Молодой премьер-министр, отшельник

Глава 114

—Xiao Jie, deja de reírte, ¡es Xiao Xin! —Xiao Yuan le dio unas palmaditas suaves en la espalda con la mano derecha, recordándoselo con dulzura. Al oír el nombre de la niña, Leng Jie se levantó de un salto por reflejo.

—¿Qué ocurre? No te preocupes, el niño estará bien si se ríe así —preguntó Xuanyuan con preocupación.

Leng Jie negó con la cabeza, miró disimuladamente a Xuan Yuan, luego evitó su mirada y preguntó con cautela:

"Xuanyuan, si te oculto muchas cosas, ¿te enfadarás?"

«¡Uh! ¿Ya salió el sol por el oeste?» Xuanyuan miró inconscientemente por la ventana. En su memoria, Xiaojie siempre había sido decidida. Incluso de regreso de Beifeng, cuando ocasionalmente mostraba el comportamiento de una niña normal, seguía siendo absolutamente decidida. ¿Cuándo había visto Xuanyuan a Xiaojie así antes?

—¿Estás enfadada porque no dices nada? —preguntó Leng Jie con preocupación, sin atreverse a mirar a Xuan Yuan a los ojos.

"¿Qué te hizo Xiao Jie para ofenderme? ¿Por qué no te atreves a mirarme a los ojos cuando hablas?", preguntó Xuan Yuan con un tono amenazador, mientras sus ojos de fénix brillaban con una media sonrisa.

El corazón de Leng Jie dio un vuelco involuntariamente, y ella levantó la vista torpemente hacia los ojos de Xuan Yuan. Al ver la sonrisa burlona en sus ojos, suspiró aliviada en secreto. No pudo evitar poner los ojos en blanco antes de preguntar solemnemente:

"Si te dijera que el niño que llevo en mi vientre es tuyo, ¿pensarías que estoy intentando engañarte como lo hizo Lin Yin'er?"

Tras hablar, Leng Jie sintió un gran alivio. Observó fijamente la reacción de Xuan Yuan. Su rostro se ensombreció de repente, y a Leng Jie se le encogió el corazón. Involuntariamente, se acercó más a la cama, preparándose para el furioso rugido de Xuan Yuan.

"Xiaojie, ¿cómo se atreve a hacer semejante comparación? Ya dije en Beifeng que soy el padre de este niño. ¡Así que no tiene derecho a decir nada sobre si soy un bastardo o no!"

Él rugió, pero la forma en que lo hizo dejó a Leng Jie entre divertida y exasperada. ¡Era obvio que no le creía en absoluto! Pero claro, ¿quién no lo creería? Leng Jie decidió dejar este asunto de lado por ahora y ocuparse primero de otras cosas. Así que dijo en tono serio:

"Xuanyuan, no hablemos todavía del niño. Primero quiero contarte otra cosa. ¿No notaste que se volvieron evasivos cuando hablaban de mí? Te voy a explicar por qué ahora. Pero prométeme que no te alterarás al oírlo."

"Sí, puedes contármelo, no me voy a alterar", le aseguró Xuanyuan con una sonrisa.

—¿Cómo te sentiste después de ver a mi madre? —Leng Jie aún no se atrevía a preguntar directamente. Tenía mucho miedo de que él se enfureciera y reabriera la herida.

“Aunque Ying me había dicho hace tiempo que te pareces mucho a la señora Leng, me sorprendió mucho la primera vez que la vi. De verdad que os parecéis muchísimo, incluso vuestras personalidades son similares”, respondió Xuan Yuan con sinceridad.

"¿Así que nunca consideraste la posibilidad de que fuéramos madre e hijo biológicos?"

Cuando Ying lo mencionó por primera vez, sospeché que podrías ser la niña abandonada por la pareja Leng Xiang. Pero después de escuchar a Ying describir la actitud de la familia Leng Xiang hacia ti, y considerando cómo tratan incluso a una niña con discapacidad intelectual como la Emperatriz como un tesoro, sentí que no serían el tipo de personas que abandonarían a una niña. ¿Preguntas esto porque realmente no eres su hija perdida, verdad? —preguntó Xuan Yuan con asombro.

Capítulo 141 El Gran Final (Parte 9)

Leng Jie asintió seriamente a Xuan Yuan y respondió solemnemente:

"Sí, soy la hija biológica de mis padres. Y mis padres nunca han abandonado a su hija. Porque siempre he sido su única hija."

