La musique dans la salle de bal résonnait sans interruption, un son si assourdissant que personne n'entendait ce qui se passait. Même les rires obscènes de la bande de voyous qui les encerclaient étaient couverts. Face à deux beautés sensuelles, aux nombrils blancs et aux seins généreux, les voyous brûlaient d'envie de les toucher. Même s'ils ne pouvaient pas coucher avec elles, ils se seraient bien amusés à les peloter.
Dans un sifflement, Chen Xinxin et Zhao Ling effleurèrent le sol du pied, puis bondirent comme des lapins agiles, survolant la foule. Elles atterrirent hors de la foule, et leurs talons hauts, d'ordinaire si hauts, semblèrent rétrécir. Les deux femmes se prirent par la main et s'enfuirent.
« Ah… » Tout le monde était stupéfait. Avant même qu'ils ne comprennent ce qui se passait, les filles avaient déjà atteint la porte. Quelqu'un cria et se lança à leur poursuite, mais les deux jeunes filles couraient à vive allure. Malgré le soulèvement de leurs poitrines, elles n'étaient pas ralenties. Au contraire, elles étaient incroyablement sexy. Tous ceux qui se trouvaient à la porte les fixaient, bouche bée, et même ceux qui avaient des complices oublièrent de les arrêter.
Les réverbères brillaient de mille feux, et deux femmes couraient en tête, poursuivies par une foule qui criait
: «
Ne courez pas
! Ne courez pas
! Attrapez-les et violez-les en réunion
!
» Les gens les encourageaient sans cesse. Galvanisés par ces encouragements, les poursuivants étaient pris d’une frénésie telle que même quelques passants se joignirent à la chasse, espérant obtenir leur part du butin.
Soudain, une voiture s'arrêta devant les deux femmes. Zhao Mingming en descendit et s'exclama : « Mesdames, vous faites votre jogging après le repas ? Quel spectacle ! Je vous admire. Votre beauté est à couper le souffle, vous faites tourner la tête à plus d'un homme. »
Zhao Ling a dit : « Arrêtez de dire des bêtises. Aucun des autres n'est bon. Dépêchez-vous de vous en débarrasser. »
Zhao Mingming a crié : « Quoi ? Comment osez-vous nous intimider ? »
Chen Xinxin a déclaré : « Oui, nous avons failli ne pas pouvoir nous échapper. Il y avait des gens mal intentionnés partout dans le Jardin des Parfums Nocturnes. »
Zhao Mingming a gloussé : « Oh, alors vous êtes sortis jouer en secret tous les deux. »
Zhao Ling s'empressa de prévenir : « Ne le dis surtout pas à ton beau-frère, sinon on aura de gros ennuis. » Zhao Ling se souvenait que Zhao Qiang les avait avertis de ne pas aller seuls dans les bordels, sous peine d'une fessée en rentrant.
Zhao Mingming a dit : « Vous devriez partir maintenant, je m'en occupe. »
Zhao Ling dit : « D'accord, si tu rentres tard, ton beau-frère va encore te gronder. Débrouille-toi. » Sur ces mots, les deux femmes montèrent dans la voiture de Zhao Mingming et démarrèrent, le laissant planté au milieu de la route. Les poursuivants, impuissants, les regardèrent s'éloigner et se retournèrent contre Zhao Mingming.
« Tiens, c'est pas le patron Zhao de Lingdong Entertainment ? » lança l'homme blond avec un certain dédain. Même si Lingdong Entertainment marchait plutôt bien ces derniers temps, à ses yeux, elle ne pouvait toujours pas rivaliser avec Ye Lai Xiang.
Zhao Mingming renifla : « Oh, c'est Petit Jaune. » Petit Jaune était un surnom qui ressemblait un peu à « chien », et l'homme aux cheveux blonds était fort mécontent.
L'un des hommes de main jura : « Zhao Mingming, vieille sorcière, un bon chien ne bloque pas le passage. Que veux-tu ? On est en train de ruiner notre territoire, et nous devons laver notre honneur. N'interviens pas, sinon ne nous reproche pas de ne pas te le rendre. »
Zhao Mingming souriait, mais soudain, il se mit en mouvement. Tel un boulet de canon, ses pas résonnaient sur le sol. En un instant, il se trouvait devant le subalterne qui avait parlé. D'un mouvement d'épaule, il le frappa en plein torse. Le subalterne fut projeté en arrière et s'écrasa lourdement sur le pavé antidérapant au bord de la route. Il poussa un cri et du sang coula le long de ses cheveux.
