Nach ihrer vorherigen Begegnung hatten sie ein gewisses Verständnis füreinander entwickelt. Tai Chi Chen glaubte, dass Zhang Lei dank seiner überlegenen Beinarbeit keine Gelegenheit haben würde, sich plötzlich aus dem Kampf zu befreien.
Darüber hinaus brauchte Tai Chi Chen einige Zeit, um seine Atmung zu beruhigen. Nach etwas mehr als einer Minute war seine Atmung unregelmäßig geworden, etwas, das seit Jahrzehnten nicht mehr vorgekommen war, nicht einmal zu Lebzeiten des alten Bagua Li.
Es ist nicht so, dass Zhang Lei besser als Bagua Li Qiang wäre, aber jeder Schlag dieses Jungen scheint eine überwältigende Tötungsabsicht zu beinhalten, was Tai Chi Chen sehr unbehaglich macht.
Zhang Lei misstraute Taiji Chen ebenfalls, da er keine übernatürlichen Energieschwankungen von ihm ausstrahlen konnte. Es war kein Geheimnis, dass Taiji Chen schon lange vor der Yuan-Qi-Explosion übernatürliche Fähigkeiten besaß.
Zhang Lei war sich nicht bewusst, dass, wenn er von diesem Japaner gelernt hatte, übernatürliche Energieschwankungen zu verbergen, es niemandem sonst entgangen sein konnte. Dieser Tai Chi Chen wusste es sogar noch früher als Zhang Lei und hatte es selbst entwickelt. Seine Methode unterschied sich von Zhang Leis, aber das Ergebnis war dasselbe, und in puncto Effektivität war sie wahrscheinlich sogar deutlich besser. Zhang Lei erzeugte lediglich die gegenteiligen Schwankungen, während Tai Chi Chen die übernatürlichen Energieschwankungen im Keim erstickte.
"Sir, darf ich Sie noch einmal fragen? Versteckt sich Li Yang gerade in Ihrem Haus?" Zhang Lei drückte den Mikrofonknopf am Walkie-Talkie.
„Warum fragen Sie, Majestät? Da ich hier bin, befindet sich Li Yang natürlich in meinem Haus. Es dürfte jedoch für Eure Majestät nicht so einfach sein, meine Blockade zu durchbrechen. Obwohl Eure Majestät ein Genie ist, kann ich dennoch mein Leben riskieren, um Euch zwei oder drei Stunden lang aufzuhalten. Bis dahin sollte die Spur, die Eure Majestät Li Yang hinterlassen hat, verschwunden sein!“
Tai Chi Chen wirkte in seinen Worten recht selbstgefällig, als hätte er die Situation voll im Griff. Doch bei genauerer Betrachtung seiner Worte wird deutlich, dass er nicht mehr so selbstsicher war. Zumindest war ihm die anfängliche Arroganz abhandengekommen. Er zweifelte sogar an seinem eigenen Sieg. Alles, was er noch hatte, war die Gewissheit, Zhang Lei in Schach halten zu können.
„Alter Mann, du bist zu bescheiden. Hättest du all deine Kraft eingesetzt, wäre es ungewiss gewesen, wer gewonnen oder verloren hätte, geschweige denn, wer mich hätte aufhalten können. Ich bin fest davon überzeugt, dass ich es schaffen kann. Deine Großmut bewundere ich jedoch noch mehr. Meiner Meinung nach sind selbst diejenigen, die sich opfern, um Tiger zu füttern, nicht so großartig wie du!“
„Weißt du, wer am anderen Ende dieses Funkgeräts ist?“, fragte Zhang Lei. Er bemerkte, dass Tai Chi Chen von seinen Worten überrascht war und drehte die Lautstärke des Funkgeräts auf. Tang Guos besorgte Stimme ertönte: „Zhang Lei, Zhang Lei, Bruder Zhang, Onkel Zhang, seid ihr da? Bitte, sagt etwas!“ Zhang Lei meldete sich, hielt sich aber das Mikrofon zu. Er hörte nur Hintergrundgeräusche und war, da er Li Yang nicht finden konnte, natürlich äußerst besorgt.
„Hast du die Stimme gehört? Das ist die letzte Person, die Li Yang aufgenommen hat. Es scheint, als hättest du eine Enkelin, die dir sehr am Herzen liegt. Sie hat gerade ihre Hochschulaufnahmeprüfungen bestanden und genießt nun ihre Zeit bei dir!“ Zhang Lei sah, wie Taiji Chens Ohren sich spitzten, und wurde noch gespannter. Die Kinder anderer Leute bekommen immer ihre gerechte Strafe.
„Junge, was willst du sagen? Sprich schon!“ Tai Chi Chens Gesichtsausdruck verfinsterte sich.
