L'hibiscus comme peinture

Chapitre 10

Yu Luo s'inclina et fit le salut du palais, puis murmura à l'oreille de Zi Jin : « Le général partira en campagne demain, et c'est sa dernière visite au palais aujourd'hui. Je me demande si Votre Majesté souhaiterait le voir ? »

Zi Jin hocha la tête d'un air absent.

Après avoir obtenu le consentement de Zi Jin, Yu Luo l'a fait sortir du pavillon Taiping et a soigneusement évité les soldats en patrouille alors qu'ils se dirigeaient vers le palais intérieur.

Zi Jin était manipulée par Yu Luo comme une marionnette, l'esprit embrouillé. Elle ne comprenait pas ce qui lui arrivait. Elle savait qu'il valait mieux éviter les ennuis dans cet endroit dangereux, et qu'elle n'éprouvait pas beaucoup d'attachement pour Zi Yingfeng. Alors pourquoi avait-elle accepté la proposition de Yu Luo sans hésiter ?

Yu Luo conduisit Zi Jin dans une cour et la cacha derrière un rocher. Elle dit : « Jeune Maître, veuillez patienter un instant. Je vais informer le Général. Jeune Maître, ne sortez surtout pas seul. »

Zi Jin hocha la tête, et Yu Luo se retourna et quitta la colline artificielle.

Zi Jin demeurait calmement cachée derrière la colline artificielle. Un instant plus tard, elle entendit des pas précipités et pensa que Yu Luo et Zi Yingfeng devaient arriver. Au moment où elle allait sortir de derrière la colline, elle entendit soudain une voix masculine claire et froide.

Zi Jin se cacha précipitamment dans la grotte située derrière la colline artificielle. Elle retint son souffle et se glissa prudemment à l'intérieur de la grotte, suffisamment spacieuse pour deux personnes. Au bout d'un moment, elle aperçut une paire de bottes jaune vif et une paire de bottes noires d'officier à l'endroit où elle s'était cachée.

« Général Zi, que me cachez-vous ? » La voix glaciale de l'empereur Xuanlong résonna à l'extérieur de la grotte.

« Je trouvais le banquet ennuyeux, alors je suis sorti prendre l'air », dit Zi Yingfeng d'une voix légèrement décontenancée.

«

Vous vous rendez dans un endroit aussi reculé pour prendre un peu d'air frais

? Mon cher ministre, vous avez certainement de bonnes intentions.

» La voix glaciale de l'empereur Xuanlong laissait transparaître une pointe de danger.

« J’ai marché, marché, jusqu’à arriver à cet endroit ; ce n’était pas intentionnel. »

« C’est bien que vous sachiez que vous êtes mon sujet. Je crains seulement que vous n’ayez oublié votre serment ! Mon empire a encore besoin de vous. » L’empereur Xuanlong insista sur le mot « sujet ».

« Votre sujet n'oserait pas l'oublier ne serait-ce qu'un instant », répondit Zi Yingfeng en s'agenouillant brusquement aux pieds de l'empereur Xuanlong.

L'empereur Xuanlong fit deux pas en avant, saisissant violemment le menton de Zi Yingfeng de sa main droite tout en caressant doucement son visage de la gauche. Il dit d'une voix douce : « Jadis, tu complotais pour t'emparer de ce trône, mais aurais-tu jamais imaginé finir ainsi ? Pour accéder à ce pouvoir, tu l'as tuée de tes propres mains, mais as-tu seulement songé au nombre de personnes qui, en ce monde, tenaient vraiment à elle ? Tout ce que tu as obtenu aujourd'hui n'est que châtiment ! Tu as usé de ton charme pour l'ensorceler, n'est-ce pas ? Tu as causé son chagrin et sa mort, n'est-ce pas ? Alors, que dirais-tu d'une agonie pire que la mort ?! » La voix de l'empereur Xuanlong était grave et empreinte d'une intention meurtrière. Après ces mots, il retira brusquement sa main et prit un mouchoir pour s'essuyer les mains.