Tras hablar, Leng Jie observó fríamente la reacción de Xuan Yuan. Este se quedó paralizado de repente, su sonrisa se endureció al instante. Sus ojos de fénix se abrieron de par en par mientras miraba fijamente a Xiao Jie durante un largo rato sin reaccionar. Xiao Jie notó que parecía incluso haber olvidado respirar, así que rápidamente extendió la mano y le acarició el rostro rígido y apuesto. Le preguntó con preocupación:

"¡Oye! Despierta, ¿estás bien? ¿De verdad es tan difícil de aceptar?"

Xuanyuan agarró repentinamente la mano de Leng Jie que le había abofeteado la cara, levantó la vista bruscamente para encontrarse con los ojos de Xiao Jie y dijo con entusiasmo:

"¿Xiao Jie significa que eres la única hija de Leng Xue? Entonces eres mi esposa, mi reina, ¿verdad?"

¡Uh! ¿Está tan emocionado y feliz? Sus preocupaciones se desvanecieron al instante, pero al ver la expresión alegre y emocionada de Xuan Yuan, una extraña ira y una amargura inexplicable se apoderaron de Leng Jie. Palabras frías y sarcásticas escaparon de sus labios sin control:

"Sí, soy la reina insensata a la que una vez intentaste envenenar."

La expresión de emoción de Xuanyuan se congeló una vez más; incluso su mano derecha, que sostenía la delicada mano de Leng Jie, cayó lánguidamente sobre la manta. Sus ojos, brillantes como los de un fénix, reflejaban pánico e impotencia. Ambos quedaron sumidos en un silencio incómodo, con las miradas fijas, pero sin ninguna señal de comunicación. Era evidente que ambos estaban absortos en sus propios pensamientos.

Leng Jie parecía haber regresado al momento de su llegada a este mundo; su mente estaba llena de la lamentable imagen de sí misma tras verse reflejada en el espejo por primera vez en su estado de discapacidad mental. Creía haberlo olvidado, pero parecía que esos recuerdos aún latían en lo más profundo de su corazón…

Xuanyuan también regresó a aquel momento. Tras la emoción y la sorpresa iniciales, la imagen de Xiaojie apareciendo en el palacio le vino a la mente. Recordó su primer encuentro, cuando ella lo salvó, y cómo estuvo a punto de envenenarla. En su segundo encuentro, ella le recordó airadamente su error. En su tercer encuentro, lo reprendió una vez más. Pero todo aquello fue para ayudarlo.

Todo lo que hizo después fue para ayudarlo, para resolver el malentendido entre él y el Primer Ministro Frío. Le ofreció consejos y estrategias… y, al mismo tiempo, él finalmente comprendió por qué ella siempre había querido escapar del palacio. Escapar de él. Ahora podía entender todas sus acciones. Pero casi había lastimado a Xiao Jie con sus propias manos, casi había matado a su amada. Al pensar en esto, Xuan Yuan se estremeció involuntariamente. La culpa y el remordimiento lo abrumaron al instante.

De repente, Xuanyuan salió de su trance y atrajo a Leng Jie, aún inmersa en dolorosos recuerdos, hacia sus brazos. Tomada por sorpresa, Leng Jie tropezó y cayó de cabeza en el abrazo de Xuanyuan. "¡Chisporroteo!" La herida en la espalda de Xuanyuan se reabrió y frunció el ceño involuntariamente. Pero su agarre no se aflojó; era como si soltarla significara que Leng Jie lo abandonaría para siempre. Incluso con una sola mano, la sujetó con fuerza, impidiéndole moverse ni un centímetro entre sus brazos. Ella murmuró disculpas repetidamente.

"Xiaojie, ¡lo siento! ¡Lo siento! ¡Lo siento!"

Cuando Xiaojie no respondió durante un largo rato, Xuanyuan hundió su rostro en su cabello. Su voz tembló mientras suplicaba:

"Xiao Jie, por favor perdóname, ¿de acuerdo? ¡Xiao Jie, por favor perdóname! Dedicaré el resto de mi vida a compensártelo..."

"¿Y si no puedo perdonarte? ¿Cumplirás entonces tu promesa y me darás mi libertad?" Leng Jie levantó la vista de repente y preguntó en voz baja.

