Le conducteur du SUV esquiva de justesse, et dans un fracas, une voiture accidentée garée sur le bas-côté fut projetée au sol. Les sabots du chien géant effleurèrent le SUV avant de s'écraser dessus, arrachant le rétroviseur avec fracas. Le capitaine, debout sur le toit ouvrant du SUV, perdit l'équilibre et lança le lance-roquettes qu'il tenait à la main. Il était sous le choc. S'il le perdait, il ne savait pas comment se débarrasser du chien géant. S'il ne l'abattait pas, Zhao Qiang n'aurait pas le temps de sauver tout le monde. Dans ce cas, toute l'armée serait anéantie.
En un instant, le lance-roquettes décrivit une trajectoire parabolique lorsqu'une main surgit et le saisit. L'homme et le lance-roquettes furent alors projetés dans les airs. Le chien géant ouvrit ses mâchoires, prêt à réduire le 4x4 du capitaine en miettes. Zhao Qiang tira une roquette sur la gueule de l'animal. L'explosion, de l'intérieur vers l'extérieur, pulvérisa la tête du chien, et son corps massif s'écrasa au sol dans un fracas assourdissant.
Le capitaine serra le poing et cria : « Hourra, Zhao Qiang, va les sauver ! » Il montra du doigt les soldats, à court de munitions, qui ne pouvaient plus protéger le personnel de la chaîne de télévision. Presque tous les véhicules étaient attaqués par les mutants, certains même immobilisés. Il suffirait de quelques instants pour que les véhicules soient pris d'assaut, et il était possible qu'aucun survivant n'atteigne le laboratoire.
Zhao Qiang savait que chaque seconde de retard entraînerait une contamination humaine. S'il utilisait le canon électromagnétique pour éliminer les mutants un par un, il n'aurait pas le temps de tous les tuer. Que faire ? Zhao Qiang n'eut pas le temps d'hésiter. Il activa aussitôt son énergie pour désintégrer une série de projectiles. Ces derniers flottaient devant lui, formant une image en 3D. Puis, propulsés par une énergie colossale, et grâce à des lunettes à rayons X qui avaient préalablement scanné la position précise de chaque mutant, la super biopuce attribua une trajectoire et une cible à chaque projectile. Vlan ! Les projectiles se dispersèrent dans toutes les directions.
Dès que les balles sifflèrent dans l'air, des giclées de sang jaillirent devant leurs yeux. Puis, une scène sidérante se déroula : les mutants à portée d'attaque furent tous abattus d'une balle dans la tête simultanément, s'écroulant au sol et mourant presque en un instant. Quelques instants auparavant, ils se battaient jusqu'à la mort, mais soudain l'ennemi avait disparu, et le champ de bataille, autrefois bruyant, bascula dans un silence de mort, l'atmosphère devenant oppressante.
Le capitaine « Tireur » jura : « Que se passe-t-il ici ? »
Un soldat américain a dit : « Mon Dieu, c'est sans doute la miséricorde du Seigneur qui est venue nous sauver. »
Donna murmura pour elle-même : « Est-ce… est-ce possible ? Est-il… est-il seulement humain ? »
Yang Shiyun a déclaré avec suffisance : « Et alors ? Un jour, je pourrai faire ça aussi. »
Donna lança un regard noir à Yang Shiyun : « Arrête de te vanter. Tu te rends compte de ce qui vient de se passer ? »
Yang Shiyun a déclaré : « Bien sûr que je sais… mais je ne vous le dirai pas. »
Donna a demandé : « Pourquoi ? Vous ne voulez pas dire que vous ne savez absolument pas ? »
Yang Shiyun a dit : « Ce n'est pas pour une raison particulière, c'est juste pour te le cacher. Inutile de me provoquer, je ne te dirai rien. »
Donna a dit : « Si tu ne veux pas me le dire, ce n'est pas grave. De toute façon, j'ai un moyen d'obtenir la réponse de Zhao Qiang. »
Yang Shiyun renifla : « Il ne te le dira pas. »
Donna jeta un coup d'œil à la poitrine de Yang Shiyun : « Je trouverai un moyen de le faire parler. » Le sous-entendu était clair. Plus voluptueuse que Yang Shiyun, Donna comptait bien user de ses charmes pour séduire Zhao Qiang et lui soutirer son secret. Si elle ne parvenait pas à percer le secret de la capacité de Zhao Qiang à éliminer instantanément d'innombrables mutants, elle serait tourmentée jour et nuit, incapable de trouver le sommeil.