Huang Mao cria : «
Allons-y
! Allons-y
!
» Le groupe sortit ses armes. Ils n'en avaient pas eu besoin pour poursuivre les deux filles, mais face à Zhao Mingming, qui avait récemment livré plusieurs combats acharnés, ils n'osaient pas se permettre la moindre négligence.
Avec un sourire moqueur, Zhao Mingming ajusta ses chaussures et, dans un sifflement, s'élança hors de la foule. Son mouvement était identique à celui des deux filles précédentes. Même un champion de saut en hauteur aurait eu du mal à le reproduire.
À peine avait-il atterri que Zhao Mingming chercha des armes. Il n'aimait généralement pas utiliser de couteaux ou d'armes similaires, les jugeant trop mortelles. Zhao Qiang l'avait prévenu
: se battre était une chose, tuer en était une autre
; estropier était acceptable, mais la mort ne l'était pas. Apercevant plusieurs briques de rénovation au sol, Zhao Mingming en ramassa une dans chaque main. Elles étaient bien plus utiles que des couteaux. En un éclair, il frappa à deux reprises les deux hommes encore sonnés avec les briques.
Huang Mao et sa bande, pris de rage, attaquèrent Zhao Mingming sans relâche. Ce dernier reçut deux coups de couteau à la poitrine, mais en sortit indemne. Il se précipita vers les lames et fracassa une brique sur la tête de l'un d'eux. L'homme s'écroula lourdement au sol. Zhao Mingming n'avait qu'un trou dans ses vêtements
; il était parfaitement sain et sauf.
Zhao Mingming, d'un coup d'épée et de hache, submergea rapidement le groupe d'hommes blonds. Cependant, les briques qu'il tenait se brisèrent elles aussi. L'un des hommes blonds agrippa Zhao Mingming par la taille et cria : « Frappe-le ! » Zhao Mingming lui asséna un coup de poing au visage. L'homme blond perdit connaissance et son visage se décomposa. Comment avait-il pu imaginer qu'un poing humain puisse être si puissant, plus destructeur encore que du métal ? Zhao Mingming aurait-il pratiqué la Chemise de Fer ?
Le chef gisait au sol, le visage méconnaissable. Voyant la gravité de la situation, ses hommes se dispersèrent dans la panique. À ce moment, Sun Dongming, informé de la nouvelle, arriva également. En voyant le sol jonché de soldats blessés, il fut mécontent et dit : « Zhao Mingming, tu n'es pas juste. Tu ne m'as même pas prévenu que tu allais te battre. Tu ne sais donc pas que je brûle d'envie d'en découdre depuis deux jours ? »
Zhao Mingming a déclaré : « Nous les avons croisés en chemin. Ils étaient en train d'importuner ma sœur et Chen Xinxin au Jardin des Parfums Nocturnes. »
Sun Dongming désigna l'un d'eux du doigt et dit : « Ne sont-ce pas ceux qui gardent l'endroit à Ye Lai Xiang ? On dirait qu'ils ont détourné des fonds de leur propre personnel. »
Zhao Mingming gloussa : « Ma sœur ne veut pas que je touche à Yelaixiang. Elle dit qu'ils sont assez puissants, mais ils ne semblent pas assez forts pour que je puisse les affronter seul. Alors, as-tu le courage d'y aller et de les défier, pour qu'ils n'osent plus jamais nous concurrencer ? »
Ye Lai Xiang est également une boîte de nuit, et Lingdong Entertainment a ouvert un établissement similaire, fonctionnant sur le même modèle. Les deux sociétés sont des ennemies jurées. Auparavant, Zhao Qiang et Zhao Ling empêchaient Zhao Mingming et Sun Dongming de semer le trouble, mais maintenant qu'elles sont victimes d'intimidation, Zhao Mingming compte bien profiter de la situation.
