Yao Yuzhi ist nun sehr anhänglich und folgt Yao Youqing auf Schritt und Tritt. Erst als Song Shi auftauchte, ließ er etwas von seinem engen Abstand ab, blieb aber weiterhin in dicht hinter ihnen.
Song hatte von Li Dou bereits erfahren, dass Cui Hao gelogen hatte, also würde sie ihn natürlich nicht verraten. Sie lächelte nur, als Yao Yuzhi nicht aufpasste, und flüsterte Yao Youqing ins Ohr: „Sieh nur, wie nervös dein Vater ist. Selbst wenn es nur darum geht, solltest du unbedingt versuchen, schwanger zu werden, damit er seinen Enkel so bald wie möglich in den Armen halten kann.“
Yao Youqing errötete, presste die Lippen zusammen und nickte, während ihr unwillkürlich Wei Hongs „Bemühungen“ von eben in den Sinn kamen.
Frau Song nahm an, sie sei einfach nur schüchtern und sprach das Thema nicht mehr an, sondern unterhielt sich stattdessen lächelnd mit ihr über Qiongyus und Li Dous Heirat.
Die beiden saßen auf einem großen, mit dicken Kissen bedeckten Felsen, plauderten und lachten. Ihr kleiner Liebling, der an der frischen Luft war, huschte um ihre Füße herum. Yao Yuzhi mit ihren weißen Haaren und ihrem weißen Bart stand ein paar Schritte entfernt und beobachtete sie mit einem liebevollen Lächeln in den Augen.
Wei Hong hatte nicht vergessen, dass sein Sohn ihn zuvor im Zimmer geschlagen und mit ihm gestritten hatte. Sein Gesichtsausdruck blieb finster. Als er wegsah, bemerkte er zufällig den kleinen Jungen, der auf der anderen Seite hockte.
Das kleine Wesen hockte eine Weile und ging dann wieder weg, wobei es einen Erdhaufen zurückließ. Wei Hongs Gedanken rasten, und bevor es jemand bemerkte, trat er vor, um den Haufen zu versperren. Dann rief er einen Diener herbei: „Geh und ruf Großlehrer Yao. Sag ihm, ich müsse etwas mit ihm besprechen.“
Der Diener willigte ein und machte sich sofort auf den Weg, um Yao Yuzhi die Nachricht zu überbringen.
Yao Yuzhi war verwirrt, kam aber trotzdem herüber und fragte, als sie näher kam: „Warum wünscht Eure Hoheit, mich zu sehen...?“
Bevor er seinen Satz beenden konnte, trat er plötzlich auf etwas Weiches und Nachgiebiges.
Als ich hinunterblickte, sah ich, dass es ein Haufen Hundekot war.
Er schrie auf und wich hastig aus, aber es war zu spät. Da begriff er etwas, blickte zu Wei Hong auf und sah ihn grinsen, wobei ein paar weiße Zähne sichtbar wurden: „Jetzt ist alles gut.“
Kapitel 120 Erwachen [Zweite Aktualisierung]
Obwohl Yao Yuzhi keinen Konflikt mit Wei Hong riskieren wollte, weil ihre Tochter ihn geheiratet hatte, verlor sie in diesem Moment beinahe die Beherrschung.
Dieser Junge ist schließlich der Sohn von Kaiser Gaozong, ein Prinz von höchstem Rang und über zwanzig Jahre alt! Wie konnte er nur... wie konnte er seinen Schwiegervater dazu bringen, in Hundekot zu treten? Ist er etwa ein Idiot?
Er wollte sie gerade tadeln, als er Wei Hong leise sagen hörte: „Ning'er ist schwanger, erschreck sie nicht.“
Yao Yuzhi verschluckte die Worte, die ihr auf der Zunge lagen. Sie warf einen Blick in Yao Youqings Richtung und sah, dass diese wegen seines leisen Ausrufs herübergeschaut hatte. Nun betrachtete sie die beiden mit besorgter Miene, als fürchte sie, dass es zu einem Streit kommen könnte.
Yao Yuzhi zwang sich zu einem Lächeln und tröstete Yao Youqing mit den Worten: „Alles gut, alles gut. Unterhalte dich ruhig mit Madam Li, und ich werde mit dem Prinzen sprechen.“
Wei Hong nickte und lächelte Yao Youqing an und sagte: „Alles in Ordnung, keine Sorge.“
Yao Youqing wandte daraufhin skeptisch den Blick ab und sprach weiter mit Frau Song.