Yang Shiyun renifla de nouveau et bomba le torse. Puis, un événement encore plus surprenant se produisit pour Donna. Les vêtements de Yang Shiyun s'ouvrirent brusquement et sa poitrine gonfla soudainement de plusieurs tailles, comme si elle avait explosé. Ses seins, déjà généreux, ondulaient désormais comme des vagues, comme si on les gonflait à l'aide d'une aiguille.
« Quoi… qu’est-ce qui t’est arrivé ? » demanda Donna en tremblant.
Yang Shiyun renifla avec suffisance
: «
Ne crois pas que tu es la seule à avoir des seins. Je peux les rendre aussi gros que je le souhaite.
» Wanwei maîtrisait son corps. Ce corps avait été modifié par elle-même, et il lui était très facile d'en accentuer l'effet.
Donna était sans voix. Ses seins, dont elle était si fière quelques instants auparavant, lui paraissaient désormais d'une vulnérabilité absolue. Les Chinois sont vraiment incroyables.
Zhao Qiang était épuisé, ses jambes flanchèrent et il faillit s'effondrer. Contrôler un si grand nombre d'ogives avait exigé une énergie colossale, mais le résultat était remarquable
: il avait sauvé tout le monde d'un seul coup. Cependant, de nombreux mutants continuaient de foncer sur eux au loin, et ils ne pouvaient s'attarder. Le capitaine ordonna d'une voix forte au convoi de repartir, et Zhao Qiang sauta dans la voiture de Yang Shiyun.
Yang Shiyun regarda Zhao Qiang, qui demanda, confus : « Quoi ? Y a-t-il un problème ? »
Yang Shiyun dit d'un ton agacé
: «
Il n'y a pas de problème.
» Puis, elle secoua délibérément sa poitrine, et Zhao Qiang remarqua alors que sa silhouette avait changé. Mais c'était tellement exagéré que Zhao Qiang faillit éclater de rire.
Yang Shiyun a dit : « Quoi ? C'est drôle ? »
Zhao Qiang dit : « Je suis épuisé, s'il te plaît, arrête de me taquiner et redeviens normal. Ce corps ne t'appartient pas qu'à toi, il appartenait à Yang Shiyun, tu dois tenir compte de ses sentiments. » Il va sans dire que Xiao Wei a désormais le contrôle de la situation.
Yang Shiyun recula, puis détourna le regard de Zhao Qiang. D'autres mutants apparurent devant elle, courant comme des taureaux. Yang Shiyun leva la main et tira, les réduisant en miettes. Elle profitait de l'occasion pour exprimer son mécontentement.
Le convoi progressait rapidement. Sans monstres pour les barrer, Zhao Qiang, Yang Shiyun et Lina ouvraient la marche et avançaient à grands pas. Une heure plus tard, ils arrivèrent au laboratoire de l'école, encerclé par d'importantes forces. Entendant les coups de feu, ils s'avancèrent de 500 mètres pour les rejoindre, et les deux camps parvinrent à se rejoindre.
Le capitaine acheva la passation de pouvoir avec les gardes qui protégeaient le laboratoire et, en chemin, fit son rapport sur la situation de Zhao Qiang à ses supérieurs. À l'origine, il s'agissait d'une affaire capitale, mais alors que New York était sur le point d'être détruite, elle n'avait plus aucune importance.
Zhao Qiang et Yang Shiyun inspectèrent le laboratoire. Celui-ci avait été entièrement recouvert d'une nouvelle couche de panneaux préfabriqués et la poussière intérieure avait été nettoyée. De nombreux membres du personnel en blouse blanche entraient et sortaient.