Sun Dongming dit : « Pourquoi hésiterions-nous ? Nous devons obtenir des explications pour votre sœur et son mari. Allons-y ! » Les deux hommes se précipitèrent à Ye Lai Xiang sans même appeler leurs subordonnés. Dans le hall, les dames en cheongsam les accueillirent avec des sourires : « Messieurs, quel service désirez-vous ? »
Sun Dongming lança grossièrement : « Dis à ton patron, Wang Youcai, de venir me lécher le cul. » Wang Youcai était le propriétaire de Ye Lai Xiang, et ses employés le craignaient généralement. Les paroles arrogantes de Sun Dongming effrayèrent les femmes en cheongsam, et plusieurs hommes, peu courtois, les encerclèrent aussitôt.
«
Bon sang, vous cherchez la mort, hein
? Vous essayez délibérément de nous causer des ennuis.
» Ces hôtesses ne reconnurent pas Zhao Mingming et Sun Dongming. Lingdong Entertainment était une agence récente. Bien que Zhao Mingming et Sun Dongming aient acquis une certaine notoriété, être hôtesse n'était pas comparable à être un voyou
; il était donc évident qu'elles ne pouvaient pas tout connaître du milieu.
Zhao Mingming les observa et constata que les hôtes étaient parfaitement positionnés. Il laissa échapper deux petits rires, à la manière de Bruce Lee, avant de passer à l'action, puis agita brusquement la main. Dans un fracas assourdissant, les hôtes furent projetés au loin. Derrière eux, des vitrines s'écrasèrent et le hall fut ravagé. Wang Youcai subit de lourdes pertes.
Les jeunes filles en cheongsams étaient stupéfaites. Elles ne comprenaient pas comment Zhao Mingming pouvait projeter quelqu'un au loin d'un seul coup d'épée. Elles restèrent donc là, abasourdies, laissant Zhao Mingming et Sun Dongming faire irruption. Au bout d'un moment, elles se souvinrent soudain et crièrent : « Il y a quelqu'un qui est là pour semer la pagaille ! »
À peine Zhao Mingming et Sun Dongming étaient-ils entrés que Zhao Qiang, accompagné de Chen Xinxin et Zhao Ling, fit son entrée à Ye Lai Xiang. Zhao Qiang avait le visage sombre, et les deux jeunes filles derrière lui, la tête baissée, semblaient se confesser. Elles venaient de rentrer chez elles lorsque Zhao Qiang avait percé leur mensonge à jour, et n'avaient donc eu d'autre choix que de dire la vérité. Craignant que Zhao Mingming n'ait causé des ennuis, Zhao Qiang les suivit.
La musique résonnait encore à plein volume dans la salle de bal, et l'effet des deux beautés s'était depuis longtemps dissipé. La vie nocturne devait continuer. D'ailleurs, les belles femmes ne manquaient pas, même si aucune n'était aussi captivante que ces deux-là. Maintenant qu'elles étaient parties, il ne restait plus qu'à se procurer quelques choux de Bruxelles et autres victuailles.
Dès que Zhao Mingming et Sun Dongming entrèrent, ils tombèrent nez à nez avec Zhang Wenjing. Elle était méconnaissable ; son visage était enflé comme une tête de cochon. Zhao Mingming dit : « Un bal masqué ? »
Sun Dongming a déclaré : « Qui s'en soucie ? Cassons la console de mixage et forçons-les à jouer pour nous ! »
Zhao Mingming prit la parole le premier : « Je m'en charge ! » Vlan ! La paroi de verre épaisse vola en éclats sous le coup de poing de Zhao Mingming. L'ingénieur du son, surpris, poussa le volume à fond d'une main tremblante. Un son strident jaillit du système audio, et dans un fracas, une des enceintes explosa. Le silence se fit dans la salle de bal, et les danseurs qui se balançaient sans cesse s'immobilisèrent brusquement, quelque peu déconcertés.
Zhao Mingming frappa la console de mixage d'un coup de poing, provoquant des étincelles. L'ingénieur du son attrapa un tabouret et le lui lança, mais Zhao Mingming le para d'un coup de poing sans même se retourner. Le tabouret se brisa dans un fracas. L'ingénieur du son était stupéfait
: ce type avait osé bloquer un tabouret à mains nues
! Il devait avoir un sacré entraînement.