Wei Hong war sehr zufrieden mit seinem gelungenen Plan. Besonders freute er sich darüber, dass Yao Yuzhis Gesicht aschfahl wurde, doch sie musste es ertragen. Plötzlich empfand er das Zusammenleben so gar nicht so schlecht. Er konnte sie hin und wieder ärgern, was ihn sehr befriedigte.
Als er jedoch sah, wie Yao Yuzhis Gesicht vor Wut erbleichte und sie sich an die Brust fasste und nach Luft rang, konnte er seine Sorge nicht verbergen.
Ist dieser alte Mann wirklich so leicht reizbar? Wenn er sich richtig aufregt und ihm etwas Schlimmes zustößt, wird Ning'er wütend sein.
In diesem Moment schwankte Yao Yuzhi und es sah so aus, als würde sie gleich fallen.
Wei Hongs Herz setzte einen Schlag aus, und er streckte schnell die Hand aus, um zu helfen.
Dem alten Mann, der beinahe zusammengebrochen wäre, wurde aufgeholfen. Als er sein Gleichgewicht wiedererlangt hatte, hob er den Fuß, der in Hundekot getreten war, und trat dem alten Mann mit voller Wucht auf den Fuß.
Wei Hong stieß einen leisen Schrei aus und wollte ihn beinahe wegwerfen, doch er packte ihren Arm fest.
"Ning'er ist schwanger, erschreckt sie nicht."
Dieser alte Schurke wiederholte tatsächlich genau das, was er ihm gerade gesagt hatte!
Yao Youqing erschrak erneut und reckte den Hals, um herüberzuschauen: „Vater, Eure Hoheit, geht es Euch... wirklich gut?“
"Bußgeld."
Die beiden sprachen gleichzeitig, ihre Gesichter wirkten ruhig, doch innerlich herrschte Aufruhr.
Da Madam Song wusste, dass die beiden sich nicht verstanden und dass sie selbst im Zusammensein Ärger verursachen könnten, sagte sie zu ihnen: „Eure Hoheit und Lord Yao können ihren anderen Angelegenheiten nachgehen. Ich werde hier bei der Prinzessin bleiben und dafür sorgen, dass ihr nichts geschieht.“
Unter ihrer Aufsicht fühlten sich beide wohl. Außerdem waren ihre Schuhe voller Hundekot, also mussten sie sie wechseln. Sie bestanden nicht länger darauf, nickten und gingen. Sobald sie die Weggabelung erreichten, schnaubten sie einander an und gingen in entgegengesetzte Richtungen.
Als Yao Youqing sah, wie sie sich trennten, fühlte sie sich erleichtert und besprach die Angelegenheit um Qiongyu und Li Dou mit Song Shi.
Li Dou hatte ursprünglich geplant, erst nach Kriegsende zu heiraten, da die Lage für Wei Hong ungünstig war. Als dessen Militärarzt war er ständig an seiner Seite, was ebenfalls sehr gefährlich war. Sollte ihm auf dem Schlachtfeld etwas zustoßen, fürchtete er, dass dies Qiong Yus Leben zerstören würde.
Doch nun ist die Lage stabil, und solange keine größeren Probleme auftreten, ist Wei Hongs Sieg so gut wie sicher, daher macht es keinen Sinn, die Sache noch länger hinauszuzögern.
„Ich habe die günstigen Daten überprüft. Der zehnte Tag des nächsten Monats und der achte Tag des dritten Monats des nächsten Jahres sind beides gute Tage.“
„Ich hatte eigentlich vor, mehr vorzubereiten und den Hochzeitstermin auf März nächsten Jahres festzulegen, aber dieser Douzi – wir wollten ihn ja schon früher unbedingt heiraten lassen – hat sich immer wieder geweigert. Jetzt will er nicht einmal mehr ein paar Monate warten. Als ich ihn bat, einen Termin zu wählen, zögerte er und sagte, er wolle Qiongyu noch vor Jahresende heiraten, also nächsten Monat, nicht wahr?“
„Sein Herr und ich würden uns wünschen, dass er seine neue Frau so schnell wie möglich heiratet, aber der Zeitpunkt ist tatsächlich etwas knapp, und wir befürchten, dass wir Qiongyu vernachlässigen werden.“
Während Song sprach, warf sie einen Blick auf Yao Youqings Gesichtsausdruck und befürchtete, dass Yao Youqing vielleicht nicht wollte, dass Qiongyu so überstürzt heiratet.
