L'hibiscus comme peinture - Chapitre 213
« Que faire
! Au pire… au pire, on peut renoncer à l’enfant… mais elle, c’est impossible
! Elle, c’est impossible… »
« Votre Majesté peut être rassurée. Bien que la jeune femme soit fragile, elle a déjà pris de nombreuses plantes médicinales rares, et il semble qu'un maître l'ait soignée. L'enfant peut être sauvé. »
Une lueur de joie brilla dans les yeux de phénix de Jun Lin. Il saisit la main de Lord Su et dit avec urgence : « Vraiment ?! »
Lord Su, flatté, hocha la tête à plusieurs reprises : « Votre Majesté, rassurez-vous, tant que vous prendrez bien soin de vous pendant cette période, je peux vous garantir que vous et l'enfant vous porterez bien… Cependant, la jeune fille ne doit pas être perturbée par d'importantes fluctuations émotionnelles, ni être surmenée. »
Jun Lin lâcha précipitamment la main de Lord Su et l'exhorta à plusieurs reprises : « Allez vite ! Allez rédiger l'ordonnance ! »
Après le départ des médecins impériaux, Jun Lin s'assit rapidement au chevet de Zi Jin, saisissant avec enthousiasme sa main et la baisant tendrement. Il était submergé par un immense sentiment de gratitude et de joie. Son pouce caressait le front, les sourcils, les yeux et les joues de Zi Jin, massant doucement ses lèvres gercées, ses yeux de phénix brillant d'une douce lueur humide.
Grand-mère Lu, qui se tenait à l'écart depuis longtemps, s'avança et dit à voix basse : « Votre Majesté, permettez à cette vieille servante d'essuyer le visage et les mains de la jeune femme… Elle n'est partie que depuis quelques jours, comment est-elle arrivée dans cet état… »
Jun Lin se figea, ses yeux de phénix s'embrasant instantanément de colère. Il baissa la voix et dit à Xiao Wu à côté de lui : « Pourquoi est-elle dans un tel état ? Même lorsque Jun Chi était dans la cour abandonnée, elle n'était pas comme ça ! Pourquoi ne lui donne-t-on même pas d'eau pour se purifier ? »
Xiao Wu jeta un coup d'œil à Grand-mère Lu, qui baissa soudain la tête, serrant fort le tissu dans sa main. Après un long moment, elle dit d'une voix grave : « Lorsque la jeune dame était au palais de Su Ran, j'ai tenté de lui rendre visite à plusieurs reprises, mais les gardes m'ont toujours arrêtée à la porte… À cette époque, j'ai remarqué que la nourriture qu'on lui servait était décolorée… J'aurais voulu en informer Sa Majesté, mais… Le médecin impérial a dit que la jeune dame avait été intoxiquée, sans doute à cause de ces aliments… Elle devait savoir qu'elle était enceinte et, pour protéger son enfant, elle a même mangé ces aliments décolorés. Comme elle tenait tant à cet enfant… comment n'a-t-elle pas essayé d'en informer Sa Majesté ? »
Le visage de Jun Lin s'assombrit, et une lueur froide brilla dans ses yeux de phénix : « Je comprends… »
Division du chapitre
Alors que les premiers rayons du soleil pénétraient dans le palais Chaofeng, l'air s'emplissait d'un doux parfum, et une légère odeur d'ambre gris flottait dans l'atmosphère. Ce matin si ordinaire dégageait une étrange sérénité, une douce chaleur réconfortante.
Au réveil, Zi Jin eut l'impression d'avoir fait un très long rêve. Les images étaient encore très nettes dans sa mémoire, mais elle ne se souvenait de rien. Elle se redressa, ignorant les courbatures qui la parcouraient, et contempla les lieux familiers. Ses sourcils se froncèrent légèrement. Quand était-elle revenue
?