Zhao Mingming s'avança de deux pas vers l'ingénieur du son et lui asséna un coup de poing au visage. L'ingénieur s'écroula au sol, le nez en sang, manifestement cassé. Zhao Mingming s'empara du microphone et le testa. À sa grande surprise, le son fonctionnait encore. Il semblerait que ce matériel soit plutôt robuste. Il en commanderait un exemplaire pour Lingdong Entertainment plus tard.
Voyant que son petit frère faisait tout un plat, Zhao Ling tenta de l'arrêter, mais Zhao Qiang la retint et l'entraîna s'asseoir dans un coin. Zhao Ling, perplexe, s'exclama
: «
Pourquoi ne me laisses-tu pas l'arrêter
? La situation va dégénérer.
»
Zhao Qiang a déclaré nonchalamment : « Si quelqu'un ose vous intimider tous les deux, voilà la conséquence qu'il mérite. »
Chen Xinxin serra le bras de Zhao Qiang et posa sa tête sur sa poitrine : « Zhao Qiang, tu tiens vraiment tant à nous que ça ? »
Zhao Qiang a dit : « Qu'en pensez-vous ? »
Chen Xinxin a dit : « Je croyais que tu étais en colère tout à l'heure. »
Zhao Qiang a dit : « Bien sûr que je suis en colère. C'est dangereux pour vous de sortir et de vous amuser seules. Même si vous sortez, vous devriez vous habiller de façon moins provocante. Ne soyez pas si sexy. N'est-ce pas inciter délibérément les hommes à commettre des crimes ? Nous n'avons pas le dernier mot à Baiyuan City pour le moment, c'est pourquoi je m'inquiète pour vous. »
Zhao Ling désigna Zhao Mingming, qui semait la pagaille plus loin, et dit : « Alors pourquoi l'as-tu laissé faire… »
Zhao Qiang a déclaré : « Ce n'est que le début. Depuis l'ouverture de Lingdong Entertainment, Wang Youcai nous prend pour cible par tous les moyens. Cette fois, que ton frère profite de la situation et anéantisse Night Fragrance. »
Volume 2 [512] Arrestations de personnes
Zhao Mingming s'empara du micro et se dirigea vers le centre de la scène. Les deux danseuses principales se penchèrent vers lui d'une manière aguicheuse. Zhao Mingming les repoussa. L'une d'elles heurta le tuyau d'acier au centre de la scène. Peut-être avait-elle fait une overdose, car elle s'évanouit soudainement. Sa poitrine généreuse heurta le sol dans un bruit sourd. Un murmure d'effroi parcourut le public, sans doute inquiet de voir sa poitrine exploser.
Zhao Mingming a crié dans le microphone : « Qui a harcelé ma sœur tout à l'heure ? »
Personne ne répondit, mais beaucoup chuchotaient entre eux. Soudain, un homme demanda : « Qui sait qui est votre sœur ? »
À cet instant, Zhao Ling fit son entrée sur scène avec une démarche féline, accompagnée de Chen Xinxin. Tous réalisèrent soudain qu'il s'agissait de ces deux beautés séduisantes. L'homme barbu et le blond avaient tenté de profiter d'elles, mais elles ne s'attendaient pas à voir débarquer leur petit frère. Quel bonheur d'avoir un petit frère aussi protecteur et autoritaire ! Il a même osé saccager le repaire de Wang Youcai. Va-t-il survivre à cette nuit ?
L'homme barbu peinait à se relever. La lumière blanche qui l'avait terrassé n'était autre que de l'électricité à haute tension stockée dans les bagues que portaient les deux femmes. Il s'agissait d'une nouvelle arme récemment mise au point par Zhao Qiang, équivalente à un pistolet paralysant anti-loup, mais plus petite et plus discrète. Grâce à une batterie surpuissante, la puissance et la durée de la décharge électrique étaient au moins aussi efficaces que celles d'un pistolet paralysant classique.
L'homme barbu, toujours en bégayant, se leva avec l'aide de deux hommes de main et dit : « Avez-vous assez vécu ? C'est le territoire de Frère Cai. Vous allez tous avoir des ennuis. »
Huang Mao revint lui aussi en trombe, le visage méconnaissable. Cependant, compte tenu de l'autorité de Wang Youcai, il n'eut même pas le temps de se rendre à l'hôpital. Ce lieu était géré conjointement par lui et l'homme barbu. À l'origine, les femmes qui fréquentaient l'endroit étaient à leur disposition, mais qui aurait cru qu'ils allaient tomber sur deux femmes récalcitrantes
? Non seulement ils ne parvinrent à en séduire aucune, mais ils subirent également une perte.
