Yang Shiqi a déclaré : « Ils vont tous bien, mais nous n'osons pas les laisser sortir pour le moment. Les criminels gardent la porte de la cabine. Bien qu'ils connaissent déjà la situation à bord, ils n'osent pas agir sans votre signal. »
Zhao Qiang dit : « On ne peut pas compter sur ces trois-là. Il nous faut être trois pour neutraliser les pirates de l'air. Tu es le plus faible, alors tu t'occuperas des deux pirates dans le cockpit. Je m'occuperai des cinq passagers en classe économique. Et toi, tu t'occuperas des trois passagers en première classe. Il y a trois de nos amis là-bas. Ils pourront peut-être t'aider. »
L'homme invisible, mécontent, dit : « Me méprises-tu ? »
Zhao Qiang a dit : « Que voulez-vous dire ? Si je vous méprisais, comment pourrais-je utiliser vos relations pour monter à bord de l'avion ? »
L'homme invisible a dit : « Occupez-vous de la première classe, je m'occupe de la classe économique. »
Zhao Qiang a déclaré : « Ce n'est pas le moment de plaisanter. »
L'homme invisible a insisté : « Qui se moque de vous ? »
Zhao Qiang ne souhaitait pas discuter avec lui et dit donc : « Très bien, tu es responsable de la classe économique. Tu dois être rapide et viser l'élimination en un seul coup, sinon ce sera un véritable cauchemar. Prépare-toi, nous passerons à l'action simultanément dans trois minutes. »
L'homme invisible consulta sa montre en parlant : « Si vous n'étiez pas une personne honnête, vous n'auriez jamais pu m'attraper. Oubliez cinq personnes, je pourrais les éliminer une par une. »
Volume 2 [581] Passer à l'action
【581】Passez à l'action
Cet homme invisible est vraiment arrogant et bavard. N'est-ce pas justement à cause de son invisibilité qu'il sous-estime la force de Zhao Qiang ?
Zhao Qiang ne dit pas grand-chose au manifestant, et d'un geste de la main, ils se séparèrent. Yang Shiqi choisit le cockpit, où se trouvaient les deux pirates de l'air et personne d'autre. Les maîtriser ne serait donc pas trop difficile, et le risque d'être affecté par l'environnement extérieur était également faible. Cependant, une chose était sûre
: ces deux-là étaient les pilotes, et même après les avoir neutralisés, Yang Shiqi devrait maintenir le contrôle de l'appareil en vol.
En réalité, Yang Shiqi ne sait pas piloter d'avion civil. Bien qu'elle pilote souvent des avions militaires, cela ne signifie pas qu'elle en soit capable. C'est pourquoi, pour mener à bien ses missions, Yang Shiqi s'assure d'abord que l'appareil puisse voler normalement. Si elle élimine tous les pilotes, elle devra alors prendre les commandes elle-même, ce qui représente une épreuve redoutable.
Le cockpit était hermétiquement fermé, rendant toute intrusion difficile. Les portes étaient blindées
; ainsi, à moins d'utiliser une bombe, les passagers ordinaires n'auraient pas accès à un objet aussi dangereux, pas même Yang Shiqi. Elle pesa le pistolet à compression dans sa main. Trop faible, il serait inutile et risquerait même d'alerter l'ennemi
; trop puissant, il pourrait endommager le système de contrôle de l'appareil. Yang Shiqi décida donc de ne pas l'utiliser.
La seule solution était donc d'utiliser des lunettes à rayons X et un tournevis étrange pour crocheter la serrure. Yang Shiqi avait été entraînée à cette technique et la maîtrisait plutôt bien, mais c'était la première fois qu'elle l'utilisait en situation réelle. Après tout, Yang Shiqi était une fille, et il était donc inévitable qu'elle soit un peu nerveuse.
Yang Shiqi pressa son visage contre le verrou de la trappe, insérant délicatement le tournevis anormal dans la serrure. Les yeux rivés sur le verrou, ses lunettes à rayons X révélaient l'intérieur de celui-ci sans la moindre obstruction. Par la pensée, Yang Shiqi contrôla la déformation du tournevis, observant les goupilles de verrouillage s'enclencher. Elle jeta un coup d'œil à sa montre
: dix secondes avant le début de l'opération. Elle regarda ensuite dans le cockpit, où les deux pilotes discutaient tranquillement tout en pilotant l'appareil. À leurs yeux, une fois l'avion et ses occupants sous contrôle, le reste serait un jeu d'enfant.
