmes, le cœur lourd de chagrin.
Yu Zhou savait qui elle était, mais elle se retint malgré tout. C'était la meilleure solution pour toutes les deux.
[Tempêtes dynastiques : Deux beautés se rassemblent]
« Je félicite donc Votre Majesté pour la naissance de la princesse », dit Zhan Ge en s'inclinant légèrement.
« Aïe ! » Bing Ning et Yu Qingqing trébuchèrent et tombèrent toutes deux dans le hall principal. Le bruit sourd de la chute de Bing Ning fit trembler la pièce. Tous les regards se tournèrent vers elle, d'où elle se releva en grimaçant de douleur et en se frottant les fesses. Yu Qingqing se releva lentement, une épingle à cheveux tombant au sol avec un bruit sec. Soudain, elle leva les yeux et s'agenouilla, tandis que Bing Ning, abasourdie, la fixait d'un air étrange.
Yu Zhou se frappa le front, impuissant, et dit : « Veuillez pardonner à ma femme et à ma sœur leur impudence, Votre Majesté. »
« Ma femme ? Ma jeune sœur ? » demanda Shen Wuyue en regardant Yu Zhou.
Bing Ning reprit soudain ses esprits et s'agenouilla aussitôt.
«
Cette humble dame, Bing Ning, salue Votre Majesté
», dit-elle précipitamment. Yu Qingqing garda le silence, mais son regard s'attarda sur l'épingle à cheveux ornée du dragon et du phénix. On disait que c'était un cadeau de sa mère à l'épouse de son frère.
« Lève la tête », dit Shen Wuyue d'un ton autoritaire. « Moi ? » Bing Ning leva la tête, perplexe, et cligna des yeux en regardant Shen Wuyue.
« Mademoiselle Yu ! » Shen Wuyue ignora Bing Ning et s'adressa directement à Yu Qingqing. Bing Ning fit la moue, sachant que Shen Wuyue, cette personne mesquine, lui en voulait encore.
En entendant la voix de Shen Wuyue, Yu Qingqing leva timidement la tête. Mais lorsqu'elle le fit, tous furent stupéfaits. Quelle beauté ! Bien que son visage fût un peu pâle, sa beauté était incomparable. Ses yeux semblaient posséder un pouvoir magique, attirant irrésistiblement les regards. Son regard baissé et sa douceur inspiraient un instinct protecteur, contrairement à la forte personnalité de Yu Zhou. Pourtant, leurs visages étaient étonnamment semblables, notamment leurs sourcils et leurs yeux. Shen Wuyue ne put alors contenir son excitation.
Yuan Yang observa les deux visages, semblables en tous points, et malgré une certaine surprise, elle conserva un sourire chaleureux. Zhan Ge fixait froidement Yu Qingqing, son regard devenant impénétrable.
Nombreux étaient ceux qui contemplaient Yu Qingqing avec admiration, imaginant la beauté époustouflante de leur Première ministre en vêtements féminins. Peut-être aucune femme au monde ne pouvait-elle rivaliser.
En plongeant son regard dans les yeux brûlants de Shen Wuyue, Yu Zhou sut que les rouages du destin avaient commencé à trembler.
« Quel est votre nom ? » demanda Shen Wuyue. Yu Qingqing, cependant, n'était pas d'humeur, mais baissa tout de même la tête et dit docilement : « Je m'appelle Yu Qingqing. »
Shen Wuyue hocha légèrement la tête et dit : « La sœur du Premier ministre Yu est d'une beauté et d'une grâce incomparables. La famille Yu est vraiment bénie des dieux. » Shen Wuyue parlait ainsi, intentionnellement ou non. Yu Zhou ne put que murmurer : « Merci pour vos compliments, Votre Majesté. Mes sentiments sont encore jeunes ; veuillez excuser ma sœur cadette de vous avoir dérangé. »
« Yu Xiang a rendu un si grand service, comment pourrais-je blâmer Qing Qing ? » Les yeux de Shen Wuyue révélaient un message qui terrifierait l'univers : Qing Qing, est-ce cela que tu voulais ?
« Merci infiniment, Votre Majesté. » Tandis que Yu Qingqing s'inclinait doucement, une rafale de vent souleva le voile de Wu Yueying, révélant une femme d'une beauté stupéfiante. Ses mains étaient fines comme des pousses délicates, sa peau lisse comme du jade, son cou fin comme celui d'une cigale et ses dents semblables à des graines de melon. Elle avait un front harmonieux, des sourcils arqués, un sourire charmant et un regard captivant. On ne pouvait que dire que la beauté de cette femme n'était pas aussi fragile que celle de Yu Qingqing ; c'était une beauté froide et mélancolique.
Yu Qingqing vit Yu Zhou dévisager intensément la belle princesse, et une vague de colère monta en elle. Elle avait passé tant de temps à se faire belle, et son frère ne lui avait même pas jeté un regard. Pourquoi cette princesse avait-elle le droit de la posséder ? Elle était indignée. Cette princesse n'était guère plus belle qu'elle. Mais pourquoi son frère… ses yeux se durcirent. Shen Wuyue observa toute la scène.
La présence de ces deux femmes, parmi les plus belles du pays, dans ce palais, contribuait assurément à sa splendeur. Cependant, leur éclat ne pouvait éclipser l'aura sereine et presque surnaturelle de cet homme d'une beauté exceptionnelle.
