"..." Zhou Xingxing se sintió un poco avergonzada. Considerando la franqueza con la que la otra persona había compartido sus secretos de alcoba con ella, la añadió en secreto a su lista de mejores amigos. "En realidad, eres una muy buena persona. Tú y Shen Xiaoqiu siguen siendo muy..."
“Mi forma de gato también es bastante buena. De hecho, Qiuqiu se enamoró de mi forma de gato al principio.”
"..." Sin amor, la comunicación no puede trascender la raza. Zhou Xingxing se dio por vencido. "Parece que es muy tarde. ¿Quieres ir a descansar?"
Gu Miaomiao reprimió rápidamente el bostezo que estaba a punto de salir. Si este tonto humano supiera que su pareja lo había echado y no podía volver a su habitación, ¿acaso eso no dañaría su reputación? "Ya no tengo sueño. Daré una vuelta más. Ah, cierto, todavía quedan algunas ollas por lavar después de cenar. Las lavaré y luego me iré a dormir. Si tienes sueño, puedes irte a dormir."
Zhou Xingxing asintió. No había querido delatarla, pero no pudo resistir la curiosidad. "¿Qué hizo que te echaran esta noche?"
“…Oh, no me malinterpretes, no es que tuviéramos prisa…” Al ver la mirada penetrante de Zhou Xingxing, Gu Miaomiao dejó de fingir, “Son solo esos mocosos”.
Zhou Xingxing asintió con la cabeza en señal de comprensión. Al fin y al cabo, no era la primera vez. Era una persona nocturna y había visto a ese gato ser expulsado de las habitaciones en varias ocasiones.
Gu Miaomiao pensó que no podía avergonzarse de sí misma, así que echó un vistazo a la barriga de Zhou Xingxing, primero suspiró de manera pretenciosa y luego dijo de manera anticuada: "De todos modos, ya entenderás más adelante lo molestos que son los bebés, especialmente porque tienen un gran impacto en la vida nocturna de las parejas".
En ese momento, Stephen Chow suspiró suavemente: "Por eso nunca tuve la intención de tener hijos tan pronto".
—Mmm —dijo Gu Miaomiao asintiendo—. Yo también me arrepiento de mis acciones pasadas. Si lo hubiera sabido, habría esperado otros trescientos o quinientos años antes de dejar salir a estos mocosos.
"..." Zhou Xingxing no pudo decir ni una palabra. Después de un rato, continuó preguntando con curiosidad: "¿Cuáles son las principales maneras en que un bebé afecta la vida nocturna de una pareja... bueno, su vida nocturna?"
"Practican parkour en la cama en mitad de la noche, insisten en meterse entre sus parejas o incluso se echan a llorar... En resumen, no hay nada que no hagan."
"Oh." Zhou Xingxing asintió. "¿Y qué hicieron esta noche?"
"Qiuqiu estaba cantando, y Sanmao abrió los ojos y comenzó a imitar el canto de Qiuqiu."
“…Ah…jajajaja…” Zhou Xingxing realmente quería contenerse, pero no pudo. “No…yo solo…jajajaja…bueno, solo pensar en esta escena me hace reír…¿No está Shen Xiaoqiu avergonzado y furioso hasta la muerte?”
—Por eso me echaron —dijo Gu Miaomiao, con la cabeza gacha—. Tengo muchas ganas de volver a meterlos en la Fruta del Embarazo.
Tras reírse un buen rato, Stephen Chow se giró hacia ella y le ofreció un falso consuelo: "Ay, aunque a veces son un poco traviesos, ¿a que son adorables? Además, estarán bien cuando sean mayores".
"Eso es todo lo que podemos hacer. No podemos devolverlos." Gu Miaomiao suspiró y se remangó para lavar la olla.
Al ver que hablaba en serio, Stephen Chow no la interrumpió mientras lavaba la olla. "Tú lava la olla, yo voy a subir a dormir".
"Ir."
Mientras Zhou Xingxing caminaba hacia la puerta, no pudo evitar volverse y decir: "Ehm... tengo algo que preguntarte..."
"¿Eh?"
"¿Eso significa realmente que no puedes... eh, hacer eso durante el embarazo?"
"No es del todo imposible, pero tendrías que contenerte mucho, porque no es nada agradable..."