C'est tout à fait exact. L'avion étant en vol, toute opération de sauvetage était impossible sans une attaque frontale, malgré le danger pour les passagers. Or, une telle opération aurait entraîné des pertes considérables pour les autorités. Outre le risque de voir les otages périr avec elles, les équipes de secours au sol ne pouvaient tout simplement pas assumer la responsabilité de la sécurité personnelle de Yang Shiqi et Chen Xinxin.
Le temps était écoulé. Yang Shiqi tira brusquement le tournevis, qu'elle avait discrètement inséré dans la serrure, puis tourna la poignée de la trappe. D'une main, elle poussa la porte tout en tenant un pistolet de l'autre, mais un événement inattendu se produisit
: la trappe ne s'ouvrit pas.
«
Foutez le camp
!
» jura Yang Shiqi d'une voix grossière, folle de rage. En verrouillant la porte, elle avait alerté les deux pirates de l'air. Et s'ils se rendaient compte que la situation avait changé et qu'ils précipitaient l'avion contre le terminal
? Ce serait la ruine totale.
Heureusement, en entendant le bruit de la clé qui tournait, les deux conducteurs se sont simplement retournés pour regarder, et l'un d'eux a demandé : « Le patron est de retour ? »
Une autre personne a dit : « Ça devrait l'être. Ouvrons-lui la porte. Je pense que c'est presque fini. Dès que nous arriverons à Arkun, nous nous envolerons. Personne n'osera nous faire quoi que ce soit. Ces types sur place ont peur d'agir contre nous. »
Le copilote se leva pour ouvrir la portière, et c'est alors que Yang Shiqi comprit enfin pourquoi elle était bloquée. La serrure était ouverte, mais un verrou manuel se trouvait derrière la portière. Une fois actionné de l'intérieur, il serait très difficile pour quelqu'un de l'extérieur d'ouvrir la portière.
Yang Shiqi jeta un coup d'œil dans le cockpit et constata que les deux pirates de l'air ne semblaient pas particulièrement méfiants. L'un d'eux se leva même et tenta d'ouvrir la porte. Plus important encore, il n'était pas armé. Yang Shiqi réprima l'envie de forcer la porte, car cela risquait d'endommager les systèmes du cockpit. Elle devait attendre.
Un clic retentit, le loquet s'ouvrit et Yang Shiqi donna un coup de pied dans la porte. Avec un fracas, la porte s'ouvrit brutalement, prenant le copilote par surprise. Le panneau de porte le frappa au visage et il poussa un cri, projeté contre la porte, pris de vertiges et incapable de se relever. Le pilote, comprenant que quelque chose n'allait pas après avoir entendu la porte s'ouvrir, saisit le pistolet à côté de lui et tira. Le cockpit étant exigu et les deux côtés proches, la balle atteignit directement les organes vitaux de Yang Shiqi.
Yang Shiqi s'inquiétait du fait que quelqu'un doive piloter l'avion. Son plan était donc de braquer une arme sur le pilote pour le contraindre à obéir à ses ordres ; elle n'avait aucune intention de tirer. Mais l'autre camp avait déjà ouvert le feu, la mettant en danger.
Un bruit métallique retentit lorsqu'une balle atterrit aux pieds de Yang Shiqi. Elle ressentit une douleur sourde à la poitrine. Heureusement, sa combinaison de protection la protégeait. Sans cela, une balle dans la tête l'aurait tuée. Yang Shiqi n'osa pas s'arrêter. Elle fit rapidement deux pas en avant et plaqua le canon de son arme contre la tête du conducteur. Puis, elle lui arracha le pistolet encore fumant des mains.
Le chauffeur ignorait totalement qu'une personne puisse être immunisée contre les balles. Même avec un gilet pare-balles, impossible de rester immobile sous un tel déluge de feu à bout portant. La force de l'impact aurait au moins provoqué un déséquilibre, offrant au chauffeur l'opportunité de riposter. Or, ce braqueur ne semblait pas comprendre les propriétés de la combinaison de protection. Celle-ci amortit considérablement les chocs, sans quoi Yang Shiqi n'aurait pas pu y résister.
« Pilote correctement, ou je te descends », lança Yang Shiqi d'un ton féroce. Au même instant, elle leva le pistolet qu'elle venait de saisir et le pointa sur le copilote, derrière la porte. Il avait été heurté par la porte du cockpit et venait de se relever. Par négligence, il n'avait pas emporté d'arme. Face au canon sombre de l'arme, il restait parfaitement docile.
