„Komm wieder, wenn deine Hände wieder so zart sind wie früher.“ Dongfang Zhan schloss seinen Gürtel, drehte sich um und schritt den verzierten Korridor entlang, ohne zurückzublicken.
Shen Yingxue saß allein auf dem kalten Boden, ihre Kleidung zerzaust und vom Wind durchgefroren. Ihre schönen Augen waren tränenfeucht. Sie hatte bereits den Arzt gefragt, und selbst mit der besten Salbe würde es ein halbes Jahr dauern, bis ihre Hände wieder weich wären. Ein halbes Jahr, fast zweihundert Tage, konnte viele unerwartete Veränderungen mit sich bringen, und so lange wollte sie nicht warten.
Doch selbst die Ärzte im Palast von Prinz Zhan sind zu einem Schluss gekommen, sodass die Ärzte in der Hauptstadt ihr nicht mehr helfen können. Was soll sie nur tun? Wie können ihre Finger in kurzer Zeit wieder gesund werden?
Shen Yingxue lief nervös umher wie eine Ameise auf einer heißen Pfanne. Den kaiserlichen Arzt rufen? Sie war doch nur eine Konkubine und hatte keine ernsthafte Krankheit. Li Youlan würde niemals den kaiserlichen Arzt für sie rufen... Warte, Shen Lixue!
Shen Yingxues Augen leuchteten plötzlich auf. Wie hatte sie Shen Lixue nur vergessen können? Auch sie kannte sich mit Medizin aus und besaß beachtliche medizinische Kenntnisse. Sie sollte in der Lage sein, in kurzer Zeit eine Heilsalbe herzustellen, die Shen Lixues Hände wieder in ihren ursprünglichen Zustand versetzen würde!
Shen Yingxue sprang auf, hob ihren Mantel vom Boden auf, zog ihn an und eilte in den Hof. Sie musste zum Palast des Heiligen Königs, um Shen Lixue zu finden und sie um Hilfe bei der Zubereitung einer Heilsalbe zu bitten, mit der sie Prinz Zhans Herz gewinnen wollte.
Dongfang Zhan schritt langsam voran und lauschte den schnellen Schritten hinter sich. Er grinste leise. Er wusste, an wen Shen Yingxue dachte und wohin sie ging. Es war nicht besonders dumm von ihr, so schnell an Schwester Dongyi zu denken.
Dongfang Heng hat seine Pläne durchkreuzt, wodurch er die Gelegenheit verpasst hat, an der Katastrophenhilfe in West-Hunan teilzunehmen und einen wichtigen Beitrag zu leisten. Er wird Dongfang Heng niemals ein friedliches Leben gönnen.
Der fünfte Prinz wird sich einen Plan ausdenken, um seine Reise nach Xiangxi zu einem fruchtlosen Unterfangen zu machen.
Die Vorstellung, dass die Familie Ye durch die Ausnutzung der Verdienste des Fünften Prinzen bedeutende Macht erlangen könnte, darf auf keinen Fall zugelassen werden.
Als sich der Mittag näherte, saß Shen Lixue auf einem Liegestuhl im Fengsong-Innenhof, genoss die warme Sonne, fühlte sich etwas schläfrig und ihr kühler Blick verweilte auf der erwartungsvollen Frau ihr gegenüber.
Als sie hörte, dass Shen Yingxue zum Heiligen Königlichen Anwesen gekommen war, um sie zu suchen, wollte sie sie nicht sehen. Die beiden kannten sich nicht, sie waren sogar Feinde, daher gab es keinen Grund, einander zu begegnen.
Eine Dienerin kam und berichtete, dass Shen Yingxue etwas äußerst Dringendes mit Shen Lixue zu besprechen habe. Daraufhin befahl sie, Shen Yingxue hereinzubitten. Sie ahnte nicht, dass das, was sie als äußerst dringende Angelegenheit bezeichnete, …
„Sie möchten eine hautweichmachende Salbe?“ Shen Lixue war sprachlos angesichts der Tatsache, dass dies als Notfall galt.
