Le quartier nord de Yihai n'est pas particulièrement délabré
; la plupart des villages urbains ont été rénovés, les prix de l'immobilier y sont donc élevés et les biens de qualité sont rares. N'ayant trouvé aucun bungalow, ils ont dû se rabattre sur un appartement de deux chambres dans une agence immobilière. Le loyer était de 500 yuans par mois, et l'appartement n'était pas loin de chez Chen Xinxin.
Zhao Ling a dit : « Et si on louait cette chambre ? »
Zhao Qiang a dit : « D'accord. »
Zhao Ling paya les frais d'agence et l'agent immobilier lui fit visiter l'appartement. Ce deux-pièces était meublé et même équipé d'une télévision. Le plus gros avantage était que le chauffage était inclus dans le prix de l'année, mais comme l'hiver était déjà bien avancé, le propriétaire ne pouvait pas le leur facturer, ce qui était une aubaine pour Zhao Ling et Zhao Qiang. Ils auraient été bien naïfs de ne pas se contenter de telles conditions. Aussitôt dit, aussitôt fait, Zhao Ling paya trois mois de loyer. Puis, ils prirent le bus pour retourner à leur ancien appartement afin de faire leurs cartons, car ils emménageaient le soir même.
Contrairement à Chen Xinxin, le déménagement de Zhao Ling fut bien différent. Hormis quelques vêtements et produits de beauté, elle n'avait même pas de fontaine à eau. Tous deux entassèrent leurs affaires dans un paquet, à l'exception de la literie, que Zhao Qiang attacha avec une corde et porta sur son dos, tels des réfugiés fuyant la famine. En chemin, Zhao Ling murmura tristement : « Cela fait des années que je suis ici, et je suis toujours dans cet état lamentable. Je n'ose plus rentrer chez moi pour le Nouvel An. Soupir… Je vais devoir supporter les reproches de mes parents le jour de l'An. »
Zhao Qiang tapota l'épaule de Zhao Ling pour la réconforter : « D'accord, les choses vont s'améliorer à partir de maintenant. Tu dois avoir confiance en nous. Nos mains peuvent tout créer. »
Zhao Ling renifla et dit : « Ne t'inquiète pas, tu as beaucoup de force. Je ne peux rien soulever, alors qu'est-ce que je suis censée créer ? Créer une personne ? C'est une capacité naturelle pour nous, les femmes. Si tu veux, je peux t'en créer une. »
Zhao Qiang secoua la tête : « Il n'y a pas d'urgence à avoir des enfants. Je me souviens que je savais faire des réparations. J'irai à la bibliothèque ces prochains jours pour rafraîchir mes connaissances dans ce domaine. Et si on ouvrait un atelier de réparation ? »
Zhao Ling dit : « Il faut du capital pour ouvrir une boutique. Il ne nous reste qu'un millier de yuans environ, et il faut encore te nourrir, espèce de gros glouton ! Que va-t-on faire ? »
Zhao Qiang leva le poing : « Je vais redevenir porteur. »
Zhao Ling prit la main de Zhao Qiang et dit : « Je ne veux pas partir, c'est tellement fatigant. »
Zhao Qiang a ri : « Vous ne comprenez pas. En fait, être déménageur est le meilleur travail pour moi, c'est juste qu'il n'y a pas beaucoup d'emplois disponibles. »
Zhao Ling a encore protesté : « Non, c'est trop sale. »
Zhao Qiang a déclaré : « Notre appartement loué est équipé d'un chauffe-eau électrique, nous pouvons donc prendre une douche tous les jours. »
Zhao Ling persistait dans son désaccord : « Non, je veux dire non. Une personne aussi délicate que toi devrait trouver un emploi plus respectable. Ou alors, pourquoi ne pas s'associer pour escroquer ces pervers ? »
Zhao Qiang détourna la tête : « Je ne le ferai pas. »
Zhao Ling savait que Zhao Qiang était en colère, aussi n'osa-t-elle pas aborder à nouveau le sujet. Elles montèrent à l'étage, ouvrirent la porte et commencèrent à ranger. Il y avait deux chambres, chacune avec un lit
: un petit lit et un grand lit.