Qiongyu war schließlich ihre persönliche Zofe, die ihr den ganzen Weg von der Hauptstadt aus gefolgt war.
Darüber hinaus hat die Familie Yao nur wenige Nachkommen. Yao Youqing hat keine Geschwister mehr. Qiongyu, das Dienstmädchen, das sie seit ihrer Kindheit begleitet, hat ein schwesterliches Verhältnis zu ihr.
Darüber hinaus steht Wei Hong kurz vor der Thronbesteigung als Kaiser, und sie als Prinzessin wird Kaiserin werden, sodass Qiongyus Wert natürlich entsprechend steigen wird.
Diejenigen, die sie insgeheim ausgelacht hatten, weil sie ihren adoptierten, wie ein Sohn wirkenden Lehrling mit einem Dienstmädchen verheiratet hatten, sind nun voller Reue und wünschen sich, sie könnten Qiongyu selbst heiraten.
Als Yao Youqing zum ersten Mal aus der Hauptstadt in die Shangchuan-Familie einheiratete, hatte sie einen sehr guten Eindruck von Li Dou und dachte, er sei jemand, dem sie ihr Leben anvertrauen könne.
Da er und Qiongyu verliebt waren, sprach nichts dagegen, früher zu heiraten. Also lächelte er und sagte: „Warum die Eile? Sie sind ja schon verlobt. Meine Tante hat alle nötigen Vorbereitungen getroffen, und ich auch. Wir müssen nur noch einen Hochzeitstermin festlegen.“
„In diesem Fall macht es keinen Unterschied, ob es nächsten Monat oder nächstes Jahr ist.“
Dann nahm er Songs Hand und sagte feierlich und eindringlich: „Ich glaube, dass weder Dr. Dou noch dein Onkel und deine Tante Qiongyu vernachlässigen werden.“
"Natürlich!"
Song ergriff daraufhin ebenfalls ihre Hand und sagte bestimmt:
Nachdem der Hochzeitstermin feststand, wollte Frau Song unbedingt zurückkehren und Li Dou die frohe Botschaft überbringen. Sie begleitete ihn noch eine Weile auf einem Spaziergang im Garten, bevor sie nach Hause zurückkehrte.
Yao Youqing hatte in den letzten Tagen nicht gut geschlafen, und auch ihr Mittagsschlaf war nicht besonders erholsam gewesen. Nachdem sie aufgewacht war, hatte Wei Hong sie noch eine ganze Weile wachgehalten, und nun war sie völlig erschöpft. Sie ging zurück in ihr Zimmer und schlief kurz darauf wieder ein.
Nachdem er seine Schuhe gewechselt hatte, traf sich Wei Hong mit einigen Leuten im Vorgarten und besprach mit ihnen aktuelle militärische Angelegenheiten. Er kehrte erst am Abend zurück und begegnete unterwegs Yao Yuzhi, der ebenfalls zum Hauptinnenhof unterwegs war.
Am Nachmittag lud Yao Youqing ihn zum gemeinsamen Abendessen ein. Da es bald so weit war, machte er sich auf den Weg und stieß dabei auf Wei Hong.
Die beiden, deren Verhältnis sich gerade erst gebessert hatte, wurden heute durch einen Hundehaufen wieder auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt. Sie konnten einander nicht ausstehen und hielten, obwohl sie denselben Weg entlanggingen, mindestens zwei Armlängen Abstand. Keiner von beiden wollte den anderen zuerst grüßen, und so gingen sie schweigend zum Hauptinnenhof.
Als sie ankamen, sagte Zhous Mutter, dass Yao Youqing noch schlafe und bat sie, einen Moment zu warten, während sie sie wecken gehe.
