Xiao Man lachte leise: „Ich konnte den Schock nicht verkraften. Ich schämte mich so sehr, in dieser Welt zu leben, dass ich von einem Gebäude sprang und Selbstmord beging.“
Zexiu starrte sie lange an, zunächst wütend. Schließlich amüsierte und verärgert zugleich, hob er die Hand und schlug ihr kräftig auf die Stirn. Xiaoman schrie vor Schmerz auf, presste die Hände an die Stirn und funkelte ihn wütend an: „Weißt du, wie weh das tut?! Lass mich dich schlagen und schau, was passiert!“
Zexiu setzte sich mit einem halben Lächeln aufs Bett und sagte: „Kein Wunder, dass Onkel III mir gesagt hat, ich solle es nicht überstürzen. Er kennt dein Temperament schon, du kleiner Teufel. Ich hatte nur nicht erwartet, dass du dich unter dem Bett versteckst und ein Nickerchen machst. Tante IV und die anderen dachten, es bringe Unglück und sind einfach aus Onkel IIIs Haus gegangen.“
Xiao Man klatschte in die Hände und lachte: „Sie sind weg? Gut so! Mein Schlaf hat sich gelohnt; ich habe es geschafft, diese Bodhisattvas wieder in ihren ursprünglichen Zustand zurückzuschlafen.“
Zexiu lächelte nur und tätschelte ihr leicht den Kopf, so wie man eine widerspenstige kleine Wildkatze tätschelt.
Xiao Man sagte leise: „Ze Xiu, dein dritter Onkel ist Tian Sha Shi Fang. Das wusstest du doch schon, oder?“
Zexiu nickte und sagte: „Tiancha Shifang ist nicht so, wie die Leute denken, eine straff organisierte Jianghu-Gang wie Buguishan, die wie ein kleiner Hofstaat funktioniert. Tiancha Shifang besteht aus einem Dutzend oder zwanzig Leuten, die über verschiedene Orte verstreut sind. Jeder hat andere Vorlieben und Interessen, und sie verfolgen kein gemeinsames Ziel. Manche gehören sogar zu Tiancha Shifang, haben sich aber jahrzehntelang nicht gesehen, geschweige denn gekannt. Kurz gesagt, Tiancha Shifang ist wie eine große Ansammlung exzentrischer Leute.“
Xiao Man begriff plötzlich: „Kein Wunder, dass du Tian Sha Shi Fang immer beschützt hast, als du am Berg Bu Gui warst. Warum hast du mir das nicht später gesagt?“
Zexiu lachte und sagte: „Wenn man in der Kampfkunstszene den Namen Tiansha Shifang hört, denkt man sofort an Schurken, die allerlei Unheil anrichten. Das liegt daran, dass einige Mitglieder der Gruppe Meister im Machtkampf und in Intrigen sind. Diejenigen mit den rot-weißen, kreuzförmigen Messermustern auf dem Rücken werden von einigen von ihnen angeführt. Hong Gu Zi und Yelü Wenjue, die wir in Baiyang Village getroffen haben, gehören zu dieser Gruppe. Aufgrund der Sucht nach Kampfkunstbanden gilt die gesamte Organisation als böse und ketzerisch, wenn ein Mitglied etwas Schlechtes tut. Es ist daher üblich, Tiansha Shifang für Morde und Brandstiftungen verantwortlich zu machen.“
Das stimmt. Hätte er ihr früher gesagt, dass Herr Xue von Tiansha Shifang stammte, hätte sie vielleicht nichts gesagt, aber sie hätte seine Motive sicherlich hinterfragt. Doch als sie Herrn Xue näher kennenlernte, stellte sie fest, dass er sich eigentlich gar nicht für solche Dinge interessierte. Sein Interesse bestand vermutlich darin, eine Gruppe von Männern in Frauenkleidern in seiner Villa und seinen Läden zu beschäftigen.