Xuanyuan tembló, mirando a Leng Jie con terror mientras sacudía la cabeza frenéticamente. Entonces, como si se diera cuenta de que sacudir la cabeza no podía expresar sus emociones, rugió repentinamente:

"¡No! ¡De ninguna manera! ¡Eres mi reina, mi esposa! ¡Mi única y verdadera por toda la eternidad! ¡No te dejaré libre, ni permitiré que nadie te aleje de mí!" Al mismo tiempo, no pudo evitar levantar su mano izquierda vendada y abrazar a Leng Jie aún más fuerte con ambas manos.

Leng Jie sintió de repente algo cálido y húmedo en su brazo, y volvió a la realidad. Su herida se estaba extendiendo. Intentó levantarse, pero no podía moverse en absoluto. Gritó presa del pánico:

"¡Xuanyuan, suéltalo rápido!"

"¡No! ¡Si me sueltas, te escaparás!", respondió Xuanyuan con terquedad.

"¡Maldita sea, tu herida se ha reabierto!", gritó Leng Jie.

¡Y qué si se rompe! Sin ti, ni siquiera querría vivir. ¿De qué sirve conservar este brazo? —respondió Xuanyuan con indiferencia.

"¡Si pierdes un brazo, me cambio de marido!", rugió Leng Jie.

La sugerencia de intercambiar maridos funcionó; las manos de Xuanyuan se aflojaron de repente. Leng Jie miró con furia al desconcertado Xuanyuan y examinó rápidamente sus heridas. Los vendajes blancos estaban completamente empapados de sangre. La sangre ya había corrido por las manos de Xuanyuan hasta la manta. Leng Jie presionó rápidamente puntos de acupuntura en su brazo para detener la hemorragia antes de levantarse a buscar el botiquín. Solo cuando se puso de pie se dio cuenta de que toda la espalda de Xuanyuan también estaba empapada en sangre. Su corazón dio un vuelco. Después de presionar rápidamente puntos de acupuntura en su espalda, rugió furiosa:

"¡Miserable bastardo! ¿Acaso me estás torturando a propósito? ¿No sabes que no te queda mucha sangre que derramar?"

Aunque rugía, sus manos no se detuvieron. Leng Jie desenvolvió con destreza las vendas, sacó aguja e hilo del botiquín y volvió a coser, medicar y vendar la herida abierta. Todos sus movimientos eran precisos y meticulosos, ejecutados con fluidez. Guardó el botiquín y liberó los puntos de acupuntura de Xuan Yuan. Al encontrarse involuntariamente con la mirada profunda, pero culpable, de Xuan Yuan, el corazón de Leng Jie latió con fuerza. Sus mejillas se sonrojaron involuntariamente, su mirada se nubló y perdió la compostura.

Xuanyuan quedó instantáneamente cautivado por la mirada hipnotizante y el comportamiento tímido de Leng Jie. No pudo evitar susurrar:

"¡Esposa mía, eres tan hermosa!" No pudo evitar querer extender la mano y tocar sus mejillas sonrojadas...

"¡No te muevas!"

Xuanyuan se detuvo bruscamente a mitad de camino de levantar la mano, interrumpido por la voz emocionada de Xiaojie.

"A partir de ahora, no se te permite ponerme una mano encima. De lo contrario, te aplicaré acupuntura en tus puntos de presión, ¿me oyes?", ordenó Leng Jie.

¡Este es su Xiao Jie, el decidido Xiao Jie! Xuanyuan asintió con una sonrisa en respuesta:

"¡Sí, obedezco!"

"Esposo, esposo." Lo llamó así con suavidad. Leng Jie puso los ojos en blanco al ver a Xuan Yuan y le dijo:

"Ahora escúchenme, y no tienen permitido interrumpirme hasta que haya terminado de hablar. ¿Entendido?"

Leng Jie decidió resolver estos problemas de forma contundente. En cuanto a si él podía aceptarlo o no, lo dejaría a su criterio. Preocuparse era inútil, pues tras sus intentos anteriores, sabía que el razonamiento de Xuan Yuan no se ajustaba en absoluto a su lógica.

—Sí, mi señora, ¡por favor hable! —respondió Xuanyuan dulcemente.

Leng Jie no pudo evitar que se le erizara la piel. Luego tragó saliva con dificultad, se recompuso y dijo seriamente:

"La historia comienza hace tres años. Para ser sincera, si no hubieras ordenado el envenenamiento de la reina idiota, tal vez yo no habría venido a este mundo. Por lo tanto, no tengo motivos para culparte. Sin embargo, desde la perspectiva de la hija del Primer Ministro Frío, ella jamás podría perdonarte. ¿Lo entiendes?"