Zhao Ling désigna la petite pièce et dit : « Tu peux dormir dans cette pièce. »
Zhao Qiang contempla la grande pièce sans dire un mot. Zhao Ling soupira, impuissante
: «
Très bien, je te permets de venir ce soir, mais comme hier soir, tu ne dois pas dépasser les bornes, sinon je te donnerai un coup de pied.
»
Zhao Qiang sourit alors : « Non, je suis très naïf, je ne comprends rien pour le moment. »
Zhao Ling marmonna : « Vous plaisantez ? Si je ne comprends toujours rien après avoir lu un dictionnaire entier, il n'y a que moi pour le croire. »
Ils firent le lit. Zhao Qiang n'avait qu'un matelas fin et une couverture de son côté, tandis que Zhao Ling n'avait pas de couvertures de rechange. Ils s'assirent sur le grand lit, Zhao Ling posant sa tête sur les genoux de Zhao Qiang. Elle sortit son téléphone et dit : « Appelle Xin Xin et demande-lui de venir voir notre maison. »
Zhao Qiang a dit : « D'accord, fêtons notre emménagement dans notre nouvelle maison ce soir. »
Zhao Ling dit : « Laisse tomber, garde cet argent pour t'acheter des brioches vapeur… Oh, Xin Xin n'a plus de crédit, descends vite recharger son téléphone de 100 yuans. » Sur ces mots, Zhao Ling sortit 100 yuans de son sac. Zhao Qiang demanda le numéro et descendit en courant. À l'entrée du complexe résidentiel, il y avait une rangée de boutiques, dont au moins deux proposaient des recharges de téléphone portable.
Zhao Qiang remit l'argent et son numéro de téléphone au commerçant. À l'intérieur, des clients discutaient. «
Vous savez quoi
? Le thé minceur se vend comme des petits pains. Il coûte maintenant un million de yuans le paquet. Le Tingyou est en rupture de stock, et il ne sera peut-être plus jamais disponible. Si le virus H se propage, ce sera terrible.
»
« Zut ! J'aurais dû en acheter quelques paquets quand ils coûtaient 100
000 yuans le petit paquet. Qui aurait cru que le gouvernement était incapable de contrôler ça
? Ce virus H est vraiment trop virulent. »
Virus H ? Thé minceur ? L'esprit de Zhao Qiang était un véritable chaos. Trop de choses se bousculaient dans sa tête, mais il n'arrivait pas à trouver la bonne. La douleur était si intense qu'il avait envie de se cogner la tête contre le mur.
(Merci à «
Putain, même les comptes clients peuvent être volés
» et à «
Mo Shou Cheng Gui
» pour leurs dons de 100 pièces)
(Merci à Random000, Book Friend 513195352, Flying Night, Book Friend 080614073507728 et Roller008 pour leur soutien mensuel par le biais des billets)
Volume 2 [433] La joie du déménagement
[433] Félicitations pour votre déménagement !
Le commerçant dit à Zhao Qiang : « C'est rechargé. Vérifiez votre solde téléphonique maintenant. »
Zhao Qiang dit à contrecœur : « Oh, d'accord, pas besoin de vérifier. » Sur ces mots, il quitta précipitamment le magasin, s'affala sur le muret en ciment du parterre de fleurs en bord de route, et ne put plus se relever. Son esprit était envahi de pensées confuses, et d'innombrables caractères aléatoires tourbillonnaient devant ses yeux, comme des étoiles. Zhao Qiang crut qu'il allait mourir.