„Wir kennen uns nicht und verfolgen alle unterschiedliche Ziele. Welchen Sinn hat die Existenz der Himmlischen Dämonen Zehn Richtungen? Dient sie nur dazu, gut zu klingen?“
Xiaoman war sehr neugierig.
Zexiu lachte und sagte: „Man erzählt sich, dass es einst in Tibet einen prächtigen Tempel namens Shifang gab, umgeben von atemberaubender Landschaft. Dort trafen sich ritterliche und ungestüme Helden, tranken und unterhielten sich, während Gelehrte und Edelleute Gedichte und Couplets verfassten. Mit der Zeit wuchs ihre gegenseitige Wertschätzung, und jemand gab dem Tempel den Namen ‚Tiancha Shifang‘ (Himmlischer Tempel von Shifang). Daher stammt der Name. Nachdem sie sich zerstreut hatten, gaben sie, sobald sie einen geeigneten Jüngeren oder Freund trafen, den Namen ‚Tiancha Shifang‘ an ihn weiter, und sie versammelten sich fortan jedes Jahr im Shifang-Tempel. Doch mit der Zeit ist dieser Brauch längst verschwunden, und der Name ‚Tiancha Shifang‘ ist immer bekannter geworden und steht heute für das pure Böse.“
Wow, in dem Fall ist Tian Sha Shi Fang also gar kein Bösewicht; tatsächlich sind die meisten von ihnen verborgene Meister. Xiao Man dachte an Herrn Xue in seinem rosa Outfit und begriff plötzlich, dass diese verborgenen Meister gar nicht so verborgen waren.
„Ich bin mir nicht sicher, ob die Leute, die Cangya City zerstört haben, zu Yelü Wenjues Tiansha Shifang-Bande gehörten, aber das ist definitiv ihre Vorgehensweise. Erinnerst du dich als junger Meister an gar nichts? Lass dich bloß nicht von Buguishan in die Irre führen.“
Xiaoman biss sich auf die Lippe und stand lange Zeit wie versteinert da, bevor sie plötzlich flüsterte: „Zexiu, ähm, da ist etwas, das ich dir noch nicht erzählt habe…“
Sollte sie es ihm sagen? Sie war sich nicht sicher, ob er in Wut geraten und sie verlassen würde, wenn sie es täte.
Sie starrte ihn lange Zeit ausdruckslos an, dann streckte Zexiu plötzlich die Hand aus, berührte ihre Wange und sagte leise: „Was ist los? Sag es mir.“
Plötzlich scherzte er: „Sag bloß nicht, du seist nicht der junge Herr von Cangya City, das wäre ja ein Witz zu viel.“
Ein Schock durchfuhr sie, und unwillkürlich platzte es aus ihr heraus: „Nein … wie konnte das sein … Nun, was ich meinte, war, dass ich eigentlich nicht wusste, ob es Tian Sha Shi Fang war, der den Clan ausgelöscht hat, weil … weil ich damals mit verbundenen Augen weggebracht wurde und völlig benommen war … also …“
Sie hatte ihn tatsächlich angelogen; sie konnte sich nicht länger damit herausreden, er sei im Dunkeln gelassen worden. Diesmal log sie ihn mit ihren eigenen Worten an.
Sie spürte, wie ihr Herz heftig pochte, als würde es jeden Moment fallen und immer weiter fallen, und sie hatte das Gefühl, als würde ihr ganzer Körper mitfallen.
Möglicherweise hat sie etwas sehr Schlimmes getan.
Zexiu spürte, wie sie in der Dunkelheit leicht zitterte, was ungemein rührend und niedlich war. Er konnte nicht anders, als ihre Hand zu nehmen, und ihre Handfläche war mit kaltem Schweiß bedeckt.