Herr Yao hielt sie schnell auf und sagte: „Nein, nein. Lass sie noch ein bisschen schlafen. Schwangere sind oft träge und schläfrig. Wenn wir sie jetzt wecken, hat sie keinen Appetit. Sie wird schon essen, wenn sie aufwacht und Hunger bekommt.“
„Denk daran, das Essen auf dem Herd warmzuhalten, damit sie jederzeit etwas Warmes haben kann. Ich gehe jetzt zurück. Ich esse allein im Garten zu Abend, also mach dir keine Sorgen um mich. Wenn sie aufsteht, sag ihr, dass ich sie morgen wieder besuchen komme.“
Wei Hong spottete: „Niemand will sich mit dir abgeben.“
Yao Yuzhi funkelte sie wütend an und erwiderte: „Meine Tochter hat das Recht, mir zu sagen, was ich zu tun habe!“
Wei Hong: „…“
Obwohl er unglücklich war, konnte er diese Aussage nicht wirklich widerlegen, sodass er nur hilflos zusehen konnte, wie der Mann arrogant davonging, während er mit einem Bauch voller Groll in sein Zimmer zurückkehrte.
Yao Yuzhi dachte, Yao Youqing sei schläfrig, weil sie schwanger sei, aber Wei Hong wusste, dass sie in den letzten Tagen nicht gut geschlafen hatte, weil sie sich Sorgen um Yao Yuzhi machte, und dass sie sich deshalb so müde fühlte, nachdem sie ihn gefunden hatte.
Er schlich ins Zimmer und hob den Vorhang beiseite. Das Mädchen schlief tief und fest. Vielleicht lag es an der Wärme des brennenden Kohlebeckens, denn ihr halbes Bein ragte unter der Brokatdecke hervor; ihr schlanker Knöchel und ihre zarten Füße waren weiß wie Jade.
Wei Hong erinnerte sich daran, wie sie an jenem Nachmittag in seinen Armen geatmet und leise gestöhnt hatte. Sein Unterleib fühlte sich leicht warm an. Er strich mit den Fingerspitzen über ihre Knöchel, schob sie dann in ihre Hosenbeine und streichelte sie sanft.
Die sanfte, zarte Berührung seiner Fingerspitzen war unwiderstehlich.
Er beugte sich vor und küsste sanft ihre Wade, dann schob er ihr Hosenbein ein wenig hoch. Seine Lippen und seine Zunge wanderten nach oben, und gerade als er ihre Kniekehle küssen wollte, rührte sich das Mädchen leicht, als würde sie aufwachen.
Er hörte nicht auf, seine Zunge berührte erneut ihre Haut, doch Yao Youqing, die auf dem Bett lag, wachte plötzlich auf und trat ihm schreiend ins Gesicht.
Wei Hong wurde völlig überrascht und bekam einen Tritt direkt auf die Nase. Er schrie vor Schmerz auf, als er zu Boden fiel.
Als Yao Youqing den Lärm hörte, hob sie schnell die Bettvorhänge an, ging barfuß hinüber und fragte besorgt: „Eure Hoheit, geht es Ihnen gut?“
Wei Hong hielt sich die Nase zu, winkte mit der Hand und sagte: „Es ist nichts.“
Nachdem er das gesagt hatte, bemerkte er, dass sie keine Schuhe trug. Trotz des Schmerzes in seiner Nase stand er auf und zog sie zurück aufs Bett, damit sie sich wieder hinsetzte.
Yao Youqing betrachtete sein Gesicht aufmerksam und stellte fest, dass außer einer leicht geröteten Nase sonst nichts auffiel, weshalb sie erleichtert war.
Wei Hong rieb sich den Nasenrücken und fragte, nachdem er sich erholt hatte: „Warum hast du mich gerade getreten? Hattest du einen Albtraum?“
Das Mädchen schüttelte den Kopf: „Nein, ich... ich war halb im Schlaf und dachte, es wäre wieder eine Kröte, die mir auf den Fuß gesprungen ist.“
Wei Hong: „…“
Kapitel 121: Die Identität wird enthüllt [Erstes Update]
Hinter der Paraventwand des Haferbreistandes überprüfte und notierte ein maskierter Mann sorgfältig die Rechnungen an einem Tisch. Ein schelmisches Kind schlich um den Paravent herum, griff unbeobachtet nach einem Klumpen Schlamm, murmelte leise „Stinkender Stummer“ und bewarf den Mann damit.