Il ne sut pas combien de temps s'était écoulé lorsque quelqu'un lui tapota soudainement l'épaule : « Zhao Qiang, que fais-tu ? Attends-moi. »
Zhao Qiang leva difficilement les yeux et aperçut Chen Xinxin. Elle avait dû recevoir l'appel de Zhao Ling et accourir. Zhao Qiang dit : « J'ai mal à la tête. Je vais m'asseoir au bord de la route et me reposer un peu. »
Chen Xinxin s'est rapidement accroupie, inquiète : « Oh, ça va ? Laissez-moi vous emmener chez un médecin. »
Zhao Qiang fit un geste de la main et dit : « Inutile, inutile, consulter un médecin ne changera rien à ma maladie. Je vais simplement rentrer me reposer un moment et ça ira mieux. »
Chen Xinxin a aidé Zhao Qiang à monter les escaliers et a dit : « Très bien, allons-y. »
Entendant du bruit dehors, Zhao Ling ouvrit la porte de sécurité et vit Zhao Qiang presque traînée par Chen Xinxin. Terrifiée, elle s'écria : « Que se passe-t-il ? J'ai dit que ça m'a pris plus d'une demi-heure pour recharger mon compte ! Qu'est-ce qui se passe ? »
Chen Xinxin a déclaré : « Il a dit qu'il avait mal à la tête. Quand je l'ai vu, il était accroupi à l'entrée du magasin. »
Zhao Ling a dit : « Dépêche-toi d'aller au lit, je vais te masser. »
Zhao Qiang était allongé sur le dos, et Zhao Ling, agenouillée derrière sa tête, posait ses mains sur ses tempes et les massait doucement. Dès qu'il ouvrait les yeux, Zhao Qiang pouvait voir la poitrine de Zhao Ling. Que ce soit cela qui le distrayât ou la douleur qui s'était estompée, il ne la sentait plus. Seul le massage, d'une fermeté modérée, de Zhao Ling lui procurait un bien-être incroyable. Il fredonnait doucement, et Zhao Ling augmenta légèrement la pression, puis lui tapota la tête de temps en temps, chaque tapotement le relaxant davantage.
Chen Xinxin, observant la scène depuis le côté, dit : « Zhao Ling, je ne pense pas qu'il ait mal à la tête ; il a clairement besoin que tu le masses. »
Zhao Ling a dit : « Non, Zhao Qiang doit être fatigué d'avoir déplacé des tuiles ce matin. Tu n'es plus autorisé à faire ce genre de travail. »
Zhao Qiang comprit qu'il y avait un problème au niveau de la mémoire de son cerveau
; certains souvenirs formatés étaient en cours de réparation, mais ce processus aurait certainement des répercussions sur son corps. Il souffrirait probablement plus souvent de maux de tête à l'avenir, aussi Zhao Ling devrait-elle le masser fréquemment.
Chen Xinxin a gloussé : « Il est toujours mon garde du corps ? Il est pratiquement devenu ton homme. »
Zhao Ling, sans avidité, dit : « C'est pour nous deux. Ne pars pas ce soir. Ce lit est assez grand pour nous trois. »
Chen Xinxin a dit : « Je ne vais pas être de trop. Vous êtes fous, qu'est-ce qu'on va manger ce soir ? »
Zhao Ling a dit : « Bien sûr qu'on va manger au restaurant. J'ai gagné de l'argent cet après-midi, à quoi bon le garder si je ne le dépense pas ? Pour m'en servir comme papier toilette après la destruction de la Terre ? »
Chen Xinxin demanda avec surprise : « Tu es allée dans un salon de massage ? Zhao Qiang n'est pas en colère ? »
Zhao Ling a dit : « Pourquoi n'en aurais-je pas eu un ? Quel homme avare ! Je l'ai emmené avec moi et je lui ai dit qu'il était mon petit frère. »
Chen Xinxin dit : « Tu devrais te réjouir de sa jalousie. Zhao Qiang, lève-toi. Après le dîner, tu pourras le masser comme bon te semble à ton retour. Je ne t'en empêcherai pas. »
Nous avons dîné dans un stand de rue. Des assiettes de plats sautés étaient disposées sur la table, et le propriétaire nous servait ce que nous voulions. Chaque assiette coûtait environ cinq ou six yuans. Nous avons ensuite commandé une grande assiette de brochettes épicées et de nouilles de riz. Bref, c'était de la malbouffe. Pourtant, l'huile de piment rouge vif était tellement appétissante que Zhao Ling et Chen Xinxin en ont mangé sans s'arrêter. À elles deux, elles ont mangé autant que Zhao Qiang. Elles ont aussi bu de l'alcool, et leurs ventres étaient légèrement gonflés, ce qui paraissait assez exagéré.
