Capítulo 77 El problema de la identidad
"¡Llamen rápido al 999 y envíen un coche patrulla!" Los agentes de policía rodearon al conductor, gritando frenéticamente.
Uno de los agentes se agachó, comprobó la respiración y el pulso del conductor, negó con la cabeza y dijo: "Ya está muerto. No llamen a una ambulancia, ¡llamen a un taxi y llévenlo a la morgue!".
El camión que provocó el accidente se detuvo bruscamente a un lado de la carretera. La conductora era una mujer de mediana edad. Al ver que había atropellado y matado a alguien, se asustó tanto que se desplomó al suelo y gritó desconsoladamente.
Li Ling se acercó para consolarla: "No te preocupes, tía, es un delincuente que chocó contra tu coche mientras huía. No tiene nada que ver contigo".
"¡Aunque no tengamos ninguna conexión, igual tenemos que pagar una indemnización!" La ama de casa de mediana edad no escuchaba ningún consejo, y su llanto se intensificó aún más, murmurando repetidamente: "¡Aunque vendiera todo lo que tengo, no me alcanzaría para pagarlo!"
"Eso no es necesariamente cierto." Li Ling abrió la cámara que llevaba en el bolsillo, sacó un rollo de película y se lo entregó.
“Tía, se pasó un semáforo en rojo. Casualmente lo vi infringir la ley de tránsito y le tomé una foto. Puedes revelar la foto. Con la prueba en mano, no tendrás que gastar ni un centavo.”
La mujer de mediana edad dejó de llorar más rápido que frenar. Miró a Li Ling con emoción y le dijo: "Guapo, ¿hablas en serio?".
"Más real que Alá, no te preocupes." Li Ling no se detuvo mucho tiempo, y se despidió con la mano al marcharse.
Dentro de la furgoneta, Li Ling ya había anticipado las siniestras intenciones del conductor y, en secreto, había introducido las botellas de veneno en la boca del pez con antelación, precisamente para frustrar el intento de extorsión del conductor.
Su intención original era destruir el lote de medicamentos, pero la avaricia del conductor le dio una excusa para incriminarlo.
Para asegurarse de que todo estuviera bajo control, siguió en secreto al conductor, observando su sufrimiento y tomando precauciones contra las posibles repercusiones que pudieran derivarse.
Ahora que el conductor ha fallecido en el accidente, el asunto ha quedado zanjado y él no tiene ninguna responsabilidad.
Li Ling nunca fue de las que dejaban un rencor sin castigo, y este conductor tampoco era una buena persona; su muerte, de hecho, purificó el mundo.
Sí, Li Ling... ¡está contribuyendo a la belleza del mundo!
Desanduvo sus pasos y, al pasar por delante, giró hacia un restaurante McDonald's. No dejó que Lin Baozai lo siguiera y lo dejó allí.
"Hermano Ling, la comida que preparan en la isla de Hong Kong es realmente deliciosa. Dijiste que todos venían de la provincia de Guangdong, ¿por qué no tienen este tipo de comida en su tierra?", dijo Lin Baozai, sosteniendo una pata de pollo frito en una mano y una hamburguesa en la otra, con la cara cubierta de grasa.
“Este es pollo al estilo americano, no una especialidad local de Hong Kong”. Li Ling se sorprendió un poco. McDonald’s llegó a Hong Kong bastante pronto, pero no vio ningún KFC por el camino.
—Por cierto, hermano Ling, ¿qué hiciste hace un momento? Lin Baozai esperó a Li Ling en el restaurante durante casi una hora. Al principio, le preocupaba que Li Ling no volviera y no pudiera comer nada. Después, cuando se aburrió, tomó un sorbo de Coca-Cola y le pareció dulce. Entonces comió y bebió con gusto.
Li Ling no dio explicaciones, simplemente respondió con indiferencia y luego le preguntó: "Bao Zai, ¿en qué distrito vives?".
"¡Vivo en el distrito de Sha Tin! ¡Está muy cerca del hipódromo de Sha Tin!"
"Para llegar a Sha Tin hay que atravesar montañas, y las carreteras son difíciles de transitar. ¡Tardarás al menos una hora en llegar! Come rápido, voy a comprar algunas cosas primero, ¡y luego cogeremos el autobús cuando vuelva!"
Media hora después, Li Ling regresó con un aspecto totalmente diferente. Había cambiado su ropa vieja por un atuendo a la moda: un disfraz de la saga Star Wars que estaba de moda en Estados Unidos. Su desgastada bolsa de cuero también había sido reemplazada por una mochila nueva.