Quelqu'un avait déjà prévenu Wang Youcai, qui accourait avec ses hommes. Cela enhardit l'homme blond et l'homme barbu. Le blond avait le nez aplati et sa voix avait changé. Il dit : « Zhao Mingming, ne crois pas que je ne te reconnaîtrai pas. Tu sais quelles seront les conséquences si tu saccages l'établissement de Frère Cai. »
Zhao Ling fit un signe de la main à Zhao Mingming et Sun Dongming : « Écrasez ! »
Zhao Mingming était perplexe face au retour de sa sœur, mais grâce à ses instructions, il se sentait plus sûr de lui que les hommes blonds et barbus. Il lança le micro en l'air et, dans un fracas, une guirlande lumineuse colorée et coûteuse vola en éclats. Sun Dongming attrapa une chaise sous la scène et réduisit en miettes les tables environnantes. Les hommes blonds et barbus se précipitèrent pour l'arrêter, mais sans le moindre effort apparent de sa part, Sun Dongming cria simplement : « Force irrésistible ! » Une douzaine de personnes furent alors repoussées par une force colossale, se bousculant et se piétinant les unes les autres. Qui aurait cru que Sun Dongming maîtrisait le qigong ? Mais renverser une douzaine de personnes d'un seul coup de paume… quel talent !
Soudain, ce fut le chaos. Nombreux étaient ceux qui tentaient de profiter de la situation, que ce soit pour séduire leurs compagnes ou Wang Youcai. Après tout, la salle de danse regorgeait d'objets de valeur, notamment les alcools de luxe du bar. Chacun voulait glisser une bouteille dans sa poche, et une fois leur butin atteint, craignant d'être découverts, ils brisaient les autres dans un fracas assourdissant.
Bang ! Soudain, une détonation retentit et la foule en délire cessa immédiatement son agitation. Tous les regards se tournèrent vers la porte. Wang Youcai, furieux, était suivi d'une équipe de policiers. Ceux qui n'avaient pas réussi à s'enfuir du hall sortirent discrètement leurs objets cachés et les jetèrent à terre. Voulaient-ils profiter de Wang Youcai ? Ils cherchaient vraiment la mort. Il faut savoir que le nom de Wang Youcai était associé aussi bien au monde du crime qu'au monde légal. Il entretenait des liens étroits avec des fonctionnaires et, grâce à leur protection, dirigeait diverses entreprises lucratives à Baiyuan.
Le calme revint, mais Wang Youcai ne laissait transparaître aucune joie. Bien que les autres étages n'aient pas été touchés, les pertes du seul bar s'élevaient à plusieurs centaines de milliers de yuans. Plus important encore, Ye Lai Xiang avait toujours cultivé la stabilité et l'harmonie, et aucun problème n'y avait jamais été rencontré. Mais cette fois, la confiance de Wang Youcai était anéantie. Et l'incident survenait justement au moment où Lingdong Entertainment menait une campagne de démarchage intensive. Comment Wang Youcai aurait-il pu ne pas être furieux
?
« Qui a fait ça ? Avancez ! » lança froidement Wang Youcai aux personnes présentes dans la salle. La plupart frissonnèrent et baissèrent la tête. Cette affaire ne les concernait pas, aussi ne s'inquiétèrent-elles pas outre mesure, du moment qu'elles ne déplaisaient pas à Wang Youcai.
Zhao Mingming jeta la bouteille de vin qu'il tenait à la main, et Sun Dongming, qui était juché sur un homme, le fit tomber et se releva. Zhao Ling et Chen Xinxin observaient la scène d'un air indifférent depuis l'estrade. Les deux femmes n'étaient pas trop inquiètes
; tant qu'elles voyaient Zhao Qiang à leurs côtés, tout allait bien.
« J’ai réussi ! » cria Zhao Mingming depuis la scène. Tous les autres reculèrent aussitôt, craignant d’être éclaboussés de sang.