« La jeune fille est réveillée ?... Oh, ptooey ! Ptooey ! Regardez la bouche de cette vieille servante... Je ne peux plus l'appeler "jeune fille"... » Grand-mère Lu prit le bol de soupe rempli d'eau chaude et s'assit sur le tabouret près du lit. « Votre Altesse a-t-elle faim ? »
Un éclair de doute traversa les yeux de Zi Jin : « Votre Majesté ? »
Grand-mère Lu souffla plusieurs fois sur la soupe contenue dans la cuillère avant de la porter aux lèvres de Zi Jin, et dit avec un sourire : « Sa Majesté s'est affairée à préparer la cérémonie de couronnement de l'Impératrice pendant les deux jours où celle-ci était inconsciente. »
Une forte odeur de poisson flotta dans l'air, et Zi Jin porta rapidement sa main à sa bouche, suffoquant à deux reprises avant de s'affaisser faiblement sur le côté. Grand-mère Lu posa précipitamment le bol de soupe qu'elle tenait, prit le linge que lui tendait une servante et essuya délicatement la bouche de Zi Jin : « Votre Altesse, pourquoi vos nausées matinales sont-elles si fortes ? Le poisson de cette soupe était manifestement assaisonné pour masquer l'odeur de poisson… »
« Des symptômes ? » demanda Zi Jin d'un ton neutre.
Grand-mère Lu demanda, perplexe : « Sa Majesté n'a-t-elle pas dit que Sa Majesté était versée en médecine ? Sa Majesté l'ignore-t-elle ? »
Zi Jin jeta un coup d'œil à Grand-mère Lu, puis leva la main pour prendre son pouls. Un instant plus tard, la surprise traversa son visage, comme si elle réfléchissait un instant. Peu à peu, une lueur de joie brilla dans ses yeux. Cette nuit-là… cette nuit avec Xiao Bai…
Voyant l'air hébété de Zi Jin, Grand-mère Lu rit et dit : « Hehe… Votre Altesse, veuillez cesser de rire. Vous devriez d'abord manger quelque chose. Le médecin impérial a dit que Votre Altesse était déjà dans un état très préoccupant. Si vous ne prenez pas bien soin de vous à l'avenir, cela ne sera pas bon pour le bébé. »
Zi Jin hocha la tête en souriant, puis réalisa soudain : « Jun Lin le sait ? »
Grand-mère Lu porta de nouveau la soupe aux lèvres de Zi Jin et dit : « Sa Majesté l'a su la nuit où il a ramené l'Impératrice au palais. L'apparence de l'Impératrice a presque brisé le cœur de Sa Majesté. Sa Majesté a contemplé l'Impératrice toute la nuit, et le lendemain, il a commencé à préparer la cérémonie d'investiture de l'Impératrice. »
Zi Jin fronça les sourcils, réprimant une envie de vomir, et but la soupe : « La cérémonie de consécration de l'impératrice ? »
Grand-mère Lu continua de nourrir la concubine, les mains toujours affairées
: «
Oui, l’Empereur émérite vient de décéder. Si Sa Majesté souhaite nommer une Impératrice ou prendre des concubines, il doit le faire dans un délai d’un mois, faute de quoi il devra attendre trois ans. Sa Majesté ne veut pas léser l’Impératrice, aussi a-t-il promulgué un édit la nommant Impératrice. La cérémonie d’investiture aura lieu dans douze jours.
»
Zi Jin caressa pensivement le bas de son ventre, se força à boire tout le bol de soupe en réprimant sa nausée, et se recoucha.
Avec un air heureux, Grand-mère Lu a remis en place la couette en soie de Zi Jin et s'est retirée discrètement.
Jun Lin, encore vêtu de sa robe de dragon après une matinée chargée, entra précipitamment dans le palais Chaofeng. Voyant la personne encore profondément endormie, il ne put cacher sa déception et se tourna vers son voisin pour lui demander : « N'avait-on pas dit que Sa Majesté était réveillée ? »
Grand-mère Lu sourit et dit : « Il s'est réveillé, a mangé quelque chose, puis s'est rendormi. »
Les yeux de Jun Lin, d'un bleu phénix, brillaient de tendresse et de satisfaction tandis qu'il contemplait le visage endormi de Zi Jin avec un sourire. Comme s'il avait une idée, il demanda rapidement à voix basse : « Votre Altesse sait-elle que vous êtes enceinte ? »
Grand-mère Lu dit : « Je sais, je sais. Son Altesse souffrait de fortes nausées matinales. Elle ne voulait manifestement pas boire cette soupe, mais elle a serré les dents et l'a bue en entier. Sa main était posée sur le bas de son ventre tout le temps. »
Les yeux de Jun Lin s'illuminèrent d'une joie encore plus intense. Il s'assit silencieusement sur le lit, prit la main de Zi Jin et contempla son visage endormi. Zi Jin, feignant de dormir, retira discrètement sa main.
