Chapitre 52

Das unterdrückte Schluchzen verwandelte sich schließlich in verzweifelte Schreie, die durch das einfache alte Haus hallten.

„Xiao Han… Ich habe mich geirrt… Ich habe mich geirrt…“

Wen Yuhan blieb regungslos, während Pei Shaocheng sie festhielt und ihr zuhörte, wie er sich wiederholt in ihrem Ohr entschuldigte.

Seine Augen flackerten, und nach einer Pause klopfte er Pei Shaocheng auf den Rücken und sagte leise: „Schlaf gut, nach einer erholsamen Nachtruhe wirst du dich besser fühlen.“

Die Hände, die ihn hielten, umklammerten ihn noch fester, wahrscheinlich weil der andere hohes Fieber hatte. Er hörte Pei Shaocheng wiederholt etwas murmeln, konnte aber nicht genau verstehen, was er sagte.

"Pei Shaocheng, komm, geh zurück ins Bett."

"Kannst du... nicht sterben..." Pei Shaochengs Stimme war kaum hörbar, "Stirb nicht..."

...

Kapitel 67

In der zweiten Hälfte der Nacht verschlimmerte sich Pei Shaochengs Fieber.

Wen Yuhan wollte ihn ins Krankenhaus bringen, doch draußen heulte der Wind, und nachts war es in der kleinen Stadt schwer, ein Taxi zu bekommen. Er sorgte sich, dass sich Pei Shaochengs Zustand verschlechtern könnte, und brachte ihm deshalb nur eine Schüssel mit warmem Wasser, um ihn etwas abzukühlen.

"Zieh deine Weste aus." Wen Yuhan wringte das Handtuch aus.

Es war ihm endlich gelungen, den Mann ins Bett zu bekommen, und er musste ihn mit Zureden und Drohungen dazu bringen, seine Medizin zu nehmen. Er war inzwischen völlig erschöpft.

Pei Shaocheng starrte Wen Yuhan aufmerksam an, sein Blick war etwas unkonzentriert, seine Augenhöhlen waren von der hohen Temperatur gerötet, und er stand einfach nur da und hielt Wen Yuhans Arm fest, ohne ihn loszulassen.

Wen Yuhan versuchte mehrmals, ihre Hand wegzuziehen, aber es gelang ihr nicht. Hilflos konnte sie nur seufzen und leise sagen: „Ich gehe nicht. Zieh dich einfach aus, und ich wische dich ab.“

Pei Shaocheng fixierte Wen Yuhan mit seinen Augen, und erst nach einer Weile ließ er mit einem misstrauischen Gesichtsausdruck etwas nach.

Wen Yuhan nutzte die Gelegenheit, ihre Hand zurückzuziehen, zögerte einen Moment und half dann Pei Shaocheng, seine Weste auszuziehen.

"Heben Sie Ihre Hand."

Er wischte den Arm der anderen Person mit einem Handtuch ab und drehte sie, nachdem er die Vorderseite abgewischt hatte, um, um auch die Rückseite abzuwischen.

Aus dem Dämmerlicht drang eine heisere Stimme: „In jenem Jahr gab es im Einkaufszentrum eine Handy-Aktion, acht Yuan pro Stunde konnte man sich als Maskottchen verkleiden…“

Wen Yuhan hielt kurz inne und wringte dann wortlos weiter das Handtuch aus.

„Ich stand den ganzen Tag schweißgebadet da und bin dann beim Rausgehen in den Regen geraten. Als ich nach Hause kam, hatte ich Fieber …“ Pei Shaochengs abwesender Blick zitterte leicht. „So hast du mir damals das Fieber gesenkt.“

„Äh…“ Wen Yuhan antwortete immer noch nicht. Nachdem sie den Oberkörper der anderen abgewischt hatte, begann sie, Pei Shaochengs Hose aufzuknöpfen.

"Heben Sie Ihre Hüfte ein wenig an."

Kaum hatte er ausgeredet, wurde seine Hand von der anderen Person gepackt und mit Wucht nach vorne gezogen.

Wen Yuhan wurde überrascht und fiel auf Pei Shaocheng. Gerade als er aufstehen wollte, nutzte Pei Shaocheng die Gelegenheit und zog ihn in seine Arme.

Wen Yuhans Haut fühlte sich kühl an und hatte einen leichten Duft nach Duschgel, was viel angenehmer war, als ihren Körper mit einem feuchten Handtuch abzutrocknen.

Pei Shaocheng verstärkte gierig seinen Griff, sein heißer Atem streifte das Ohr des anderen.

„So bequem…“

Er holte tief Luft und stieß einen leisen Seufzer aus.

Wen Yuhan runzelte die Stirn, sein Tonfall wurde sofort kalt: „Lass los.“

Vielleicht schwächt Krankheit die Selbstbeherrschung und offenbart so die tiefsten, ursprünglichsten Bedürfnisse. In diesem Moment hielt Pei Shaocheng nicht nur nicht inne, sondern vergrub sein Gesicht kühn in dem Hals des anderen und rieb sich sanft an ihm wie ein großer Hund.