Die Streitereien der jüngeren Generation hatten ihn schon seit Jahren nicht mehr interessiert. Er hatte zwar gehört, dass Lis Adoptivsohn Li Yang einen schlechten Ruf zu haben schien, aber er hatte sich nicht die Mühe gemacht, den Grund dafür herauszufinden. Außerdem hatte sich der kleine Li Yang ihnen gegenüber immer gut benommen. Er und Li, insbesondere Li, glaubten lieber, dass es sich nur um böswilliges Gerede oder ein Missverständnis handelte.
Nach Li Yangs Tod war er, obwohl nur ein Adoptivsohn, dennoch der einzige Sohn des alten Mannes. Da dieser ihn um Hilfe gebeten hatte, musste er ihm helfen. Nachdem er Li Yangs Anruf erhalten hatte, fing er Zhang Lei auf seinem Weg ab. Li Yang hatte ihm tatsächlich geraten, sich zunächst in seinem Haus zu verstecken.
In dieser Welt geht es nicht nur darum, dass Zhang Lei über fortgeschrittene Fähigkeiten im Telefonieren verfügt; Li Yang kann es auch.
„Tang Guo? Ich bin... nun ja, auf der Tianmu Middle Road, aber Li Yang ist nicht da. Er müsste bei Familie Chen in Taiji sein. Geh doch selbst hin und verhandle mit ihm!“ Zhang Lei verstand endlich Tang Guos Besorgnis, legte aber sofort wieder das Mikrofon hin. „Meinen Sie, ich darf das so sagen, Senior Chen?“ Selbst ein Dummkopf hätte den Sarkasmus in seinen Worten gehört.
„Junge, ich mag dich immer weniger! Sag endlich, was du zu sagen hast!“, rief Taiji Chen besorgt. Zhang Leis Worte schienen etwas anzudeuten, aber er wollte es einfach nicht direkt aussprechen.
„Hehe, schon gut. Um diese große Geißel, Li Yang, zu beseitigen, werde ich wohl sowieso nicht in China bleiben können. Also werde ich nicht hierbleiben und euch im Weg stehen. Aber, Tang Guo, möchtest du ihm vielleicht etwas sagen?“, fragte Zhang Lei gemächlich.
„Nicht nötig, ich erkenne Tang Guos Stimme. Was genau wollen Sie sagen?“ Taiji Chen erinnerte sich, dass er zuvor schon einmal Gerüchte darüber gehört hatte.
„Ist das Opa Chen am anderen Ende? Ich bin’s, Xiao Guo! Opa Chen, Sie müssen für mich einstehen!“ Zhang Lei hatte irgendwie das Mikrofon losgelassen, und Tang Guo hörte endlich das Gespräch.
„Großvater Chen, ich habe dieses Biest Li Yang aufgenommen und ihn vorübergehend bei mir wohnen lassen. Wer hätte gedacht, dass er meiner ältesten Cousine etwas antun würde!“ Tang Guo, dieser Junge, konnte sich kurz und bündig ausdrücken und verstand auch die Verantwortung einer Nebenfigur. Er fasste Zhang Leis wirres Gerede in einem Satz zusammen: „Und nicht nur das, dieses Biest hat sie auch noch getötet! Großvater Chen, du musst dich vor diesem Biest in Acht nehmen!“
Sorge kann das Urteilsvermögen trüben. In den Augen dieses alten Mannes würde er Li Yang, egal wie viele Mädchen er ruiniert hatte, aus Freundschaft zu Klatschmaul Li beschützen. Doch wenn seine geliebte Enkelin in Gefahr wäre, sähe die Sache ganz anders aus.
Zhang Lei schien ihm nicht allzu viel nachzutragen. Er empfand genauso; hätte Li Yang ihm nicht Unrecht getan, hätte er nicht gezögert, die älteste Tochter der Familie Tang zu vergewaltigen und zu ermorden, selbst wenn sie alle ruiniert worden wären. „Alter Mann, du brauchst dir keine großen Sorgen zu machen. Ich habe mich über Li Yang informiert. Solange er nicht schwer verletzt ist, verzeiht er normalerweise Leuten, die ihm einen Gefallen getan haben. Der Vorfall im Haus von Tang Guo war ein reiner Unfall. Li Yang war damals zu schwer verletzt; wenn…“
Zhang Leis Worte waren alles andere als überzeugend; sie gossen ganz offensichtlich Öl ins Feuer. Tai Chi Chen, der Li Yangs schwer verletzten Zustand auf dem Weg sah, wurde noch besorgter.
