L'hibiscus comme peinture - Chapitre 85
En voyant Jun Ying entrer, le visage de l'impératrice Yanzai s'illumina de joie, ses yeux pétillant de bonheur. Elle s'avança rapidement et contempla le bébé emmailloté dans les bras de Jun Ying avec un sourire radieux
: «
Jun Xiaosan, tu avais raison, les sourcils de Lin'er ressemblent vraiment aux miens.
»
Ça fait combien de temps ? Ça fait combien de temps que je ne l'ai pas vue sourire aussi sincèrement ?
Le visage froid et beau de Jun Ying s'adoucit légèrement sous le sourire de l'Impératrice. Mais lorsque son regard se posa sur le nourrisson, une lueur glaciale traversa ses yeux. Bien que fugace, cette froideur n'échappa pas au regard perçant de l'Impératrice.
L'impératrice Yanzai leva légèrement ses yeux de phénix et sourit radieusement à Jun Ying : « Jun Xiaosan, déposez-le vite sur le lit du dragon afin que je puisse bien l'observer. »
« Votre Majesté, ceci... ceci n'est pas approprié... comment a-t-il pu... »
L'impératrice Yanzai tira sur la manche de Jun Ying avec mécontentement : « Je t'ai dit de le libérer, alors libère-le. » Son ton laissait transparaître une pointe de naïveté enfantine.
Jun Ying fixait l'impératrice devant lui d'un regard vide. Combien de temps s'était-il écoulé ? Depuis combien de temps ne lui avait-elle pas témoigné le moindre charme juvénile ?
Jun Ying, presque hébétée, déposa délicatement le nourrisson sur le lit en forme de dragon. L'impératrice Yanzai, assise à côté de l'enfant avec un sourire, désigna le siège vide en face et invita Jun Ying à s'asseoir.
Jun Ying voulut refuser, mais il céda au regard interrogateur de l'impératrice Yanzai. Il s'assit mal à l'aise de l'autre côté.
L'impératrice Yanzai examina attentivement le nourrisson. Celui-ci sembla percevoir le regard de l'impératrice, ouvrit grand les yeux, empli de curiosité, et soudain, un large sourire illumina son visage.
L'impératrice Yanzai, toute excitée, saisit le bras de Jun Ying et rit bruyamment : « Il me sourit, il me sourit, regarde… il te ressemble tellement quand il sourit. »
Jun Ying n'eut d'autre choix que de regarder dans la direction indiquée par l'impératrice. Le bébé serrait son petit poing et le secouait doucement.
L'impératrice Yanzai tenait délicatement le petit poing du bébé dans sa paume et dit doucement : « Ses sourcils sont comme les miens, et son sourire est si semblable au vôtre. Il ressemble trait pour trait à votre enfant et au mien. »
L'impératrice Yanzai jeta un coup d'œil à Jun Ying, sous le choc, sourit malicieusement et poursuivit : « C'est dommage pour sœur Su'er. Elle a enduré tant d'épreuves pour lui donner naissance, et pourtant il ne lui ressemble absolument pas. »
Jun Ying fixa longuement le profil de l'impératrice, abasourdi, les yeux débordant de tendresse et d'amour. Suivant le regard de l'impératrice, il examina attentivement le nourrisson emmailloté, et la froideur de ses yeux s'estompa considérablement.
L'Impératrice, jouant avec le bébé, observait du coin de l'œil l'expression de Jun Ying. Elle pinça affectueusement la joue rose de l'enfant
: «
Jun Lin, qui signifie régner sur le monde. Un jour, ma Lin'er dominera le monde et le contemplera… Jun Xiaosan, je vous confie Lin'er et sœur Su'er. Ne trahissez pas ma confiance.
»
« Votre sujet n'ose pas. » Jun Ying dissimula aussitôt l'amour dans ses yeux, une trace de douleur traversant son visage.
« Il a souri ! Il a souri ! Lin'er m'a encore souri ! Regardez, mon Lin'er est bien plus mignon que ce garçon de la famille Dugu quand il était petit ! » s'exclama l'impératrice Yanzai en tirant sur la manche de Jun Ying d'une voix enfantine.
Jun Ying baissa les yeux, observant la main fine de l'Impératrice qui agrippait le bas de son vêtement. Puis il leva les yeux vers elle qui jouait avec le bébé. La froideur de son regard s'estompa peu à peu, et son expression douce prit celle d'un mari contemplant sa femme jouer avec son enfant.
