Le petit chat semblait croire que Liu Zhi jouait avec lui et resta dans ses bras pendant une dizaine de secondes avant de s'en échapper.
L'écran devint noir, reflétant le visage de Liu Zhi.
Les teintes sombres estompaient les traits du visage de Liu Zhi tandis qu'elle glissait ses cheveux derrière son oreille et contemplait son reflet.
Sur le chemin du retour, Meng Yang ne cessa de la complimenter.
Elle a parlé de leur rencontre au lycée et de leurs retrouvailles tant attendues, et chacune de ses phrases était remplie d'éloges pour Liu Zhi.
Le visage de Liu Zhi restait relativement calme, mais ses émotions intérieures étaient en ébullition.
Chapitre 17 La veille du Nouvel An (Partie 1)
Le trentième jour du douzième mois lunaire, Liu Zhi était de garde à l'hôpital affilié. Meng Yang, tenant un chat dans ses bras, était assis sur le canapé et la regardait.
Pour Meng Yang, devoir passer le réveillon du Nouvel An à l'hôpital était une perspective pénible. Liu Zhi, en revanche, n'y prêta guère attention
; elle avait l'habitude de travailler les jours fériés.
«Nous serons encore dehors le soir du Nouvel An..." a déclaré Meng Yang.
« Je vais bien, personne ne m'attend à la maison », a déclaré Liu Zhi d'un ton désinvolte.
Meng Yang l'interrompit, un pincement au cœur. « Je t'apporterai à manger ce soir. »
« Inutile, le dîner du Nouvel An à l'hôpital est très copieux. Passe un bon moment avec tes parents. » Liu Zhi enroula son écharpe autour de son cou et posa ses doigts sur la poignée de porte. « Je m'en vais. »
Le petit ravioli se précipita vers la porte sur ses courtes pattes et miaula une fois.
Liu Zhi se baissa, tapota la tête de l'enfant et poussa la porte pour sortir.
Meng Yang se redressa en s'appuyant sur ses bras et se tint près de la fenêtre, observant la scène.
Trois minutes plus tard, Liu Zhi passa devant le peuplier. Meng Yang regarda plus loin devant lui.
Liu Zhi s'arrêta net. Elle leva les yeux et son regard croisa celui de Meng Yang.
Meng Yang resta là, abasourdi, pendant un moment avant de se souvenir de tirer les rideaux.
Elle hésita un instant, puis tira les rideaux, pour découvrir que Liu Zhi était toujours là.
Meng Yang s'est senti complètement humilié.
Liu Zhi lui fit un signe de la main et, inconsciemment, les coins de sa bouche se relevèrent.
Les rues étaient imprégnées de l'atmosphère festive du Nouvel An, décorées de lanternes et de banderoles, créant une scène vibrante et festive.
Ce matin, les cheveux de Liu Zhi étaient mal attachés et elle avait l'impression que quelque chose lui tirait la tête. Arrêtée à un feu rouge, Liu Zhi a défait son élastique et a refait sa coiffure.
Je suis arrivé à l'hôpital affilié à huit heures précises.
Lorsque les patrons se rencontrent, leurs yeux s'emplissent de larmes.
L'un est de service la veille du Nouvel An, et l'autre le premier jour du Nouvel An lunaire. Ils sont à égalité.
Une fois la remise effectuée, Liu Zhi sortit de son sac un pot de sirop de poire.
Meng Yang lui interdit de le manger directement à la cuillère et lui donna seulement un petit pot pour le faire tremper dans l'eau et le boire.
Liu Zhi examina le pot, le tint dans sa paume et le fit tourner, incapable de comprendre où Meng Yang avait pu se procurer un récipient aussi petit.
Liu Zhi toucha alors une petite cuillère à médicament dorée dans le sac contenant les petites boîtes. C'était la première fois qu'il voyait une cuillère aussi petite.
Elle a versé deux cuillères à soupe de sirop de poire dans sa tasse à café et l'a dissous dans de l'eau chaude.
Une journée chargée commence par la planification.
Planification des activités du département, planification des interventions chirurgicales, organisation des stages, organisation des consultations...
La matinée passa à toute vitesse.
Meng Yang avait initialement prévu d'apporter le déjeuner à Liu Zhi, mais après ce qui s'était passé ce matin, il était trop gêné pour venir.
Le déjeuner au travail était effectivement copieux aujourd'hui ; la cafétéria a même servi des raviolis à midi.
Liu Zhi aime la farce au porc et au céleri, mais la cafétéria n'en propose pas.
Bien que les coutumes d'un même festival soient globalement les mêmes dans différentes régions, elles varient également de manière unique.
Il en va de même pour la confection des raviolis
; la façon de les préparer dans la capitale diffère de celle de ma ville natale. Ceux que Liu Zhi préfère sont roulés en boule, les deux extrémités étant reliées.
Ce à quoi vous pensez se réalise.
Liu Yi a appelé Liu Zhi par vidéo. Dans la vidéo, la famille était assise autour d'une table, dégustant les raviolis dont Liu Zhi rêvait.
«
Ma sœur, nous avons aussi mangé des raviolis.
» Liu Yi trempa un peu de vinaigre dans l'objectif de l'appareil photo et le montra à Liu Zhi. «
Si tu veux en manger, n'oublie pas de rentrer tôt l'année prochaine.
»
Liu Zhi posa ses baguettes et regarda l'écran de son téléphone.
« Mamie est là aussi ! » Liu Yi se tourna vers sa grand-mère, son téléphone à la main.
Liu Zhi se couvrit les yeux, puis les retira au bout d'un moment.
