Lebensberater für die Südliche Song-Dynastie

Kapitel 194

Si Kou Xunxiang extendió la mano y atrajo a Zi Jin hacia sí, abrazándola con fuerza. Le acarició suavemente la espalda y la animó con dulzura: "No digas tonterías, vuelve primero...".

¡No! ¡No me dejes sola! ¡No me dejes sola! ¡No le pagaré! ¡No le pagaré! ¡Prefiero morir antes que dejar que me pague! Zi Jin abrazó con fuerza la cintura de Si Kou Xunxiang y, sin decir palabra, sus labios ardientes se posaron sobre los fríos de él. Mordió con furia sus labios fríos y su lengua ligeramente fría.

Si Kou Huanxiang miró la colina artificial a lo lejos, oponiendo una leve resistencia. Esta leve resistencia llenó el corazón de Zi Jin de desesperación y pánico; se mordió los labios con fuerza, buscando consuelo. Al encontrarse con la mirada de Zi Jin, llena de desesperación, Si Kou Huanxiang se detuvo un instante, sintiendo una repentina inquietud. Entonces, dejó de forcejear y respondió con ternura, consolando a la persona en sus brazos.

Como si la hubieran animado, Zi Jin comenzó hábilmente a desabrochar la túnica de Si Kou Huan Xiang. Un ligero escalofrío lo recorrió, y Si Kou Huan Xiang se dio cuenta de que Zi Jin le había desabrochado la túnica. Le agarró la mano, la misma con la que ella había encendido el fuego, y respiró hondo: "Deja de hacer el tonto... tú vuelve primero...".

Al ver a Sikou Huanxiang tirando frenéticamente de su túnica para cubrirse, los ojos de Zi Jin se enrojecieron al instante. Se abalanzó sobre él, y Sikou Huanxiang, incapaz de mantenerse en pie, cayó junto a los arbustos de flores. Como si guardara rencor contra esas prendas, Zi Jin rasgó con furia la ropa de Sikou Huanxiang.

Si Kou Xunxiang finalmente sintió que algo andaba mal con Zi Jin, y obedientemente se tumbó en el sitio, sin oponer resistencia ni forcejear. Acarició suavemente la espalda de Zi Jin y le susurró al oído: "No tengas miedo... no tengas miedo...".

Bajo la luz de la luna, el rostro de Si Kou Huanxiang, pálido como el jade, reflejaba una profunda tristeza; sus ojos, llenos de remordimiento, finalmente hicieron que Zi Jin rompiera a llorar. Si Kou Huanxiang sintió un dolor sordo en el corazón. Besó suavemente la frente, los ojos, las mejillas y los labios de la persona que sostenía con fuerza entre sus brazos, secando las lágrimas de su rostro y de sus ojos: "Si me quieres... me entregaré a ti... No llores... No llores..."

Bajo los tiernos besos de Si Kou Huanxiang, la respiración de Zi Jin se aceleró y todo su cuerpo tembló. Sin dudarlo, bajó la cabeza y besó los labios entreabiertos de Si Kou Huanxiang, mientras sus manos recorrían el cuerpo casi desnudo de este.

"Ejem..."

Al ver la expresión de emoción en Zi Jin, las reservas de Si Kou Xunxiang se desvanecieron gradualmente, y sus ojos oscuros se tiñeron de deseo. Una sonrisa cariñosa apareció en sus labios. Con una mano, sujetó la nuca de Zi Jin, mientras que con la otra, con destreza, le quitó las ataduras, recorriendo con la mano la suave y delicada piel.

La brillante luz de la luna se había ocultado sigilosamente, y los altos arbustos en flor escondían las dos figuras entrelazadas en el amor. Sus suaves respiraciones y gemidos llenaban el aire con una embriagadora sensación de afecto.

La suave luz de la luna alargaba la silueta del príncipe Anle tras la colina artificial. Cerró los ojos con fuerza, sus largas pestañas temblando ligeramente con cada respiración. Sus manos se aferraban con fuerza a la gran roca que tenía al lado, afilados fragmentos de piedra clavándose en sus palmas sin que él se diera cuenta.