Xuanyuan, desconcertado por las palabras de Xiaojie, la miró con expresión inexpresiva y negó con la cabeza, indicando que no entendía.

—¡Uh! No creo que puedas entenderlo —suspiró Leng Jie. De hecho, aparte de su maestro profético, ni siquiera ella misma entendía cómo había ocurrido su transmigración, ¿verdad? Leng Jie pensó un momento, luego señaló su cuerpo y dijo:

«¡Déjenme explicarlo! El cuerpo que ven ahora es, en efecto, el de Leng Xinrui, la hija del primer ministro Leng». Leng Jie señaló la cabeza y dijo: «Sin embargo, el alma que habita en su interior es la mía: la de Leng Jie. Fui yo quien despertó después de que Leng Xinrui bebiera el veneno hace tres años. Pero no me pregunten cómo entré en su cuerpo, porque aún no lo he descubierto».

"¿Y qué hay de tu cuerpo? ¿Quién eras originalmente?", preguntó Xuanyuan, captando el punto clave en su asombro.

—¿No te dije que podías preguntar después de que terminara de hablar? —dijo Leng Jie con coquetería, mirando fijamente a Xuan Yuan. Sin embargo, ella respondió a su pregunta:

"Yo era originalmente Leng Jie, de otro tiempo y espacio. Un mundo cientos de años más avanzado que el vuestro. Sin embargo, nuestra historia no tiene constancia de vuestra era. Así que no entiendo qué está pasando ahora."

En esa línea temporal, yo era un agente especial. Una profesión como la de los Hombres Pulmonares o la Guardia Oscura. Durante una misión, ocurrió un pequeño error. Me dispararon por la espalda y pensé que iba a morir, pero cuando desperté, oí a dos eunucos andróginos hablando de una estúpida emperatriz.

De repente me encontré en un entorno completamente nuevo, y para sobrevivir, no tuve más remedio que fingir ser un fénix y asustarlos. El resto es historia, ya sabes. Leng Jie terminó de hablar de una sola vez, luego miró a Xuan Yuan y dijo:

"Muy bien, ya pueden hacer sus preguntas. ¡Pero no piensen que soy un fantasma o un demonio!"

Xuanyuan miró fijamente a Leng Jie por un momento, sin expresión, y luego preguntó con incredulidad:

"¿Quieres decir que, como no sois de nuestro mundo, por eso tenéis tantas cosas increíbles que desconocemos?"

Leng Jie asintió con la cabeza, diciendo: "¡Sí! ¡Se podría decir eso!".

"¿Todo el mundo en tu mundo sabe a qué te dedicas?", preguntó Xuanyuan de repente con curiosidad.

Leng Jie se sorprendió un poco por la reacción de Xuan Yuan. ¡Parecía más receptivo a las cosas nuevas que ella! ¿Cómo podía hacer una pregunta tan ridícula sobre un suceso tan extraño? Leng Jie realmente quería ver de qué estaba hecho su cerebro. Puso los ojos en blanco y respondió fríamente:

¿No es una pregunta inútil? ¿Crees que cualquier persona común y corriente posee las habilidades de la gente de Lungmen?

"¡Eso significa que tengo la suerte de haberme casado con un hada suprema!", dijo Xuanyuan de repente con una sonrisa.

¡Uh! El sarcasmo en las palabras de Xuanyuan era obvio. Leng Jie lo miró fijamente y preguntó:

"¿No me crees?"

“¡De verdad quiero creerte! Pero ¿cómo explicas lo de Qingfeng? ¿Y lo de tu maestro? ¿Cómo lo explicas? No me estarás diciendo que me has estado mintiendo todo este tiempo, ¿verdad? Pero ¿por qué haría Qingfeng esto?”, dijo Xuanyuan con una sonrisa.

¿Y si realmente fuera así? ¿Y si Qingfeng y yo te hubiéramos mentido? ¿Qué harías? El corazón de Leng Jie volvió a latir con inquietud. Por eso, su voz carecía de seguridad.

Xuanyuan hizo una pausa por un momento, luego negó con la cabeza y dijo:

"No lo creo. En aquel entonces hice que la gente de Longmen investigara. Efectivamente, usted venía del valle de Wuyou."