Er flüsterte: „Xiao Man?“
Sie seufzte tief und starrte in das flackernde Kerzenlicht auf dem Tisch. Die Nacht war schwarz, ihr Gesicht bleich, und ihre Augen tiefer als die Nacht selbst; sie wirkte, als hätte sie ihre Seele verloren. Plötzlich huschte ein Lächeln über ihr Gesicht, ein kleines Grübchen in ihrem Mundwinkel, das einen Hauch von Verspieltheit verriet. Leise sagte sie: „Es ist nichts. Zexiu, ich habe letztes Mal ein Tattoo an dir gesehen, aber ich konnte es nicht genau erkennen. Könntest du es dir bitte ansehen?“
Die chaotische Schriftrolle, Kapitel Siebzehn: Er ist so gut (Teil Zwei)
Aktualisiert: 04.10.2008, 15:09:35 Uhr, Wortanzahl: 3610
Dies ist das zweite Update am letzten Tag der Doppel-Updates.
Ich habe in letzter Zeit wie verrückt aktualisiert, sodass ich fast außer Atem bin. Ich brauche jetzt eine Pause und muss mich etwas ausruhen.
Ab morgen werde ich einmal täglich ein neues Kapitel veröffentlichen, wobei jedes Kapitel mindestens 4.000 Wörter umfassen wird.
Als sie diese Worte aussprach, dachte sie sich nichts weiter dabei und wollte nur schnell das Thema wechseln. Doch als sie die subtile Veränderung in seinem Gesichtsausdruck bemerkte, wurde ihr plötzlich klar, dass sie vielleicht etwas Falsches gesagt hatte.
„Ah, ich … es tut mir leid, Sie können so tun, als hätte ich nichts gesagt.“ Xiaoman errötete und schüttelte heftig den Kopf. Das hatte sie ganz bestimmt nicht so gemeint! Auf keinen Fall! Sie war ein sehr anständiges und braves Mädchen. Obwohl sie sich ein wenig zu seinem guten Aussehen hingezogen fühlte, würde sie es niemals zugeben, selbst wenn man sie totschlagen würde!
Zexiu ignorierte sie, lockerte bereitwillig seinen Gürtel, dann seinen Hosenbund und entledigte sich seines Obergewandes, sodass seine Unterwäsche und ein Hauch seiner Haut sichtbar wurden. Xiaoman stürzte sich auf ihn und packte ihn am Kragen: „Zieh es nicht aus! Zieh es nicht noch mehr aus!“
Zexiu packte ihr Handgelenk, ein halbes Lächeln auf den Lippen: „Wolltest du das Tattoo nicht sehen? Wie sollen wir es denn sehen, wenn du es nicht abnimmst?“
Xiaoman spürte, wie ihr das Blut ins Gesicht schoss, und murmelte: „Na ja … zieh es nicht aus. Ich will nicht mehr hinsehen, nächstes Mal … nächstes Mal …“
Es wird kein nächstes Mal geben, nur dieses eine Mal.
Langsam entledigte er sich seiner Unterwäsche, und die Textur seiner Haut wirkte im fahlen Kerzenlicht besonders anziehend. Ein wildes, dunkelblaugrünes Qilin, dessen Maul weit aufgerissen und dessen Augen sie wütend anstarrten, zierte seine Brust. Xiaoman hielt sich die Augen zu und rief: „Ich kann nicht hinsehen! Ich kann nicht hinsehen! Zieh dich wieder an! Schnell! Sobald du angezogen bist, verschwinde von hier!“
Zexiu schnalzte mit der Zunge, riss ihre Hand weg, zog sie an sich und küsste sie heftig auf die Lippen.
Sie fühlte sich, als wäre sie mit Gewalt Zehntausende Kilometer in die Luft geschleudert und dann abrupt gestoppt worden. Dann wurde sie in einen Wirbelsturm hineingezogen und wirbelte wild herum. Man ließ ihr keine Chance zu entkommen; er drückte fest auf ihren Nacken. Es fühlte sich an, als wolle er sie mit seinem Körper verschmelzen, wie einen Rettungsanker, nach dem er mit aller Kraft, fast brutal, griff.
Sie wird sterben, ganz bestimmt. Xiaoman rang nach Luft, konnte sich nicht befreien, spürte nur seine Hand, die sanft ihr Kinn umfasste, und öffnete unwillkürlich den Mund. Im selben Augenblick wurde sie vergewaltigt.