"Ja." Shen Yingxue nickte entschlossen, ihr Blick ernst: "Egal, was es kostet, ich bin bereit."
Shen Lixue betrachtete die gelben Hornhautschwielen an Shen Yingxues Handflächen und schüttelte lächelnd den Kopf: „Es liegt nicht am Preis, sondern daran, dass es so eine Salbe einfach nicht gibt. Menschen, die schwere körperliche Arbeit verrichten, bekommen oft Hornhaut an den Händen, um sie zu schützen. Sobald man diese Arbeit aufgibt und die Hände gut pflegt, verschwindet die Hornhaut mit der Zeit von selbst.“
„Aber ich will nicht einfach nur herumsitzen. Helft mir, eine Lösung zu finden.“ Shen Yingxue war besorgt. Sie war eine Konkubine im Palast des Prinzen Zhan und wurde nur unzureichend behandelt. Li Youlan war täglich damit beschäftigt, zwischen Palast und Familie hin und her zu eilen und hatte keine Zeit, sich um sie zu kümmern. Die beiden anderen Konkubinen im Palast des Prinzen Zhan hingegen hatten nichts zu tun und machten ihr täglich spöttische Bemerkungen.
Diese beiden hässlichen Frauen sind nicht so schön wie sie, und doch benehmen sie sich ihr gegenüber überheblich. Mal sehen, wie sie sich dann noch so selbstgefällig und prahlerisch verhalten, wenn sie erst einmal Prinz Zhans Gunst gewonnen hat.
„Ich bin Ärztin, keine Allmächtige. Es gibt Dinge auf dieser Welt, die ich nicht tun kann.“ Shen Lixue hob ihre rechte Handfläche und hielt sie Shen Yingxue entgegen: „Sehen Sie? Ich habe auch Schwielen an den Händen. Wenn ich so eine Salbe herstellen könnte, hätte ich die Schwielen schon längst entfernt.“
Shen Lixue war an den Umgang mit Langschwertern und Peitschen gewöhnt, und ihre kleinen Hände wiesen einige Schwielen auf. Allerdings hatte sie diese Waffen schon länger nicht mehr benutzt. Neben Essen, Schlafen und Baden erfreute sie sich bester Gesundheit, und die Schwielen an ihren Händen waren nicht mehr zu sehen.
„Gibt es wirklich gar keine Möglichkeit, ihr zu helfen?“, fragte Shen Yingxue skeptisch. Sie konnte sogar die chronischen Kopfschmerzen der Kaiserinwitwe lindern, wie konnte sie also bei diesem kleinen Schwiel hilflos sein? Sie wollte ihr einfach nicht helfen.
„Ich kenne mich nicht besonders gut aus und bin wirklich ratlos. Sie können zum Palast gehen und die kaiserlichen Ärzte fragen.“ In der heutigen Zeit erlernte Shen Lixue medizinische Kenntnisse hauptsächlich, um ihr Leben zu retten. Sie wusste ein wenig über die Behandlung von Verletzungen und einfache Diagnosen.
Während ihrer Kämpfe in den Bergen hatte sie Hornhaut an den Händen entwickelt. Doch damals konzentrierte sie sich nur aufs Überleben, da kümmerte es sie nicht, ob sie Hornhaut hatte. Sie wusste ohnehin nicht viel über so banale Dinge wie die Herstellung von Salben gegen Hornhaut.
„Shen Lixue, wir waren einst Schwestern. Du hast Prinz An geheiratet und wurdest seine Hauptfrau, und ich habe Prinz Zhan geheiratet und wurde ebenfalls seine Hauptfrau. Wäre es nicht besser, wenn wir uns gegenseitig unterstützen würden? Bitte hilf mir.“ Shen Yingxue wirkte verärgert, und ihre Worte klangen spöttisch, als ob Shen Lixue zwar fähig wäre, ihr aber nicht helfen würde.
Shen Lixue schnaubte verächtlich. Sie wusste es. Shen Yingxue war undankbar. Es war nur natürlich, dass sie gut zu ihr war, aber es war falsch von ihr, es nicht zu sein.