"¡Guau, la ropa del hermano Ling es muy elegante!", exclamó Lin Baozai asombrado al ver el atuendo a la moda de Li Ling.
Li Ling soltó una risita y preguntó: "¿La ropa es bonita, pero la persona también es guapa?".
Lin Baozai levantó el pulgar: "¡Tu ropa es bonita, pero tú eres aún más hermosa!"
"¡Pequeño bribón!" Li Ling le revolvió el pelo a Lin Baozai.
"¡Aquí tienes!" Li Ling le entregó a Baozai un llavero con la estatua de un guerrero negro colgando de él.
"¡Guau, qué genial!" Lin Baozai le dio vueltas al Guerrero Negro una y otra vez, mirándolo con gran afecto.
A Li Ling aún le quedaba uno. "Compré dos. Te doy ese y me quedo con uno. Toma, y este también."
Mientras hablaba, Li Ling sacó de su bolso un póster enrollado, que también era de Star Wars, y se lo entregó a Lin Baozai: "Y este póster, tomemos uno cada uno, como recuerdo para los dos".
"Gracias, hermano Ling."
"Prepara tus cosas, tenemos que coger el tren."
...
Li Ling condujo a Lin Baozai por Castle Peak Road, una vía principal que atraviesa la ciudad de Yuen Long. A lo largo de la calle hay numerosas paradas de autobús, y esperaron el autobús en la parada de la comisaría de policía de Yuen Long.
Vamos a tomar el autobús 269D de la compañía Kowloon Motor Bus. Esta ruta tiene medio siglo de historia y conecta los distritos de Yuen Long y Sha Tin, en los Nuevos Territorios. Sale a las 5:30 de la mañana y tiene una frecuencia de 15 minutos.
Mientras esperaban el tren, Li Ling le describió a Lin Baozai el paisaje de la isla de Hong Kong, basándose en la información que había leído antes de venir a este mundo.
“La planificación de una nueva ciudad para Yuen Long no comenzó hasta 1978. Antes de eso, era una zona residencial. El gobierno de Hong Kong fue lento en su desarrollo. Las instalaciones públicas básicas, como comisarías, hospitales y bibliotecas, se terminaron hace menos de dos años.”
El primer complejo de viviendas públicas, Langqing Village, destinado a albergar a los pobres, está en construcción. El capital comercial ha llegado en masa, adquiriendo terrenos y dando comienzo a la construcción. Precisamente por eso hay tantas obras en construcción en las cercanías.
Lin Baozai escuchaba con gran interés. También sentía mucha curiosidad por saber por qué Ah Ling, que acababa de llegar a Hong Kong como él, conocía tan bien la isla de Hong Kong.
“Si observamos las calles, vemos bicicletas y autobuses por todas partes, pero hay pocos coches particulares. Esto se debe al subdesarrollo económico de Yuen Long. La isla de Hong Kong se divide en tres regiones principales: los Nuevos Territorios, Kowloon y la isla de Hong Kong, y a su vez se subdivide en dieciocho distritos según su administración.”
Nueve de estos distritos administrativos se encuentran en los Nuevos Territorios. A excepción de Tsuen Wan, Sha Tin y Kwai Tsing, cercanos a Kowloon, los otros seis distritos, como Yuen Long, Tuen Mun y Tai Po, son considerados suburbios por los residentes de Hong Kong. Los suburbios suelen asociarse con la pobreza, el atraso y la falta de prosperidad.
Incluso más de 30 años después, los seis distritos de Yuen Long siguen siendo considerados zonas suburbanas por los habitantes de Hong Kong, ya que nunca han podido desarrollarse debido a las deficiencias en el transporte.
Justo cuando Li Ling terminó de hablar, un autobús de la línea 269D se detuvo en la estación.
Él guió a Lin Baozai hacia arriba.
El vagón estaba lleno y animado, con los pasajeros charlando entre sí.
Li Ling siguió el pasillo, arrastrando a Lin Baozai directamente a la última fila, donde escuchó muchas conversaciones que le resultaron interesantes.
Mañana hay una carrera de caballos en el hipódromo de Sha Tin, y participará 'Lucky Brother'. Es el caballo campeón, con siete victorias. ¡Apuesta por él para que gane solo y la victoria está asegurada!
"Comprar caballos es una apuesta; no hay garantía de ganar. Pero aun así hay que probar suerte, ¿no? ¿Y si ganas?"