Yang Shiyun a déclaré : « Il leur faudra au moins une quinzaine de jours pour étudier ces appareils en profondeur. »
Zhao Qiang jeta un coup d'œil à sa montre : « Nous n'avons pas beaucoup de temps. Il serait préférable de faire parvenir le traitement médicamenteux dans les 48 heures. »
Yang Shiyun a demandé : « Pourquoi êtes-vous si pressés ? Les Américains ne le sont pas du tout. Ils veulent même construire un mur d'acier autour de New York pour isoler la ville du reste du monde. »
Zhao Qiang a déclaré : « Ne soyons pas trop optimistes. On ignore si la Grande Muraille d'acier pourra empêcher le virus de sortir du pays. Compte tenu des échanges commerciaux étroits et des fréquents mouvements de personnel entre nos deux pays, il est tout simplement irréaliste pour notre pays de rompre tous ses liens avec les États-Unis. Même si les douanes pouvaient rompre les liens ouvertement, il serait impossible d'arrêter la contrebande clandestine. Je pense que le virus apparaîtra à l'étranger d'ici 48 heures maximum. Attendons de voir. »
Yang Shiyun désigna le laboratoire à l'intérieur du bâtiment : « Que devons-nous faire ? Nous ne pouvons pas y entrer maintenant. »
Zhao Qiang a dit : « Trouvons un moyen de nous infiltrer discrètement. Toi, moi et Lina, tous les trois en travaillant ensemble, nous progresserons plus vite. »
Yang Shiyun a déclaré : « Je devrais trouver d'autres médecins à l'hôpital, activer les puces de contrôle dans leur cerveau et les laisser nous aider à mener à bien la recherche. »
Zhao Qiang a dit : « Qui sait s'ils sont encore en vie ? Alors ne vous en préoccupez pas. Essayez d'abord de vous approcher du laboratoire et observez la réaction des Américains. Si vous parvenez à entrer et à observer les chercheurs, ce serait encore mieux. »
Yang Shiyun hocha la tête, lissa ses cheveux et, discrètement, augmenta sa taille de soutien-gorge d'une taille. Elle entra dans le bâtiment du laboratoire, rayonnante. Plusieurs soldats américains qui gardaient l'entrée la dévisagèrent sans dire un mot. Au moment où elle allait les dépasser, quelqu'un l'arrêta.
"Hé, ma belle, tu ne peux pas entrer là-dedans."
Yang Shiyun fit un clin d'œil au soldat américain, puis l'embrassa langoureusement. Le soldat américain frissonna, le visage illuminé d'un sourire lubrique. « Belle dame, que diriez-vous de passer une soirée agréable avec nous ? Je vous garantis que vous serez comblée. La Terre est au bord de l'effondrement, alors n'ayez pas peur. »
Yang Shiyun resta impassible, puis tendit la main et toucha le front d'un soldat américain. Ce dernier leva les yeux et le regard de Yang Shiyun exerça une forte fascination. L'expression du soldat américain demeura vide, comme hypnotisé.
Yang Shiyun dit doucement : « Je vais entrer pour trouver quelqu'un. Surveillez la porte. »
Les soldats américains hochèrent la tête d'un air absent, tandis que Yang Shiyun entrait calmement. Vingt minutes plus tard, elle ressortit avec grâce, envoyant des baisers aux soldats en partant, les laissant complètement subjugués.
Zhao Qiang demanda : « Quelle est la situation à l'intérieur ? À en juger par les gardes, le niveau de vigilance ne semble pas très élevé. »
Yang Shiyun déclara avec une pointe de fierté
: «
C’est parce que j’ai un bon pouvoir de persuasion qu’ils ont baissé leur garde. Les recherches internes n’ont même pas encore commencé. J’ai également interrogé certains membres du personnel sur leurs connaissances, et leurs bases sont trop lacunaires. Si nous comptons sur eux pour mener les recherches, je ne pense pas que nous obtiendrons le moindre résultat avant un an ou deux. Ils ne sont pas aussi compétents que les étudiants du professeur Martin.