„Pei Shaocheng!“

"Du fühlst dich so kalt an..."

Pei Shaocheng drückte Wen Yuhan fest an sich, seine Hände bewegten sich fest, aber seine Stimme war heiser, als er flehte: "Lass mich dich umarmen, okay... Xiaohan, mir ist nicht gut."

Als Wen Yuhan dies hörte, unterbrach sie ihre Bewegung, Pei Shaocheng wegzuschieben, und hörte schließlich ganz auf.

Pei Shaocheng täuschte es wahrscheinlich nicht vor; er war tatsächlich glühend heiß, so sehr, dass Wen Yuhans Rücken mit einer dünnen Schweißschicht bedeckt war.

Er schloss die Augen, fand schließlich eine Position, die für beide so bequem wie möglich sein würde, und lag schweigend mit Pei Shaocheng auf dem Bett.

Als im Raum wieder Stille einkehrte, wurde das Geräusch des Regens immer deutlicher.

Das Licht der alten Straßenlaternen draußen spiegelte sich im Haus und erzeugte einen Lichtfleck in der Ecke der Decke.

Wen Yuhan erinnert sich noch gut daran, dass er als Kind solche Angst vor diesen Lichtflecken hatte, dass er nicht schlafen konnte, und dass er sie für das Gesicht eines Monsters hielt.

Damals umarmte ihn seine Großmutter von hinten, klopfte ihm auf den Rücken, fächelte ihm mit einem Palmenblatt Fächer zu und erzählte ihm Geschichten...

Wen Yuhan starrte auf den Lichtfleck, sein Blick in die Dunkelheit verstreut, und seine steifen Muskeln entspannten sich allmählich, als er sich an die Erinnerung erinnerte.

Diese subtile Veränderung brachte einen Hauch von Freude in Pei Shaochengs chaotisches und angespanntes Bewusstsein.

Er legte sanft die Arme um Wen Yuhans Taille. Da dieser keinen Widerstand leistete, senkte er den Kopf, um den kühlen, angenehmen Duft noch tiefer einzuatmen. Dabei berührten seine Lippen versehentlich die empfindlichste Stelle in Wen Yuhans Nacken.

Wen Yuhan keuchte augenblicklich auf, seine Erinnerung wurde ihm gewaltsam entrissen. Ein Schauer durchfuhr seinen Rücken, und instinktiv beugte er den Ellbogen und stieß nach Pei Shaocheng hinter ihm.

"Ugh!", stöhnte Pei Shaocheng, die Stirn vor Schmerz in Falten gelegt, aber er ließ seine Hand nicht los.

Die kühle, weiche Berührung war unwiderstehlich anziehend, sodass er nicht widerstehen konnte, sie immer wieder zu stimulieren, sobald er sie berührt hatte, um ein möglichst authentisches Feedback von seinem Gegenüber zu erhalten.

Dieses Feedback begeisterte und beruhigte Pei Shaocheng, denn es bedeutete, dass die Person vor ihm noch lebte und wohlauf war, mit schlagendem Herzen und voller Lebenskraft.

Um das Herz des anderen noch schneller schlagen zu lassen, öffnete Pei Shaocheng seinen Mund und biss Wen Yuhan in den Nacken, dann rieb er sanft mit den Zähnen über die zarte Haut.

Sein Mund war heißer als sonst. Wen Yuhan geriet in Panik, legte den Kopf in den Nacken und rang nach Luft.

Pei Shaocheng legte seine Hand auf die linke Seite seiner Brust und spürte, wie sein Herz mit jeder Bewegung immer schneller schlug. Unbewusst verstärkte er seinen Griff, in der Hoffnung, noch mehr Bestätigung zu finden.

Er lebt noch... Er lebt noch...

Pei Shaochengs Atmung wurde immer schwerer und unkontrollierbarer. Wen Yuhan erstarrte und rief sofort: „Pei Shaocheng! Wenn du so weitermachst, gehe ich sofort!“

Diese Aussage zeigte Wirkung, und die andere Partei hörte sofort auf, sich zu bewegen.

Pei Shaochengs dunkle, wahnsinnige Augen gewannen einen Hauch von Klarheit zurück, dem ein Ausdruck tiefster Unruhe und Panik folgte.

„Es tut mir leid … ich … Geh nicht!“ Pei Shaocheng richtete sich auf dem Bett auf, zog sich nicht einmal einen Mantel an und stürmte hinaus. „Ich schlafe im Korbsessel, ich werde nicht neben dir sein …“

Auch Wen Yuhan richtete sich auf, riss gereizt den Nachttisch auf, öffnete eine weitere Zigarettenpackung, schlug eine Zigarette aus, steckte sie sich in den Mund und zündete sie an. Er lehnte sich ans Kopfende des Bettes und rauchte schweigend.

