Il allait parler lorsque Mu Qinghan l'interrompit.
« Quel genre de fille est-ce là ? » Mu Qinghan fronça les sourcils, l'air soucieux.
Han Li remarqua l'expression quelque peu hostile de Mu Qinghan, mais, sans doute parce que Dongfang Hao la suivait, elle répondit tout de même doucement : « Je m'appelle Han Yan. Puis-je vous demander le nom de ma sœur aînée ? »
Aux yeux des étrangers, Hanyan paraissait raffinée et polie, mais pour Mu Qinghan, les paroles de sa sœur semblaient teintées de sarcasme.
Mu Qinghan sourit légèrement et dit : « Je ne connais rien à la poésie, mais… vous pouvez m’en expliquer le sens. Quelle question voulez-vous me poser ? »
Elle marqua une pause, puis ajouta : « Si ce n'est pas difficile, alors tu perdras ton titre de femme la plus talentueuse. »
Hanli serra le papier qu'elle avait préparé. Il contenait le premier vers d'un distique, plutôt banal. Elle n'avait compté que s'en servir comme prétexte pour se rapprocher de Dongfang Hao. Cette femme…
Avant qu'elle puisse réagir, Xiao Jiu lui arracha le papier des mains.
« Un si petit problème, ma sœur peut s'en occuper ! » Xiao Jiu ouvrit le papier qu'elle tenait à la main, le tendit à Mu Qinghan et se pencha vers elle avec un regard obséquieux : « Ma sœur, tu ne trouves pas ? »
Mu Qinghan regarda le premier vers du distique sur le papier, un sourire apparaissant dans ses yeux.
Ce petit incident a éveillé la curiosité de tous les présents, qui tendaient le cou, impatients de savoir quelle question pouvait bien déstabiliser cette femme si talentueuse.
Voyant le sourire confiant de Mu Qinghan, Dongfang Hao esquissa lui aussi un léger sourire.
Hanli remarqua son expression et une vague de jalousie l'envahit. Son visage se figea, ses jambes flageolèrent et elle se pencha en avant, sur le point de tomber dans les bras de Dongfang Hao.
---De côté---
Comme promis, j'ai mis à jour plus de 3 000 mots hier !
Chapitre quarante-sept : Le neuvième jeune maître est gravement malade
« Waouh ! » Tout le monde s'inquiéta pour cette pauvre beauté.
Xiao Jiu s'assit à côté de Dongfang Hao et tendit la main pour repousser Han Li, mais Mu Qinghan le tira à l'écart.
Le visage de Dongfang Hao s'assombrit et il s'apprêtait à esquiver, mais la jeune fille qui tenait une poire dans sa bouche bougea très vite et tomba dans ses bras en un instant.
Hanli enfouit complètement son visage dans sa poitrine, un sourire satisfait se dessinant sur ses lèvres.
Elle l'a toujours aimé.
À treize ans, elle se rendit au palais avec son père pour assister à un banquet et l'aperçut. Il était le roi de Qin, un souverain hautain et puissant, si fier et distant comme un dieu, qu'il tomba amoureux d'elle au premier regard !
Elle l'aimait, elle l'avait toujours aimé ! Pendant cinq ans, son amour n'avait jamais faibli.
Han Li savourait la chaleur de la poitrine de Dongfang Hao depuis un instant seulement lorsqu'un cri glacial retentit au-dessus de sa tête.
«Dégagez de mon chemin !»
Le visage de Dongfang Hao était sombre, et les veines de son front étaient légèrement saillantes, indiquant clairement qu'il était très en colère !
Hanli frissonna de peur, mais endurcit son cœur, serra les dents, tendit la main et enlaça le cou de Dongfang Hao, pressant le haut de son corps contre sa poitrine.
Elle ne croyait pas que cet homme fût un modèle de vertu, capable de rester impassible même avec une femme sur ses genoux !
Suite aux agissements de Han Li, Dongfang Hao, furieux, la souleva et la jeta au loin !
La femme la plus talentueuse de Kyoto fut ainsi mise à l'écart de façon indigne. Sa silhouette rose glissa dans les airs et atterrit lourdement dans un parterre de fleurs non loin de là.
Elle était étendue de tout son long, sa robe déchirée par des branches de fleurs et tachée de boue, ses cheveux en désordre, l'air complètement décoiffée.
La foule a de nouveau explosé de joie !
Mais qu'est-ce qui ne va pas chez cet homme ? Han Li n'est certes pas d'une beauté époustouflante, mais c'est une femme charmante qui inspire la pitié ! Comment a-t-il pu la traiter aussi brutalement ?
C'est inadmissible ! C'est absolument scandaleux !
À ce moment-là, plusieurs hommes s'avancèrent pour aider la jeune fille qui avait une poire dans la bouche.
Assis à côté de Dongfang Hao, Mu Qinghan et Xiao Jiu observaient la scène avec un grand plaisir, leurs sourires à peine dissimulés.
Dongfang Hao, cependant, semblait mécontent. Il renifla avec dégoût l'odeur nauséabonde qui imprégnait son corps, lança un regard noir aux deux hommes, grogna, agita ses manches et partit d'un geste théâtral.
Voyant l'air frustré de Dongfang Hao, Mu Qinghan et Xiao Jiu rirent encore plus fort.
La foule les fusillait du regard, indignée. Ces deux-là étaient vraiment sans cœur ! Mademoiselle Hanli avait fait une chute si brutale, et ils s'en réjouissaient !
En effet, une belle apparence ne suffit pas ; il faut posséder les qualités de Mlle Hanli pour être considérée comme une beauté sans pareille.
À ce moment-là, Hanli a soudainement crié : « Ah— »
Les personnes qui la soutenaient ont été surprises par le cri et ont failli la lâcher.
« Mademoiselle Hanli, qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda doucement l'homme en bleu qui la soutenait.
« Jeune Maître He, je... je crois que j'ai la jambe cassée. » Hanli leva les yeux, encore embués de larmes, et regarda avec pitié l'homme en bleu.
« Ah, elle a la jambe cassée ! Vite, aidez Mlle Hanli à s'asseoir ! » Le visage du jeune maître He se crispa de chagrin, et lui et les autres aidèrent aussitôt Hanli à s'asseoir.
Le petit visage d'Hanli était inondé de larmes, et sa douleur était très visible.
Mu Qinghan jeta un coup d'œil à sa cheville ; la torsion anormale semblait n'être qu'un simple déplacement osseux ou une entorse.
Elle observa avec amusement Hanli se faire entourer par plus d'une douzaine d'hommes.
« Ma sœur, arrête de regarder ! Cette femme n'est certainement pas aussi jolie que toi ! » Xiao Jiu donna un coup de coude à Mu Qinghan, un sourire très sincère aux lèvres.
L'expression de Mu Qinghan montrait qu'elle était de bonne humeur. Elle observa attentivement Xiao Jiu pendant un long moment, puis la complimenta : « Jolie bouche. »