Wenn sie nicht den Wunsch verspürt hätte, Dongfang Zhan anzugreifen, hätte sie die abgetriebene Shen Yingxue einfach in ein Massengrab geworfen und sie ihrem Schicksal überlassen, ohne dass jemals jemand sie retten durfte.
„Es tut mir leid, meine medizinischen Kenntnisse sind begrenzt, und ich bin nicht in der Lage, der zukünftigen Prinzessin Zhan zu helfen. Sie sollten jemanden mit mehr Erfahrung finden.“ Shen Lixue blickte zum Himmel und wies ihn kühl ab: „Es ist fast Zeit fürs Abendessen. Ich möchte ein Nickerchen machen, also werde ich Sie nicht länger aufhalten. Yan Yue, begleiten Sie ihn hinaus.“
Hehe... Vielen Dank an alle für die Blumen, Diamanten und Stimmen! Mwah!
Kapitel 208: Li Xue trainiert ihre verkommene Schwester; die Verkommene schmiedet einen Plan.
Shen Yingxues namenloser Zorn flammte auf: „Shen Lixue, was genau muss ich tun, damit du mir hilfst?“
Sie hatte ihre Würde und ihren Stolz aufgegeben und sie so demütig angefleht – alles, was sie wollte, war eine Flasche Salbe. Doch sie gab sich weiterhin hochnäsig, machte ihr absichtlich das Leben schwer und weigerte sich so lange, zuzustimmen. Hielt sie sich etwa für eine erhabene Kaiserin oder Kaiserinwitwe? So arrogant und herrisch!
Wenn es sich hier nicht um die Residenz des Heiligen Königs handeln würde und ich nicht auf deren Hilfe angewiesen wäre, hätte ich ihr schon längst einen Eimer kaltes Wasser ins Gesicht geschüttet, um sie aufzuwecken.
„Ich habe es Ihnen doch schon gesagt, meine medizinischen Kenntnisse sind begrenzt, und ich kann die Salbe, die Sie wünschen, nicht herstellen. Prinzessin Zhan, suchen Sie sich bitte in Zukunft jemanden mit mehr Erfahrung.“ Shen Yingxue warf einen Wutanfall und weigerte sich, auf Vernunft zu hören. Shen Lixue hatte keine Lust mehr, weiter mit ihr zu reden. Sie winkte nur kurz ab, woraufhin zwei Wachen vortraten, Shen Yingxue an den Armen packten und sie grob und ohne Gnade zur Tür hinauszerrten.
„Was macht ihr da? Wisst ihr überhaupt, wer ich bin?“, rief Shen Yingxue, deren Arm schmerzhaft gepackt wurde. Wütend blickte sie die Wachen an, schrie scharf auf und wehrte sich heftig.
Die Wachen, deren Blicke kalt und ungerührt waren, zerrten sie mit sich.
Gerade als sie aus dem Fengsong-Hof gezerrt werden sollte, hob Shen Yingxue leicht das Kinn und stellte sich wütend vor: „Ich bin die Lieblingsfrau von Prinz Zhan. Wie könnt ihr es wagen, Hand an mich zu legen? Passt auf, ich werde mich bei Prinz Zhan beschweren und dafür sorgen, dass euch die Köpfe abgeschlagen werden.“
„Fräulein Shen, dies ist die Residenz des Heiligen Prinzen, nicht die des Prinzen Zhan.“ Die kalten Worte der Wachen ließen Shen Yingxue zusammenzucken. Sie war so wütend gewesen, dass sie vergessen hatte, dass der Prinz Zhan keinerlei Befehlsgewalt über die Wachen der Residenz des Heiligen Prinzen besaß. Nun kochte ihre Wut erneut hoch. Wie konnten es die niederen Wachen der Residenz des Heiligen Prinzen wagen, sie zu schikanieren? Sie waren wahrlich dreist und schienen ihre eigene Sterblichkeit völlig zu verkennen.