Dans les moments de bonheur, le temps semble toujours trop court, et avant même de s'en rendre compte, la nuit est déjà bien avancée. Le bébé, emmailloté, dort déjà, et l'impératrice Yanzai retient à contrecœur Jun Ying, qui s'apprête à partir.
« Jun Xiaosan, tu dois l'amener ici en permanence. Il est mon Lin'er. Toi et sœur Su'er, vous ne devez même pas songer à me le disputer. » L'impératrice Yanzai insista, agrippée à la manche de Jun Ying et refusant de la lâcher, ses yeux de phénix emplis de réticence.
Dans l'obscurité, les yeux de Jun Ying pétillèrent et les coins de ses lèvres se relevèrent légèrement. Son regard, posé sur le nourrisson emmailloté, n'était plus aussi froid qu'auparavant.
« Si tu ne m'obéis pas, alors... euh... je ne te laisserai pas partir ! » Voyant que Jun Ying ne répondait pas, l'impératrice Yanzai tira sur sa manche, les yeux pleins de ressentiment, presque en larmes.
« Votre Majesté, je vous en prie, ne vous inquiétez pas. Je l'amènerai ici régulièrement dès que j'en aurai l'occasion. Il est déjà tard. S'il se réveille et que nous ne sommes pas sortis du palais, il va pleurer et faire un scandale, ce qui dérangera les serviteurs. » Jun Ying regarda l'impératrice Yanzai et la rassura doucement.
L'impératrice Yanzai relâcha rapidement la manche de Jun Ying : « Ramenez-le vite, il aura faim s'il se réveille. »
Voyant que l'impératrice avait vraiment lâché prise, Jun Ying ressentit un léger sentiment de perte
: «
Votre sujet obéit au décret.
» Sur ces mots, il sauta et disparut dans l'obscurité.
L'impératrice Yanzai resta là, les yeux baissés avec lassitude : Sœur Su'er, c'est tout ce que je peux faire pour vous maintenant...
Les yeux de l'empereur Xuanlong trahissaient sa douleur, et il ne put retenir sa tristesse : « Lin'er… Lin'er… Dans sa vie antérieure, elle t'a souri, créant ainsi un lien karmique entre vous dans cette vie. Si tu continues à dormir ainsi, elle finira par te quitter… Si tu la désires vraiment, alors réveille-toi vite, hisse-toi au sommet de la pyramide et contemple le monde… Alors, même si tu la gardes à tes côtés, ce sera préférable à cette souffrance et ce désir déchirants… N'est-ce pas ? »
Une vie d'amour et de haine, difficile à comprendre, la réincarnation recommence. Le cultivateur de bambou est sans cœur, le cherchant mille fois à travers la foule. (Partie 1)
À sa recherche à travers mille rivières (Partie 1) Xi Le et Zi Jin voyagèrent jour et nuit pendant trois jours et trois nuits. Après avoir rejoint les vingt-quatre gardes secrets menés par Jin Yu à la frontière du royaume de Yue, quatre d'entre eux retournèrent au royaume de Chen pour annoncer la nouvelle avant les autres, tandis que le reste du groupe poursuivit sa route au plus vite. Afin de ne pas éveiller les soupçons, Zi Jin et Xi Le se déguisèrent en hommes tout au long du voyage. Sans perturber les autorités ni la population locale, ils arrivèrent finalement au pavillon Shili, aux portes de la capitale du royaume de Chen, le treizième jour.
Le ralentit lentement son cheval, attendant que Zi Jin le rattrape. Les deux chevaux galopèrent côte à côte devant la foule, Jin Yu se trouvant à trois pas d'eux.
West Le était vêtue de brocart blanc, sa cape rouge flamboyante flottant au vent, dégageant un mélange de douceur et d'héroïsme. Ses beaux yeux pétillaient tandis qu'elle souriait d'un air séducteur
: «
Petite muette, tu as pris un peu de gaieté ces derniers jours passés en ma compagnie.
