En un rincón, alguien miraba los trozos de cristal esparcidos por el suelo, extendiendo la mano con desesperación para recogerlos, pero las lágrimas le brotaron de los ojos y le salpicaron el dorso de la mano, empañando su visión de tal manera que no podía ver con claridad su mano extendida.
Su mano permaneció suspendida en el aire durante un largo rato antes de retirarla, cubriéndose los ojos con el dorso de la mano, mientras las lágrimas corrían por su rostro.
Sus labios se abrieron y se cerraron, repitiendo en silencio dos palabras: "Mentiroso, mentiroso, mentiroso..."
Ya no te culpo por mentirme, por favor, vuelve.
Cuando regreses, te diré que, sin importar cuántas veces volvamos a empezar, sigo estando muy contenta de haberme puesto en contacto contigo en aquel entonces.
Ellos te abandonaron, pero yo no. Elegiste este camino por aquellos que te abandonaron, ¿por qué no vives para mí?
Son todos unos mentirosos.
☆, Capítulo 63 La historia paralela de Luo Qinghe: La única luz en su vida
Desde que tiene memoria, Luo Qinghe siempre ha tenido una pregunta en mente: ¿Qué es lo que me hace diferente de los demás?
Innumerables veces me he parado frente al espejo, mirando a la persona reflejada en él, que no tiene ni una mano extra ni un ojo extra en comparación con los demás.
Desde muy pequeña, sus padres le decían que tenía que trabajar más que los demás.
Más tarde, descubrió que cuanto más trabajaba que los demás, más malicia y burlas recibía. A veces, acostada sola en la cama por la noche, con los ojos cerrados, oía voces del día que resonaban en su mente:
¿Eh? Es bastante buena... ¿Qué es esto? La IA indica que su nivel es muy bajo. ¿Acaso esta chica intenta demostrar que es mejor que nosotros? ¡Ajusta el nivel, por favor!
"De acuerdo, no hay manera de que puedas obtener un nivel de acceso superior. Ah, ahí se ve que tus calificaciones anteriores estaban por debajo del promedio en la clase. ¿Hiciste trampa en este examen?"
"Ah, ya están los resultados. Mira, esto se ajusta más a tu nivel."
...
Las voces de incontables personas cuyos rostros no podía ver resonaban en su mente, que constituía casi todos sus sueños de la infancia.
Más tarde, finalmente comprendió en qué consistían los llamados niveles de permiso.
Sus padres eran huérfanos. Se conocieron a través de una plataforma de IA cuando alcanzaron la edad de contraer matrimonio. Sus vidas no fueron ni buenas ni malas, pero aun así, su hogar le brindaba paz y tranquilidad. Su madre era muy exitosa fuera de casa y muy cariñosa en el hogar, y su padre tenía un carácter particularmente afable y cocinaba platos exquisitos.
Ella había querido huir de la escuela porque le tenía miedo, pero su madre sonrió y le dijo: "Si te rindes, siempre estarás atrapada así. ¿Acaso no quieres estar algún día en la misma línea de salida que ellos?".
Porque eso fue lo que hizo mi madre; no se conformaba con su situación actual, así que trabajó duro para llegar a donde está hoy. Oí que si trabaja duro en su empresa actual durante unos años más, el estatus de toda la familia podría mejorar.
Aunque tenía miedo, Luo Qinghe se dijo a sí misma que no pasaba nada y que las cosas mejorarían en el futuro.
Así que, aunque tenía miedo, deseaba con todas sus fuerzas entrar en la mejor escuela. Los gobernantes del Imperio Sin Cristal eran todos militares, y la mejor escuela era la Academia Militar Yuandu. Si bien su nivel de fuerza e inteligencia apenas había alcanzado el mínimo exigido desde niña, aún quería esforzarse al máximo para encontrar esa pequeña esperanza.
Si no puedo pilotar un mecha, al menos puedo estudiarlo, ¿verdad?
Incluso mucho tiempo después, Luo Qinghe seguía sintiendo que recibir la notificación de admisión de la Academia Militar Yuandu fue el momento más feliz de su vida.
