Zhao Qiang ne pensait pas au monde extérieur. Il demanda avec curiosité à Shan Hongfei : « Grand frère, tu n'as pas été infecté ? »
Shan Hongfei a déclaré : « Qui sait ? J'ai été tellement occupée ces derniers jours que je n'ai pas eu une minute à moi. Je n'y ai même pas pensé. Je crois que si je me détends, il n'y aura aucun problème. La panique constante pourrait créer une sorte de suggestion psychologique contagieuse. »
Zhao Qiang a dit : « Tu as effectivement beaucoup maigri. Tu dois être épuisée ces derniers jours. »
Shan Hongfei a déclaré : « Non, j'ai maigri parce que j'ai bu du thé minceur. Votre belle-sœur me l'a acheté il n'y a pas longtemps. Si j'avais su que cela se produirait, je n'aurais pas essayé de maigrir. Maintenant, je suis très faible. »
« Ah bon ? » Zhao Qiang sembla se souvenir de quelque chose et répondit nonchalamment avant d'emmener Gu Xuemei en bas et de partir précipitamment. Yang Shiqi partit avec Shan Hongfei. Elle allait vérifier la situation dans la zone de quarantaine. La stabilisation de la sécurité de la ville de Dongyang dépendait d'elle. Zhao Qiang ne voulait pas l'aider cette fois-ci. Si elle ne parvenait toujours pas à devenir indépendante, il la battrait.
«Petit frère, as-tu pensé à quelque chose ?» demanda Gu Xuemei à Zhao Qiang.
Zhao Qiang demanda : « Hmm, quand as-tu bu le thé minceur ? »
Gu Xuemei rougit, comme si c'était honteux que Zhao Qiang sache qu'elle buvait du thé minceur. « Il y a deux semaines. »
Zhao Qiang a demandé : « Y a-t-il des porteurs d'anticorps autour de vous qui connaissent les détails ? »
Gu Xuemei a déclaré : « Oui, les deux camarades de classe qui étaient venues avec nous n'ont pas été infectées non plus. Elles travaillent actuellement comme infirmières à l'hôpital. »
Zhao Qiang a demandé : « Pourquoi ne pas les appeler et leur demander ? »
Gu Xuemei sortit son téléphone et le regarda : « Ça ne marchera pas, c'est un téléphone ordinaire, il n'y a pas de réseau. »
Zhao Qiang soupira. La ville de Dongyang avait complètement bloqué les réseaux de téléphonie mobile et d'internet
; seuls les téléphones satellites comme celui de Yang Shiqi fonctionnaient. Zhao Qiang ne put que demander à Gu Xuemei
: «
Sais-tu si ces deux camarades de classe ont utilisé du thé minceur
? Je parle du thé minceur de la marque Little Bee. Ne t'inquiète pas pour les autres marques.
»
Gu Xuemei a répondu : « Oui, parce que je les ai aidés à l'acheter à Zhang Lingfeng. »
Zhao Qiang s'exclama avec enthousiasme : « Sœur aînée, je crois avoir trouvé un moyen de combattre le virus H ! »
Gu Xuemei comprit en partie. Elle dit : « Petit frère, tu veux dire que le secret réside dans le thé minceur ? »
Zhao Qiang a dit : « C'est exact. Je n'y avais jamais pensé auparavant car je me limitais aux produits de santé et je n'avais pas du tout considéré leurs propriétés médicinales. Avez-vous remarqué les caractéristiques des personnes qui ont été en contact étroit avec des malades mais qui n'ont pas été infectées ? Ce sont principalement des femmes, généralement aisées et un peu en surpoids. Seules ces personnes dépenseraient autant d'argent pour acheter du thé minceur, ce qui explique pourquoi elles ont échappé à l'infection. Ce sont les paroles de frère Shan qui me l'ont rappelé. Il se rend dans divers endroits tous les jours mais n'a pas été infecté. Il a lui-même dit qu'il avait bu du thé minceur il n'y a pas longtemps. »
Le visage de Gu Xuemei s'illumina d'excitation : « Oh, maintenant que tu le dis, c'est vrai. Que faire ? Aller à l'hôpital pour faire l'expérience ? Et nous n'avons pas de thé minceur sous la main. »
Zhao Qiang prit la petite main de Gu Xuemei et entra dans la maison d'hôtes. Il poussa la porte de sa chambre et dit : « Inutile d'aller à l'hôpital. Ce ne sera peut-être pas pratique. Reste ici et attends-moi. Je sors dans quelques instants, et nous connaîtrons le résultat. »
Gu Xuemei était assise sur le canapé, attendant, tandis que Zhao Qiang entrait dans la chambre, allumait son ordinateur portable et branchait une prise pour Xiao Wei. Ce dernier trépignait d'impatience
: «
Frère, donne-moi vite du thé minceur, je veux l'essayer. Pourquoi n'y avons-nous pas pensé plus tôt
? On était vraiment bloqués dans nos habitudes, à ne penser qu'à des expériences avec des drogues.
