An Ran wollte hier niemanden belästigen.
„Prinzessin, ich habe mir nur den Arm verletzt, sonst ist alles in Ordnung!“, sagte An Ran schnell mit einem Lächeln. „Weißt du, der Arzt meinte auch, dass ich mich vor ein paar Tagen einfach nicht richtig ausgeruht habe, weshalb ich einen Tag lang bewusstlos war. Es tut mir wirklich leid, dass ich dir Sorgen bereitet habe.“
Prinzessin Yunyang seufzte innerlich.
An Ran wusste genau, warum sie sich schon seit Tagen schwach und unwohl fühlte.
Allerdings hatte sie ihre eigenen egoistischen Gründe, warum sie darauf bestand, An Ran zu behalten.
"Jia Niang, erinnerst du dich, worauf der Arzt beim Abkochen der Medizin geachtet hat?", fragte Prinzessin Yunyang Jia Niang mit einem sanften Lächeln.
Jia Niang hob ihr kleines Gesicht und nickte heftig.
„Ich fürchte, die Dienstmädchen im Teeraum sind ungeschickt und könnten einen Fehler machen, was Jiu Niangs Krankheit mehr schaden als nutzen würde.“ Prinzessin Yunyangs Gesichtsausdruck verriet Besorgnis, und dann sagte sie leise zu Jiu Niang: „Könntest du mir einen Gefallen tun? Könntest du bitte auf Jiu Niangs Medizin aufpassen?“
Hat Prinzessin Yunyang Jia Niang tatsächlich beim Brauen des Medikaments helfen lassen? Welche fähigen Leute fehlen der Prinzessin denn in ihrem Haushalt?
An Rans Überraschung war nur von kurzer Dauer; schnell durchschaute sie Prinzessin Yunyangs Absicht. Prinzessin Yunyang wollte Jia Niang wohl einfach nur loswerden!
Jia Niang zögerte; sie wollte An Ran nicht verlassen.
„Autsch –“ An Ran runzelte die Stirn, ertrug den Schmerz und sagte: „Die Medizin ist zu bitter, ich will sie nicht trinken –“
An Rans unbeholfene Schauspielkünste mögen andere nicht täuschen, aber sie reichten vollkommen aus, um Jia Niang, die sich Sorgen um sie machte, zu täuschen.
Bevor Prinzessin Yunyang etwas sagen konnte, rief Jia Niang schnell: „Schwester, ich werde deine Medizin zubereiten. Du musst sie rechtzeitig trinken, damit du schnell wieder gesund wirst!“
Als fürchtete Jia Niang, dass Anran ihre Meinung ändern könnte, fragte sie Prinzessin Yunyang, wo sie hingehen solle, um das Medikament vorzubereiten.
Prinzessin Yunyang bat eilig ihre Oberzofe, sie dorthin zu bringen.
„Neunte Schwester, es tut mir so leid, dass du heute leiden musstest“, sagte Prinzessin Yunyang mit schuldbewusstem Blick. „Ich habe dich extra hierher gerufen, und dann wurdest du hier verletzt. Das tut mir wirklich leid.“
An Ran schüttelte schnell den Kopf.
„Prinzessin, ich schäme mich so sehr für das, was du gesagt hast!“, sagte An Ran. „Ich weiß, dass du mich extra hierher gerufen hast, um mich zu fördern und mir zu helfen, und dass du diese Dinge sogar vor allen gesagt hast. Ich bin dir dankbar, wie könnte ich dir da böse sein?“
Als Prinzessin Yunyang dies hörte, blitzte Erleichterung in ihren Augen auf.
„Neunte Schwester, ich weiß, dass du ein gutes Mädchen bist“, sagte Prinzessin Yunyang leise. „Jetzt habe ich etwas auf dem Herzen, das ich dir unbedingt sagen muss.“
An Ran nahm schnell einen Gesichtsausdruck an, als würde er aufmerksam zuhören.
„Ihr solltet wissen, meine älteste Tochter, Yue'er, wurde im Alter von einem Jahr entführt. Mein Mann und ich suchen seit sieben Jahren nach ihr!“ Prinzessin Yunyangs Augen füllten sich mit Tränen, als sie ihre herzzerreißende Geschichte erzählte. Ihre Stimme erstickte vor Schluchzen. „Aber wir haben immer noch keine Nachricht von ihr.“
„Als ich heute meine Zofe Jia Niang beim Umziehen bat, bemerkte ich ein Muttermal auf ihrem Rücken, das genau wie das von Yue'er aussieht!“, rief Prinzessin Yunyang begeistert. „Ich glaube, Jia Niang ist Yue'er!“
An Ran wirkte überrascht, als er das hörte.
Ist Jia Niang die Tochter von Prinzessin Yunyang, die vor sieben Jahren verschollen ist?
Gestern war Jia Niang entsetzt. Prinzessin Yunyang sah, wie jämmerlich sie aussah, und hielt An Rans Ärmel fest. Nachdem sie Liu Xueshis Frau informiert hatte, blieb ihr nichts anderes übrig, als auch sie zu behalten.
Jia Niangs Kleidung war ganz schmutzig, und ihr kleines Gesicht war wie das einer Katze von Tränen überströmt. Sie wirkte völlig allein und hilflos, und alles, was sie tun konnte, war, An Rans Ärmel zu greifen, als wäre es ihr letzter Strohhalm.
