L'hibiscus comme peinture - Chapitre 40
Jin'er
:
Les terres frontalières sont d'une beauté incroyable. À mon retour triomphal, je vous montrerai sans faute le paysage. Tout va bien, ne vous inquiétez pas.
Jin'er
:
Yu Luo a dit que vous n'aimez pas la vie au palais et qu'elle sait que vous êtes lésé et emprisonné. Elle croit que lorsque vous reviendrez triomphant, vous serez libre.
Jin'er
:
J'ai entendu dire que vous êtes en conflit avec le prince héritier et qu'il maltraite Jin'er avec arrogance et imprudence. Je suis très inquiet. Jin'er supportera cela pour l'instant, et dès notre retour à la cour, je vous aiderai à obtenir justice.
Jin'er
:
Le second prince a bien pris soin de toi, ce qui est très réconfortant. Sachant que Jin'er n'est pas très assidue dans ses études, il ne souhaite pas la forcer et espère qu'elle pourra faire ce qui lui plaît sans s'en soucier.
Jin'er
:
J'ai entendu dire que le passé du Troisième Prince vous attristait, et je suis réconfortée par la bonté de Jin'er. Bien que le Troisième Prince soit d'origine modeste, je l'aiderai sans aucun doute à se reconstruire une fois de retour dans la capitale. J'espère que Jin'er ne sera pas triste.
Jin'er
:
Je suis ravi d'apprendre que vous et le Troisième Prince vous entendez bien et êtes comme des frères. Hier, nous avons conquis une cité perdue et je suis convaincu que vous pourrez bientôt retrouver Jin'er.
Jin'er
:
Une année de plus s'est écoulée, et Zhi Jin'er déteste toujours la vie au palais, son cœur brûlant d'inquiétude. Durant ses moments de loisir, elle pense souvent à la réticence de Zhi Jin'er, le cœur lourd, et pourtant elle se sent impuissante et profondément triste.
Jin'er
:
En apprenant que Jin'er était tombée dans le lac en nageant, il fut terrifié. Plus tard, lorsqu'il apprit que Jin'er avait sauvé trois princes, son inquiétude grandit encore. Le prince héritier s'était déjà persuadé que Jin'er avait répondu à la bonté par l'inimitié.
Jin'er
:
J'étais furieuse d'apprendre qu'il avait maltraité Jin'er au pavillon Taiping la veille du mariage du prince héritier. Comment un homme aussi borné et arrogant pourrait-il prétendre au trône
? Je ne lui pardonnerai certainement pas à mon retour à la cour.
Jin'er
:
Le second prince prend si bien soin de Jin'er que je l'apprécie beaucoup. J'ai entendu dire qu'il a reçu le titre de prince et qu'il s'intéresse beaucoup à Zi Feng. Je me demande s'il serait judicieux de la lui fiancer ?
Jin'er
:
J'ai entendu dire que le bégaiement chronique du Troisième Prince s'est considérablement amélioré et qu'il a corrigé nombre des mauvaises habitudes de Jin'er. Il est devenu beaucoup plus indulgent envers elle, ce qui provoque chez elle des plaintes incessantes. J'espère que Jin'er comprendra les bonnes intentions du Troisième Prince.
Jin'er
:
La grande victoire à la frontière est imminente et nous retournerons bientôt à la capitale. Le jour de notre retour sera assurément celui de la libération de Jin'er. Nous pourrons alors visiter les sites touristiques les plus réputés et goûter aux spécialités locales, n'est-ce pas ?
« Maître ! Rangez vite tout ça, le Troisième Prince est de retour ! » Yu Luo entra précipitamment, fourra à la hâte le petit mot qui se trouvait sur la table dans le paquet, puis verrouilla ce dernier dans l'armoire.
Zi Jin s'affala sur son bureau, levant les yeux au ciel : comment avait-elle pu sauver un tel ennemi à l'époque ?! Au début, il bégayait légèrement, mais il était fragile, mignon et obéissant. Depuis qu'elle avait corrigé son bégaiement, il parlait couramment, encore mieux qu'elle ! Maintenant, il lui échappait de plus en plus. Quel gâchis… quel gâchis… Aurait-il simulé un bégaiement pour apitoyer ses proches ?
«
Bao a dit que tu avais emmené Yu Luo au bâtiment principal pour qu'elle regarde encore une fois
?
» La voix de Jun Chi était toujours aussi douce et calme, mais Zi Jin pouvait encore y entendre la colère cachée.