Après avoir réglé l'addition, les trois amis s'assirent sur les pavés au bord de la route. Non loin de là, des rangées de boutiques de vêtements de marque s'alignaient, leurs vitrines exposant des articles raffinés. Zhao Ling et Chen Xinxin burent chacune trois bières, tandis que Zhao Qiang n'en avait pas bu une seule. Zhao Ling, légèrement ivre, désigna les magasins du doigt et dit
: «
Un jour, moi, Zhao Ling, j'irai là-bas et j'achèterai tout ce qui me plaît. J'achèterai deux vêtements, j'en porterai un et je jetterai l'autre
; j'achèterai deux paires de chaussures, j'en porterai une et je jetterai l'autre.
»
Chen Xinxin agita les mains et déclara : « Je veux acheter toutes ces boutiques spécialisées et les transformer en boutiques de beignets frits. Je veux que les beignets frits de ma famille soient vendus dans toute la ville de Yihai ! »
Zhao Ling se leva en titubant, joignit les mains et cria vers le ciel : « Mon futur homme sera assurément au-dessus de tous les autres ! »
Chen Xinxin se leva et dit au ciel nocturne : « Mon futur mari sera assurément milliardaire. »
Zhao Ling s'écria désespérément : « Mon futur époux sera assurément un roi ! »
Chen Xinxin a crié hystériquement : « Mon futur homme sera assurément un élu du ciel ! »
Les deux femmes exprimèrent longuement leurs sentiments, sans prêter attention aux regards surpris des passants. Zhao Qiang, à l'écart, se sentait terriblement inférieur. Elles avaient de si grandes ambitions, tandis que lui n'était qu'un garçon ignorant, qui ne savait même pas qui il était. Il avait l'impression, en les suivant, de compromettre leur avenir prometteur.
« Haha… » Zhao Ling rit soudain de nouveau, puis deux larmes claires coulèrent de ses yeux. Elle serra Chen Xinxin dans ses bras et toutes deux éclatèrent en sanglots. Ce qu’elle venait de dire n’était qu’un moyen d’exprimer ses sentiments.
Deux jeunes filles, liées par un même destin, devinrent meilleures amies. Elles enviaient les riches qui vivaient dans un luxe sans pareil, aspiraient à une vie insouciante où l'argent coulait à flots, rêvaient de rencontrer leur prince charmant et aspiraient à un changement de leur destin. Mais tout cela leur paraissait trop difficile
; la réalité était trop cruelle.
Finalement, Zhao Qiang raccompagna les deux femmes chez elles. Chen Xinxin étant ivre, il était inutile de la laisser partir, car sa mère l'aurait certainement grondée. Zhao Qiang allait devoir dormir dans la petite chambre. Malgré le chauffage, une seule couverture ne suffirait pas. Cependant, il ne voulait pas être mis à la porte. S'il n'y avait eu que Zhao Ling, il aurait pu la tenir dans ses bras pendant son sommeil. Mais maintenant que Chen Xinxin était là, Zhao Qiang, ignorant sa situation, préféra la prudence.
Zhao Qiang avait allongé les deux femmes côte à côte sur le lit et s'apprêtait à partir lorsque Zhao Ling, qui était allongée dehors, le tira soudainement par le bras. Zhao Qiang perdit l'équilibre et tomba à côté de Zhao Ling. Zhao Ling murmura d'une voix endormie : « Éteins la lumière, il fait trop clair. »
Zhao Qiang tendit la main vers l'interrupteur et, d'un claquement sec, la pièce plongea dans l'obscurité. Zhao Ling murmura à l'oreille de Zhao Qiang : « Enlève tes vêtements, et les nôtres aussi. »
Zhao Qiang fut surpris : « Où est Xin Xin ? »
Zhao Ling ne semblait pas aussi ivre qu'elle l'avait imaginé. Elle murmura : « Je t'ai dit d'enlever tes vêtements, alors enlève-les maintenant. C'est une occasion unique. Enlève aussi tous ses vêtements. »
Zhao Qiang pensa : « Pourquoi aurais-je peur de vous, moi, un homme ? Vous êtes venues jusqu'à moi. » Il commença donc par déshabiller Zhao Ling. Celle-ci se laissa faire, mais refusa qu'il lui retire ses sous-vêtements. Naturellement, Zhao Qiang ne la força pas. Il déshabilla ensuite Chen Xinxin. Celle-ci était ivre morte. Lorsque Zhao Qiang lui retira son manteau, elle ne sut pas comment se dégager. Dans sa précipitation, il la souleva et la serra dans ses bras avant de pouvoir lui enlever ses manches.