Sus padres invitaron con alegría a los vecinos a cenar, con los ojos llenos de esperanza, como si depositaran en ella todas sus esperanzas para el futuro de la familia.
Ojalá el tiempo se hubiera detenido en ese instante.
Qué maravilloso habría sido si mi madre no hubiera descubierto que espías de otro país habían robado información de la empresa.
Ojalá mi madre no hubiera muerto en esa explosión.
Justo cuando pensaba que lo peor que le podía pasar aún estaba por llegar, varios invitados no deseados llegaron a su casa. Los observó impotente mientras entraban, afirmando que sus padres eran descendientes del clan Nebula y que había llegado el momento de que le devolvieran el favor a su país.
¿Acaso no soy miembro del Imperio Sin Cristales?
Entonces, ¿todo lo que me ha sucedido en los últimos diez años es simplemente mala suerte?
La obligaron a someterse a una prueba de linaje y, al final, observó con temor cómo le susurraban algo que no podía comprender. Estas personas iban y venían como un rayo, lo que hizo que Luo Qinghe pensara durante muchos días que todo había sido un sueño.
¿Le estaba dando demasiadas vueltas? Es porque me resisto demasiado a aceptar ser una persona común y corriente en este Imperio sin Cristales.
Hasta que ingresó en la Academia Militar Yuandu, un lugar que reunía a todas las figuras más importantes del Imperio Sin Cristal.
Al mirar a su alrededor en toda la escuela, Luo Qinghe no pudo encontrar a nadie con un nivel de acceso tan bajo como el de ella. Quizás quienes eran como ella simplemente tenían mayor autoconciencia.
Aquí, sintió de verdad la brecha entre las personas. La IA que más odiaba había clasificado las habilidades de todos por niveles, e incluso esforzándose al máximo, no podía alcanzar a los demás en áreas donde existían diferencias inherentes. Luo Qinghe finalmente comprendió que algunas cosas no se pueden lograr simplemente con esfuerzo.
Esas personas arrogantes con las que me he topado antes solo verán su arrogancia amplificada aquí. Ofender a los demás sucederá más rápido de lo que imaginas.
Cuando volvió a ser objeto de críticas, lo que afectó a toda la clase, apenas tuvo fuerzas para continuar.
¿Para qué? Mamá, me dijiste que tenía que esforzarme más que los demás, y lo hice, pero ahora veo la gran diferencia que hay entre ellos y yo, y estoy casi desesperada.
Al bajar la mirada al suelo, Luo Qinghe pareció ver la expresión en el rostro de su padre cuando recibió la decisión de abandonar la escuela un mes después.
Tan solo pensar en esa escena la hacía sentir como si se estuviera asfixiando.
«Oye, me estás arrastrando hacia abajo. La IA registra que estudiaste danza durante seis años cuando eras pequeña. Parece que esos seis años de danza no pudieron curar tu falta de coordinación». Lo que la hizo volver a prestar atención fue la voz burlona de Yan Ziyu. Descendiente de la familia Yan, una de las tres familias más importantes del ejército, esta identidad le parecía inalcanzable a Luo Qinghe con solo escucharla.
Mientras reflexionaba sobre cómo lograr que esas personas la rechazaran menos, alguien apareció a su lado: «Estás demasiado tensa. Tienes las extremidades rígidas. Relájate, te lo mostraré. Esa pared es fácil de escalar». Ella levantó la vista y, efectivamente, vio a otro descendiente de una de las tres principales familias militares.
Me ayudó únicamente porque no soportaba a Yan Ziyu.
Luo Qinghe solía conmoverse hasta las lágrimas al recibir ayuda, pero ahora simplemente observa con frialdad, preguntándose si debería ser utilizada como un peón.
Lo que sucedió a continuación fue inesperado.
A la chica llamada Yan Chaoge no parecía importarle Yan Ziyu. En cambio, se llevaba muy bien con la chica de la familia Min, con una sonrisa tan pura, como si no hubiera salido de las disputas familiares.
Parece que ayudarla ese día fue realmente solo un pequeño favor.
El resto del tiempo fue bastante agradable. Por suerte, parecía que Chaoge solo quería ser su amiga. Todavía recuerdo la expresión de su rostro cuando vino corriendo hacia mí presa del pánico, preguntándome sobre su experiencia en el entrenamiento adicional para la clase de operación de mechas.