»
Zhao Qiang a déclaré : « Dans ces conditions, nous ne pouvons plus compter sur eux. Nous devons prendre le contrôle du laboratoire. »
Yang Shiyun a déclaré : « Mais nous avons encore besoin de ces soldats américains pour garder cet endroit, sinon nous pourrions tous les chasser. »
Zhao Qiang a dit : « Allons discuter de cette affaire avec le capitaine. »
Yang Shiyun hésita un instant : « Te soutiendra-t-il ? »
Zhao Qiang a déclaré : « Commençons par le sonder. Vu le niveau de sécurité du laboratoire, les Américains ne se fient pas encore entièrement à cet endroit. Il doit y avoir d'autres laboratoires qui mènent des recherches sur le virus en même temps. »
Yang Shiyun a dit : « Très bien, je vais séduire le capitaine. »
Zhao Qiang fit un geste de la main : « Laissez tomber, laissez-moi faire. »
Yang Shiyun a gloussé : « Jaloux ? »
Zhao Qiang a déclaré : « Même si j'ignore qui contrôle ce corps actuellement, peu m'importe qui vous êtes. Vous ne pouvez pas vous en prendre à ce corps de cette façon. »
Yang Shiyun prit la main de Zhao Qiang et dit : « D'accord, je t'écouterai. »
Le capitaine se reposait dans sa tente lorsqu'il entendit Zhao Qiang l'appeler de l'extérieur. Il accourut aussitôt : « Zhao Qiang, c'est toi ! Quoi de neuf ? »
Zhao Qiang a dit : « J'ai quelque chose à vous dire. Que pensez-vous des laboratoires du bâtiment expérimental ? »
Le capitaine fut quelque peu surpris : « Le laboratoire ? J'ai entendu dire qu'il est important pour la recherche sur cette infection virale, mais de nombreux chercheurs ont été infectés, donc il n'y a pas beaucoup de progrès en ce moment. »
Zhao Qiang a dit : « Capitaine, nous avons traversé ensemble des épreuves de vie et de mort. Si je vous disais que je pourrais utiliser l'équipement à l'intérieur pour faire des recherches sur des médicaments, m'aideriez-vous ? »
Le capitaine hésita un instant : « Pouvez-vous comprendre la recherche sur les virus ? »
Zhao Qiang a dit : « Oui, mais je crains que votre gouvernement ne me laisse pas entrer et toucher à ces choses. »
Volume deux [701] Persuasion
[701] Persuasion
Le capitaine n'avait toujours pas bien compris les paroles de Zhao Qiang et demanda : « Monsieur Zhao Qiang, que voulez-vous dire...? »
Zhao Qiang a déclaré : « Je veux aller au laboratoire. »
Le capitaine a dit : « Mais d'autres troupes sont stationnées là-bas, donc je n'ai mon mot à dire sur rien, et maintenant je dois être sous leurs ordres. »
Zhao Qiang a déclaré : « Capitaine, il est crucial que nous parvenions à développer un médicament pour traiter ce virus. Voulez-vous voir vos compatriotes souffrir et mourir un à un de cette infection ? Vous devez vous dire qu'il ne faut pas abandonner tant qu'il subsiste la moindre chance. »
Le capitaine acquiesça et dit : « Je comprends, mais ce que j'ai dit est également vrai. Après notre arrivée à l'université, mes hommes ont été remis aux unités sœurs, et je ne connais pas l'officier le plus gradé ici. Je crains qu'il n'accepte pas ma demande d'entrer dans le laboratoire. En réalité, je crois en vos capacités, après tout, vous nous avez sauvés à maintes reprises, mais je crains que les gens d'ici ne vous croient pas. »
Zhao Qiang a ri sous cape : « Capitaine, votre vision des choses est un peu étroite. Puisque vous ne pouvez pas vous exprimer vous-même, vous pouvez vous autoproclamer maître ici. »
L'expression du capitaine changea : « Vous voulez que je prenne le pouvoir ? Et ensuite que je vous laisse entrer dans le laboratoire. »
Zhao Qiang déclara : « Capitaine, il s'agit d'agir pour le bien des citoyens de New York, pour la sécurité des États-Unis et pour la stabilité du monde. Votre action est parfaitement justifiée et vous êtes à la hauteur de cette responsabilité. Si elle réussit, vous deviendrez un héros national, voire international. Dès lors, il vous sera aisé de devenir général. »
Après mûre réflexion, le capitaine déclara : « Zhao Qiang, je dois admettre que vous autres Chinois êtes passés maîtres dans l'art de la manipulation. Votre plan est certes tentant, mais je crains que l'état-major n'intervienne pour le contrer. À ce moment-là, je serai impuissant. Vous savez aussi que mes effectifs, aussi réduits soient-ils, ne sont rien. Je ne peux rien faire face à quelques F-22 envoyés par l'état-major. »