»
Zhao Qiang fouilla le sac de Luo Xiaowei et, comme prévu, y trouva du thé minceur. Elle accompagnait Chen Xinyu pour une interview. Zhao Qiang déposa le thé sur son ordinateur portable et découvrit alors un tube à essai contenant un liquide bleu. À l'intérieur se trouvaient des échantillons de virus prélevés par Xiaowei. Les deux objets furent enveloppés d'une brume d'énergie libérée par Xiaowei et se mirent à tourner à grande vitesse. Un champ de force spécial se forma au-dessus de l'ordinateur portable, donnant l'impression que la matière à l'intérieur était sous vide. Xiaowei contrôla l'énergie pour les faire fusionner.
Gu Xuemei parvint d'abord à rester assise, mais au bout d'une minute à peine, elle se leva et se mit à arpenter la pièce. Elle se sentirait coupable de ne pas trouver le moyen d'éliminer le virus H, car Yang Shiqi et He Guozhang étaient brouillés à cause d'elle. Et ce n'était pas tout
; tant de patients étaient dans un état critique. Si le virus H n'était pas éradiqué au plus vite, l'humanité serait condamnée.
«
Petit frère, tu dois réussir. Je ne recherche pas la gloire
; c’est sœur Shiqi qui a insisté pour me l’offrir. Je prie seulement pour que tous les professeurs et camarades de classe soient sains et saufs, sinon ceux d’entre nous qui sommes venus ensemble risquons de ne jamais pouvoir revenir.
»
Zhao Qiang ouvrit la porte de sa chambre en grinçant et sortit. Gu Xuemei accourut aussitôt : « Petit frère ? Comment vas-tu ? »
Zhao Qiang a déclaré très sérieusement : « Cela a échoué. »
Gu Xuemei fut très surprise et déçue : « Ah… »
Volume deux [407] Médecine
【4o7】médecine
Gu Xuemei a dit : « Comment est-ce possible ? N'était-ce pas déjà assez certain ? Se pourrait-il que notre raisonnement soit erroné ? »
Zhao Qiang a déclaré : « L'idée est correcte. Je disais que l'attaque du virus avait échoué ; il a été vaincu par les substances spéciales contenues dans le thé minceur. »
Gu Xuemei s'exclama : « Petit frère, tu m'as menti et tu m'as angoissée ! »
Zhao Qiang a ri sous cape : « Tu étais trop impatient ; tu n'as même pas attendu que je finisse de parler. »
Gu Xuemei a demandé : « Alors, quelle est la prochaine étape ? »
Zhao Qiang a déclaré : « Bien sûr, nous devrions appeler Zhang Lingfeng et lui dire d'apporter immédiatement le thé à Dongyang. »
Gu Xuemei a déclaré : « Informons d'abord le Premier ministre des résultats. Il doit être très inquiet, d'autant plus qu'il a lui-même été infecté. »
Zhao Qiang brandit un sachet de thé minceur et déclara : « Nous allons le tester personnellement sur le Premier ministre Liu. Quant aux experts qui souffrent de diarrhée, qu'ils endurent encore quelques heures de souffrance. Que cela leur serve de leçon : voilà ce qui arrive quand on vole le fruit du travail d'autrui. »
Gu Xuemei rougit et baissa la tête : « Je ne veux pas du titre de découvreuse dont parle sœur Shiqi. Il vous appartenait à l'origine, petit frère. Si je le prends, ne serais-je pas comme ces experts et ces professeurs ? »
Zhao Qiang prit les mains de Gu Xuemei et dit avec gravité : « Petite sœur, tu ne comprends toujours pas pourquoi j'ai besoin de ces identités ? Mais toi, tu es différente. Si tu possèdes ces identités et que tu découvres cette fois le médicament contre le virus H, ton avenir sera prometteur. »
Gu Xuemei a déclaré : « Mais ce n'est pas quelque chose que j'ai mérité par mes propres efforts. »
Zhao Qiang a dit : « Tu es ma petite sœur, et je veux te donner un excellent point de départ. Avec ton talent, tu mérites pleinement cet honneur. »
Gu Xuemei a dit : « Si mon père le découvre, il va me gronder. »
Zhao Qiang a ri : « Non, il te dira simplement : "Xiao Mei, travaille dur et contribue au pays." »
Gu Xuemei éclata de rire
: «
Tu es comme un ver solitaire dans l’estomac de mon père. Si je pouvais me débarrasser de mon statut d’étudiante, il me serait bien plus facile d’utiliser le matériel expérimental de l’école de médecine militaire à l’avenir, et mes travaux seraient enfin pris au sérieux. Sœur Shiqi m’a déjà expliqué tout ça, mais je trouve ça injuste envers toi.