Wang Youcai jeta un coup d'œil autour de lui et aperçut Sun Dongming derrière Zhao Mingming, accompagné de deux autres jeunes femmes. Perplexe, il regarda autour de lui. Il demanda aussitôt à l'un de ses subordonnés de lui murmurer : « Frère Cai, ces deux-là sont des videurs de Lingdong Entertainment. »
Wang Youcai renifla et dit à Zhao Mingming : « Quel culot ! Je ne vais plus discuter avec toi. Rentre et explique-toi à la police. »
Pendant qu'il parlait, Wang Youcai a dit au policier en charge derrière lui : « Officier Liu, je vous confie tout. »
L'agent de police Liu a déclaré poliment : « Frère Cai, vous êtes trop gentil. Notre mission est de servir les citoyens et d'assurer le bon fonctionnement de vos activités. »
Après avoir dit cela, l'agent Liu a fait signe aux personnes derrière lui : « Ramenez la personne. »
Plusieurs policiers s'avancèrent et Zhao Mingming cria : « Attendez ! »
L'agent Liu fronça les sourcils et demanda : « Que s'est-il passé ? Avez-vous autre chose à dire ? » Tout en parlant, l'agent Liu désigna la scène chaotique qui régnait dans le bar, où les dégâts causés à l'alcool seulement s'élevaient à plus de dix mille yuans.
Zhao Mingming a dit : « Pourquoi n'as-tu même pas demandé pourquoi ? Tu es trop pressé. »
L'agent Liu renifla : « Très bien, alors dites-moi, quelle en est la raison ? »
Zhao Mingming désigna derrière lui et dit : « Voici ma sœur Zhao Ling. Elles ont été harcelées alors qu'elles jouaient ici, et leurs agresseurs étaient des hommes de Wang Youcai. Ce serait trop clément de ma part de tout saccager ; je fais preuve de clémence en ne touchant à personne d'autre. »
L'agent Liu renifla et dit : « Tout nécessite des preuves. Tout ce que j'ai vu, c'est vous en train de vandaliser le bar de M. Wang. »
Zhao Mingming sauta à terre, et à ce moment-là, l'homme blond et l'homme barbu se cachèrent derrière Wang Youcai. L'apparence méconnaissable des deux hommes rendit Wang Youcai furieux. S'il n'y avait pas eu tant de témoins, il leur aurait donné une bonne correction, car ils l'avaient vraiment humilié.
Zhao Mingming désigna l'homme blond et l'homme barbu derrière Wang Youcai et dit : « Vous deux, venez ici et expliquez clairement ce qui vient de se passer. »
L'homme aux cheveux blonds a dit d'une voix étouffée : « De quoi parler après nous avoir frappés ? Vous arrêter est la bonne chose à faire. »
Zhao Ling a déclaré : « Officier Liu, je peux témoigner que ce sont eux qui ont commencé. »
L'agent Liu a ricané : « En tant que partie impliquée et sœur de l'auteur des faits, vous ne pouvez pas fournir ce témoignage. Arrêtez-la. »
Les policiers s'approchèrent, chacun méfiant envers Zhao Mingming. Sun Dongming hésita. Frapper les hommes de Wang Youcai était une chose, mais frapper un policier serait une agression, ce qui serait tout autre chose.
Zhao Mingming se fit violence, se disant que ce n'était pas la première fois qu'il agressait un policier. Il se souvenait encore très bien de ce qui s'était passé au commissariat la dernière fois. Puisque son beau-frère ne l'avait pas mis en garde, il allait continuer à tout casser. Au pire, il serait de nouveau arrêté.
Zhao Mingming sauta donc à nouveau sur scène. La plateforme était presque aussi haute qu'une personne. Il était extrêmement rare qu'une personne ordinaire réussisse à sauter en prenant appui sur ses deux pieds simultanément. D'un coup sec et puissant, Zhao Mingming démonta la barre de pole dance et la fit tournoyer sur scène, brisant tout sur son passage. À ce moment-là, seul le lustre au-dessus de sa tête était encore intact, ainsi qu'une partie du matériel de la cabine de mixage.
Les policiers suivirent Zhao Mingming et montèrent sur scène, mais ils étaient maladroits. Sun Dongming, de son côté, semait la pagaille en repoussant quiconque tentait de monter. Il fallut trois bonnes minutes avant qu'une personne ne parvienne à monter. Cette personne attrapa ensuite Sun Dongming, et ce n'est qu'à ce moment-là que les autres purent accéder à la scène.