Zi Jin lança un regard noir à Bao la joyeuse : « Ces deux dernières années au palais ont été trop confortables. Bao la joyeuse s'est même transformée en espionne. Il semble que la véritable maîtresse doive jouer ce rôle. »
« Ne blâmez pas Xibao. Je sais que votre père vous manque énormément, mais les remparts de la ville sont escarpés et dangereux, et ni vous ni Yulu ne connaissez les arts martiaux. Comment pourrais-je être tranquille ? » Jun Chi adoucit sa voix et s'assit près de Zi Jin pour la rassurer.
Zi Jin s'affala sur la table, impuissante, refusant de relever la tête
: «
Soupir… Un homme est comme un arbre qui grandit et qu'on ne peut garder à la maison
; le garder ne fait qu'apporter du chagrin. Regarde-toi, toujours à parler de Yu Luo
! Pas étonnant que l'on dise que les amoureux sont stupides. Yu Luo a été envoyée par mon vieux rafiot pour me protéger, comment pourrait-elle ne pas connaître les arts martiaux
? Elle est peut-être même meilleure que toi
!
»
« Je sais que tu n'accepteras pas ma leçon. Si tu retournes au bâtiment principal la prochaine fois, attends-moi pour t'accompagner. » Jun Chi caressa les longs cheveux de Zi Jin et sourit.
Zi Jin cligna des yeux innocemment, puis hocha la tête avec une pointe d'impuissance. Elle adorait caresser ses longs cheveux doux, mais maintenant il était tellement plus grand qu'elle qu'elle devait sauter pour les atteindre. C'était donc à son tour de lui ébouriffer les cheveux. Comme quoi, on récolte ce que l'on sème…
Après avoir caché les objets, Yu Luo a rapidement placé une assiette de gâteaux devant Zi Jin pour dissimuler sa panique.
Zi Jin prit un morceau, hocha la tête et le mangea d'une bouchée, satisfaite. Comblée de joie, elle oublia que Jun Chi était toujours à ses côtés et sourit en embrassant Yu Luo.
Jun Chi saisit brutalement le bras de Zi Jin et dit d'un ton sévère : « Combien de fois t'ai-je dit, tu ne dois pas traiter Yu Luo à la légère ! »
Jun Chi sembla réaliser son erreur et lâcha rapidement le bras de Zi Jin, tournant maladroitement la tête sur le côté comme si c'était lui qui avait été lésé.
La défense de Yu Luo par Jun Chi a profondément blessé Zi Jin
: elle était une femme, alors où était le mal à flirter avec Yu Luo
? Se déguiser en homme, c’est un crime
! Un crime
?… Cela semble être un délit mineur.
Zi Jin inclina la tête et réfléchit un instant, puis se frappa soudainement le front et, toute excitée, prit la plume et l'encre sur la table et écrivit : Ne t'inquiète pas ! Je te fiancerai Yu Luo avant de quitter le palais.
Jun Chi jeta un coup d'œil à Zi Jin, puis à Yu Luo, laissa échapper un petit grognement et se tourna pour quitter le pavillon Taiping.
Quel enfant excentrique ! Il aime plein de choses, alors pourquoi est-il timide ? Il est si innocent !
Yu Luo se mordit la lèvre inférieure, garda la tête baissée et se retira sans même jeter un regard à Zi Jin.
Zi Jin les regarda d'un air absent, sans se rendre compte de ce qu'elle avait dit de mal.
"Heh...heh, petit muet !"
La voix aiguë et si particulière de West Le surprit Zi Jin, plongée dans ses pensées, qui se tourna aussitôt vers la source de la voix.
Avec un gracieux salto arrière, West Le sauta de la poutre et s'appuya confortablement contre Zi Jin, un étrange sourire apparaissant sur son visage d'une beauté époustouflante.
Zi Jin pensa : Le royaume de Chen, Le Ouest, le Grand Ancien, la princesse... n'auriez-vous pas pu apparaître de façon plus normale ?
Le s'accrocha sans hésiter à la silhouette frêle de Zi Jin, faisant la moue et demandant : « Petite muette, pourquoi font-ils ça ? »
Zi Jin secoua la tête : Tu me le demandes à moi ? À qui devrais-je le demander ? J'aimerais bien le savoir aussi !
« Pourquoi n'irions-nous pas voir ensemble ? Ces deux-là sont plutôt étranges. » West Le cligna de ses yeux innocents couleur fleur de pêcher et dit avec une expression curieuse et coquette.
Les taquineries quotidiennes avaient rendu Zi Jin insensible au charme envoûtant de Xi Le. Cependant, chaque fois que Xi Le laissait transparaître ce côté d'elle-même, Zi Jin avait toujours du mal à lui refuser quoi que ce soit.