Vint ensuite le moment où elle retira son chemisier. Ses seins gonflés se pressèrent contre la poitrine de Zhao Qiang, et les mains de ce dernier tremblèrent d'excitation. Avec beaucoup de difficulté, il remonta le chemisier de Chen Xinxin au-dessus de sa poitrine, et un soutien-gorge rose pâle apparut sous ses yeux. Les bonnets contenaient ses seins voluptueux, qui se balançaient au rythme des mouvements de Zhao Qiang.
Avant même qu'on ait pu réagir, Zhao Ling avait arraché la bretelle du soutien-gorge de Chen Xinxin. Le soutien-gorge s'ouvrit d'un coup sec, dévoilant à Zhao Qiang une paire de seins d'une blancheur immaculée. Complètement envoûté par leur parfum enivrant, il oublia tout le reste. Il déposa aussitôt Chen Xinxin sur le lit, se colla contre elle, prit un sein dans sa bouche et, les saisissant un par un, les pressa avec force.
Bien qu'ivre, Chen Xinxin ressentait encore du plaisir dans ses parties intimes, même endormie. Elle tenait la tête de Zhao Qiang entre ses mains, laissait échapper de profonds gémissements et cambrant la poitrine par moments, désirant que Zhao Qiang prenne ses seins dans sa bouche. Les mains et les pieds de Zhao Qiang étaient légèrement engourdis par l'excitation. À bout de souffle, la tête enfouie entre ses jambes depuis longtemps, il devait régulièrement se dégager pour respirer.
Malgré son jeune âge, la poitrine de Chen Xinxin était véritablement magnifique. Zhao Qiang était complètement sous le charme ; il avait du mal à en prendre un seul dans ses deux mains. Contrairement à certaines filles dont la poitrine généreuse s'affaisse, la peau de Chen Xinxin était à son maximum d'élasticité, ce qui rendait ses seins incroyablement fermes, comme deux grosses boules de chair rebondissantes. Zhao Qiang ne pouvait s'en lasser.
…………
La lumière du jour était là depuis une éternité, et les bruits en bas étaient passés du calme au vacarme, mais la chambre restait silencieuse. Finalement, quand le soleil a inondé la pièce, Chen Xinxin n'a plus pu résister et a crié : « Je ne peux plus faire semblant ! Bon, d'accord, j'avoue, je me suis réveillée il y a un moment ! »
Zhao Ling a soudainement arraché les couvertures et a crié : « Bon, j'avoue, je me suis réveillée plus tôt. »
Zhao Qiang se cacha entre les deux femmes, se recouvrant la tête avec la couverture. « Je ne l'avoue pas, je dors encore. »
Zhao Ling et Chen Xinxin ont attrapé Zhao Qiang par les oreilles et l'ont tiré de force. Zhao Ling a ricané et a dit : « Dites-moi, qu'avez-vous fait pendant que nous étions ivres ? Me serrer dans vos bras pendant que nous dormions, c'est une chose, mais vous avez même serré Xinxin dans vos bras ! »
Zhao Qiang pensa : « Tu m'as clairement forcé à le faire hier soir, mais maintenant tu le nies et tu me demandes de l'admettre. Dois-je l'admettre ou non ? Logiquement, c'est moi qui en ai profité, alors je devrais l'admettre. »
Chen Xinxin serra sa couverture contre elle, tourna le dos à Zhao Qiang et se mit à sangloter. Zhao Qiang n'eut d'autre choix que de la prendre dans ses bras par derrière et de dire : « Je suis désolé, j'étais ivre moi aussi. Mais je les aime tellement toutes les deux que je n'ai pas pu m'empêcher de les toucher. Je n'ai rien fait de plus. Ne pleure pas, sinon je te laisserai les toucher à ton tour. » Ces excuses manquaient de sincérité. Heureusement, les deux filles le considéraient comme un garçon naïf et ne lui en tinrent pas rigueur. S'il avait usé de flatteries, elles auraient sans doute été agacées.