Yang Shiqi parvint à maîtriser la situation malgré sa blessure par balle. Heureusement, ses capacités défensives étaient remarquables, sans quoi elle aurait été en grand danger. Pendant ce temps, Zhao Qiang affrontait trois pirates de l'air, avec l'aide de complices à bord : Zhao Ling, Chen Xinxin et Su Xiaosu. Même s'ils n'étaient pas les mieux équipés, leur matériel de pointe leur permettait de prêter main-forte à d'éventuels pirates de l'air infiltrés en première classe.
Zhao Qiang avait initialement prévu que l'homme invisible accomplisse la mission ici, mais comme ce dernier s'obstinait à choisir la tâche la plus difficile, il n'y put rien. Zhao Qiang fit mine de sortir des toilettes, consulta l'heure et se dirigea vers la porte de la cabine de première classe. Un homme se tenait devant. Il utilisa sa vision à rayons X pour entrer dans la cabine, où se trouvait un autre homme. Un troisième homme était posté à l'arrière de la cabine. Ils n'avaient pas d'armes à la main, mais leurs mains étaient glissées dans leurs poches, où des armes étaient dissimulées. Ils seraient prêts à intervenir immédiatement en cas de problème.
À ce moment précis, un homme d'âge mûr, à l'allure plutôt aisée, se leva : « Pourquoi n'avons-nous pas encore atterri ? Quand allons-nous enfin entrer dans l'aéroport ? » Il commençait vraiment à s'impatienter. Bien qu'il ne puisse pas voir ce qui se passait à l'extérieur de la cabine, la durée du vol avait déjà dépassé la durée habituelle, et il était donc normal qu'il soit suspicieux. De plus, les hôtesses de l'air avaient soudainement disparu, et trois hommes occupaient désormais les places importantes en première classe. Il y avait quelque chose de louche, mais les autres passagers l'avaient remarqué sans rien dire.
L'homme qui se tenait à la poupe s'approcha et tapota l'épaule de l'homme corpulent en lui demandant : « Vous êtes pressé ? » Sa voix était empreinte d'une menace féroce, et son regard était celui d'un loup dans la jungle. L'homme corpulent frissonna et se rassit involontairement en disant : « Je… je dois aller aux toilettes. »
L'homme à l'arrière a dit : « Soyez patients, nous allons bientôt atterrir. Il y a un petit problème avec l'avion, et notre équipe de maintenance est temporairement aux commandes, donc personne ne doit bouger. Nous pourrons atterrir dès que le problème sera résolu. »
À cet instant, Zhao Qiang apparut dans le champ de vision de l'homme à la porte de la cabine. Ce dernier le fixa avec surprise et lança : « Arrêtez ! » Tout en parlant, il sortit un pistolet, dos à la porte, et le pointa sur Zhao Qiang. La situation avait changé, et il n'osait certainement pas se permettre la moindre imprudence. L'avion était déjà sous leur contrôle. D'où venait Zhao Qiang ?
Zhao Qiang a feint d'avoir peur en voyant le pistolet et a rapidement levé les mains : « Je suis quelqu'un de bien, j'avais juste la diarrhée et j'étais aux toilettes. »
En voyant Zhao Qiang à l'entrée de la cabine de spectacle, l'homme jura : « Bon sang, espèce de fainéant, entre donc ! »
Zhao Qiang répondit rapidement
: «
Oui, oui
», et le dépassa pour entrer dans le compartiment de première classe. Les trois femmes, restées silencieuses jusque-là, aperçurent Zhao Qiang du premier coup d’œil. Leurs yeux trahirent leur impatience. Elles voulurent se lever, mais Zhao Qiang les foudroya du regard. Ce n’est qu’alors que les trois femmes reprirent leurs esprits et baissèrent la tête, détournant les yeux de Zhao Qiang.
Zhao Qiang jeta un coup d'œil autour de la cabine de première classe. Il n'y avait pas grand monde. Il aperçut un siège près de l'homme à la porte, s'y installa et s'assit. Il pouvait désormais gérer deux pirates de l'air simultanément, l'un à l'extérieur et l'autre à l'intérieur. Mais un troisième se tenait à l'arrière. S'il remarquait quelque chose d'anormal, il aurait largement le temps de réagir. La situation était vraiment problématique.