Der Kuss war heftig und beängstigend, doch seine Hände waren unglaublich sanft und streichelten ihren Hals, als berührten sie ein feines Stück Seide. Dann öffnete er ihren Kragen und griff hinein – griff hinein?! Xiao Man war entsetzt und stieß einen panischen Schrei aus, während sie verzweifelt versuchte, sich zu befreien.
„Du Mistkerl!“ Ihre Augen röteten sich vor Wut, und sie hob die Hand, um ihn zu ohrfeigen.
Zexiu ergriff sanft ihr Handgelenk, zog es herunter und drückte es gegen den Qilin auf ihrer Brust, während er flüsterte: „Siehst du ihn?“
Xiao Man spürte, wie ihre Handfläche brennende Haut berührte. Hastig versuchte sie, ihre Hand zurückzuziehen, doch es war zu spät. Seine Kraft war um ein Vielfaches größer als ihre. Erneut wurde ihr Kinn gepackt. Sie senkte den Blick und sah nun in das grimmige Gesicht des Qilin. Seltsam. Qilin galten zwar als Glücksbringer, doch dieser hier war extrem wild; sein Maul war weit aufgerissen, als wolle er jemanden verschlingen.
Ganz wie er! Wütend wehrte sie sich, stolperte aber über das Bett und fiel hart in seine Arme, ihr Gesicht schlug gegen seine Brust. Bevor sie aufstehen konnte, hielt er sie sanft fest.
„Sei nicht böse“, sagte er leise. „Ich wollte dich nicht beleidigen.“
„Ist das nicht beleidigend?“, fragte Xiaoman, die zum ersten Mal die überwältigende Machtungleichheit erlebte; sie war völlig hilflos. Wütend rief sie aus: „Du hast mich schon beleidigt!“
Zexiu kicherte, strich sich ein paar abstehende Haare von der Stirn und flüsterte: „Das ist keine Beleidigung; es ist einfach etwas, das du nicht verhindern kannst.“
Xiaoman verstummte. Sie senkte den Kopf, ihr Herz hämmerte noch immer. Es war zu still im Zimmer, und sie fürchtete, ihr Herzschlag könnte zu laut sein und jemand würde ihn hören.
Das ist falsch. Ein Mann und eine Frau allein, mitten in der Nacht. Wenn ihre Mutter noch lebte, hätte sie sie längst mit einem Staubwedel fast totgeschlagen.
Sie konnte nichts dagegen tun; sie begriff, wie es sich anfühlte, sich unsterblich in jemanden zu verlieben – schöner als Gold und Juwelen. Die Schönheit, die sie einst auf Distanz gehalten hatte, erblühte nun vor ihren Augen. Trotz eines Anflugs von Verzweiflung weigerte sie sich hartnäckig zu gehen. Dinge, die zu schön sind, bringen nicht nur Glück, sondern auch Kummer, aus Angst, sie zu verlieren.
Sie flüsterte: „Ist Ihre Rückenverletzung verheilt? Lassen Sie mich mal nachsehen.“
Zexiu drehte sich um und präsentierte ihr seinen breiten Rücken. Tatsächlich war dieser von zahlreichen Narben übersät, einige noch frisch verheilt. Und nicht nur diese, er hatte auch viele alte Narben – ein erschreckender Anblick. Xiaoman streckte die Hand aus und berührte sanft eine: „Du hast bestimmt schon oft bis zum Tod gekämpft. Tu das nicht noch einmal, was, wenn du stirbst?“
Zexiu drehte sich zu ihr um, amüsiert und zugleich verärgert: „Was ist das denn für ein Gerede? Soll das so sein?“
Xiao Man war noch immer etwas verwirrt, blickte auf und fragte: „Wie soll ich es dann sagen?“
Ihr Gesicht war von einem betörenden Rot gerötet, ihre Lippen waren feucht, und ihre Augen leuchteten geheimnisvoll, als bargen sie verborgene Sterne. Eine schwarze Haarsträhne fiel ihr über die Wange und verfing sich an ihrem Kinn. Er konnte nicht anders, als sie wegzustreichen, sein Daumen streichelte sanft ihre volle Unterlippe, fuhr langsam in sie hinein, öffnete ihre Zähne und drückte auf ihre Zunge.