Si Yan Ziyu no hubiera sido tan detestable como para humillar a mi padre...
El dolor, que siempre había soportado en soledad, aumentó repentinamente aquel día diez o cien veces.
El resentimiento que había permanecido encerrado en lo más profundo de su corazón durante tanto tiempo desbordó su jaula, y la bestia finalmente se liberó de sus ataduras, rugiendo salvajemente entre el cielo y la tierra.
Cuando regresó a casa por las vacaciones, estaba de muy mal humor. Se quejó a su padre porque él actuaba como si nada hubiera pasado y planeaba seguir trabajando en la Academia Militar Yuandu: "¿No estás triste? Viendo lo que dicen los demás de ti y lo que dices de mí, ¿de dónde sacas el valor para seguir yendo a trabajar, papá?".
¿Sabes cuánto tiempo llevo soportando esto? A veces desearía ser descendiente de aquella nebulosa de aquel día, así tal vez tendría el poder de destruir este lugar repugnante.
...Luo Qinghe no recordaba qué más había dicho después. Solo recordaba que, al final de su larga serie de quejas, su padre, de espaldas a ella, le preguntó con voz grave: "¿Tanto odias este lugar?".
"Sí, ojalá nunca hubiera nacido."
Luo Qinghe nunca le contó a nadie qué le sucedió después a su padre. La comida de su padre era excepcionalmente deliciosa y constituía casi la mitad de todos sus entrañables recuerdos de la infancia.
Se odiaba a sí misma tanto como odiaba al Imperio Sin Cristal.
Si ella no hubiera dicho cosas tan hirientes ese día, papá no habría ido con esa gente, y no lo habrían matado sin miramientos como un hijo fallido porque su linaje no había despertado. Era como si papá hubiera sabido este desenlace desde el principio; incluso le dejó una carta en casa antes de irse.
Su padre le pidió disculpas, diciéndole que si él y su madre no hubieran trabajado tanto, su posición de autoridad sería más alta y ella sería más feliz de lo que es ahora.
Su padre le dijo que, aun así, deseaba fervientemente que fuera feliz en el futuro. Si no era feliz en el Imperio Sin Cristal, podía regresar a la Nebulosa P4, donde al menos no habría restricciones de acceso.
Parecía que solo entonces la buena suerte se acordaba de que existía en el mundo. Su casa volvió a recibir al mismo grupo de personas de aquel día, pero la trataron con el máximo respeto.
Resulta que mis habilidades solo se despertaron por completo con mi ayuda.
Resulta que yo también poseo un potencial tan poderoso dentro de mí, totalmente comparable al de la Emperatriz del Imperio.
Pero cuando finalmente llegué a la cima, ¿por qué no había nadie a mi lado?
¿Una decisión de expulsarte de la Academia Militar Yuandu? ¿Qué significa eso?
Luo Qinghe odiaba a todos: al Imperio Sin Cristal, a la Nebulosa P4 que mató a su padre y a sí misma. Antes creía que todos en este mundo eran como ella, sin importar cuán amables parecieran en la superficie, albergando una profunda malicia hacia el mundo en lo más profundo de sus corazones.
Pero la brillantez de Yan Chaoge solo se manifestó en su vida en ese preciso momento.
Cuando volvió a ver a Yan Chaoge en el baile de salón organizado por Qin Muge, descubrió que Yan Chaoge seguía siendo la misma de la escuela. Casi siempre parecía indiferente y ajena a todo lo que sucedía a su alrededor. Pero al ver a Qin Muge, sonrió con una calidez radiante, como la luz del sol.
Su sonrisa siempre fue sincera, sin ningún intento de complacer a nadie.
Luo Qinghe encontró la luz deslumbrante, pero luego se dio cuenta de que simplemente estaba celosa de Qin Muge, porque algunas personas realmente tienen mucha suerte y tienen todo lo que ella desea.
Al acercarse de nuevo a Chaoge, pasar tiempo con ella una vez más, hasta que vio la mirada de culpa y nostalgia en los ojos de Chaoge cuando mencionó a su yo del pasado, Luo Qinghe se dio cuenta tardíamente de la clase de persona que había echado de menos.