Zhao Qiang a déclaré : « Vous pouvez informer le quartier général à l'avance que vous avez trouvé une personne capable de mener des recherches sur des médicaments pour traiter les infections virales, mais cette personne ne se manifestera pas. Vous serez alors celui qui parlera en son nom. Vous pourrez ainsi agir en premier. Le quartier général s'inquiétera d'être trop éloigné pour intervenir. De plus, vous ferez quelque chose d'utile pour la ville de New York et pour l'ensemble des États-Unis. Ils finiront par accepter la situation. »
Le capitaine continua de réfléchir, prenant cette fois cinq bonnes minutes avant de dire : « Zhao Qiang, votre plan va me mettre dans une situation désespérée. »
Zhao Qiang a déclaré : « Capitaine, il faut aussi penser à l'avenir. Si nous parvenons à mettre au point un médicament pour traiter cette infection virale, vos exploits resteront gravés dans la mémoire de tous les Américains et du monde. L'armée n'aura d'autre choix que de vous féliciter. »
Le capitaine dit d'une voix grave et lente : « Zhao Qiang, je sais que tes capacités sont extraordinaires, mais la recherche sur les virus n'est pas à prendre à la légère. Tu dois me garantir que tu as une confiance absolue en tes capacités, sinon tu vas vraiment me tuer. »
Zhao Qiang a déclaré : « Je suis confiant, et l'affaire sera réglée dans les 48 heures. »
Le capitaine fut interloqué : « 48 heures ? Vous êtes sûr ? »
Zhao Qiang acquiesça : « J'ai fait le calcul. Cela ne prendra pas plus de 12 heures. La chance sourit aux audacieux. Capitaine, vous connaissez mes capacités. Vos chances de victoire sont encore très élevées. Et avec seulement 48 heures restantes, vous pouvez facilement reprendre le contrôle de la situation. »
Le capitaine serra les dents : « Très bien, parlez-moi d'abord de votre arme et de la façon dont vous contrôlez les balles pour tuer instantanément les mutants, et ensuite je vous croirai. »
Zhao Qiang sortit un pistolet à compression et le tendit au capitaine
: «
Un pistolet à compression de gaz utilise la force explosive générée par la libération d’un gaz hautement comprimé pour tuer les cibles. Quant à tuer instantanément des mutants, c’est difficile à expliquer. On peut considérer que je possède un pouvoir spécial, mais ce pouvoir ne s’utilise pas à la légère
; il est extrêmement exigeant physiquement.
»
Le capitaine examina attentivement le petit pistolet qu'il tenait à la main. Il n'imaginait pas qu'une telle arme puisse déployer une telle puissance. C'était un engin de haute technologie. Pourtant, le capitaine n'osait pas avaler l'arme de Zhao Qiang. Il savait qu'avec les capacités de ce dernier, le tuer ne prendrait que quelques minutes. S'il avait interrogé Zhao Qiang sur ces secrets, c'était simplement pour satisfaire sa curiosité.
Le capitaine rendit l'arme à Zhao Qiang
: «
Je ne comprends pas, mais au moins je l'ai vue. Zhao Qiang, je crois que vous avez des dons particuliers. J'ai eu de la chance de vous rencontrer. Sans cela, nous serions probablement piégés dans le bâtiment de la station de télévision. Je viens d'apprendre par la radio qu'un grand nombre de mutants ont attaqué la station peu après notre départ. Si nous étions restés là-bas, nous serions à court de munitions et de vivres depuis longtemps. J'ai donc décidé d'accepter votre plan. Mon avenir, entre richesse et emprisonnement, dépend de vous.
»
Zhao Qiang sortit de la tente du capitaine, où Yang Shiyun l'attendait avec anxiété. « Alors ? A-t-il accepté de nous aider ? Si ça ne marche vraiment pas, je lui implanterai une puce pour qu'il obéisse, qu'il le veuille ou non. »
Zhao Qiang a dit : « Inutile. Il n'y a pas beaucoup d'électricité ici. Où trouveriez-vous l'énergie nécessaire pour implanter la puce ? »
Yang Shiyun a déclaré : « C'est donc une réussite. »
Zhao Qiang a déclaré : « Nous allons attendre qu'il aille trouver le commandant de la garnison de l'université, mais avant cela, il doit en discuter avec ses soldats. Il ne peut pas, à lui seul, prendre en charge la sécurité du laboratoire. »
Le capitaine restait inquiet, mais il se souvint des paroles de Zhao Qiang : « La chance sourit aux audacieux. » Il pensa que ce monde chaotique lui offrait une belle opportunité de s'élever au pouvoir. S'il parvenait à la saisir, il pourrait peut-être aider Zhao Qiang à développer un médicament contre le virus sans effusion de sang. Alors, il deviendrait un grand héros, et il serait difficile pour le pays de ne pas le récompenser.