Chen Xinxin jura : « Tu rêves ! Je ne te toucherais jamais, même si tu ne faisais rien d'autre. Maintenant, tu dois choisir entre moi et Zhao Ling. » En réalité, Chen Xinxin appréciait aussi Zhao Qiang, sinon elle l'aurait déjà poignardé. À vrai dire, avec son physique avantageux et sa peau douce, il est normal que les filles le trouvent à leur goût. C'est sans doute un avantage qu'il a obtenu après la réinitialisation de son corps.
Zhao Qiang a déclaré : « Choisir l'un et abandonner l'autre est trop cruel. »
Chen Xinxin a dit : « Tu veux le beurre et l'argent du beurre ? »
Zhao Qiang répondit honnêtement : « Oui. »
Chen Xinxin et Zhao Ling passèrent soudainement à l'action, ignorant leur nudité, saisissant des oreillers et étouffant les parties génitales de Zhao Qiang, puis appuyant fortement pour l'empêcher de respirer. Zhao Qiang resta immobile, feignant la mort, ce qui terrifia les deux jeunes filles. Elles retirèrent précipitamment les oreillers et l'éventèrent. Le tumulte se poursuivit jusqu'à 8 heures du matin, avant que les trois ne s'habillent enfin. À ce moment-là, Chen Xinxin avait cessé d'interroger Zhao Qiang sur son choix. Quelle que soit sa réponse, elle blesserait l'une d'elles, aussi préférèrent-elles sagement éviter le sujet.
Volume 2 [434] Trouver des personnes
[434] Recherche de quelqu'un
Chen Xinxin a contemplé la nouvelle maison et a déclaré : « Zhao Ling, les conditions ici sont bien meilleures que chez nous. »
Tout en se maquillant, Zhao Ling a déclaré : « Ce n'est pas donné non plus, cinq cents par mois. »
Chen Xinxin a déclaré : « L'essentiel, c'est qu'il y a du chauffage, c'est tellement confortable pour dormir la nuit. »
Zhao Ling a gloussé : « Cela n'a rien à voir avec le chauffage, le plus important c'est d'avoir un homme qui vous tient dans ses bras. »
Chen Xinxin tapota doucement le dos de Zhao Ling : « Hier soir, tu as dû profiter de moi alors que j'étais ivre et que je faisais des bêtises. Maintenant, c'est Zhao Qiang qui profite de toi. Qu'est-ce qu'on va faire ? »
Zhao Qiang se cache dans la salle de bain. Zhao Ling dit : « Que faire d'autre ? On va se débrouiller comme ça. Il est si beau, si gentil, il nous écoute et il est assez fort pour nous protéger. Où trouver un homme pareil ? Partageons-en un. On est de bons amis, on ne fait pas de distinction. Si tu veux l'épouser, je suis prêt à me retirer de la vie publique. »
Chen Xinxin a déclaré : « Si ma mère découvre ça, elle va me gronder à mort. »
Zhao Ling a dit : « Ne t'es-tu pas toujours considéré comme un rebelle ? Tu n'oses même pas faire quelque chose d'aussi simple ? »
Chen Xinxin ne supportait pas la provocation : « Qui n'oserait pas le faire ? S'ils n'osaient pas le faire, je leur pardonnerais. On a juste l'impression que nous agissons tous les trois de façon ridicule. »
Zhao Ling a dit : « N'as-tu pas toujours recherché des sensations fortes et des plaisirs hors du commun ? N'as-tu pas dit que tu voulais vivre une vie que les femmes ordinaires ne connaîtraient jamais ? Je te crée cette opportunité, mais maintenant tu recules. »