Grand-père ne comprenait pas et se contentait de fixer Liu Zhi d'un air absent.
« Où est passée grand-mère ? » demanda Liu Zhi en insistant sur chaque mot. « Je vais partir à la recherche de grand-mère. »
Grand-père cligna des yeux, mais ne comprenait toujours pas.
« Je ne me sens pas bien depuis quelques jours », dit grand-père, ignorant les paroles de Liu Zhi. « Pourriez-vous m'examiner ? »
« Où vous sentez-vous mal ? » demanda Liu Zhi.
« Je n'arrive plus à respirer… Je n'ai plus de force », dit grand-père.
« Pourquoi fais-tu semblant d'ignorer ce que tu entends ? » Liu Zhi prit un tabouret et s'assit à côté de son grand-père.
« Tu as l'impression d'avoir la poitrine serrée ? » Liu Zhi observa la couleur de ses lèvres. « Tu as beaucoup fumé ces derniers temps, n'est-ce pas ? »
Grand-père cligna des yeux.
« Vous buvez encore ? » L’expression de Liu Zhi changea inconsciemment, passant de celle d’un médecin en pleine consultation.
Grand-père cligna à nouveau des yeux.
Liu Zhi était presque certaine que son grand-père faisait semblant de ne pas l'entendre.
« Arrête de faire semblant », dit Liu Zhi, impuissante. « Je sais que ta bronchite se réveille. »
Cette fois, grand-père répondit rapidement : « J'ai un rhume. »
« Écoutez mes conseils, grand-père », soupira Liu Zhi. « Vous pensez à arrêter de fumer depuis l'âge de soixante-trois ans, et maintenant vous en avez soixante-seize. »
« Je ne fume pas beaucoup », répondit grand-père.
«
Combien de moins
?
» demanda Liu Zhi. «
De deux paquets à un seul
?
»
Grand-père a cessé de parler.
« Tu n'as absolument pas le droit de fumer, tu comprends ? » Liu Zhi s'accroupit et remonta le bas du pantalon de son grand-père.
La plupart des personnes âgées sont sensibles au froid, et grand-père ne fait pas exception. Le printemps est bien installé depuis un certain temps, mais grand-père porte encore des sous-vêtements thermiques et des caleçons longs.
Liu Zhi enroula laborieusement plusieurs couches puis pinça le mollet de son grand-père.
« C'est enflé », dit Liu Zhi. « C'est un peu grave. Tu devrais venir à l'hôpital avec moi. »
« Pourquoi devons-nous aller à l'hôpital ? » Grand-père retira sa jambe et se pencha lentement pour remonter son pantalon.
«
Votre bronchite s'est réveillée.
» Liu Zhi se redressa. «
Cette fois, ça a l'air un peu plus grave. Il vaudrait mieux aller à l'hôpital pour un examen.
»
« Non, je n'irai pas », répondit grand-père d'un ton catégorique. « Achète-moi juste les médicaments. »
Liu Zhi a déclaré avec détermination : « Non, nous devons aller à l'hôpital cette fois-ci. »
À peine ces mots prononcés, la porte s'ouvrit.
« Xiao Zhi est de retour ? » Grand-mère entra, appuyée sur sa canne, le visage empreint de surprise.
« Grand-mère ! » Liu Zhi se retourna et se précipita pour l'aider. « Où étais-tu passée ? »
« Elle est allée faire de l'exercice. » Grand-mère s'est dirigée vers la chaise et s'est assise. « Pourquoi n'as-tu pas appelé en rentrant ? »
Grand-mère essuya ses larmes : « Cela fait plus de deux ans que je ne suis pas revenue. »
Les yeux de Liu Zhi piquaient de larmes, et elle laissa sa grand-mère la tirer pour qu'elle s'assoie de l'autre côté.
« Je suis très occupé, je n'ai pas de vacances », dit Liu Zhi à voix basse.
« Je sais », dit grand-mère. « Grand-mère s'ennuie de toi. »
Après l'accident vasculaire cérébral dont a été victime ma grand-mère, ses yeux ont perdu leur éclat d'antan et semblent maintenant couverts de poussière, troubles et ternes.
Liu Zhi n'osait pas regarder sa grand-mère directement dans les yeux.
« Qu'est-ce qui ne va pas avec ton grand-père ? » demanda grand-mère en regardant grand-père.
Grand-père baissa la tête et respira bruyamment, sans adresser la parole à grand-mère.
« Il a attrapé un rhume ces deux derniers jours… il a de la fièvre et ne se sent pas bien », a dit grand-mère.
« Je vais emmener grand-père à la clinique. » Liu Zhi vérifia la température de grand-père en lui prenant la température au front. « Il n'a pas de fièvre pour le moment. »
« Je crois que la bronchite de grand-père a repris de plus belle », a déclaré Liu Zhi. « C’est pire qu’avant. »
Le vieil homme était fortement dépendant du tabac et de l'alcool, et malgré tous les efforts de ses enfants et petits-enfants pour le persuader, il refusait d'écouter.
Au fil des ans, la bronchite du vieil homme s'est aggravée d'année en année. Il attrape facilement un rhume lors des changements de saison et de la baisse des températures, et chaque rhume provoque une poussée de sa bronchite, ce qui explique son état actuel.
« Il est essoufflé rien qu'en marchant », se plaignait grand-mère. « Je peux marcher plus vite que lui, même avec ma canne. »
« Je comprends », dit Liu Zhi. « Je vais l'emmener immédiatement à l'hôpital. »
Agacé par les tentatives de persuasion de Liu Zhi, le vieil homme n'eut d'autre choix que de l'accompagner à l'hôpital.