Tras un tiempo indeterminado, Zi Jin se desplomó en los brazos de Si Kou Xun Xiang. Los días de preocupaciones y ajetreo, sumados a los repetidos encuentros amorosos, la habían dejado empapada en sudor, exhausta y demasiado cansada como para siquiera levantar los párpados.

Sikou Xunxiang envolvió a Zi Jin con fuerza en su túnica, se echó despreocupadamente su andrajosa túnica exterior sobre sí mismo, levantó con cuidado a Zi Jin, echó un vistazo a la colina artificial que no estaba lejos y luego entró en el pasillo lateral.

Si Kou Xunxiang colocó suavemente a Zi Jin en la cama. Intentó levantarse, pero Zi Jin extendió la mano y lo agarró.

"No te vayas..."

Si Kou Xunxiang besó suavemente las cejas fruncidas de Zi Jin: "No temas, no me iré. Tu cuerpo necesita ser limpiado..."

"No tienes permitido ir a ninguna parte", dijo Zi Jin con firmeza, rodeando con sus brazos la cintura de Si Kou Xunxiang.

Si Kou Huanxiang no se resistió, sino que se recostó con naturalidad, cubriendo a Zi Jin con una fina manta. La atrajo hacia sí con una mano, mientras que con la otra le masajeaba suavemente la cintura. Zi Jin, con los ojos cerrados, suspiró suavemente, reconfortada, y rodeó con sus brazos la cintura de Si Kou Huanxiang. Al escuchar el ritmo constante de su corazón, una oleada de cansancio y profunda somnolencia la invadió…

El amor y el odio no dejan rastro, el afecto profundo es difícil de esperar; los descendientes de los dioses, tres generaciones de matrimonio y resentimiento, ¿cuándo podrán cantar juntos el lamento de la vejez? (Parte 1)

¿Cuándo tocaremos la Balada del Cabello Blanco (Parte 1)? Al caer la noche, el tenue resplandor ilumina este desierto pasillo lateral, y el débil sonido de alegre música china hace que el pasillo lateral parezca aún más desolado.

El rey Anle permaneció sentado en silencio junto a la cama, mirando fijamente, sin pestañear, a la figura dormida con una leve sonrisa en los labios. Llevaba allí sentado un tiempo indeterminado, y sus túnicas blancas como la nieve ahora estaban arrugadas. Tras un largo rato, como si recordara algo, miró apresuradamente por la ventana, estirando con frenesí sus túnicas para alisar las arrugas y arreglarse el cabello. Solo cuando estuvo completamente satisfecho con su aspecto volvió a sentarse.

Tras un largo rato, extendió lentamente, muy lentamente, la mano, que permaneció suspendida en el aire durante un buen rato antes de finalmente alcanzar el hombro de Zi Jin.

En sueños, Zi Jin gimió de dolor y extendió la mano para tocar a la persona que estaba a su lado, pero la encontró helada. Abrió los ojos sobresaltada, pero no reconoció a nadie. Zi Jin se incorporó bruscamente y vio una figura de pie junto a la luz, cerca de la ventana.

Zi Jin exhaló un suave suspiro de alivio y llamó en voz baja: "Xiao Bai..."

El príncipe Anle cerró lentamente los ojos, ocultando el dolor en su corazón. Se giró poco a poco, con una sonrisa burlona en los labios: "¿Buscando a tu hermano?".

—¡Eres tú! —El rostro alegre de Zi Jin se tornó frío al instante. Sin pensarlo dos veces, saltó de la cama, echó un vistazo a la ropa que ya llevaba puesta y miró a la persona junto a la ventana con expresión recelosa—. ¿Dónde está?

«¿Ah? ¿Preguntas por tu hermano?... Ahora mismo no puede preocuparse por ti. A juzgar por la hora, probablemente esté celebrando una gran ceremonia, rindiendo culto al cielo y a la tierra». El príncipe Anle se apoyó en la ventana y dijo con una leve sonrisa.