»
Zi Jin, vêtu d'une robe de brocart bleu, avait le teint beaucoup plus clair, et l'on pouvait lire sur son visage la beauté et la vigueur d'un jeune homme. Comparé à son apparence enfantine d'il y a trois mois, il avait fait d'énormes progrès. Elle le regarda et sourit : « Ce n'est pas ce que tu voulais dire, n'est-ce pas ? »
West Le tourna la tête et fixa longuement le vide : « Au cours de ce voyage, tu as eu de nombreuses occasions de t'envoler au loin, alors pourquoi… as-tu choisi de revenir au royaume de Chen avec moi ? » Sa voix était inhabituellement sérieuse.
Zi Jin fixa le pavillon Shili au loin et demanda avec une grande curiosité : « Vous êtes la Grande Princesse du Royaume de Chen, alors pourquoi n'ai-je vu aucun officiel pour vous accueillir ? Pourquoi vos deux frères aînés, qui sont censés vous chérir, n'ont-ils envoyé personne pour vous souhaiter la bienvenue ? »
Le se retourna avec colère : « Parlez ! Pourquoi ?! »
Zi Jin jeta un coup d'œil à Xi Le et réfléchit un instant : « Je suis très curieux… très curieux, pourquoi un simple Zi Jin aurait-il fait dépenser trois ans de sa jeunesse et d'innombrables stratagèmes à la grande princesse du royaume de Chen pour me tromper et me faire retourner au royaume de Chen avec elle ? »
West Le haussa un sourcil, une lueur de malice brillant dans ses beaux yeux : « Alors tu le savais depuis le début. Si c'est le cas, pourquoi es-tu revenu avec moi ? N'as-tu pas peur que je te fasse du mal ? »
« Tu ne comprends pas ? Moi non plus, je ne comprends pas… Je sais que toi et les autres êtes tout aussi mal intentionnés, et pourtant, je m’obstine à vouloir aller au royaume de Chen avec toi… Cette obsession inexplicable me pousse à te suivre… Je veux désobéir, je veux me rebeller, mais je ne peux me libérer de cette voix dans mon cœur… cette voix dans mes rêves… Cette voix est triste et lointaine, débordante de désespoir, mêlée de nostalgie, d’espoir, mais aussi d’attente et de peur. Cette voix est si douloureuse qu’elle vous brise le cœur… Je voudrais vraiment savoir quelle émotion peut contenir tant… tant d’émotions… » Zi Jin regardait la cité impériale se rapprocher inexorablement au loin, sa voix basse, presque un murmure.
Suivant le regard de Zi Jin, Le de l'ouest regarda la cité impériale si proche, ses yeux brillant d'un mélange d'émotions, révélant un air de totale confusion.
« Maintenant que nous sommes là, qu'attendons-nous ? Allons voir à quoi ressemble Tiandu ! Allons-y ! » Zi Jin éclata de rire, se retourna, éperonna son cheval et s'éloigna au galop.
Un sourire illumina le visage de West Le, et sa joie se reflétait dans ses yeux. Elle fit claquer son fouet, accélérant le pas
: «
Voyons qui arrivera à Tiandu en premier
! J’ai une surprise pour toi
!
»
Zi Jin éclata de rire et éperonna son cheval au galop : « Tu es condamnée ! »
L'un en bleu, l'autre en rouge, l'un devant, l'autre derrière, ils galopèrent vers la porte de la ville de Tiandu, suivis à cheval par les vingt-quatre gardes secrets.
Comme prévu, Zi Jin arriva aux portes de Tiandu, la capitale du royaume Chen, avant les autres. Elle jeta un regard triomphant derrière elle, puis se retourna, abasourdie. En plein jour, sous un ciel sans nuages, Tiandu, la capitale du royaume Chen, la plus grande des trois, était bouclée
? Pourquoi
?
Le s'arrêta près du corps de Zi Jin, leva les yeux vers les caractères puissants « Tian Du » inscrits sur le mur de la ville et afficha un sourire capable de lancer mille navires.
Soudain, une fissure apparut lentement dans la porte de la ville. Elle s'élargit peu à peu, dévoilant progressivement l'intérieur de la cité.
À l'intérieur de la ville, une immense foule s'étendait. Au premier rang se tenaient ceux vêtus de robes pourpres, coiffés de toques et chaussés de hautes bottes. Les trois rangs suivants étaient disposés en rouge, vert et bleu, dans cet ordre. Quelle scène magnifique de dignitaires civils et militaires rendant hommage !
Zi Jin, stupéfaite par la scène qui se déroulait sous ses yeux, resta là, abasourdie.