Tandis que tous s'émerveillaient de la beauté des deux femmes, chacun savait déjà que l'impératrice était la princesse Wu, mais que la concubine impériale serait sans aucun doute Yu Qingqing. La famille Yu était véritablement chanceuse
! Non seulement elle avait donné naissance à un Premier ministre, mais elle allait aussi avoir une concubine impériale.
«
Ombre de Lune, je te prie de m’excuser
», dit Wu Yueying, les yeux baissés. Elle jeta un coup d’œil à Yu Qingqing, puis resta figée, le regard vide. C’était en effet…
Yu Zhou gardait les yeux fixés sur Yuan Yang, mais celui-ci ne fit aucun geste inhabituel, demeurant aussi énigmatique qu'il y a trois ans. Tel un lotus dans la brume, il était inaccessible. Si mystérieux, et pourtant d'apparence si inoffensive. Le fait que tous deux soient totalement inconnus et pourtant sous les ordres du royaume de Ricang, et en présence de Zhan Ge, inquiétait fortement Yu Zhou.
« Princesse, ce n’est pas nécessaire. Veuillez vous reposer au Pavillon du Perchoir du Phénix. Je viendrai vous voir moi-même », dit Shen Wuyue, un soupçon de sarcasme dans le regard. Wu Yueying acquiesça et une servante l’emmena.
« Mon époux, cette princesse ressemble à… ses yeux… mais elle est vraiment magnifique, tout aussi belle que Qingqing ! » dit Bingning en s’appuyant contre Yuzhou et en regardant le dos de Wu Yueying.
Yu Zhou laissa échapper un petit rire. « Bing Ning la connaît. Mais… » Il n'acheva pas sa phrase, se contentant de regarder Wu Yueying s'éloigner. « C'est le chemin qu'elle a choisi, alors ne le regrette pas. Je ne lui ferai pas de cadeau. » Le regard de Yu Zhou s'aiguisa. Bing Ning le regarda avec une certaine crainte, comme s'il était un étranger.
Chacun revint l'un après l'autre. Yu Zhou revint également avec Qing Qing et Bing Ning. Au moment où ils allaient franchir la porte du palais, une voix familière retentit derrière eux.
"Ministre Yu, veuillez patienter."
Yu Zhou se retourna et vit Yuan Yang, vêtue de blanc pur comme un lotus, immaculée de toute souillure, si pure et sans défaut.
« Qu'est-ce qui vous amène ici, Premier ministre Yuan ? » demanda Yu Zhou. Yuan Yang ne s'attendait pas à cette question, d'autant plus qu'il avait déjà mangé. Il sourit néanmoins et répondit : « Cela fait longtemps. »
« Trois ans, je suppose. Cela ne fait que trois ans que je n’ai pas vu le Premier ministre Yuan. Bingning, toi et Qingqing devriez rentrer les premiers », dit Yu Zhou à Bingning, assis à côté de lui.
Bing Ning était quelque peu réticent, mais garda le silence. Ce fut Yu Qingqing qui prit la parole, disant : « Frère, j'ai peur… » en feignant de trembler.
« Qingqing, sois sage. Ton frère a quelque chose à faire. Rentrez avec Bingning », dit doucement Yu Zhou pour réconforter Qingqing. Bingning aida également Qingqing à monter dans la chaise à porteurs.
« Yu Zhou a vraiment beaucoup changé », dit Yuan Yang en touchant le pendentif phénix. Puis, sous le cerisier en fleurs, Yu Zhou dit d'une voix grave : « Vraiment ? Tout le monde a changé. Si je ne change pas, pourrai-je survivre ? Frère Xingzhi ! »
« Frère Xingzhi, cela fait si longtemps que personne ne m'a appelé ainsi. Frère Xuanyuan ! » Yuan Yang se retourna et sourit à Yu Zhou. Ce dernier, stupéfait, resta muet. Son sourire était si pur et innocent, loin de celui d'un ministre puissant ; il évoquait plutôt l'insouciance d'un immortel. Mais Yu Zhou se rappela soudain qu'il était le Premier ministre du royaume de Ricang, et non Yuan Yang de l'Académie des Six Arts. Son regard se figea à nouveau.
—————————————————————————————————————
gege5712 m'a aidé à créer le groupe QQ 75243600
Ceux que ça intéresse peuvent m'ajouter. Merci encore infiniment ! J'étais en ligne jusqu'à 11 h ce matin...
[Dynasty Storm : Blessé]
« Ça fait longtemps », dit Yu Zhou d'un air gêné.
« Cela fait longtemps que je n'ai pas vu Yu Zhou, et je suis assez surpris de voir à quel point il a changé », dit Yuan Yang d'un ton désinvolte, mais son regard intense restait fixé sur Yu Zhou. Son ton, cependant, était calme et posé, ne laissant rien transparaître de ses véritables pensées. Yu Zhou réfléchit un instant avant de répondre : « Parfois, les gens changent, comme le Premier ministre Yuan, parfois sans même s'en rendre compte. »
« Alors pourquoi Yu Zhou est-il impuissant à faire ce qu'il veut ? » demanda Yuan Yang d'une voix claire, avec une pointe d'espoir, les mains derrière le dos, le regard froid fixé sur Yu Zhou.