»
Zhao Qiang a dit : «
Ma petite sœur, j’espère sincèrement que vous deviendrez une experte reconnue au plus vite, car j’ai beaucoup de choses à vous demander, notamment des problèmes de santé non résolus. Mon avenir est entre vos mains.
»
Zhao Qiang n'exagérait pas. Xiao Wei l'avait prévenu que son corps avait subi des dommages lors de la transformation, et que le seul symptôme était une perte de contrôle de son cerveau sous l'effet de l'alcool. Cependant, ce n'était pas le seul effet secondaire
; d'autres conséquences restaient encore inconnues. Zhao Qiang devait donc anticiper. Il n'avait trouvé personne avec qui collaborer dans ce domaine auparavant, mais l'arrivée de Gu Xuemei lui offrait une opportunité. Bien entendu, Zhao Qiang ne la laisserait pas partir, et faire d'elle une personne compétente au plus vite était devenu sa priorité absolue.
Gu Xuemei savait que même si elle parvenait à faire changer d'avis Zhao Qiang, elle ne pourrait pas persuader Yang Shiqi. Elle cessa donc de refuser et dit à Zhao Qiang d'un ton solennel : « Oui, petit frère, je ferai de mon mieux. Sœur Shiqi m'a dit que tu étais quelqu'un de remarquable. J'espère pouvoir être comme Sœur Shiqi et Sœur Xiaoya, et devenir une personne utile à l'avenir. »
Zhao Qiang se précipita à l'hôpital central avec Gu Xuemei. Comme ils fréquentaient régulièrement l'établissement, les policiers armés qui le gardaient les reconnurent et ils entrèrent sans contrôle d'identité. Zhao Qiang se rendit directement dans la salle de conférence, où plusieurs gardes de sécurité lourdement armés voulurent les désinfecter. Il refusa, déclarant
: «
Le sixième vice-Premier ministre est déjà infecté. À quoi bon désinfecter
? Laissez-nous entrer rapidement. On a trouvé l'antiviral.
»
Ces paroles firent l'effet d'une bombe. Aussitôt, quelqu'un accourut pour informer le sixième vice-premier ministre, déjà affaibli par la diarrhée. Ce dernier sortit en personne pour l'accueillir, et Zhao Qiang et Gu Xuemei se précipitèrent à son chevet.
« Monsieur le Premier ministre, qu'est-ce qui vous amène ici ? »
Le sixième vice-premier ministre a dit : « Quoi ? J'ai entendu dire qu'un médicament pour combattre le virus H a été trouvé ? Vous n'êtes parti que depuis peu de temps, vous ne vous moquez pas de ce vieil homme, tout de même ? »
Zhao Qiang a déclaré : « Nous n'oserions pas plaisanter avec vous, monsieur. Nous avons déjà réalisé l'expérience, et cela fonctionne vraiment. »
Le sixième vice-premier ministre a demandé avec anxiété : « De quel genre de médicament s'agit-il ? »
Zhao Qiang brandit la tasse de thé minceur qu'il tenait à la main et dit : « C'est ça. »
Le sixième vice-premier ministre le prit et l'examina attentivement : « Du thé pour maigrir ? J'ai l'impression que vous vous moquez de ce vieil homme. Pour autant que je sache, ce genre de thé pour maigrir peut provoquer la diarrhée, comment pourrait-il à la fois l'arrêter et tuer les bactéries ? »
Zhao Qiang a déclaré : « Nous n'avons pas encore déterminé le principe précis, mais l'effet est bel et bien réel. Monsieur le Premier ministre, si vous n'avez aucune crainte quant à la qualité de ce thé, vous pouvez en boire un sachet vous-même pour en vérifier l'efficacité. »
Le sixième vice-premier ministre a déclaré : « Très bien, je vais essayer moi-même. »
Les gardes tentèrent de faire changer d'avis le sixième vice-Premier ministre, car la toxicité des substances n'avait pas encore été vérifiée. Lui en fournir aurait constitué un manquement à leurs devoirs. Cependant, le sixième vice-Premier ministre resta inflexible. Il alla chercher lui-même de l'eau chaude et une tasse, puis prépara le thé minceur que Zhao Qiang lui avait donné.