"Lo creas o no, ¡depende de ti!" Leng Jie sintió que estaba hablando con una pared y respondió enfadada. Luego añadió:

"Entonces será mejor que no creas lo que estoy a punto de decir." Sin esperar la reacción de Xuanyuan, continuó:

Hace tres años, activé accidentalmente un mecanismo en la biblioteca y encontré un libro y un mapa. Pensé que era una especie de manual de artes marciales, así que lo tomé. Más tarde, después de conocerte a ti y a Qingfeng, aprendí sobre la Guardia Oscura gracias a ti. Fue entonces cuando empecé a sospechar que el libro era el manual de la Guardia Oscura que buscabas. Pero en ese momento, no podía revelarte mi identidad. Además, estaba concentrado en escapar del palacio y comenzar una nueva vida en este nuevo mundo. Así que lo mantuve en secreto. Ni siquiera Qingfeng lo sabía. Después, tras conocer a Shiyu, lo engañé para que me diera el polvo para leer el libro. ¡Así que ahora sabes por qué sé cómo romper la maldición!

Durante esos tres años, mi viaje por todo el país se centró en tomar el control y reorganizar la Guardia Oscura. Ahora, salvo la rama de Shi Yu, todas las unidades de la Guardia Oscura en Jinghe están bajo mi mando. Además, cuando Duanmu Xingchen me rescató en Jianzhou, descubrí que la Secta Qingyi también formaba parte de la Guardia Oscura. Y Xingchen es el joven líder de la secta. Su padre es el líder de la Secta Qingyi. Por supuesto, todos creen que tú me nombraste Guardia Oscura personalmente. Sobre todo esa ficha de oro que me diste, me ahorró muchos problemas.

Pero pueden estar seguros de una cosa: nunca he hecho nada que perjudique el medio ambiente ni los intereses de nadie. En los últimos años, he viajado mucho y he sido testigo de las dificultades que atraviesa la gente común. Mi único deseo es mejorar sus condiciones de vida y su situación de supervivencia, para que puedan satisfacer sus necesidades básicas de alimentación y vestimenta.

Leng Jie relató toda la historia de la División Oscura de un tirón. Ahora, Xuan Yuan no tenía más remedio que creerle. Estaba completamente atónito, mirando fijamente a Leng Jie. Poco a poco, la confusión en sus ojos se transformó en sorpresa, y luego la sorpresa dio paso a la ira. Había confiado tanto en ella y en Qing Feng, pero resultó que lo habían engañado y utilizado todo el tiempo.

"¿Por qué me cuentas todo esto?" Xuanyuan levantó la vista de repente y se encontró con la mirada evasiva de Leng Jie, preguntando fríamente.

Leng Jie sintió un escalofrío recorrerle la espalda ante su mirada penetrante, y él finalmente reveló la expresión que ella esperaba. Sin embargo, su corazón no era tan resistente como había imaginado, y sintió el aguijón del dolor.

Antes de que Leng Jie pudiera responder, Xuan Yuan preguntó con severidad: «En Jianzhou, Qing Feng me tendió una trampa deliberadamente, haciéndome prometer que rompería el compromiso sin importar quién fuera la otra parte, siempre y cuando tú no estuvieras de acuerdo. Ahora me dices esto solo para que cumpla esa promesa, ¿verdad? ¿Así que el niño que llevas en el vientre también es suyo? ¿Y toda la preocupación que me mostraste durante el camino, fue todo falso? ¡Tienes razón, eres muy buena actuando! Me has engañado una y otra vez, y aun así creía con arrogancia que me había ganado tu corazón».

Leng Jie no esperaba que el cambio de opinión de Xuan Yuan involucrara a Qing Feng. Estaba a punto de explicarle, pero Xuan Yuan no le dio la oportunidad. Ya estaba rugiendo de rabia.

"Escúchame con atención. Pase lo que pase, no te dejaré ir. Aunque ya seas mi emperatriz, te aceptaré de nuevo."

Leng Jie miró a Xuan Yuan con asombro. Sus emociones eran sinceras y profundas, y ella no sabía si llorar o reír.

Al ver el silencio atónito de Leng Jie, Xuan Yuan bajó la voz y dijo en un tono bajo y lastimero:

"Solo yo tengo la culpa de que me hayan robado el corazón, ¡así que deben tratarme con ambigüedad! ¡Aunque signifique convertirme en enemigo de mis hermanos, no lo dudaré!"

Las palabras llenas de tristeza de Xuanyuan conmovieron profundamente a Leng Jie. No pudo evitar preguntar:

"¿Valió la pena? ¿No me odias por haberte mentido?"