L'hibiscus comme peinture - Chapitre 137
Madame Yu releva lentement les paupières : « Dugu Xihui a-t-elle des soupçons ? »
Bao Xian fit le tour de la ville avant de se diriger prudemment vers le «
Huan Guan
». Lorsque Dugu Xi Hui aperçut son maître pour la première fois, il fut fort surpris, mais n'osa pas le reconnaître immédiatement. Après plusieurs tentatives, il fut certain que son maître était bien la personne qu'il cherchait. Bao Xian intervint alors à temps, mais ne put l'arrêter et assista impuissant à la disparition de son maître, emmené par Dugu Xi Hui.
« Bien, très bien… C’est dommage que ce soit Jun Lin qui soit venu cette fois-ci… », dit Madame Yu avec regret.
Bao Xian réfléchit un instant puis demanda : « As-tu secrètement protégé ton maître ces derniers jours ? »
Madame Yu sourit légèrement : « Ne vous inquiétez pas, votre maîtresse est en sécurité ces jours-ci, personne ne la touchera. Laissez-la passer plus de temps avec eux, plus leurs liens seront profonds, mieux ce sera. »
Bao Xian serra le manteau contre lui, s'inclina et baissa les yeux, disant : « Alors Bao Xian va prendre congé le premier. »
Le vent et la neige s'intensifièrent. Dugu Xihui enveloppa Zi Jin étroitement dans son manteau, la porta à l'horizontale vers le poste de poste et aperçut ce visage familier dès qu'il leva les yeux.
Le roi Anle fixa intensément la personne blottie dans les bras de Dugu Xihui, dont le visage était entièrement dissimulé, et un sourire forcé apparut sur ses lèvres
: «
Le prince héritier de Yue et moi-même sommes arrivés ce soir. Nous avons appris que le roi de Yao était ici depuis plusieurs jours, et nous sommes donc venus lui présenter nos respects. Cependant, ne l’ayant pas aperçu et craignant de paraître impoli, nous avons attendu ici.
»
En entendant cette voix familière, Zi Jin se raidit instantanément, ses mains sous sa robe serrant fermement Dugu Xi Hui.
Dugu Xihui tapota Zi Jin pour le rassurer
: «
J’ignorais la présence de Votre Altesse et du prince héritier. Je m’excuse pour mon impolitesse. J’ai trop d’affaires à régler aujourd’hui. Je donnerai certainement un banquet pour m’excuser un autre jour.
»
Jun Lin plissa les yeux et fixa la personne serrée dans les bras de Dugu Xihui, puis dit sans ambages : « Que les personnes dans les bras du Roi soient vues de tous ? »
Dugu Xihui fut légèrement décontenancé, ne s'attendant pas à ce que Jun Lin soit aussi direct. Il ricana : « Le prince héritier de la famille Jun ne s'immisce-t-il pas un peu trop ? »
Le roi Anle laissa échapper un petit rire : « Pourquoi Votre Majesté serait-elle en colère ? Le relais de poste des Trois Royaumes, dans la ville de montagne, n'est qu'à un mur d'ici. Si vous ne pouvez pas les voir aujourd'hui, vous devrez bien les voir demain… n'est-ce pas ? »
Zi Jin se blottit plus près de Dugu Xihui, tirant anxieusement sur ses robes.
Dugu Xihui perçut clairement la peur de Zi Jin, et il contenait à peine sa colère et son irritation : « Lou Shuo, raccompagnez l'invité ! »
Les visages d'Anle Wang et de Jun Lin se figèrent simultanément. La plupart de leurs doutes s'étaient dissipés, et ils pouvaient encore voir l'homme trembler sous son épais manteau. Ne voulant pas l'effrayer, mais réticents à affronter ouvertement Dugu Xihui à ce moment-là, ils firent demi-tour et partirent à contrecœur.
Après avoir entendu les pas s'éloigner, Zi Jin jeta prudemment un coup d'œil dehors, regarda autour de lui et laissa échapper un long soupir de soulagement.
En voyant l'apparence de Zi Jin, les lèvres de Dugu Xihui se retroussèrent, ses fossettes apparurent et disparurent, et son sourire illumina son regard : « N'aie pas peur, je m'occuperai de tout. »
Une pointe de moquerie passa dans les yeux de Zi Jin : « Merci, jeune maître Jinyang. »
"Hui'er".
"Jeune Maître Jinyang".
"Appelez-la Hui'er."
"Jeune Maître Jinyang".
"toi!……"
"..."
Émotions refoulées et obstacles démoniaques insurmontables
; châtiment karmique… quand nous reverrons-nous
? Dix ans de rancunes et de dettes, perdues dans l’immensité du temps. (Partie 7)
Dix années de rancune et d'inimitié ne sont plus qu'un lointain souvenir (Partie 7). Dugu Xihui porta Zi Jin dans la chambre préparée et la déposa délicatement sur le lit. Les trois braseros à charbon dans la pièce diffusaient une lueur si chaleureuse qu'elle invitait à un doux soupir.