„Du solltest sagen …“ Er streichelte sanft ihre weiche, feuchte Zunge und sah in ihre verträumten Augen. Er fühlte sich, als würde er selbst betrunken werden. Er zog sie an sich, flüsterte ihr ein paar Worte ins Ohr und beugte sich dann vor, um sie zu küssen.
Seine Stoppeln waren nie ganz abrasiert und juckten und schmerzten, wenn er sie an Gesicht und Hals rieb. Xiaomans sanfte Hand ruhte auf seiner Schulter, und er legte die Arme um ihren Hals. Als wüsste er, dass sie kitzlig war, rieb er sein Kinn absichtlich ein paar Mal an ihrem Hals. Xiaoman lachte und versuchte auszuweichen, doch er öffnete sanft ihren lockeren Kragen und biss ihr fest ins Schlüsselbein.
Xiao Man wäre beinahe aufgesprungen und hätte panisch nach ihrem Kragen gegriffen, aber er war bereits aufgestanden, hatte sich angezogen und sagte: „Ich gehe jetzt… bis morgen.“
Mit diesem einen einfachen Satz sagte er nichts weiter, winkte mit der Hand und wandte sich zum Gehen.
Er löschte den letzten Lichtschein im Zimmer und ließ Xiaoman allein in der Dunkelheit zurück. Sie wälzte sich unruhig im Bett und konnte nicht einschlafen. Vielleicht war es ein Traum gewesen, vielleicht aber auch nur Einbildung; sie wagte es nicht zu schlafen, aus Angst, aus dem Traum zu erwachen.
Sie spürte ein leichtes Kribbeln im Schlüsselbein. Zitternd stand sie auf, zündete eine Kerze an und sprang vor den bronzenen Spiegel.
Das Mädchen im Spiegel hatte feuerrote Wangen und tränengefüllte Augen. Nie zuvor war sie so schön gewesen, wie eine kleine Fee, die gerade erst erwachsen geworden war und noch einen Hauch jugendlicher Verwunderung in sich trug. Langsam öffnete sie ihren Kragen und gab einen roten Fleck auf ihrem rechten Schlüsselbein frei, ein extrem leuchtendes Rot, wie ein versehentlich aufgetragener Rougefleck.
Xiaoman konnte nicht länger zusehen. Sie blies die Kerze aus, sprang zurück ins Bett, zog sich die Decke über den Kopf, zählte dreimal die 999 Schafe und schlief schließlich ein.
Ihre Mutter wird ihr verzeihen. Wenn sie wüsste, wie sehr sie diesen Menschen mochte, wie sehr, dass sie nicht wusste, was sie tun sollte, würde sie ihr ganz bestimmt verzeihen. Wir kümmern uns später um die Zukunft; gönnen wir ihr jetzt einfach ein bisschen Glück.
Als Xiaomans Beinbruch vollständig verheilt war, war der Sommer bereits angebrochen.
Der Sommer im Norden ist sehr kurz. Im Nu ist alles üppig grün, und im nächsten Augenblick ist der Boden mit Herbstlaub bedeckt.
Xiao Man saß unter der weinbewachsenen Veranda und aß Löffel für Löffel Mungbohnensuppe. Herr Xue hatte diese Suppe extra aus dem Süden mitgebracht. Sie war in letzter Zeit gut versorgt worden und hatte etwas zugenommen. Verglichen mit dem jämmerlichen, mageren kleinen Mädchen, das sie einmal gewesen war, sah sie nun wie eine richtige junge Frau aus.