Das Hoftor huschte vorbei, und sie wurde aus dem Ahorn-Kiefern-Hof gezerrt. Shen Lixues wunderschöne hellviolette Robe flatterte in der Ferne. Shen Yingxue knirschte mit den Zähnen und schrie sie an: „Shen Lixue, ich weiß, ich bin jetzt nur eine unbedeutende Konkubine von niedrigem Stand, und du siehst auf mich herab, aber ich werde in Zukunft ganz sicher die Prinzessin von Zhan werden. Warte nur ab …“
Aufgrund ihres niedrigen Standes wurde sie täglich verspottet und gedemütigt. Sie hasste diese dummen und niederen Frauen. Sobald sie auf dem Thron von Prinzessin Zhan saß, würde sie all jenen, die sie gedemütigt hatten, eine Lektion erteilen, sie mit Füßen treten und ihnen die erlittenen Beleidigungen zehn- oder hundertfach heimzahlen.
Shen Lixue nippte an ihrem Tee, ein schwaches, kaltes Lächeln umspielte ihre Lippen. Shen Yingxue träumte noch immer. Hatte sie die Lage nach all der Zeit denn immer noch nicht klar erkannt? Dongfang Zhan hielt sie nicht aus Zuneigung im Anwesen des Prinzen Zhan gefangen, sondern weil er sie benutzen wollte. Ihr den Titel einer Konkubine zu verleihen, war schon ein Luxus, und doch wollte sie unbedingt die Frau des Prinzen Zhan werden. Was für ein törichter Traum.
„Zimo, behalte Shen Yingxue gut im Auge und lass sie keinen Unsinn vor dem Palast des Heiligen Königs reden.“ Da sie Shen Yingxue gut kannte, wusste sie, dass diese eine ihr widerfahrene Ungerechtigkeit nicht einfach so hinnehmen würde.
"Ja.", antwortete Zi Mo und folgte dem schrillen Heulen bis vor die Haustür des Heiligen Königspalastes.
Shen Yingxue stand am Fuße der weißen Jadestufen und blickte hasserfüllt auf die antike Gedenktafel über dem Tor des Palastes des Heiligen Königs. Shen Lixue, die Prinzessin von Anjun, war arrogant und weigerte sich, ihr zu helfen, da sie nur eine niedere Konkubine war und auf sie herabsah.
Aussagen wie „Ärzte haben das Herz von Eltern“ und „Patienten werden nicht in edel und nieder geteilt“ sind nichts als irreführender Unsinn.
Shen Lixue ist eine schamlose Schurkin, die den Mächtigen schmeichelt und die Schwachen unterdrückt. Sie gibt sich als Heilige aus, predigt Rechtschaffenheit und Moral, während sie insgeheim abscheuliche Dinge tut. Ich muss ihre Heuchelei entlarven und ihr wahres Gesicht der Welt zeigen, damit sie von Tausenden verspottet und von Zehntausenden verflucht wird.
Wegen der Schwielen an ihren Händen konnte sie Prinz Zhans Gunst nicht gewinnen. Bevor die Schwielen verschwanden, wurde sie von anderen verspottet. Shen Lixue weigerte sich, ihr zu helfen, und würde ihr das Leben nie leicht machen.
Shen Yingxue hustete mehrmals, räusperte sich und ihr Blick wurde kalt. Sie wollte Shen Lixue gerade für ihr niederträchtiges und schamloses Verhalten verfluchen, als ihr plötzlich die Stimme versagte. Ihre Lippen bewegten sich schnell, aber kein Laut kam heraus.
Shen Yingxue war schockiert. Was war los? Was stimmte nicht mit ihr?
Er versuchte, den Arm zu heben, um sich den Hals zu reiben, doch er konnte sich überhaupt nicht bewegen. Völlig schockiert blickte er sich um. Wie war er nur in diesen Zustand geraten?
Zi Mo stand hinter Shen Yingxue und betrachtete ihr angespanntes, ängstliches Gesicht. Ein kaltes Lächeln huschte über seine Lippen. Die Prinzessin hatte also doch recht gehabt; Shen Yingxue hatte tatsächlich vor, vor dem Tor des Palastes des Heiligen Prinzen zu schreien und ihren Ruf zu ruinieren. Er würde ihrem Rat folgen und sie auf unvergessliche Weise zurück in den Palast schicken.