Zi Yingfeng serra les poings et baissa la tête pour que personne ne puisse voir son expression.

« Général, vous semblez en pleine forme. À peine quelques jours et vous avez déjà engendré un fils illégitime si imposant. Avec de telles affaires d'État, il est clair que la famille Zi prospère toujours. Qu'en pensez-vous, Général ? » L'empereur Xuanlong ricana, puis ajouta : « Mais pensez-vous vraiment que votre fils soit digne du nom de Jin ? Hein ? Général Yinfeng ! » Sa voix était grave, impitoyable et déterminée.

En entendant cela, Zi Yingfeng s'agenouilla brusquement et dit : « Demain, je partirai avec l'armée. Je vous demande seulement, Votre Majesté, de prendre soin de ma famille. Je n'ose penser à rien d'autre. »

L'empereur Xuanlong renifla froidement, jeta un regard dédaigneux à Zi Yingfeng agenouillé devant lui, puis se retourna pour partir.

Après le départ de l'empereur Xuanlong, Zi Yingfeng s'agenouilla silencieusement au sol, le visage marqué par la douleur et les yeux trahissant diverses émotions.

Zi Jin sortit prudemment de la grotte, fixant Zi Yingfeng agenouillé devant elle, le cœur rempli de doutes.

Lorsque Zi Yinfeng vit Zi Jin sortir de la grotte, son expression changea radicalement. Pris de panique, il tenta de se lever, mais se figea, fixant Zi Jin d'un regard vide.

Zi Jin s'avança et essuya délicatement la joue de Zi Yingfeng de sa petite main. C'est alors seulement que Zi Yingfeng réalisa qu'elle avait déjà les larmes aux yeux.

Zi Yingfeng attira doucement Zi Jin dans ses bras, resserrant son étreinte tandis que tout son corps tremblait.

Soudain, Yu Luo surgit du coin et s'agenouilla devant Zi Yingfeng, disant : « Général, vous m'avez confié votre maître. Je ferai tout, même mourir, pour m'assurer que votre maître ne subisse aucun dommage, même minime. »

Zi Yingfeng regarda profondément Zi Jin dans ses bras et esquissa un sourire : « Jin'er... dans cette vie... tu dois m'attendre... m'attendre... »

Après avoir dit cela, il se leva et s'éloigna à grandes enjambées.

Tandis que la silhouette désolée de Zi Yingfeng disparaissait peu à peu dans la nuit, Zi Jin ressentit une étrange douleur au cœur. Elle ne comprenait pas pourquoi elle se sentait si impuissante et incapable de se contrôler face à Zi Yingfeng. Elle savait seulement que le regard triste et l'expression de désespoir de Zi Yingfeng lui semblaient familiers, d'une manière si inexplicablement familière qu'elle ne pourrait les oublier, même si elle l'avait voulu.

J'ai le cœur douloureux sans raison apparente.

Durant l'été de la treizième année de Xuanlong dans le royaume de Yue, le royaume de Yao lança soudainement une attaque avec une armée de 400 000 hommes, prenant le royaume de Yue par surprise et lui faisant perdre trois villes successivement.

La même année, le général Zi Yinfeng du royaume de Yue mena 250 000 soldats à la rencontre de l'ennemi.

Depuis la partition des Trois Royaumes, des guerres sporadiques ont éclaté, mais aucune n'a été aussi féroce que l'attaque lancée par le royaume de Yao avec toutes ses forces. Les sujets des trois royaumes s'interrogent sur les motivations d'une telle offensive.

Comme prévu, le plus grand des trois royaumes, le royaume Chen, est resté neutre tout au long de la guerre.

Zi Jin avait douze ans cette année-là.

Une déesse réincarnée, initialement destinée à sauver le peuple, renaît pour accomplir un destin karmique après d'innombrables vies à la recherche de l'amour, tout comme elle et son bien-aimé étaient des amoureux d'enfance (Partie 3).