Folge 4: Auge um Auge, Klinge um Zähne - Kapitel 81: Die zweite Superkraft (Teil 2)
„Ich gebe zu, du hast mich überzeugt, aber ich fange wirklich an, dich immer mehr zu hassen!“ Zhang Lei bemerkte, dass Tai Chi Chen ziemlich schnell rannte; es war wirklich bemerkenswert, dass ein so alter Mann so schnell sein konnte.
Zhang Lei steuerte per Fernsteuerung das Symbol seines inneren Energieschlosses und spielte so ein Katz-und-Maus-Spiel mit Li Yang. Mühelos trat er in die Pedale des Fahrrads, das er vom Straßenrand heraufgezogen hatte, und knackte das Schloss mit Leichtigkeit. Was den ursprünglichen Besitzer betraf, hoffte er, dass dieser eine telepathische Verbindung zu seinem Fahrrad hatte und Zhang Lei es nicht einfach für sich beanspruchen würde. Wohin das Fahrrad jedoch zurückkehren würde, war ungewiss.
Er hatte sich umgezogen und natürlich seine alten Damenkleider weggeworfen. Manche dachten, solange die Kleidung oben aufgehängt würde, wäre sie sicher und würde nicht gestohlen werden, und kümmerten sich nicht einmal darum, sie abends wieder zurückzubringen. Zhang Lei sagte zu ihnen: „Ihr seid einfach nur nachlässig! Lord Zhang Lei will keine minderwertige Kleidung. Er will keine unmodische, farblich unpassende oder veraltete Kleidung. Er will keine Kleidung von unbekannten Marken. Was? Gefälschte Designermarken? Natürlich kann er die nicht akzeptieren!“
Tai Chi Chen beobachtete, wie Zhang Lei unentwegt auf und ab sprang und dabei die Kleidung anderer Leute ruinierte, und schüttelte den Kopf. Dann sprang er auf und stellte sich hinter Zhang Leis Auto. „Junge, du kennst doch den Weg zu meinem Haus, oder?“
„Hehe, Alter, ich erinnere mich, ihr sogenannten Rechtschaffenen seid alle so. Wie heißt es doch gleich, ein ehrlicher Mann trinkt nicht aus einer Diebesquelle? Es ist doch nicht recht, dass du so bist, schließlich wurde mir mein Auto gestohlen!“ Zhang Leis Füße traten schnell in die Pedale. Lass dich nicht von seiner gemächlichen Art täuschen, innerlich war er in Wirklichkeit sehr nervös. Aber Eile mit Weile. Wenn Zhang Lei es eilig hatte, dann war ich der Alte, der es gemütlich angehen lassen konnte!
„Beeil dich und reite! Das ist doch Unsinn. Wir Kampfkünstler haben noch nie von jemandem gehört, der so stur an dieser Regel festhält. Kannst du ein bisschen schneller reiten, Junge?“ Obwohl der alte Mann immer genervter von Zhang Lei wurde, klang sein Tonfall zunehmend nach dem eines Älteren. Zhang Lei empfand keinen Ekel davor, als wäre das die übliche Anrede für den alten Mann.
Während Zhang Lei ritt, ließ er den Kampf in Gedanken Revue passieren. Obwohl der Kampf mit Tai Chi Chen kurz gewesen war, waren die Gewinne unermesslich.
Ihren Worten zufolge war dieser Kampf etwas ganz Besonderes. Zhang Lei versuchte angestrengt, den Kampf in Gedanken nachzuvollziehen, doch während Tai Chi Chens Bewegungen bei der Ausführung fließend und scheinbar nicht schnell waren, sahen sie in Zhang Leis Vorstellung völlig anders aus. Hätte er die Bewegungen des alten Mannes in Gedanken nachvollzogen, wäre er mit Sicherheit selbst verprügelt worden.
Es scheint immer so, als fehle eine entscheidende Handlung, wodurch es unmöglich wird, die einzelnen Schritte miteinander zu verknüpfen, aber ich kann mich einfach nicht an diese Schritte erinnern.
Wenn man Kung Fu lernen könnte, indem man es nur einmal jemandem bei einer Vorführung zusieht oder einmal gegen jemanden kämpft, dann gäbe es so etwas wie eine Lehre in dieser Welt nicht.
Tai Chi Chen riss Zhang Leis Lenker herum, um einem entgegenkommenden LKW auszuweichen. „He, Junge, pass auf! Meine alten Knochen vertragen nur einen Aufprall von diesem Auto, aber wenn du den LKW rammst, bin ich erledigt!“
In diesem Augenblick schien sich in Zhang Leis Gedanken eine Tür geöffnet zu haben. Plötzlich hob er den Kopf und sagte: „Bruder, reite du ein Stück. Ich muss nachdenken!“ Ohne Tai Chi Chens Antwort abzuwarten, schlug er einen Salto und landete hinter ihm. Obwohl dort nur wenig Platz war, hinderte ihn das nicht daran, sich auf die Zehenspitzen zu stellen.