Le thé a toujours besoin de temps pour développer ses arômes, et certains le font même bouillir pour un résultat optimal. Cependant, le thé utilisé par Zhao Qiang est un thé mère sans ajout de feuilles de thé ordinaires
; il est donc inutile de le faire bouillir.
« Je ne peux plus me retenir, je dois retourner aux toilettes. » Le sixième vice-premier ministre se leva, et son teint était effectivement alarmant. Il était encore plus pâle que lorsque je l'avais vu pour la première fois aujourd'hui. Heureusement, il s'agissait du tout début de l'infection. À un stade plus avancé, il n'aurait probablement même pas pu se tenir debout.
Zhao Qiang a dit : « Laissez-moi vous aider. »
À son retour des toilettes, le thé avait infusé et n'était plus aussi chaud. Plusieurs gardes du corps chargés de la sécurité des six vice-premiers ministres l'avertirent de nouveau
: «
Monsieur le Premier ministre, la composition de ce thé est inconnue
; vous ne pouvez pas le boire.
»
Le sixième vice-premier ministre, le visage grave, déclara : « Je crois absolument ce que Xiao Zhao et Xiao Gu ont envoyé. » Il connaissait la véritable identité de Zhao Qiang, mais ne l'avait jamais révélée à ce dernier, ce qui revenait à lui cacher la vérité.
Les gardes n'eurent d'autre choix que de laisser le sixième vice-premier ministre boire toute la tasse de thé. Gu Xuemei demanda avec anxiété à côté : « Premier ministre, comment vous sentez-vous ? »
Les six vice-premiers ministres ont goûté le thé et ont déclaré : « Le goût du thé est très prononcé, mais ce n'est pas un bon thé. C'est tout au plus le genre de thé qui coûte quelques yuans le kilogramme. »
Zhao Qiang transpirait abondamment. Zhang Lingfeng avait bel et bien utilisé les feuilles de thé les moins chères pour faire des économies, certaines étant même vieilles. De toute façon, après sa modification, ces feuilles de thé ne servaient plus qu'à réduire la masse graisseuse et à favoriser la perte de poids, et personne ne se souciait de savoir si leur goût était authentique.
Se touchant le bas-ventre, le sixième vice-premier ministre déclara
: «
Quant à savoir ce que je ressens, j’ai chaud dans le ventre.
» Comment aurait-il pu en être autrement
? C’était une si grande tasse de thé
; même si elle n’était plus brûlante, la température était encore assez élevée.
Zhao Qiang remplit à nouveau la tasse d'eau. Théoriquement, une nouvelle infusion devrait encore avoir un effet, puisqu'il s'agissait d'un thé mère pur. S'il était altéré, l'effet serait réduit à moins d'un dixième.
« Y a-t-il d'autres personnes ici qui ont la diarrhée ? » demanda Zhao Qiang.
Le sixième vice-premier ministre a déclaré : « Il y a aussi un garde du corps. »
Zhao Qiang prit la tasse et la tendit au garde derrière lui en disant : « Donnez-lui à boire. Ne la gaspillez pas. Même si quelqu'un n'a pas la diarrhée, cela peut avoir un effet préventif. »
Le sixième vice-premier ministre a déclaré : « Est-ce le "thé minceur Little Bee" produit par les fabricants de produits de santé pour les jeunes ? »
Zhao Qiang a déclaré : « Oui, j'ai déjà demandé à Zhang Lingfeng d'apporter le thé. Quant au traitement à Donghai, nous les informerons après avoir reçu les résultats de nos expériences. »
Le sixième vice-premier ministre s'est soudain agrippé le ventre, et un garde du corps lui a demandé avec anxiété : « Premier ministre, comment allez-vous ? »
Le sixième vice-premier ministre a déclaré : « J'ai un peu mal au ventre. »
Le gardien a demandé : « Avez-vous besoin d'aller aux toilettes ? »
Les six vice-premiers ministres ont agité la main : « Ce n'est pas cette sensation, c'est juste de la douleur, comme si on était piqué par vagues d'aiguilles. »
Plusieurs gardes regardèrent Zhao Qiang d'un air interrogateur. Zhao Qiang répondit maladroitement
: «
Je ne sais pas si c'est normal, car seules les personnes en bonne santé buvaient ces tisanes amaigrissantes. Les patients infectés par le virus H n'en ont probablement jamais bu.