La expresión de Stephen Chow se ensombreció.
"..." Gu Miaomiao se dio cuenta, "No es que no quieras a tu bebé por esto, ¿verdad...?"
Había una razón, "Ay, Dios mío, estaba con alguien... y luego... y luego..."
Gu Miaomiao, que lo había vivido en carne propia, lo entendió perfectamente. "No me expliques más, ya lo entiendo. Pero aún no estás embarazada, ¿verdad?"
La expresión de Stephen Chow se iluminó al instante: "Así es..."
Entonces, contento, subió a su habitación para hacer una llamada telefónica.
A la mañana siguiente, Stephen Chow preparó muchas maletas, abrazó a un niño y besó a otro, diciendo: "Mis amores, la tía Ai vendrá a verlos de nuevo después de Año Nuevo".
Shen Wuqiu: "¿No dijiste anteayer que ibas a esperar unos días más? Ya casi es Año Nuevo, ¿por qué decidiste irte hoy de repente?"
Stephen Chow: "Ay, Dios mío, los planes no siempre pueden seguir el ritmo de los cambios... No se pongan tristes, volveré justo después de Año Nuevo."
Gu Miaomiao mordisqueaba su bollo al vapor: "Simplemente están aprovechando el tiempo..."
"Jajaja, Lingyu, ¡la próxima vez que venga te traeré un pescado seco súper delicioso!" Bajo la mirada de todos, Zhou Xingxing sintió que todavía era bastante susceptible.
Gu Miaomiao hizo un puchero y murmuró: "Qué fastidio, los humanos ni siquiera tienen una época de apareamiento. Pero el invierno ya llegó, la primavera no está lejos..."
"..."
Capítulo 165
Cuando Zhou Xingxing se marchaba, aparte de unos pocos niños que se mostraron algo reacios a verla partir, el resto de la familia Shen intentó persuadirla cortésmente para que se quedara, pero en realidad, rápidamente le prepararon algunas especialidades locales para despedirla.
No es que a Shen Wuqiu y a los demás les cayera mal; simplemente, con el fin de año acercándose, era mejor persuadir a una hija fugitiva para que volviera a casa para el Año Nuevo lo antes posible.
Como dice el refrán, tengas dinero o no, deberías volver a casa para el Año Nuevo Chino.
Los aldeanos siempre han dado gran importancia al Festival de Primavera, y suelen decir que todo el trabajo duro durante el año es para una reunión familiar feliz y armoniosa durante el Año Nuevo.
Por lo tanto, a medida que se acerca el final del año, ya sean ricos o pobres, las semillas de melón, las frutas y los dulces son indispensables para los aldeanos durante el Año Nuevo.
En años anteriores, al acercarse el fin de año, los aldeanos acudían en masa al pueblo o al condado para comprar semillas de melón, cacahuetes y fruta al por mayor. Pero este año no necesitan ir, porque pueden comprar todo en el pequeño supermercado de su pueblo.
En cuanto a Lao Du, Shen Wuqiu solía pensar que, con su patrimonio y recursos actuales, no le interesaría nada por menos de varios cientos de miles. Por eso, inicialmente se opuso a la asociación de su padre con él para abrir un pequeño supermercado. Creía que la repentina idea de Lao Du de abrir un supermercado temporal en el pueblo era simplemente para dar servicio a su zona turística, y temía que, como jefe, no asumiera la responsabilidad y le echara toda la culpa a su padre.
Solo ahora se dio cuenta de que su forma de pensar era, en cierto modo, como juzgar a un caballero según sus propios criterios mezquinos.
El viejo Du es un hombre que lleva las cosas hasta el final, y no se queda solo en palabras.
Por ejemplo, a fin de año, al ver que los aldeanos iban al pueblo o a la comarca a comprar semillas de melón, cacahuetes y frutas al por mayor, hizo un gesto con la mano y les dijo a todos que no se apresuraran a ir al mercado. Les sugirió que fueran al pequeño supermercado alrededor del día 20 del duodécimo mes lunar y los compraran al mismo precio mayorista que en la capital de la comarca.
Al principio, algunas personas no creyeron que estuviera siendo tan amable, preocupadas de que estuviera tratando de engañar a todos con productos sobrantes y de mala calidad, así que desde el principio salieron a la calle a comprarlos ellos mismos.