Quizás no se trató de una oportunidad perdida, sino más bien de que llegó demasiado tarde.
La fortuna le sonrió una vez más. Qin Muge descubrió su identidad, pero convenientemente apartó a Chaoge a su lado. Al descubrir la verdad, Luo Qinghe sintió ira y triunfo a la vez.
¿Qué clase de arrogancia podía llevar a Qin Muge a creer que Chaoge aún podría regresar a su lado?
Gracias por haberme dado una persona tan maravillosa; la acepto sin dudarlo.
Chaoge la trató igual que antes, incluso con más indulgencia, como si siempre se sintiera en deuda con ella. Ante esta actitud de Chaoge, Qinghe no supo explicarle su propósito.
Muchas veces, surgía inexplicablemente un impulso destructivo, y me preguntaba si Chaoge aún podría reírse así cuando se diera cuenta de que había perdido algo importante.
En última instancia, se rendirán porque no pueden soportar desprenderse de ello.
Esta contradicción persistió hasta el día en que se fundó la Federación. El estratega, que se había mantenido al margen durante tanto tiempo, finalmente reveló su verdadera naturaleza, y Qin Muge parecía estar planeando lanzar un contraataque ese mismo día.
Un plan fue tomando forma poco a poco en mi mente.
Antes de la ejecución final, recordando su primer encuentro, sonrió y le preguntó a Chaoge: "¿Si el tiempo pudiera retroceder, me seguirías ayudando entonces?".
Pero recibí una respuesta ridícula.
Lo he pensado, pero sigue sin funcionar, Chaoge. Odio este mundo con toda mi alma, y llegaste demasiado tarde. No puedo parar ahora.
Te pondrías muy triste si supieras que he muerto.
No puedo hacer que te guste, pero sería bonito si pudiera hacerte llorar por mí aunque sea una vez. Es una pena que probablemente no pueda verlo entonces.
¿Me perdonarás cuando sepas la verdad?
Aunque esté lleno de pecados y no pueda ser perdonado, de lo único que no me arrepiento es de haberme enamorado de ti. Eres la única luz en mi vida destrozada.
☆ Capítulo 64: Primera evaluación de subordinados
La guerra entre la Nebulosa P4 y la Galaxia de la Nube Roja provocó el desplazamiento de muchos refugiados. Además, debido a la anterior indulgencia de Luo Qinghe hacia las fuerzas piratas interestelares, siempre hubo quienes aprovecharon la guerra entre ambos sistemas estelares para enriquecerse.
Con el tiempo, apareció un cinturón de asteroides oscuro junto a la Nebulosa P4 y la Galaxia de la Nube Roja, extendiéndose como un cinturón multicolor. La región central del cinturón se encuentra a más de tres millones de años luz de ambas galaxias. Debido a la extrema escasez de planetas en esta galaxia, también se la conoce como la "Zona Estéril".
Debido a su dispersión y a que atraviesa países desarrollados en la Nebulosa P4 y la Galaxia de la Nube Roja, resulta fácil saquear naves espaciales civiles o suministros militares, y es difícil concentrarla y atacarla. Por lo tanto, esta galaxia se ha convertido en un objetivo predilecto para los piratas galácticos, quienes la transformaron en una base en tan solo dos o tres años.
"¡Guau, qué gran cosecha! ¡Yaochen, eres increíble! ¡Esta vez, la mercancía que interceptamos alcanza para tres meses!" Una niña de largo cabello rojo oscuro saltaba y brincaba detrás de un niño pequeño de cabello negro, con una expresión llena de admiración y entusiasmo, como si ya hubiera venerado al pequeño que apenas le llegaba a la cintura.
Pero el joven del traje no tenía intención de darse la vuelta para corresponder a su mirada de admiración.
A ella no le importó en absoluto, se dio la vuelta y le dio una palmadita en el hombro a la persona que estaba a su lado, todavía con una gran sonrisa en su rostro: "Ningtao, lo que acabas de decir fue súper hermoso, ¡apuesto a que los dejaste boquiabiertos, jajaja!"