Zhao Qiang jeta un coup d'œil à Zhao Ling, qui l'observait également. Ils échangèrent un regard, puis Zhao Qiang reporta son attention sur l'homme à l'arrière de la cabine. Zhao Ling ne comprit pas tout de suite, mais lorsque Zhao Qiang la fixa un instant avant de regarder l'homme à la porte, elle comprit soudain et hocha la tête.
Zhao Ling se leva brusquement, se retourna et se tint dans le couloir. D'une voix douce, elle dit à l'homme assis à l'arrière de la cabine : « Beau gosse, j'ai un peu soif, pourriez-vous me donner un verre d'eau ? »
L'homme à la poupe n'avait guère prêté attention aux passagers de première classe. Tous étaient trop nerveux. Malgré un entraînement rigoureux, c'était leur premier détournement d'avion. Même avec mille répétitions, rien ne pouvait remplacer un véritable détournement. En entendant les paroles douces de Zhao Ling, l'homme à la poupe sentit ses os flancher. Il conclut que cette femme était exceptionnelle.
Il prit un verre d'eau à son voisin et s'approcha de Zhao Ling. La poitrine de Zhao Ling était généreuse, même si elle ne pouvait rivaliser avec celle de Chen Xinxin. Mais aux yeux du pirate de l'air à la poupe, le charme envoûtant de Zhao Ling était incomparable. Il tenait le verre d'une main et glissa sa main sous le col de Zhao Ling de l'autre.
« Hé, ma belle, tu as une superbe paire de seins. » L'homme à la poupe laissa échapper un rire obscène. Il s'imaginait déjà le plaisir qui allait l'envahir. Ces seins généreux allaient stimuler ses nerfs au plus profond de lui. Son pénis se gonflait déjà rapidement de sang. Soudain, il eut l'impression que l'érection était trop rapide. Une douleur aiguë le traversa, et son corps fut projeté en arrière. La coupe qu'il tenait à la main se répandit comme des pétales sous une pluie de fées.
L'homme à l'arrière s'écrasa contre la cloison, les yeux écarquillés et le corps secoué de convulsions. Il s'avéra que Zhao Ling lui avait donné un coup de pied dans l'aine au moment même où il tentait de l'agresser. Même s'il n'était pas mort, il était gravement blessé. Zhao Ling avait poussé ses chaussures de course à l'extrême
; heureusement que l'homme ne lui avait pas donné un coup de pied plus profond, de l'aine à l'abdomen.
(Merci à Chinese Calligrapher et D**ID Asking Heaven pour la récompense de 100 pièces, et merci à Xiaoyao Longyun [2 images], Give You Two Slippers, Wind Sai Sai, Shi Nong et d monthly tickets pour leur soutien)
Volume 2 [582] Métamorphose
【582】Transformation
Zhao Qiang avait la mainmise sur la situation dans le compartiment de première classe. Lorsque Zhao Ling donna un coup de pied, Zhao Qiang réagit instantanément. Avant même que le voleur à ses côtés ne comprenne ce qui se passait, Zhao Qiang lui asséna un coup de poing à la tête. Heureusement, Zhao Qiang se retint et le crâne de l'homme n'explosa pas, mais ce dernier, dévasté et ensanglanté de tous ses orifices, s'effondra au sol.
À cet instant, seul l'homme à l'extérieur de la trappe eut le temps de réagir. Il s'était retourné par hasard pour observer la situation à l'intérieur lorsque l'incident se produisit. Effrayé par le changement soudain de situation, il saisit la trappe et la referma d'un coup sec. Zhao Qiang eut juste le temps de tirer un fil d'acier sur la trappe qui se fermait. Clac ! La trappe fut comprimée par le fil d'acier et se referma complètement. À ce stade, il était impossible pour une balle ordinaire de pénétrer la trappe blindée.
L'homme à l'extérieur de l'écoutille haletait bruyamment. Il sortit aussitôt son arme de sa poitrine, mais avant qu'il puisse décider de son prochain mouvement, une force irrésistible lui serra la nuque et le tira vers l'écoutille. Il se débattit contre la paroi de la cabine à deux mains, mais la force qui l'étranglait était trop forte. Le pirate de l'air ne pouvait plus respirer. Il se débattait désespérément, et soudain sa vision se brouilla. Il aperçut une scène horrible
: un corps décapité était appuyé contre la porte, du sang jaillissant de sa nuque tranchée. La tête coupée, tombée au sol, s'était immobilisée contre le coin de la paroi, ses deux yeux fixes, vides, inertes.