Tai Chi Chen packte hastig den Lenker. Sollten sie tatsächlich frontal mit einem großen Fahrzeug zusammenstoßen, würde Zhang Lei mit Sicherheit unverletzt bleiben, er selbst aber vielleicht nicht. Die beiden waren gerade frontal zusammengestoßen und ebenbürtig gewesen, doch das bedeutete nicht, dass sie gleich stark waren. Genau das war Zhang Leis Spezialität.
Er wandte sich Zhang Lei zu, der in Gedanken versunken schien, schüttelte hilflos den Kopf und nahm Zhang Leis Platz ein. Aus irgendeinem Grund störte es ihn nicht, dass Zhang Lei ihn „Bruder“ nannte; vielleicht, weil er fand, dass Zhang Lei diesen Titel wirklich verdiente?
Vorhin fuhr Zhang Lei noch mit dem Fahrrad, hinter ihm ein alter Mann – ein zwar nicht gerade schöner Anblick, aber noch einigermaßen passend. Nun aber strampelt ein weiser, älterer Herr in einem Anzug aus der Tang-Dynastie mit halsbrecherischer Geschwindigkeit, während ein junger Mann gemächlich hinter ihm herläuft – das wirkt einfach nur deplatziert.
Zhang Lei wollte nicht faul sein; es gab wirklich keinen Grund, mit so einem alten Mann zu streiten. Er spürte aufrichtig, dass er sich beruhigen und versuchen sollte, das Erlebte zu verarbeiten.
Zhang Lei kann sich nicht daran erinnern, wie es sich anfühlte, als er zum ersten Mal Superkräfte entwickelte; dafür war er noch zu jung.
Aber ist es wirklich möglich, dass eine Person zwei Superkräfte besitzt? Zhang Lei war etwas skeptisch und fragte sich, ob es da irgendeinen Widerspruch gab.
„Selbstprüfung!“ Die Selbstprüfung während des Kampfes war abgelaufen, also startete Zhang Lei sie neu, nur um dieses Gefühl wiederzufinden, das ihm immer wieder aufs Neue Schwierigkeiten bereitete.
„Junge, was machst du da? Warum aktivierst du deine Superkraft? Willst du den alten Mann von hinten überfallen?“ Zhang Leis Superkraft sollte eigentlich konstant sein, aber Tai Chi Chen wusste es irgendwie. Doch seinem Tonfall nach zu urteilen, machte er sich keine wirklichen Sorgen, dass Zhang Lei ihn überfallen würde. Seine eigene Stärke war schließlich ein Garant für Sicherheit, und er glaubte, dass ein Meister von Zhang Leis Kaliber seinen eigenen Stil haben musste – auch das spielte eine Rolle. Oder vielleicht hatte er Zhang Lei einfach nur für ungeeignet für solche Dinge gehalten.
Was Tai Chi Chen nicht wusste, war, dass er sich völlig irrte. Hätte Zhang Lei nicht bereits erkannt, dass der alte Mann Li Yang wahrscheinlich nicht mehr beschützen würde, selbst wenn seiner Familie nichts zugestoßen wäre, wäre er nicht in der Lage gewesen, Zhang Lei heimtückisch anzugreifen.
Die Selbstprüfung wird ihrem Ruf als Fähigkeit mit höchster Selbstkontrolle wahrlich gerecht. Sobald Zhang Lei die Selbstprüfung aktivierte und zudem bereits die Spur dieser scheinbar übernatürlichen Kraft verfolgt hatte, bestätigte er rasch deren Existenz.
Tai Chi Chen drehte sich überrascht um: „Junge, du hast jetzt zwei Superkräfte? Es ist also tatsächlich möglich, dass ein Mensch zwei Superkräfte hat. Ich dachte immer, das wäre nur eine Legende!“
Zhang Lei war gleichermaßen amüsiert und genervt. Seine zweite Superkraft war tatsächlich die Fähigkeit, die Realität neu zu erschaffen. Er hatte schon von dieser Fähigkeit gehört, da viele Menschen sie besaßen.
Wie der Name schon sagt, dient diese Funktion dazu, das Gesehene aufzuzeichnen. Allerdings sollte man wissen, dass Videorekorder dies auch können. Man kann sagen, dass diese Funktion außer der Verbesserung bestimmter Lernfähigkeiten keinen anderen Nutzen hat.
Zhang Leis zweite Fähigkeit war deutlich besser als die bereits aufgezeichneten realen Nachstellungen, aber sie verbesserte lediglich Zeit, Reichweite und Genauigkeit. Zhang Lei fielen keine weiteren Anwendungsmöglichkeiten ein.