«
Encerclez-les
! Encerclez-les
!
» criaient les policiers. Ils concentrèrent leurs forces et décidèrent de s’occuper d’abord de Sun Dongming. Quant à Zhao Mingming, ils le laissaient continuer à tout casser
; ils finiraient bien par l’attraper.
Sun Dongming était encerclé par six policiers. Il s'échappa en sautant hors de l'encerclement. Les six policiers se précipitaient si vite que deux d'entre eux ne purent s'arrêter et se percutèrent, provoquant l'hilarité des spectateurs. L'officier Liu, qui observait la scène en contrebas, était stupéfait. Un saut sans élan d'une force de près de deux mètres
? Il semblerait que même le record du monde ne dépasse pas deux mètres. Comment cet homme peut-il être aussi incroyable
?
Zhao Qiang alluma froidement une cigarette dans un coin. Il avait suivi de près l'évolution de la situation. Il connaissait un peu Wang Youcai, un homme influent à Baiyuan. Cependant, tout changement avait inévitablement des répercussions négatives sur les intérêts de certains. La société de divertissement Lingdong de Zhao Ling ne faisait pas exception. Son apparition affectait les revenus de Wang Youcai, et les deux hommes étaient en conflit. Cet incident n'était qu'un prétexte à leur différend.
L'agent Liu sortit son arme et la pointa sur Sun Dongming : « Arrêtez, arrêtez ! Ne bougez pas, ou je tire. » Les compétences de Sun Dongming dépassaient les capacités de la police, et seule une arme à feu pouvait l'intimider.
Bien que Sun Dongming portât un gilet pare-balles, il ignorait si l'agent Liu lui tirerait dans la poitrine. Une balle dans la cuisse lui causerait de sérieux ennuis. Après une brève hésitation, il fut plaqué au sol par plusieurs policiers.
Zhao Qiang jeta sa cigarette et s'avança. À ce moment-là, l'agent Liu était déjà monté sur l'estrade. Il donna un coup de pied à Sun Dongming et lança : «
Espèce de petit malin
! Tu as osé défier la loi par la violence
? Tu te rends compte de ce qui t'attend
?
» L'agent Liu était très embarrassé d'avoir été ainsi pris à partie par deux étudiants. De plus, la salle était pleine de spectateurs. Le fait qu'un groupe de personnes n'ait pas réussi à attraper Sun Dongming plus tôt provoqua un éclat de rire général.
Zhao Qiang s'avança, et deux policiers l'avertirent : « Que faites-vous ? Baissez-vous, baissez-vous ! » crièrent les policiers.
Zhao Qiang dit : « Laissez-le partir. » Sun Dongming, maintenu par les bras, s'agenouilla au sol, l'air coupable.
L'agent Liu a toisé Zhao Qiang et lui a lancé : « Qui êtes-vous ? Vous ne voyez donc pas que nous appliquons la loi ? » Cet agent Liu était probablement un nouveau venu ou un policier d'un commissariat local ; sinon, il aurait reconnu Zhao Qiang. L'incident au Bureau municipal de la sécurité publique a eu un impact considérable, et de nombreux policiers connaissaient Zhao Qiang et Zhao Mingming.
Zhao Qiang repoussa les deux policiers qui lui barraient le passage. Peu lui importait d'être reconnu ou non ; il n'allait pas compter sur sa réputation passée pour parvenir à ses fins. Il s'avança et écarta les deux policiers qui retenaient Sun Dongming. Ce dernier se releva aussitôt, s'étira et salua Zhao Qiang : « Frère Qiang. »
Zhao Qiang acquiesça. Le policier qui avait été bousculé, agacé, demanda : « Savez-vous ce que vous faites ? »
Zhao Qiang a déclaré : « Je ne sais pas. » Bien que détruire le bar de Wang Youcai fût une erreur, ce n'était qu'une question de temps.
L'agent Liu lança avec colère : « Vous essayez de vous rebeller en l'arrêtant lui aussi ? » Sur ces mots, il brandit son arme et la pointa sur Zhao Qiang. C'était la seule arme capable de maîtriser des criminels plus habiles que les leurs, et aussi l'arme la plus dissuasive et imposante de la police chinoise.