Zhao Qiang poussa la porte de la cabine, récupéra le fil de fer avec lequel il avait étranglé le pirate de l'air et s'essuya le sang. À cet instant, Zhao Ling, Chen Xinxin et Su Xiaosu accoururent à ses côtés, tandis que les autres membres d'équipage, encore sous le choc, ne comprenaient pas ce qui s'était passé.
L'Homme Invisible fut probablement le premier à agir. S'il n'intervint pas au moment voulu par Zhao Qiang, c'est parce qu'il craignait que la situation du côté de Zhao Qiang et Yang Shiqi ne dégénère et ne provoque des remous, compromettant ainsi sa progression. Misant sur l'effet de surprise, il savait que si l'ennemi découvrait l'embuscade, son avantage serait anéanti.
On peut dire que l'homme invisible le regrette maintenant. Il aurait dû viser la première classe. La classe économique offre plus d'espace, les pirates de l'air y sont plus nombreux et plus espacés. De plus, la plupart d'entre eux peuvent se voir. Plus incertain encore, on ignore si d'autres pirates de l'air se cachent en classe économique.
En raison du nombre important de cibles et de la charge de travail considérable, l'homme encapuchonné a agi avant les deux autres zones de conflit. Sa première cible était les deux pirates de l'air qui gardaient la porte de la cabine. L'un se tenait à l'extérieur, l'autre à l'intérieur. Ils parlaient à voix basse. En réalité, le chaos régnait déjà en classe économique. Le long retard à l'atterrissage, conjugué à la disparition soudaine des hôtesses de l'air et à l'apparition d'un groupe d'hommes costauds pour les protéger, laissait penser que, même si aucune arme n'avait encore été aperçue, ces individus étaient suspects. Certains étaient tentés de passer à l'action, mais en l'absence de chef, tous restaient sur leurs gardes.
L'homme invisible s'approcha pas à pas des braqueurs postés à la porte. Ils discutaient encore. « Frère, on pourra se faire un peu d'argent après cette mission. Je suis allé fouiller dans la soute à bagages pour prendre des armes et j'ai vu plein de bonnes choses. »
L'homme dehors venait de finir de parler lorsqu'il ressentit soudain une vive douleur à la nuque. Puis sa vision se brouilla et il perdit connaissance. L'homme invisible lui prit la tête entre ses mains, lui trancha la gorge d'un coup de poignard et lui couvrit la bouche de sa main. L'homme était mort, mais le sol était maculé de sang, visible de tous ceux qui sortiraient.
L'homme à l'intérieur de la cabine continuait de parler
: «
À quoi bon l'argent
? Pour nous, guerriers aux convictions profondes, la réalisation de nos idéaux est primordiale. Mais j'ai remarqué quelques jolies filles en première classe. Allons-y, on s'amusera un peu avec elles plus tard.
»
Une voix s'est fait entendre depuis l'extérieur de la cabine : « Venez me soulager un instant, j'ai besoin d'aller aux toilettes. »
Le pirate de l'air, caché dans la trappe, se retourna et jeta un coup d'œil dehors. Son complice remontait son pantalon, visiblement incapable de se retenir plus longtemps. En sortant de la trappe, il jura : « Tu ne peux pas te retenir encore un peu ? La situation est chaotique. Et si ces gens s'échappent ? Tiens, c'est quoi ce truc rouge… » Le pirate de l'air, les yeux rivés au sol, ressentit soudain une douleur aiguë à la poitrine. Puis, on lui couvrit la bouche et un poignard lui transperça le cœur. Du sang jaillit de sa bouche à travers les doigts qui la lui bâillonnaient.
Le pirate de l'air qui venait de sortir par la trappe n'en croyait pas ses yeux
: il avait été tué par son propre camarade. Mais il n'eut bientôt plus aucun doute, car il rencontrait déjà son créateur. L'apparence de son camarade changea soudainement, et bientôt même ses vêtements se transformèrent
: il était l'homme invisible déguisé.