Er hörte, wie die Badezimmertür geöffnet und geschlossen wurde, gefolgt vom Geräusch einer Dusche, dann vergrub er sein Gesicht in den Händen und stieß einen langen Seufzer aus.

"Halten…"

Er knirschte mit den Zähnen, fluchte leise vor sich hin, warf seinen Zigarettenstummel weg, stand auf und ging rasch ins Badezimmer, wo er den elektrischen Warmwasserbereiter an der Wand einschaltete. Dann trat er gegen die Holztür.

„Mit Fieber kalt duschen? Willst du nicht sterben?!“

Seine Antwort war ein dumpfer Schlag, als ein Körper gegen die Tür knallte.

Das Badezimmer im alten Haus war eng und schmal; jemand von Pei Shaochengs Statur nahm praktisch den größten Teil des Raumes ein, sobald er es betrat.

Dusche und Toilette waren nicht voneinander getrennt; beim Öffnen des Regenschirms spritzte das Wasser direkt gegen die Tür und spritzte dann durch die Türspalten wieder heraus.

Die Holztür war bereits etwas verrottet und bot nur noch schlechte Schall- und Lichtdämmung. Durch die morschen Risse drang ein schwaches, gelbliches Licht ins Innere.

Wen Yuhan klopfte erneut an die Tür und fragte mit kalter Stimme: „Pei Shaocheng, ist das Wasser schon heiß?“

...

Niemand antwortete.

...

„Pei Shaocheng…“ Wen Yuhan runzelte die Stirn und griff nach dem Türknauf.

"Komm nicht herein."

Aus dem Badezimmer drang Pei Shaochengs heisere Stimme.

Wen Yuhan erkannte fast augenblicklich, was die andere Person drinnen tat, und ihr Gesichtsausdruck erstarrte, als sie schnell wegsah.

Er drehte sich wieder zum Bett um, hob den Militärmantel auf, warf ihn gegen die Badezimmertür und zündete sich eine weitere Zigarette an.

Die Rauchringe lösten sich allmählich in der Luft auf.

Wen Yuhan, die sich ihrem Schicksal ergeben hatte, lehnte sich auf dem Bett zurück und hob die Hand, um sich die Augen zu bedecken:

"Das reicht..."

Eine Anmerkung des Autors:

Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Ich werde weiterhin hart arbeiten!

Kapitel 68

Letztendlich erlaubte Wen Yuhan Pei Shaocheng dennoch nicht, im Rattansessel zu schlafen. Pei Shaocheng benahm sich in der zweiten Nachthälfte vorbildlich und tat, abgesehen davon, dass er ihn zur Abkühlung umarmte, nichts Ungebührliches.

Draußen regnete es unaufhörlich, und als der Morgen nahte, schlief Wen Yuhan schließlich ein.

Wie durch ein Wunder vergaß er an diesem Abend, seine Schlaftabletten zu nehmen.

Am Morgen des ersten Tages des chinesischen Neujahrsfestes ist es nicht üblich, lange zu schlafen, daher herrschte in der sonst so ruhigen Shaou-Straße schon früh am Morgen reges Treiben.

Wen Yuhan wälzte sich mehrmals im Bett hin und her, stellte aber fest, dass ihr Bewusstsein immer klarer wurde, sodass sie nur noch innerlich seufzen konnte.

Er öffnete seine verschlafenen Augen einen Spalt breit und griff instinktiv nach der Zigarettenschachtel neben dem Bett, nur um festzustellen, dass sie leer war.

Gleichzeitig stellte Pei Shaocheng einen Tontopf auf den Tisch. Sobald der Deckel angehoben wurde, erfüllte ein intensiver Duft von gepökeltem Fleisch und Gemüsebrei das ganze alte Haus.

„Du bist wach.“ Als Pei Shaocheng sah, wie Wen Yuhan ihn ansah, lächelte er verlegen und hielt dabei den Topfdeckel fest. „Ich habe Brei gekocht, komm und iss etwas.“

"Ist Ihr Fieber gesunken?"

„37,5 Grad Celsius, immer noch etwas hoch, aber viel besser jetzt.“

Wen Yuhan senkte den Blick und schwieg. Pei Shaochengs Körperbau war wahrlich beneidenswert. Man stelle sich vor, diese Krankheit würde ihn befallen; er bräuchte wohl mindestens zehn Tage bis zu einem halben Monat, um sich zu erholen.

Wen Yuhan stand auf, zog einen Morgenmantel an und ging Zähne putzen und Gesicht waschen. Dann kehrte sie zum Tisch zurück, setzte sich und schaltete den Fernseher ein.

Der Filmkanal zeigte einen alten jugoslawischen Film, den er für recht gut hielt, viel besser als eine Wiederholung der Frühlingsfestgala.

Pei Shaocheng servierte ihm eine Schüssel Brei, Wen Yuhan rührte ihn mit einem Löffel um, blies darauf, um ihn abzukühlen, und nahm einen kleinen Bissen.

"Wie schmeckt es?"

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210