Le capitaine appela ses gardes, et bientôt les soldats de la compagnie arrivèrent un à un à sa tente. Le capitaine les regarda tous et dit
: «
Frères, une occasion se présente à nous. Si nous osons la saisir, nous pourrons peut-être changer notre destin. Cependant, cela suppose que vous puissiez faire confiance à Zhao Qiang, qui nous a protégés jusqu’à l’école. L’un d’entre vous a-t-il encore des doutes sur ses capacités
? Veuillez vous avancer avant que je vous explique la situation.
»
Le groupe se regarda, sans bien comprendre les paroles du capitaine. Pourtant, tous croyaient aux capacités de Zhao Qiang. S'il n'avait pas instantanément éliminé les mutants, ils seraient probablement tous morts à présent. De plus, ils avaient été témoins de son combat contre les monstres mutants. Zhao Qiang possédait non seulement des armes puissantes, mais aussi la technique légendaire chinoise du «
kung-fu de la légèreté
», lui permettant d'exécuter des manœuvres aériennes complexes. Si les capacités de Zhao Qiang n'étaient pas reconnues de tous, il n'y aurait plus personne en vie.
Voyant que personne ne partait, le capitaine déclara : « Puisque tout le monde croit aux capacités de Zhao Qiang, je vais poursuivre. Zhao Qiang a le potentiel de trouver des médicaments pour traiter le virus… »
« Quoi ? » L’assistance fut stupéfaite. Ils étaient convaincus de la force de combat de Zhao Qiang, l’ayant constaté de leurs propres yeux. Mais prétendre que Zhao Qiang pouvait mener des recherches sur les virus était une chose qu’un érudit médiocre aurait faite. Comment un homme aussi rustre aurait-il pu en faire autant ?
Le capitaine déclara : « Vous avez bien entendu. Zhao Qiang peut mettre au point un médicament contre le virus en trois jours. Nous serons les premiers à en bénéficier. » Craignant un imprévu, le capitaine prolongea le délai annoncé par Zhao Qiang. Il décida également de tester le traitement en priorité sur ses propres soldats, car comment pourraient-ils accepter de travailler pour lui sans une motivation suffisante ?
Quelqu'un a demandé : « Si nous avions ce médicament, serions-nous à l'abri des attaques de mutants ? »
Le capitaine répondit : « Absolument. Avec des médicaments, même blessé, on peut se soigner. À condition, bien sûr, qu'on ait le temps. Si on est déjà devenu un monstre, même Dieu ne pourra rien pour nous. » Le capitaine parlait à la légère. En réalité, il ignorait tout du fonctionnement du traitement. Aujourd'hui encore, probablement personne ne sait comment fonctionnent les traitements contre les infections virales.
Quelqu'un a dit : « De toute façon, New York est sur le point d'être détruite, et nous n'avons aucun moyen de nous échapper. Capitaine, dites-nous quoi faire. Nous ferons tout ce que vous nous direz. Nous voulons juste de quoi manger et être en sécurité. Nous vivrons au jour le jour. »
Le capitaine a dit : « Très bien, si tout le monde pense comme ça, les choses seront simples. Nous prendrons le contrôle du laboratoire, nous laisserons Zhao Qiang y entrer et faire ses recherches, c'est aussi simple que ça. »
Un silence complet s'installa. Le capitaine dit : « Quoi ? Vous avez peur ? Les troupes stationnées au laboratoire ne sont qu'une centaine d'hommes, tandis que vous êtes des vétérans aguerris par la guerre. Vous pouvez facilement vous débarrasser de trois contre un, sans compter que vous n'aurez peut-être même pas à les combattre. »