Une demi-minute plus tard, le pirate de l'air qui gardait la trappe passa la tête à l'extérieur et dit : « Que quelqu'un vienne surveiller la porte. Je vais aux toilettes pour le chercher. Merde, est-ce qu'il est tombé là-dedans ? Ça fait un bail qu'il n'arrive pas. C'est vraiment une perte de temps. »
En classe économique, un homme barbu fit un signe de tête à un autre, qui sortit alors de la cabine et dit : « Vous pouvez arrêter de semer la zizanie ? J'en ai assez de vous. Si nous n'étions pas en sous-effectif, je serais le seul à diriger une bande d'idiots comme vous. »
Le pirate de l'air qui gardait la porte de la cabine a marmonné : « Pourquoi jurez-vous ? Nous sommes tous partenaires, ne nous méprisez pas. »
L'homme qui est sorti a giflé le voleur qui gardait la porte : « Et alors si je vous insulte ? Vous êtes tous une bande d'idiots. »
Les pirates de l'air qui gardaient la porte de la cabine étaient furieux. L'un d'eux le bouscula tandis que l'autre jurait. Le pirate allait parler à nouveau lorsqu'il ressentit soudain une douleur aiguë à la poitrine. Puis, sa bouche fut bâillonnée. Il tenta de résister, mais en vain. C'était comme si une pompe à eau sous haute pression lui aspirait toute sa force. Il s'affaissa, inerte, et finit par s'effondrer au sol. Il essaya de crier pour appeler la police et secourir les personnes à l'intérieur de la cabine, mais sa bouche était fermement bâillonnée, comme serrée par une machine. Il ne pouvait émettre aucun son. Finalement, dans un dernier effort pour se débattre, du sang et de l'écume jaillirent de sa bouche. Un instant plus tard, ses jambes se débattirent et il mourut. Sa mort fut atroce.
L'homme invisible reprit forme humaine, faisant mine de faire un V de la victoire. Il avait réussi à neutraliser trois braqueurs sans alerter personne à l'intérieur, un véritable miracle.
Soudain, une détonation retentit
; c’était Yang Shiqi, aux commandes, qui avait tiré. L’homme invisible se frappa le front
: «
Mon Dieu, comment as-tu pu tirer
? Tu es plus un fléau qu’autre chose
!
»
En entendant les coups de feu, les deux derniers pirates de l'air en classe économique n'ont pas pu résister. Le chef a crié vers la porte : « Que se passe-t-il ? »
À ce moment-là, les passagers de la classe économique, jusque-là tenus en échec, se sont enfin soulevés. Au lieu de s'en prendre aux pirates de l'air, ils se sont tous précipités vers la sortie. Ils n'ont même pas pensé qu'il n'y avait que le ciel dehors ; où auraient-ils pu aller ? Le mieux était de rester assis. Résultat : ceux qui se sont précipités dehors les premiers ont vite compris la leçon. Pan ! Voyant que la situation leur échappait, les pirates de l'air ont ouvert le feu. Les deux hommes qui ont couru les premiers vers la porte de la cabine ont été abattus sur le coup. Pan ! Pan ! Plusieurs autres coups de feu ont retenti. Deux femmes qui les suivaient ont été touchées aux jambes et se sont effondrées. Quelqu'un leur a marché dessus.
« Quiconque s'enfuit sera tué ! » hurla le voleur, et dans un bruit sec, un autre passager fut tué. Ce n'est qu'alors que chacun comprit que le moindre mouvement pouvait être fatal. Aussitôt, le calme revint, chacun se rassit, baissa docilement la tête et s'allongea. Seuls quelques corps jonchaient encore l'allée. Voilà ce que signifie l'expression « ne pas verser de larmes avant de voir le cercueil ».
Un pirate de l'air est entré en courant depuis l'extérieur de la cabine, haletant, en criant : « Quelque chose de terrible s'est produit ! Quelqu'un a détourné l'avion ! »
Le chef du gang, armé d'un pistolet, le gifla : « Putain, on est juste des voleurs, pourquoi tu paniques ? »
Bang ! Avant même que le chef des bandits n'ait pu frapper son compagnon qui accourait vers lui, une balle l'atteignit en plein cœur. La balle le traversa et s'écrasa contre une chaise. Le chef des bandits n'en croyait pas ses yeux. Il fixa son compagnon et balbutia : « Toi… toi… »
Bang ! Ce coup de feu ne provenait pas des bandits rebelles achevant leur chef. Au contraire, un autre bandit, voyant son chef en difficulté, tira directement sur la tête du rebelle. La balle dévia légèrement, effleurant l'arrière du crâne du bandit – celui qui était en réalité un homme invisible – et lui ouvrant une large entaille, le faisant saigner abondamment et révélant l'os blanc.