»
Les yeux du garde s'écarquillèrent : « Absurde ! Vous offrez un verre au Premier ministre sans savoir s'il est sans danger ? »
Zhao Qiang a déclaré : « Je vous assure que le Premier ministre va bien et que le virus peut effectivement être éradiqué. »
Le garde du corps a déclaré : « Mais le Premier ministre a dit qu'il avait mal au ventre. »
À ce moment-là, le sixième vice-premier ministre a déclaré : « Arrêtez de discuter, ça ne fait plus mal, mais j'ai encore besoin d'aller aux toilettes. »
Alors que le garde aidait le Premier ministre à se relever, il dit à Zhao Qiang : « Vous voyez ? C'est totalement inefficace. Vous avez utilisé le Premier ministre comme cobaye. S'il lui arrive quoi que ce soit, vous aurez de sérieux ennuis. »
Gu Xuemei dit à Zhao Qiang d'un ton quelque peu nerveux : « Petit frère, n'agissons-nous pas trop précipitamment ? Nous aurions dû trouver quelqu'un sur qui tester l'effet d'abord. »
Zhao Qiang a déclaré : « Ne vous inquiétez pas, j'ai dit qu'il n'y avait aucun problème et il n'y a absolument aucun problème. Je pense qu'il s'agit simplement des résidus éliminés par l'organisme. Le sixième vice-premier ministre se remettra de cet épisode de diarrhée. »
Et effectivement, cette fois-ci, le sixième vice-premier ministre n'est pas resté longtemps à sortir des toilettes. À en juger par son teint, il ne présentait aucun signe de déshydratation et semblait bien plus énergique que lors de sa dernière visite.
« Génial ! Je me sens tellement mieux maintenant. Je n'ai plus mal au ventre et je n'ai plus envie de vomir. Ça ne fait que quelques minutes, et cette tisane minceur est incroyable ! »
Zhao Qiang a déclaré : « Le virus H était à l'origine un phénomène miraculeux. Maintenant que le miraculeux a rencontré le miraculeux, les deux se sont annulés. »
Les six vice-premiers ministres acquiescèrent : « Je ne me soucie pas des fondements théoriques ni des données expérimentales. Du moment que cela guérit la maladie, c'est un bon médicament. Je crois que mon virus a été éradiqué ou maîtrisé, donc ce thé minceur devrait être produit en grande quantité et distribué dans tout le pays. Nous devrions même apporter notre aide aux régions du monde touchées par ce virus. »
Zhao Qiang, en sueur, déclara : « Monsieur le Premier ministre, il y a quelque chose que vous ignorez peut-être. Ce thé minceur de la marque Little Bee a toujours été produit et vendu en quantités limitées car il contient une substance spéciale qu'on ne peut pas produire à volonté. Je pense qu'il ne faut pas précipiter les choses. Concentrons-nous d'abord sur la ville de Dongyang, afin d'avoir un modèle à suivre, et ensuite nous pourrons nous attaquer à d'autres régions touchées par le virus H. »
Le sixième vice-premier ministre a déclaré : « Je vais appeler personnellement Zhang Lingfeng et lui dire qu'il doit absolument augmenter la production. En cette période critique, il ne peut pas envisager de limiter la production pour faire monter les prix. C'est une façon de partager le fardeau du pays. »
Zhao Qiang pensa : « Vas-y, bats-toi si tu veux. De toute façon, l'augmentation ou non de la production ne dépend que de moi. Tu crois pouvoir me tuer à la tâche ? »
(Merci à k￥, ami du livre o9o212144o24525 [2 votes], 妖舞44, pss, 小龙子, 猫猫小狗, 濸蓝 [5 votes] pour leur support mensuel en matière de tickets)
(Merci à Mo Shou Cheng Gui et Maomao Xiaoxiao pour leurs dons)
Volume 2 [408] Chaos
【4o8】chaos
Zhang Lingfeng était déjà en route. Il fut fort surpris de recevoir un appel du vice-Premier ministre Lu, car ce dernier était un homme important, tandis que Zhang Lingfeng n'était au mieux qu'un playboy. Bien qu'il paraisse respectable et digne en public, à en juger par l'ouverture de la boîte de nuit Tianmeng, sa moralité laissait à désirer. Mieux valait ne pas l'offenser, mais quiconque le faisait ne s'en tirerait jamais impunément.