« Cette chambre vous plaît ? » demanda doucement Dugu Xihui, se tenant à l'écart.
Zi Jin, qui avait gardé les yeux baissés, leva légèrement la tête et regarda nonchalamment autour d'elle.
Sous la lampe en verre, tout dans la pièce paraissait d'une beauté exceptionnelle ; même le lit était chaud, comme si quelqu'un l'avait préparé avant mon arrivée. Un léger parfum de lotus embaumait la pièce, incroyablement apaisant.
Voyant que Zi Jin restait silencieux, Dugu Xihui fut envahie par le malaise : « Si ça ne te plaît pas, je leur demanderai de le changer… d’accord ? »
Zi Jin tourna la tête et examina attentivement le visage de Dugu Xi Hui. Ses longs cils frémissaient doucement comme des papillons se posant sur une fleur, et ses yeux de renard exprimaient une timidité mêlée d'appréhension. Au coin de son œil, une fleur de pêcher d'un bleu éclatant, presque fanée, semblait figée dans toute sa splendeur. Ses lèvres étaient d'un magnifique violet clair.
Un sourire froid apparut sur le visage de Zi Jin : « As-tu peur de moi ? »
Dugu Xihui leva soudain les yeux : « Je n'ai pas... c'est juste qu'il se fait tard... »
« Si tu n'as pas peur de moi, pourquoi n'oses-tu pas me regarder ? M'as-tu fait quelque chose ? » La voix de Zi Jin était inhabituellement froide.
Les yeux de Dugu Xihui s'écarquillèrent et, prise d'un accès de colère, elle s'assit brusquement près du lit de Zi Jin : « Qu'est-ce que je n'oserais pas faire… moi… »
« Ah bon… ah bon ? Alors pourquoi n’oses-tu pas me regarder dans les yeux ? Maintenant, nous sommes seuls tous les deux… pourquoi n’oses-tu pas me regarder dans les yeux ? » Zi Jin fixa Dugu Xi Hui intensément et demanda froidement.
Dugu Xihui serra les poings : « Vous êtes tout simplement… déraisonnable ! »
Zi Jin attrapa la main de Dugu Xihui et lui pinça fortement le menton : « Je me fiche de ce que tu vas faire, et je ne sais pas ce que tu vas faire… Mais ! Il y a une chose que tu dois comprendre : je ne suis pas elle, moi et elle sommes deux personnes différentes ! »
Les pupilles de Dugu Xihui se contractèrent brusquement, ses yeux emplis de panique et d'appréhension. Il oublia tout, luttant pour se libérer de l'emprise de Zi Jin et éviter son regard glacial. Zi Jin le tenait fermement, ricanant et refusant de le lâcher.
"Bien……"
Ils se tiraient l'un l'autre de toutes leurs forces, quand soudain Dugu Xihui laissa échapper un léger fredonnement. Zi Jin fronça légèrement les sourcils et ouvrit le col de Dugu Xihui. Prise au dépourvu, Dugu Xihui fixa Zi Jin d'un air absent.
Sous les projecteurs, la peau nue de Dugu Xihui était exposée à l'air, et une hideuse cicatrice de couteau sur son épaule était clairement visible.
« Comment t’es-tu blessée ? » demanda Zi Jin, les yeux sans vie et les lèvres serrées.
« Je m’introduisais en cachette chez la famille Yu la nuit… et j’ai été accidentellement touché par une arme dissimulée. » Dugu Xihui baissa les yeux et répondit sincèrement, comme un enfant qui avait commis une bêtise.
À cet instant précis, Dugu Xihui comprit sans l'ombre d'un doute que la personne assise en face d'elle n'était autre que Zi Jin, l'impératrice d'antan. Cette aura dominatrice était identique à l'aura meurtrière qui émanait de l'impératrice lorsqu'elle était en colère.
Zi Jin caressa doucement la plaie, qui semblait cicatriser, mais les tiraillements précédents avaient provoqué la réapparition de petites fissures. Presque machinalement, Zi Jin sortit une fiole de sa poitrine, en versa un liquide vert vif et l'appliqua délicatement sur la plaie de Dugu Xihui : « Pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu étais blessée ? »
Dugu Xihui fixait Zi Jin d'un regard vide, les yeux embués de larmes, emplis d'un profond ressentiment. Il tenta d'écarquiller ses yeux de renard, craignant que ses larmes ne le trahissent.
Zi Jin aperçut Dugu Xihui du coin de l'œil et une vague de tristesse l'envahit. Son regard se posa sur la marque vermillon en forme de fleur de pêcher au centre de son cou et sa main, involontairement, la toucha. Une image familière lui traversa l'esprit, mais elle ne parvint pas à la saisir. Soudain, Zi Jin plissa les yeux, une douleur lancinante à la tête, comme si elle tentait de se souvenir de quelque chose sans y parvenir.