Le traître, métamorphosé en homme invisible, se montra tout aussi impitoyable. Il leva la main pour tirer sur le voleur qui avait ouvert le feu. La distance étant trop courte, le coup fut fatal. Le chef des voleurs se débattit à deux reprises avant de s'effondrer, mais l'homme invisible, lui aussi blessé, resta debout, indemne, sa blessure à l'arrière de la tête se refermant rapidement.
Alors que les tirs continuaient et que les pirates de l'air étaient tous morts, la panique reprit parmi les passagers, et la situation devint encore plus chaotique qu'auparavant. L'homme invisible agita la main et cria : « Ne paniquez pas, restez assis, l'avion va bientôt atterrir, tout va bien ! » Mais personne ne l'écoutait. Tous se précipitèrent vers la porte de la cabine comme des fous. Ils n'avaient toujours pas compris une chose : à quoi bon sortir par la porte ? Y avait-il un autre endroit sûr dans l'avion ?
Un homme costaud passa près de l'homme invisible, et soudain sa longue manche se pressa contre sa poitrine. Pan, pan, pan
! Plusieurs coups de feu retentirent en succession rapide. Il s'avérait qu'il y avait bel et bien des pirates de l'air cachés parmi les passagers. Il était possible que le chef aperçu tout à l'heure ne soit pas le véritable chef. L'homme invisible regretta légèrement d'avoir accepté cette mission périlleuse.
L'homme costaud tira trois coups de feu, certain que son adversaire n'avait aucune chance de survie. Il repoussa ensuite l'homme invisible, mais à sa grande surprise, celui-ci resta imperturbable. L'homme costaud n'en croyait pas ses yeux, pensant qu'il n'avait pas forcé suffisamment, alors il poussa deux fois de plus. Il aperçut alors les trois impacts de balles dans la poitrine de l'homme invisible, d'où jaillissait le sang.
Boum ! L'homme invisible se mit enfin en mouvement, mais pas pour fuir. Au contraire, il asséna un violent coup de poing à la tête de l'homme costaud. Ce dernier hurla de douleur tandis que son crâne s'ouvrait, laissant s'échapper des gerbes de matière cérébrale, un spectacle horrible mêlé de sang et de lait de soja.
L'homme invisible chancela et jura : « Merde, tu veux me tuer ? Pas si facile. » À ces mots, les trois blessures par balle qui le criblaient commencèrent à se refermer, si rapidement qu'elles disparurent complètement en quelques secondes. Même les trous dans ses vêtements s'évanouirent.
« Personne n'a le droit d'approcher ! » cria soudain quelqu'un depuis l'arrière de la cabine. « Silence, immédiatement, ou je vous emmène tous avec moi ! » Un homme empoigna un enfant d'une main et se leva de son siège. Ses vêtements étaient ouverts, et lorsqu'il se leva, la scène à l'intérieur apparut clairement : des bombes partout. On ignorait comment ils avaient réussi à introduire ces armes à bord de l'avion.
Les deux enfants étaient plaqués contre l'entrejambe de l'homme. Il tenait une télécommande à la main et avait appuyé sur un bouton. Elle exploserait s'il relâchait son doigt.
Volume 2 [583] Bomb
[583] Bomb
L'expression de l'homme invisible changea. Il savait que c'était le moment décisif. Peu importe le nombre de braqueurs qu'il avait tués auparavant, s'il ne maîtrisait pas cet individu dangereux, tous les passagers de l'avion périraient et tous ses efforts seraient vains.
L'homme invisible dit : « Tout est négociable. Ne vous énervez pas. Posez d'abord l'enfant. Nous pouvons discuter de tout ce que vous voulez. »
Le poseur de bombe a jeté un enfant car il lui était trop difficile de tenir la télécommande. Il a accidentellement déclenché le détonateur et est mort avant d'avoir pu accomplir sa mission, ce qui constitue une terrible tragédie.
« Tu sais déjà ce que je veux, alors n'essaie pas ça avec moi », a hurlé hystériquement l'homme qui brandissait la bombe.
L'homme invisible dit : « Je sais qu'il faut libérer Arikun, je le sais. Il est déjà en route, mais il faut lui laisser le temps d'arriver. De plus, l'avion doit atterrir, sinon comment le rencontrerez-vous ? »