„Hey!“ Jemand rief ihr von hinten zu. Sie drehte sich um und sah Zexius lächelndes Gesicht. Sie winkte: „Komm her, komm her! Es gibt Mungbohnensuppe. Willst du etwas?“
Zexiu ging hinüber, ließ sich neben sie fallen, nahm die Suppenschüssel und trank sie in einem Zug aus. Xiaoman starrte sie ungläubig an: „Ich … ich habe nur ein paar Löffel gegessen …“
Zexiu gab ihr die leere Suppenschüssel zurück und sagte aufrichtig: „Sie hat sehr gut geschmeckt, danke.“
Xiao Man hob den Fuß, um ihn zu treten, doch Ze Xiu packte ihren Knöchel und lachte: „Sieht so aus, als wären deine Knochen jetzt wieder in Ordnung. Sollten wir nicht von hier aufbrechen und die Suche nach den Fünf Ecken fortsetzen?“
Xiao Man war verblüfft, summte dann aber zustimmend.
Suche weiter nach den fünf Ecken. Was passiert, nachdem du sie alle gefunden hast? Wird er seine Mission als abgeschlossen betrachten und sie verlassen? Und werden sich ihre Wege dann trennen?
Zexiu schnippte sich gegen die Stirn: „Wovon träumst du denn? Ich rede doch mit dir.“
Xiao Man nickte und sagte: „Okay, wir können morgen aufbrechen. Mir ist das völlig recht. Wohin gehen wir diesmal? Wir haben den im Norden gefunden, sollen wir nach Osten oder Süden gehen? Oder sollen wir in die Yinshui-Region reisen, um nach Schätzen zu suchen?“
Zexiu sah sie eine Weile an, dann packte er plötzlich ihr Kinn und fragte: "Warst du schon mal in der nördlichen Wüste?"
Die Antwort war völlig irrelevant, und Xiaoman schüttelte verständnislos den Kopf.
„Dort erstrecken sich weite Graslandschaften, der Himmel ist sehr hoch, und man kann so schnell reiten, wie man will, ohne jemals das Ende zu erreichen. Wenn du möchtest, nehme ich dich beim nächsten Mal mit dorthin … nachdem wir alle fünf Ecken gefunden haben.“
Xiao Man lachte plötzlich auf, hakte sich bei ihm ein, legte den Kopf schief und fragte überrascht: „Hä? Habe ich das richtig gehört? Hat da jemand über die Zukunft gesprochen?“
Zexiu errötete leicht, lächelte dann und zeigte ihre Zähne: „Nicht schlecht, was willst du?“
Xiao Man lachte und sagte: „Ich bin nicht dumm und auch nichts Besonderes. Kurz gesagt, du musst dein Wort halten, sonst … äh, sonst beiße ich dich tot!“
Sie tat so, als wolle sie seinen Arm packen, doch er kicherte und packte ihr Handgelenk, wobei er neckend sagte: „Mit deiner bisschen Kraft taugen Sie nur dazu, von mir schikaniert zu werden. Sag schon! Kommst du oder nicht?“
Xiao Man lachte so heftig, dass sie sich beinahe umgekippt hätte, rollte dann in seine Arme und nickte wiederholt: „Okay, okay, ich werde auf dich hören, Meister. Ich würde es nicht wagen, dir zu widersprechen.“
Zexiu richtete sie auf, strich ihr den Kragen glatt und sagte plötzlich leise: „Xiaoman.“
"Äh?"
Er sagte nichts, er tätschelte ihr nur den Kopf.
„Du hast die letzten Tage so hart gearbeitet. Mit deiner Mühe wirst du bestimmt alle fünf Ecken finden. Und wenn du sie alle hast, lass uns richtig Spaß haben. Es gibt so viele tolle Orte da draußen, die du noch nicht kennst, oder?“
Xiao Man lächelte und nickte.
„In der Zukunft…“ sind zwei sehr verlockende Worte.
Wie sehr wünschte sie sich eine „Zukunft“.
Ich hoffe es sehr.