«Хе-хе, поскольку ты был духом в подземном мире, ты мог видеть призраков, которые тоже были духами. Теперь, когда ты стал физическим существом, ты не можешь их видеть. Однако тебе несложно их увидеть. Это написано здесь, иди и найди это сам!»
Лян Сяоле покраснела: Похоже, освоить материал оказалось непростой задачей!
«А может, мне пойти и спасти его душу?» — спросил Лян Сяоле.
«Это всего лишь старик, которому суждено умереть, почему ты идёшь против воли Небес?!» — недоуменно спросила маленькая Нефритовая Цилин.
«Меня беспокоит не только его жизнь, — сказала Лян Сяоле Сяоюй Цилинь, пересчитывая пальцы. — Во-первых, сегодня канун Нового года по лунному календарю. По народным поверьям, смерть приносит несчастье. Я не хочу, чтобы на доме престарелых осталось это пятно. Во-вторых, это первый Новый год по лунному календарю, который пожилые люди проводят здесь. Если кто-то умрет в свой первый Новый год по лунному календарю, это неизбежно вызовет у них психологическую панику и заставит их бояться проводить Новый год здесь в будущем. Я не хочу оставлять эту тень в их сердцах. Кроме того, в-третьих, как я уже говорила, я хочу, чтобы пожилые люди в моем доме престарелых были бессмертны. Как дом престарелых в моем сне, в Персиковом саду, где никто не умирает сотни лет».
Это пятый год, и он первый, кто умер. Я должна сделать все, что в моих силах, чтобы спасти его. Я не могу позволить его смерти разрушить весь «бессмертный» план дома престарелых. Моя цель: ни один пожилой человек, поступающий в дом престарелых, не должен умереть!!!
«Твои требования слишком завышены!» — поддразнила маленькая Нефритовая Цилин.
«Вовсе нет», — сказала Лян Сяоле, взглянув на маленького нефритового единорога. — «Потому что я верю, что у тебя есть способности».
«Но с этим я ничего не могу поделать», — беспомощно произнесла маленькая нефритовая единорожка.
«Честно говоря, маленькая Нефритовая Цилин, — продолжил Лян Сяоле, — я теперь переселенец душ, тот, кто уже однажды умер. Я знаю боль смерти и понимаю, какое несчастье она приносит семье. Я не хочу, чтобы хороший человек умер у меня под носом. Даже если он был грешником в прошлом, если он исправился, я не позволю ему умереть в пределах моей юрисдикции. Я до сих пор чувствую себя очень виноватым в смерти матери Юй Юнь. Если бы я был более решительным тогда, этой трагедии бы не случилось, и Юй Юнь с братом остались бы совсем одни».
«Значит, на этот раз вы собираетесь предпринять решительные действия?»
«Эм.»
«Я не ожидала от тебя такой настойчивости!!» — восхищенно воскликнула маленькая Нефритовая Цилин. «В таком случае, ты должна отправиться на восемнадцать уровней ада. Осмелишься?»
«Что, восемнадцать уровней ада?!» — Лян Сяоле был ошеломлен.
«Да, восемнадцать уровней ада. Потому что я не знаю, на каком уровне он заключен, вам придется отправиться туда и узнать это самим».
Лян Сяоле знала, что восемнадцать уровней ада — это место, где страдают души преступников. В фэнтезийных романах её прошлой жизни часто встречались сцены, изображающие могущественных существ, смело отправляющихся на восемнадцать уровней ада. Однако это было действительно крайне опасно; малейшая ошибка могла привести к потере души и жизни. Но для сохранения мира и спокойствия в доме престарелых и для осуществления её грандиозного плана это был единственный возможный способ. Если она не попробует, то будет сожалеть об этом путешествии во времени всю свою жизнь.
«Всё что угодно подойдёт, главное, чтобы мы поехали», — твёрдо сказала Лян Сяоле. Затем она спросила: «Всё как в прошлый раз: сначала в город Инь, а потом на поезде в город Фэнду?»
«В таком случае, это займет как минимум пять дней, и боюсь, этот человек не сможет продержаться».
"Тогда есть ли короткий путь?"
«Ты забыл, сегодня канун Нового года. Призраки могут свободно приходить и уходить, за исключением призрачных стражей в аду, которые охраняют грешные души; все призрачные стражи снаружи в отпуске. Сегодня ночью ты можешь использовать свои сверхъестественные способности, чтобы путешествовать по загробному миру. Разве это не значительно сократит время в пути?!»
«Как бы мне хотелось обладать сверхспособностями! Я так на это надеялся!» — радостно воскликнул Лян Сяоле.
«Однако, попав в Ад, постарайтесь не использовать свои сверхспособности. Там есть призрачные стражи, и даже у маленьких дьяволов нет выходных».
Лян Сяоле кивнул: «Расскажи мне, что такое ад».
«Хорошо, я вам кратко объясню», — сказал маленький нефритовый единорог.
«Восемнадцать уровней ада — это отсылка к Авичскому аду в буддизме, месту, где содержатся лица, совершившие тяжкие преступления или являющиеся бродячими призраками. Внешним периметром ада является Железная гора, отделяющая мир живых от мира мертвых, и различные части ада также разделены Железной горой».