Vor ein paar Tagen, als er der Nachbarin an den Zöpfen zog, sah ihn dieses stumme Wesen. Das taubstumme Ding trat ihm in den Hintern, sodass er kopfüber in eine Schlammpfütze fiel und einen Mundvoll Schlamm schluckte.
Er beschwerte sich bei seinen Eltern, dass das stumme Mädchen ihn schikanierte, aber sie glaubten ihm kein Wort. Sie sagten sogar, sie sei eine Dienerin der Prinzessin und verboten ihm, sie zu provozieren.
Da das Kind diese Beleidigung nicht hinnehmen konnte, nutzte es einen Moment, in dem niemand zusah, und bewarf den stummen Mann mit Schlamm.
Jedenfalls kann diese Person weder sprechen noch hören. Er warf den Gegenstand aus der Ferne weg und rannte davon. Er wusste nicht einmal, wer ihn geworfen hatte, also konnte er sich natürlich auch nicht bei der Prinzessin beschweren.
Das Kind hatte einen guten Plan. Nachdem es den Schlamm geworfen hatte, versteckte es sich hinter dem Sichtschutz, aber nachdem es lange Zeit dort gestanden hatte, sah es überhaupt keine Bewegung.
Da er glaubte, ihn nicht getroffen zu haben, spähte er vorsichtig umher und musste feststellen, dass die Person, die eben noch dort gesessen und geschrieben hatte, verschwunden war.
Der kleine Junge wirkte verwirrt, kratzte sich am Kopf und drehte sich um. Plötzlich stand der maskierte Stumme direkt vor ihm, kam näher und riss sich die Maske vom Gesicht. Darunter kam ein grässliches, von schrecklichen Narben übersätes Gesicht zum Vorschein, mit hervorquellenden Augen und einem grimmigen Ausdruck. Der kleine Junge schrie vor Entsetzen auf, fiel mit einem dumpfen Schlag zu Boden, rappelte sich dann aber weinend auf und rannte davon.
Liancheng schnaubte verächtlich, setzte die Maske wieder auf und kehrte hinter den Sichtschutz zurück, um die Berichte weiter abzuschreiben.
Ein Mann mittleren Alters, der oft kam, um zu helfen, brachte eine Kanne heißen Tee, schenkte ihm eine Tasse Wasser ein und nahm dann einen Tuscheblock, um mit geübter Leichtigkeit Tinte anzurühren. Während er die Tinte anrührte, fragte er: „Junger Herr, haben Sie nicht vor, schon wieder zu gehen? Wie lange gedenken Sie hier zu bleiben?“
Obwohl seine Stimme immer noch sehr leise war, klang sein Tonfall nicht mehr so entspannt und gelassen wie zuvor und trug einen Hauch von Unzufriedenheit in sich.
Er hatte dem jungen Herrn bereits zuvor geraten zu gehen, doch dieser zögerte immer wieder. Da er ihm so lange gefolgt war, erkannte er, dass der junge Herr auf die Rückkehr der Prinzessin von Qin warten wollte, um sie ein letztes Mal zu sehen. Nach diesem Abschied aus Daliang würden sie vielleicht nie wieder zurückkehren, und es würde ihm schwerfallen, die Frau, die einen so besonderen Platz in seinem Herzen einnahm, jemals wiederzusehen.
Aber was soll's, wenn diese Frau etwas Besonderes ist? Sie ist bereits verheiratet, und zwar mit keinem Geringeren als dem König von Qin.
„Du denkst doch nicht ernsthaft daran, Prinzessin Qin nach Süd-Yan zu entführen, oder?“
Er sprach mit leiser Stimme.
„Ganz zu schweigen davon, dass der König von Qin seine Königin, die er wie seine eigenen Augen liebte, verlor und wiederfand und sich wünschte, er könnte ihr auf jedem Schritt ihres Weges beistehen.“
„Selbst wenn es Ihnen gelingen sollte, eine Gesetzeslücke zu finden und sie mitzunehmen, würde Prinzessin Qin aufgrund ihrer Persönlichkeit eher sterben, als an Ihrer Seite zu bleiben.“
Er erläuterte die Vor- und Nachteile in einem Atemzug und ließ Liancheng damit keinen Raum für Illusionen.