El sonido, extremadamente suave, como una roca colosal, se abalanzó sobre el pecho de Zi Jin sin previo aviso ni piedad, causándole un dolor insoportable y haciéndola sentir como si se estuviera muriendo.

Zi Jin miró de repente la tenue luz amarilla que se veía por la ventana, y al instante palideció. Sin pensarlo dos veces, salió corriendo.

Al ver a Zi Jin alejarse, el príncipe Anle sintió como si su energía vital se hubiera desvanecido en un instante. Se apoyó débilmente contra la ventana, cerrando lentamente los ojos. Sus largas pestañas ocultaban sus pensamientos, y la tenue luz hacía que su rostro pálido y hermoso pareciera casi transparente.

Allá donde iban, los majestuosos pilares del dragón estaban envueltos en seda roja ardiente. Antes incluso de que se pusiera el sol, ya colgaban faroles rojos por todas partes, y los sirvientes del palacio llevaban cinturones de seda roja hasta la cintura, mostrando la alegría de su amo.

En la plataforma elevada del salón principal, una pareja perfecta, vestida con deslumbrantes túnicas rojas, entró paso a paso en el salón principal, sosteniendo cintas de seda roja entrelazadas.

¿Qué clase de rojo es este? Un rojo desgarrador, como si un arma divina atravesara directamente el alma, sin dejar lugar para pedir ayuda.

Zi Jin contuvo la respiración, reprimiendo el fuego ardiente que bullía en su corazón… Entonces… ¿de verdad lo hiciste voluntariamente? ¿Estabas tan, tan ansioso por casarte con ella? ¿No dijiste… no dijiste que no la dejarías? ¿No dijiste, no dijiste que te casarías conmigo? ¿No dijiste que estarías conmigo, para siempre? ¿Todas esas cosas que dijiste… ya no cuentan?

"Primero, una reverencia al Cielo y a la Tierra."

"Rindiendo homenaje a nuestros antepasados por partida doble."

"pareja……"

"¡Espera!" Una voz sorprendida rompió el ambiente festivo.

Los novios se giraron sorprendidos, y el velo de la novia cayó lentamente al suelo. Ambos tenían expresiones de asombro y confusión en sus rostros.

Todos los presentes en el vestíbulo se giraron para mirar a la persona que estaba de pie en la entrada.

Zi Jin los miró a ambos sin expresión alguna y caminó hacia ellos paso a paso, pero los puños apretados bajo sus mangas delataban sus sentimientos en ese momento.

Zi Jin se detuvo a cinco pasos de los recién casados. Alzó la vista hacia el hombre con la túnica nupcial. Su piel era casi transparente, tan clara como el cristal. Su larga cabellera de seda blanco plateado caía en cascada hasta las rodillas. Unas pestañas largas y tupidas cubrían sus ojos oscuros, del color del jade. La túnica nupcial, de un rojo intenso, se extendía suavemente sobre su cuerpo, realzando su encanto cautivador.

Aparte de su cabello plateado, ahora se parece muchísimo al Phoenix Palace de antaño… pero entonces… entonces no sabía apreciarlo, apreciar a una persona que era como una pintura. Pero entonces… no sabía que desde el momento en que lo vi, ya me había enamorado de él.

Despedidas y reencuentros, vida y muerte, idas y venidas, al final, aunque he regresado aquí, ya no hay posibilidad... ya no hay posibilidad de tomar su mano...

Tras un largo rato, una leve sonrisa apareció en el rostro de Zi Jin. Miró a los ojos de Si Kou Xunxiang y dijo en voz baja: "En ese caso, solo te haré una pregunta".

Si Kou Xunxiang no levantó la vista: "Pregunta". Su voz fría carecía de cualquier fluctuación emocional.

Zi Jin miró fijamente a los ojos de Si Kou Xunxiang y preguntó lentamente: "¿Tú... viniste a la boda de hoy voluntariamente?".

"Sí." La voz familiar respondió sin dudarlo.