C'était pendant leur enfance innocente (Partie 3) Après que Zi Yingfeng ait quitté Yu Luo pour partir en expédition, la vie de Zi Jin était comme le miel et l'huile.

Ces derniers temps, elle se rend chaque matin tôt dans son bureau pour y dormir, et après son réveil, elle retourne directement à Taipingxuan pour se procurer de quoi manger. Durant son temps libre, elle reste dans son bureau, qui lui sert également de chambre, à s'occuper de diverses herbes aromatiques.

Zi Jin nourrissait d'innombrables fantasmes de pouvoir concocter des remèdes de première qualité, à l'instar de ses prédécesseurs venus du futur, tels que la poudre envoûtante, l'arsenic et le trioxyde d'arsenic. Sur un coup de tête, elle envoyait Yu Luo à la Pharmacie Impériale dérober l'équivalent de deux pièces de chaque médicament. À l'intérieur, les médecins et eunuques impériaux, paniqués par la pénurie de médicaments qui s'amenuisait rapidement, craignaient les représailles de leurs supérieurs et se turent.

Dès lors, un groupe de malheureux veilleurs de nuit fut affecté à la Pharmacie Impériale.

Après avoir passé trois mois à manipuler d'innombrables flacons et bocaux, Zi Jin commença à se poser la question cruciale de l'efficacité réelle de son remède. Cependant, malgré toute l'ingéniosité de Yu Luo, elle ne parvenait pas à trouver une personne vivante au palais pour mener des expériences sans être vue. Profondément déçue, Zi Jin n'eut d'autre choix que d'abandonner.

L'automne est arrivé en un clin d'œil et le temps se rafraîchit progressivement.

Le plus grand supplice quotidien de Zi Jin était de se lever avant l'aube pour se précipiter au Bureau Impérial. Bien qu'elle puisse continuer à y dormir, les bureaux et les chaises, froids et durs, n'étaient jamais aussi confortables que son lit.

Yu Luo regarda Zi Jin, qui n'avait même pas ouvert les yeux pendant qu'elle s'habillait, se lavait et se coiffait. Bien qu'elle se sentît extrêmement impuissante, elle s'y était déjà habituée. De l'avis de Yu Luo, c'était déjà une bénédiction que Zi Jin la laisse faire à sa guise sans faire de caprice.

Yu Luo conduisit prudemment Zi Jin, qui n'avait pas encore ouvert les yeux, jusqu'à la porte du pavillon Taiping, avant de placer la main de Zi Jin dans celle de Bao joyeuse et de répéter à Bao joyeuse : « Tu dois surveiller de près ton maître. »

Bao, heureuse, savait que Yu Luo était différente d'elle et écoutait patiemment ses instructions chaque jour avant de tirer soigneusement Zi Jin vers le bureau.

À ces moments-là, Yu Luo se tenait devant le pavillon Taiping et regardait Zi Jin et Bao, tout sourire, partir avant de rentrer à l'intérieur.

Avant l'aube, Bao, tout content, conduisit son maître jusqu'au cabinet de travail impérial. Autrefois, il avait été surpris et admiratif de la capacité de son maître à marcher les yeux fermés, mais à présent, il y était habitué.

Xi Bao n'avait jamais vu quelqu'un d'aussi paresseux. Pouvait-elle vraiment s'endormir en marchant

? Même si c'était le cas, Zi Jin se réveillerait aussitôt arrivés devant la porte du Bureau Impérial, sans qu'il ait besoin de le lui rappeler, comme si ce n'était pas elle qui dormait en chemin.

Aujourd'hui, Zi Jin a piqué une crise, et Yu Luo a dû ruser pour la convaincre de se lever. Il se faisait tard, et Happy Bao, secrètement anxieuse, tira Zi Jin par le bras pour accélérer le pas.