Jun Lin laissa échapper un petit rire et murmura doucement : « Arrête de faire semblant. Je sais que tu es réveillé. »
Zi Jin ouvrit les yeux avec une légère réticence, retira la main de Jun Lin et tourna son visage sur le côté.
Jun Lin se pencha plus près et sourit doucement : « Jin'er est-elle toujours en colère ? »
Zi Jin fronça les sourcils et se pencha vers l'intérieur : « Je suis fatigué. »
Jun Lin se pencha et embrassa doucement la joue de Zi Jin, mais celui-ci esquiva. Jun Lin laissa échapper un petit rire moqueur, sa main se glissant sous la couette en soie pour caresser le bas-ventre de Zi Jin
: «
Ne fais pas cette tête, ce n’est pas bon pour le bébé.
»
Zi Jin n'avait plus d'échappatoire et, bien qu'elle ait voulu repousser la personne qui se trouvait devant elle, elle n'en avait plus la force. Elle lança un regard froid à Jun Lin : « Lâche-moi ! »
Jun Lin laissa échapper un rire malicieux : « Je ne lâcherai pas prise. Je n'ai même pas le droit de toucher mon propre enfant ? »
Zi Jin ricana : « Cet enfant n'est pas le vôtre. »
Jun Lin se redressa brusquement, une lueur de colère éclairant ses yeux de phénix, initialement remplis d'eau : « Peu importe à quel point tu es en colère contre moi, tu n'as pas le droit de dire ça ! »
Zi Jin a déclaré froidement : « Si vous dites que ce n'est pas vrai, alors ce n'est pas vrai ! »
En observant le profil pâle de Zi Jin, Jun Lin ressentit un pincement au cœur, mêlé de regret et d'amertume. Il dit doucement : « Je sais que, malgré ma colère, je n'aurais pas dû t'envoyer au palais de Su Ran. Mais je n'imaginais pas que ces scélérats te traiteraient ainsi. Ne sois pas fâchée. Je ferai tout ce que tu voudras, mais tu ne peux pas dire des choses aussi blessantes. Comment peux-tu nier que cet enfant est le mien ? »
Zi Jin regarda Jun Lin d'un air grave : « Si ce n'est pas vrai, alors ce n'est pas vrai. Je ne veux pas mentir… »
« Je me suis déjà assez humilié ! Que veux-tu de plus ?! De l'enfance à l'âge adulte, qui d'autre m'a traité ainsi que toi ! Pourquoi me mets-tu toujours en colère ? Sais-tu combien je tiens à bien te traiter ? N'ai-je pas été assez bon avec toi ? Sais-tu à quel point c'est douloureux pour moi de t'entendre dire de telles choses ! » Jun Lin interrompit Zi Jin, en criant de colère.
Grand-mère Lu s'avança rapidement et dit d'un ton pressant : « Votre Majesté, je vous en prie, reconsidérez votre décision. Le médecin impérial a dit que Votre Altesse ne devait pas se mettre en colère. »
Un éclair de compréhension et d'agacement traversa le regard de Jun Lin. Il jeta un coup d'œil à Zi Jin, qui demeurait silencieux et impassible, puis se retourna furieux et quitta le palais Chaofeng.
En voyant Jun Lin partir avec indignation, Zi Jin ressentit une satisfaction indescriptible. Soudain, elle entendit les paroles de Qiu Baifeng de ce jour-là et se redressa brusquement, regardant les vêtements qui avaient déjà été changés
: «
Grand-mère, où sont mes vieux vêtements
?
»
Grand-mère Lu regarda Jun Lin s'éloigner avec regret, puis se tourna vers Zi Jin et demanda : « Pourquoi Votre Altesse cherchait-elle cela ? »
Zi Jin s'empressa de dire : « J'ai sur moi un morceau d'encens apaisant pour l'esprit, de l'épaisseur d'un pouce. L'avez-vous vu ? C'est une plante médicinale extrêmement précieuse. »