Sin embargo, pronto se arrepintieron.
El viejo Du es un hombre de palabra. El 20 del duodécimo mes lunar, él mismo llevó dos camiones al pueblo: uno cargado de fruta seca y pasteles, y el otro de fruta fresca. La calidad era evidente para todos, e incluso los precios eran unos centavos o un dólar más baratos que los precios al por mayor en la capital del condado.
En cuanto llegaron los productos, incluso la gente del pueblo que venía a comprar carne de res y cordero le compró mucha fruta deshidratada. En sus propias palabras: "Los productos a fin de año son como si fueran gratis. Ir al supermercado es un caos, ruidoso y los productos no son necesariamente tan buenos como estos".
Todas las mercancías que contenían esos dos camiones fueron saqueadas en menos de una mañana.
El viejo Du también se sorprendió un poco y bromeó con todos: "Vaya, parece que ahora a todos les va de maravilla. Pensaba que estos dos camiones cargados de mercancía podrían almacenarse en el pequeño almacén de nuestro supermercado durante al menos diez días o medio mes".
"Esto se debe a que los productos del Sr. Du son de buena calidad y económicos."
"Exacto, menos mal que no lo compramos nosotros mismos antes, de lo contrario no solo habríamos malgastado dinero, sino que también habríamos sufrido mucho."
"Así es. Vi las semillas de girasol que compraron en la calle anteayer. Los granos no estaban bien formados y costaban 50 centavos más por libra que las que vende Boss Du aquí."
"..."
Hacía buen tiempo, así que nos reunimos en casa, frente al pequeño supermercado, para charlar y comer pipas de girasol. El ambiente era bastante animado.
Las familias que habían comprado con antelación se reunieron en el patio de la hermana Yun y se quejaron: "Creo que la gente de nuestro pueblo es muy miope. Se creen superiores cuando alguien les hace un pequeño favor".
"¡Exacto! Estaban todos eufóricos, pensando que habían conseguido una ganga."
"Mira, si esto continúa, todo el pueblo se convertirá en propiedad del abuelo Le."
¿De qué le sirve que sean suyas? ¿De qué le sirve que su hija sea tan capaz? No tiene vergüenza alguna. Dos mujeres juntas y todavía tiene el descaro de alardear de ello a diario. Ha avergonzado a nuestro pueblo.
"Es que los aldeanos son materialistas y codiciosos. Ven que otros tienen dinero y se apresuran a congraciarse con ellos."
"Por cierto, hablando de esto, tuvo cuatrillizos, y ya tienen más de un año. Prácticamente no hemos vuelto a ver a esos cuatro niños desde entonces. Dijeron que sus suegros los acogieron para que los cuidaran. ¿No te parece extraño? ¿Quién acoge a niños tan pequeños con sus suegros?"
"Hablando de esto, llevo mucho tiempo queriendo decirlo. ¿Crees que ella hace ese tipo de cosas fuera de casa... como tener hijos para otros, supuestamente sus propios hijos, pero quién sabe si le pagan por tener hijos para alguien más?"
“Creo que probablemente sea así. De lo contrario, ¿por qué alguien no se haría cargo de un niño tan pequeño y en su lugar lo dejaría al cuidado de sus suegros?”
Al oír esto, la joven, que hasta entonces no había dicho mucho, frunció el ceño y no pudo evitar hablar: «No me lo puedo creer. Anteayer los vi paseando con cochecitos y llevando a varios niños a dar un paseo por la carretera cerca de Huashan. Sus suegros parecían tratarla muy bien».
—¡Oh, ¿qué sabes tú?! —La hermana Yun puso los ojos en blanco—. Solo están actuando para ti.
La joven pertenecía a la familia materna de Yun. Según la jerarquía familiar, debía dirigirse a ella como "Tía". Forzó una sonrisa y dijo: "¿De verdad? Pero veo que los niños son muy cercanos a ella. De lo contrario, no permitiría que los niños se le acercaran tanto".
"Los niños son muy apegados a sus madres, ¿no es natural? Es extraño, si no, nadie en el pueblo sacaría a sus hijos a jugar. En fin, nunca he visto cómo son sus hijos. El día de la luna llena, solo les eché un vistazo al mayor o al que estaba arrugado y no era muy guapo."