«Согласно переводу Ань Шигао из династии Восточная Хань, ад делится на восемнадцать уровней, которые в совокупности известны как Восемнадцать уровней ада. Каждый уровень имеет своё название, например, ад вырывания языка на первом уровне, ад ножниц на втором и так далее. Я не буду вдаваться в подробности. Однако, независимо от того, на каком уровне вы находитесь, все наказания включают в себя раны от меча, бушующий огонь, невыносимую жару, невыносимый холод, а также глубокие ямы и долины. Как девушка, вы должны быть морально готовы и действовать в соответствии с обстоятельствами. Не позволяйте эмоциям взять над вами верх».
Глава 277 «Я пойду в ад, чтобы спасти его!»
По спине пробежал холодок. Он пробормотал себе под нос: «Ух ты, это опасно?!»
«Верно. Что за место ад, если оно не опасно?! Что? Ты боишься? Если боишься, то не ходи. Чтобы туда пойти, нужна смелость».
«Кто боится?!» — Лян Сяоле поняла, что оговорилась, закатила глаза, глядя на маленького нефритового единорога, и спокойно сказала: «Я пытаюсь кое-что понять».
«Нельзя искать решения извне. Нужно приехать туда и посмотреть, как всё пойдёт».
Не могли бы вы объяснить это мне подробнее?
«О, как и в прошлый раз, возьми «Божественный кнут Цилиня» и бутылку для сбора душ, которые я тебе дал, а также достаточное количество подземных монет, и твой дух войдет в подземный мир. На этот раз ты сможешь пройти через Врата Ада и направиться прямо к реке Стикс, также известной как Река Забвения. На реке есть паром. Встань на берегу и трижды крикни: «Паромщик, мне нужно попасть на восемнадцатый уровень ада, пожалуйста, переправь меня». Приплывет лодка. Заплати ей достаточно, и она перевезет тебя прямо на другой берег. Это тайный проход извне. Это также способ заработка для чиновников подземного мира. Если все пойдет хорошо, они смогут совершить поездку туда и обратно за одну ночь».
Лян Сяоле снова кивнул и сказал: «Сначала тебе нужно найти способ поддерживать его жизненные показатели в норме, чтобы люди не поняли, что он мертв, и успокоить всех. Я пойду и расскажу матери Хунъюаня, а потом вернусь, чтобы подготовиться к тому, чтобы отправиться в ад спасать его. Ты должен оставаться рядом со мной, как и в прошлый раз».
«Это маленькое божество справится, так что не волнуйтесь. Вам нужно уйти и вернуться поскорее».
К этому времени Хэ Гэнъюня уже отнесли обратно домой. Его глаза оставались закрытыми, и он едва дышал.
Рядом с ним оставались мать Хунъюаня, отец Хунъюаня, Лян Лунцинь, дедушка Ли Яотан, Ван Чанчжу и Хань Юаньшоу, а также доктор Ли. У всех были тяжелые лица, все беспокоились за жизнь Хэ Гэнъюня.
Во внешней комнате бабушки Ван, Да и старушка Ли пытались уговорить старушку Хэ, мужа Хэ Гэнъюнь, который все еще плакал.
Лян Сяоле тихо подошла к матери Хунъюань, взяла её за руку и сказала: «Мама, я иду домой спать. Ты оставайся здесь и присмотри за дедушкой Хэ». В то же время она, мысленно, сказала матери Хунъюань: ей следует поспать, пока она сама не проснётся завтра утром, и не будить её.
«Хорошо, ложись спать одна. Будь осторожна», — наставляла мать Хунъюаня.
«Да», — громко ответила Лян Сяоле, развернувшись и пойдя обратно.
«Дефу, вернись и будь с детьми». Услышав голоса, Лян Лунцинь с тревогой сказал: «Ты уже молился за Лао Хэ с небес и земли, и доктор Ли тоже здесь. Возвращайся! Не оставляй детей одних дома в новогоднюю ночь!»
«Да, сколько бы людей здесь ни охраняли, это ничего не изменит. Все зависит от того, повезет ли старику Хэ выжить», — также сказал доктор Ли.
«Я не смогу уснуть, когда вернусь», — сказала мать Хунъюаня. «Этот ребенок очень храбрый! Не волнуйтесь, все будет хорошо».
Под звуки разговоров людей Лян Сяоле вышла из резиденции Хэ Гэнъюня, огляделась, чтобы убедиться, что никого нет, а затем незаметно вернулась в помещение.
Маленькая Джейд Цилин уже сделала для неё ксерокопии фиктивных денег. К счастью, все они купюрами по 100 миллионов юаней.
Лян Сяоле почти ничего не сказала. Она надела свои маленькие погребальные одежды, наполнила святилище призрачными деньгами и бутылкой для сбора душ, поместила в себя Божественный Кнут Цилиня, а затем легла на кровать, как и в прошлый раз, и ее душа отправилась в подземный мир.
На этот раз она шла сквозь врата ада.
Врата ада действительно были распахнуты настежь. Призраки приходили и уходили, создавая весьма оживленную картину. Поскольку это был канун Нового года, ни одного живого человека не было видно.
Лян Сяоле не проявляла никакого интереса к происходящему. Она с важным видом вошла в Врата Ада, а затем, используя свою технику уменьшения Земли, направилась к городу Фэнду по железной дороге — ведь только у Моста Беспомощности она могла найти Реку Забвения.