Avant de partir, il se prépara une tasse de thé à emporter et avait également un paquet de cigarettes dans sa poche.
Liu Zhi fouilla ses poches et trouva plus d'un paquet de cigarettes — Grand-père les avait emballés dans deux boîtes, une dans chaque poche.
Liu Zhi : "..."
« Grand-père, c'est très grave », dit Liu Zhi d'un ton solennel.
Grand-père cligna des yeux pour la troisième fois.
Liu Zhi a amené son grand-père maternel au centre de santé du canton.
Grand-père haletait à chaque pas, et il s'est même assis sur le trottoir pour se reposer un moment.
Grand-père a instinctivement cherché sa cigarette, et Liu Zhi la lui a confisquée.
« Grand-père, dit Liu Zhi d'un ton grave, c'est une question de vie ou de mort. »
Grand-père n'a vraiment rien entendu cette fois-ci ; il n'a même pas levé la tête.
Arrivés au centre de santé, grand-père s'assit de nouveau près du parterre de fleurs avant d'entrer.
La procédure d'inscription et de consultation, bien que simple, a duré près d'une demi-heure.
Le médecin de garde du service de médecine interne, tout comme Liu Zhi, conseilla à grand-père d'arrêter de fumer et de boire. Grand-père était soit vraiment incapable de les entendre, soit, s'il les entendait, il faisait semblant de ne pas comprendre.
Le médecin a prescrit des examens à grand-père
: une numération formule sanguine complète, une radiographie pulmonaire et une échographie.
Grand-père, de plus en plus impatient, s'assit dans la salle d'attente et se plaignit : « Pourquoi utiliser un marteau-pilon pour casser une noix ? »
Liu Zhi lui expliqua le processus, mais grand-père n'y croyait toujours pas.
« Avant, il suffisait de médicaments et d'une perfusion. Pourquoi faut-il faire autant d'examens maintenant ? » Grand-père n'avait pas vraiment conscience du volume de sa voix, mais lorsqu'il a dit cela, les patients qui attendaient se sont immédiatement tournés vers lui, comme s'ils partageaient ses pensées.
Liu Zhi comprit la situation difficile de ses collègues et continua de leur expliquer.
Grand-père, cependant, était déterminé à faire les choses à sa manière et a tenté à plusieurs reprises d'abandonner ses fonctions et de partir, mais Liu Zhi l'en a empêché à chaque fois.
« Grand-père, c’est nécessaire. Vous êtes âgé et votre état est différent de celui des jeunes. C’est bien que le médecin soit prudent », a déclaré Liu Zhi.
Cette fois, grand-père a finalement hoché la tête.
Mais au moment de la prise de sang, grand-père a répété ces mots.
Le médecin qui effectuait la prise de sang y était habitué et l'ignora, poursuivant son travail.
Cela embarrassa encore plus Liu Zhi. Elle s'expliqua, s'excusa et parvint finalement à brancher son grand-père à une perfusion intraveineuse en toute sécurité.
--------------------
Note de l'auteur
:
J'ai tellement sommeil, je vais faire la mise à jour maintenant. (orz)
Bonne nuit à tous~
Chapitre 41 La honte
Après lui avoir administré le médicament, l'infirmière lui a demandé : « Quel est votre nom ? »
Grand-père était tellement concentré à regarder le dos de sa main qu'il n'a pas entendu ce que disait l'infirmière.
« Quel est votre nom ? » demanda à nouveau l'infirmière.
Liu Zhi répondit précipitamment : « Son nom est Sun Changhe. »
Quelle main dois-je poignarder ?
Le vieil homme ne comprenait pas et se tourna vers Liu Zhi pour obtenir de l'aide.
« Frappe la main qui ne porte pas de montre. » C’est Liu Zhi qui a pris cette décision pour son grand-père.
Lorsque l'infirmière est venue examiner son poignet, grand-père a instinctivement tiré la main qui portait la montre derrière son dos.
Cette montre était un cadeau que Liu Zhi avait apporté à son grand-père lorsqu'elle était rentrée chez elle il y a quelques années, et son grand-père la chérissait.
« Cette seringue », dit l’infirmière à Liu Zhi. « Rappelez à l’infirmière de l’insérer lorsque la perfusion sera presque terminée. »
Au moment même où Liu Zhigang prenait l'appel, l'infirmière ajouta : « Quoi que vous fassiez, ne poussez pas ce levier. »
Liu Zhi hocha la tête.
L'infirmière était probablement mal à l'aise parce que Liu Zhi était jeune.
"Sois prudent!"
Liu Zhi hocha de nouveau la tête, tenant le flacon de perfusion et cherchant un endroit abrité.
Le compte-gouttes était trop lent, alors Liu Zhi l'a comparé à ceux des autres personnes autour d'elle et l'a réglé légèrement plus vite.
« Hé, hé, hé ! » cria l'infirmière à Liu Zhi, « Ne bougez pas ! »
Liu Zhi baissa les mains et regarda l'infirmière avec une certaine confusion.
« Le médecin a remarqué que le vieil homme souffre d'une maladie cardiaque et qu'on ne peut pas lui administrer une injection rapide », a déclaré la jeune infirmière avec sérieux.
Liu Zhi sourit et dit : « On peut aller un peu plus vite. À cette vitesse, il aurait fallu au moins trois heures pour suspendre cette bouteille. »
Elle avait le sentiment que cette infirmière était probablement plus jeune qu'elle, très consciencieuse dans tout ce qu'elle faisait, et qu'elle avait encore un cœur sincère envers ses patients.
« En résumé, allez-y doucement et soyez prudent », dit doucement la jeune infirmière.
Liu Zhi fredonna en signe d'approbation et dit : « Merci pour le rappel. »