Prinzessin Yunyang dachte, ihre Tochter wäre jetzt im selben Alter wie Jia Niang, wenn sie nicht entführt worden wäre, und ihr Herz wurde weich. Sie geleitete sie persönlich in ihr Zimmer, ließ ihre Dienerinnen ihr beim Waschen und Anziehen helfen und beauftragte sogar jemanden, die Kleidung zu suchen, die sie für Yue'er vorbereitet hatte.
Obwohl Tan Yue all die Jahre nicht zu Hause war, wurde stets alles für sie vorbereitet. Kleidung wurde angefertigt, bis sie acht Jahre alt war, und Prinzessin Yunyang fürchtete, Tan Yue eines Tages zu finden und nichts mehr für sie vorzufinden.
Gerade als Prinzessin Yunyang mit einer Geste andeuten wollte, ob Tan Yues Kleidung von Jia Niang getragen werden könnte, zog das Dienstmädchen Jia Niang die Kleider aus. Mit ihren scharfen Augen bemerkte sie, dass sich auch auf Jia Niangs linker Rippe ein Muttermal befand!
Prinzessin Yunyang unterdrückte ihre Aufregung und bedeutete ihrer Zofe, langsamer zu gehen, damit sie genauer hinsehen konnte.
Bei näherem Hinsehen war Prinzessin Yunyang etwas enttäuscht. Die Form des Muttermals ähnelte nicht ganz der von Yue'er. Doch nach genauerer Betrachtung bemerkte sie, dass das Muttermal offenbar absichtlich verändert worden war und ziemlich unnatürlich wirkte.
Prinzessin Yunyang konnte nicht umhin, Jia Niang vorsichtig zu fragen.
Jia Niang wich dem Thema nicht aus und erzählte offen, dass ihre Eltern ihr Muttermal entfernen lassen wollten und extra einen berühmten Arzt aufgesucht hatten, der ihr Medikamente verschreiben sollte. Der Erfolg war jedoch mäßig. Später weinte sie unaufhörlich und klagte über Schmerzen, woraufhin ihre Eltern nachgaben und vorerst aufgaben.
Als Prinzessin Yunyang Jia Niangs Worte hörte, begannen ihre Gedanken erneut zu kreisen.
Was wäre, wenn Jia Niang in Wirklichkeit Tan Yue wäre?
Prinzessin Yunyang erzählte Anran all dies ohne Umschweife. Anran war zwar erstaunt, doch keimte auch ein leiser Hoffnungsschimmer in ihr auf. Jia Niangs Leben war so schwer gewesen; wenn sie tatsächlich Prinzessin Yunyangs Tochter war, wäre das wunderbar!
Anran hatte San Niang zuvor gebeten, sich nach Jia Niangs Angelegenheiten zu erkundigen, und diese Aufgabe kam ihm nun gelegen.
An Ran erzählte alles und fügte dann hinzu: „Prinzessin, ich glaube, es könnte tatsächlich möglich sein! Jia Niangs Eltern waren viele Jahre kinderlos, bevor sie endlich diese Tochter bekamen. Ist diese Tochter wirklich ihr leibliches Kind? Und laut Ihrer Aussage befindet sich Jia Niangs Muttermal nicht an einer auffälligen Stelle, sodass es nicht nötig ist, es absichtlich zu entfernen. Dies sind jedoch alles Spekulationen. Falls eine Bestätigung erforderlich ist, müssen wir jemanden nach Jiangnan schicken …“
Diese Worte berührten Prinzessin Yunyang tief, und beim Hören dieser Worte zeigte sie sofort Begeisterung.
„Ich werde es sofort mit meinem Mann besprechen, und wir schicken umgehend jemanden hin!“, sagte Prinzessin Yunyang zu An Ran, deren Augen von Tränen glänzten. „Neunte Schwester, vielen Dank!“
An Ran lächelte leicht, etwas verlegen, und sagte: „Ich mag Jia Niang auch und hoffe, dass sie unter der Obhut ihrer Eltern aufwachsen kann!“
„Neunte Schwester, sieh nur, Jia Niang hört jetzt nur noch auf dich. Kannst du noch ein wenig bleiben? Hilf mir, sie hinzuhalten?“ Prinzessin Yunyang sah An Rans besorgten Gesichtsausdruck und flehte leise: „Yue’er ist mit einem Jahr verschwunden. Ich konnte sie all die Jahre nicht loslassen. Wenn ich sie nicht finde, werde ich mein Leben lang keine Ruhe finden!“
An Ran erweichte ihr Herz erneut.
Sie hat zu Unrecht den Ruf erlangt, als Kind verloren und dann wiedergefunden worden zu sein. In Wahrheit, wer im Anwesen des Marquis wünscht sich wirklich ihre Rückkehr, damit sie ein Familienleben genießen kann? Es war die Großmutter, die beschloss, sie zurückzubringen, und wahrscheinlich nutzte sie sie nur aus!
Sie war bereit, Jia Niang zu helfen, wenn es wirklich etwas bringen würde.
„Bitte informiere meine Familie, Prinzessin.“ An Ran nickte zustimmend und fügte dann hinzu: „Und meine dritte Schwester, bitte sprich nicht zu hart mit ihr, ich fürchte, sie wird sich Sorgen machen!“
Wenn sie im Anwesen des Marquis überhaupt noch jemand besser behandelt, dann nur die Dritte Schwester. Die Strapazen, die sie im Hause des Prinzen Yi ertragen musste, waren nicht umsonst; aus Dankbarkeit für ihre frühere Hilfe empfindet die Dritte Schwester nun etwas mehr Mitleid mit ihr.
Prinzessin Yunyang stimmte allen zu.