“Las vi anteayer. Las cuatro niñas son muy guapas, sobre todo la tercera, que parece una hada. También había un niño de cinco o seis años con un gorro de orejas de gato, que también era muy guapo”. Al ver que la hermana Yun la miraba, la joven añadió: “Todas parecen inteligentes y guapas, pero he oído que todavía no me llaman ‘mamá’”.
"Tsk, ¿podría ser mudo...?"
"¿Esto es una represalia?"
Al oír sus palabras hirientes, la joven se arrepintió de lo que había dicho antes. «Definitivamente no es mudo; probablemente solo tardó en hablar. Mi hijo no empezó a hablar hasta que tuvo un año y medio».
"Pero tu hijo podía llamarte 'mamá' cuando tenía un año, ¿verdad?"
La joven frunció los labios, asintió, sacó su teléfono para mirarlo, se puso de pie y dijo: "Oh, se está haciendo tarde, me voy a casa a cocinar".
"Ir..."
En cuanto se levantó y se marchó, las mujeres chismosas que la seguían empezaron a susurrar de nuevo alrededor de la hermana Yun: "Tu sobrina parece tener una personalidad fuerte".
¿De qué sirve tener una personalidad fuerte si tu marido te es infiel? No te atreves a decir ni una palabra.
"¿Acaso su marido no era conocido en el pueblo como un hombre honesto? ¿Cómo es posible que la haya estado engañando?"
"Quién sabe..."
Las mujeres chismosas corrieron la voz sobre todos los asuntos del pueblo antes de dispersarse.
Al día siguiente, cuando supieron que Lao Du iba a enviar otro lote de productos secos como setas oreja de madera y calamares, aquellas personas que el día anterior se habían reunido para criticar a otros por ser codiciosos y buscar pequeñas ganancias, ahora esperaban ansiosamente en la entrada del supermercado, temerosas de quedarse sin lo que les correspondía.
Sin embargo, estas personas eran bastante curtidas; incluso se saludaban cordialmente cuando se veían.
"Oh, tú también estás aquí. Justo iba a llamarte."
¿En serio? ¡Qué casualidad! Justo venía a echar un vistazo. Se me olvidó comprar algunas cosas cuando fui al mercado el otro día. Oí que el tiempo va a cambiar de nuevo en un par de días, así que me da mucha pereza ir al mercado.
"Yo también pienso lo mismo..."
En cuanto a la gente que les rodeaba, se dieron cuenta de la farsa, pero no dijeron nada, simplemente sonrieron.
Tras unos días caóticos a finales de año, ya estamos en la víspera del Año Nuevo Lunar, en un abrir y cerrar de ojos.
En el pueblo no existía ningún tabú contra el uso de petardos, así que el señor Shen, como un anciano bromista, condujo la vieja camioneta que Stephen Chow había dejado en el patio hasta el pueblo con Shen Wujun y compró un camión lleno de fuegos artificiales y petardos.
Al caer la tarde, una ligera nevada comenzó a caer del cielo sombrío, llenando el aire de un ambiente festivo.
Con Shen Wujun, el tío, al frente, era imposible controlar a los pequeños bribones. Incluso Si Mao, el cerdito perezoso, se convirtió en un bebé y siguió a Shen Wujun a todas partes.
Shen Wujun les compró pequeñas bengalas, pero Sanmao, al ser una pequeña hada, era demasiado tímida para usarlas, mientras que los otros niños se lo pasaron en grande jugando con ellas.
Solo después de que se hubieran gastado la mayoría de los petardos de la camioneta, Shen Wujun llevó a los pequeños a la casa uno por uno.
Los pequeños seguían insatisfechos y ya no querían quedarse en casa. En particular, Er Mao, el pequeño bribón, aprovechó la distracción de todos y robó otra bengala. Tomó un taburete, se subió a él, abrió la puerta y sacó a Si Mao.
Por desgracia, los dos pequeños no tenían encendedor, y después de agitar sus bengalas fuera un rato, volvieron a entrar enfadados.
Shen Wuqiu acarició la cara del niño travieso, que estaba roja por el frío, y dijo: "Cada vez te atreves más, ¿verdad?".