« Grand-mère ! » appela Liu Zhi à la vieille dame qui se trouvait dans le champ de la caméra.
Grand-mère a une mauvaise vue, et elle tient le téléphone mais ne sait pas où regarder.
« Ma sœur est là, grand-mère, regarde ! » Liu Yi désigna l'écran.
«
Petit Zhi
?
» appela grand-mère à Liu Zhi.
Cet accent local familier a frappé les défenses mentales déjà fragiles de Liu Zhi comme un coup de marteau brutal.
Liu Zhi ne put plus retenir ses larmes et se couvrit de nouveau les yeux.
« Xiao Zhi, tu dois rentrer à la maison l'année prochaine. » Grand-mère ne distinguait qu'une silhouette floue. Elle dit à Liu Yi : « Je ne vois pas bien ta sœur, peux-tu zoomer un peu ? »
« J’y retournerai certainement l’année prochaine », a déclaré Liu Zhi, la voix étranglée par l’émotion.
Liu Zhi prit la blouse blanche à l'entrée et retourna précipitamment à son bureau.
« Xiao Zhi, tu dois bien manger là-bas et te coucher tôt », conseilla grand-mère.
« Je mange et je dors bien tous les jours », a déclaré Liu Zhi. « Je me porte très bien ici. »
« C'est bon, c'est bon. » Grand-mère acquiesça. « On mange des raviolis aujourd'hui ? »
« Je viens de finir de manger, du porc et des bourses à berger. » Les yeux de Liu Zhi étaient rouges.
Grand-mère parle très lentement, et Liu Zhi met beaucoup de temps à comprendre chaque mot qu'elle prononce.
« Ma sœur, on peut faire une visioconférence ce soir ? » Liu Yi se pencha vers la caméra. « Je te montrerai le feu d'artifice. »
« Je me fais opérer ce soir, et je ne sais pas combien de temps ça va prendre », a déclaré Liu Zhi.
« Je t'appellerai alors, si tu as le temps, ce serait mieux. » Liu Yi sourit et se gratta la tête. « En fait, je voulais aussi te faire une retransmission en direct du dîner du Nouvel An. »
« Xiaozhi n'a pas encore dormi aujourd'hui ? » demanda grand-mère.
« Je suis de service aujourd'hui et j'aurai congé demain. »
« Pourquoi dois-tu encore travailler à la veille du Nouvel An lunaire ? » demanda grand-mère, inquiète.
« L’année prochaine, ce ne sera plus comme ça », a déclaré Liu Zhi. « Grand-mère, un de mes collègues a appelé, je ne sais pas si c’est urgent. Je raccroche maintenant et on se parle en vidéo demain. »
« D’accord, d’accord, continue ton travail. » Grand-mère tenait son téléphone, le regard rivé sur l’écran, hésitant à raccrocher.
Liu Zhi prit son courage à deux mains et appuya sur le bouton rouge.
Pendant les années où Liu Zhi travaillait loin de chez elle, elle communiquait rarement par vidéo avec sa grand-mère maternelle.
Elle peut rester occupée, s'anesthésier dans la routine quotidienne.
Elle pouvait jouer un rôle impeccable devant ses parents et son petit frère, mais ses émotions s'effondraient dès que sa grand-mère ouvrait la bouche.
Quand on est seul et qu'on erre loin de chez soi, qui ne s'ennuie pas de sa famille ?
Liu Zhi se lava le visage à l'eau froide pour apaiser l'amertume qui l'habitait.
...
Meng Yang l'a appelée vers 13h00.
Meng Yang porta son téléphone à son oreille et cassa des œufs. « On dîne pour le réveillon du Nouvel An ce soir ? »
En réalité, Meng Yang se préparait déjà lorsqu'elle a dit cela. Ses parents l'aidaient.
La mère de Mencius posa le céleri qu'elle tenait, se rapprocha de son professeur et murmura : « Il se passe quelque chose ? »
Le père de Mencius lavait des légumes, et le bruit de l'eau qui coulait était si fort qu'il n'entendait pas ce que disait la mère de Mencius.
Qu'est-ce que vous avez dit?
«
Il se passe quelque chose
?
» La mère de Meng se pencha plus près. «
Tu sors avec quelqu’un
?
»
« Comment pourrais-je le savoir ? » demanda le père de Meng. « Ne te prévient-elle pas toujours quand quelque chose ne va pas ? »
Meng Yang remarqua que Liu Zhi était de mauvaise humeur, alors il posa ses baguettes et sortit.
« Regarde, regarde, ils vont dehors pour parler maintenant. » La mère de Meng fit signe au père de Meng de regarder dans cette direction.
« Pourquoi vous mêlez-vous autant des affaires des enfants ? » M. Meng ferma le robinet et laissa les légumes reposer un moment. « Avez-vous fini de préparer vos légumes ? »
--------------------
Note de l'auteur
:
Mise à jour en avance sur le calendrier prévu~
Bonne fête de la mi-automne à tous mes amis !
Chapitre 18 La veille du Nouvel An (Partie 2)
La veille du Nouvel An, le gala du Festival du Printemps était diffusé dans tous les quartiers.
Liu Zhi arpentait le couloir, la voix du présentateur résonnant encore dans ses oreilles.
Le téléphone de Liu Zhi vibra, et elle l'ouvrit pour vérifier.
L'écran affichait un message de condoléances de la direction de l'hôpital. Liu Zhi y jeta un bref coup d'œil, puis le remit dans sa poche, envahie par un sentiment de vide.
Aujourd'hui, c'est plutôt calme ; pratiquement personne ne choisit de se faire opérer ou de consulter un médecin en ce moment.