Wei Hong ignorierte ihn und blickte nur den alten taoistischen Priester an.
Das Büchlein, das vor einigen Monaten auf Liancheng gefunden wurde, enthielt seinen Abschiedsbrief an Yao Youqing, in dem unter anderem stand: „Im nächsten Leben möchte ich Ihre Güte erwidern, indem ich Ihre Güte mit Güte erwidere.“
Wei Hong interpretierte dies so, dass er wusste, dass er in diesem Leben keine Hoffnung mit Yao Youqing hatte, und dass er sich deshalb im nächsten Leben an sie klammern würde.
Später verbrannte er das Büchlein, denn er dachte, wenn es wirklich ein Leben nach dem Tod gäbe, würde Ning'er sicherlich für alle Ewigkeit ihm gehören und niemand könnte sie begehren!
Genau in diesem Moment fragte ihn der alte taoistische Priester, was er wissen wolle, und er sagte beiläufig Folgendes.
Der alte Taoist schüttelte den Kopf: „Ich kann es nicht berechnen, ich kann es einfach nicht. Der Kreislauf der Wiedergeburt wird von Ursache und Wirkung bestimmt. Wie Ihr in Eurem nächsten Leben sein werdet, hängt eng mit diesem Leben zusammen. Eure Hoheit haben dieses Leben noch nicht einmal beendet, wie kann ich da wissen, wie Euer nächstes Leben aussehen wird?“
Wei Hong überlegte einen Moment lang: „Was muss ich dann tun, um meine Liebe im nächsten Leben wiederzusehen?“
Der alte taoistische Priester war verblüfft, und auch Guo Sheng war fassungslos. Er hatte nicht erwartet, dass der Prinz dies herausfinden wollte.
Nach einem kurzen Moment kam der alte taoistische Priester wieder zu sich, strich sich den Bart und sagte: „Nun ja… dazu kann ich ein wenig sagen.“
Während er sprach, holte er mehrere große Schüsseln hervor, stellte sie auf den Tisch und reichte Wei Hong einen Wasserbeutel.
"Junger Meister, gießt etwas Wasser in diese Schüsseln."
Wei Hong verstand zwar nicht warum, tat aber trotzdem, wie ihm befohlen wurde.
Nachdem er das Wasser eingegossen hatte, schob der alte taoistische Priester eine der Wasserschalen beiseite, zeigte darauf und sagte: „Jeder hat einen Geist, und diese Wasserschale ist genau wie dein Geist.“
Nachdem er das gesagt hatte, holte er eine weitere Schale hervor: „Diese Schale ist wie der Mensch, den Ihr liebt, junger Herr.“
Dann goss er die beiden Schüsseln mit Wasser zusammen: „Wenn ihr in vollkommener Harmonie mit demjenigen seid, den ihr liebt, werden eure Seelen auf natürliche Weise verbunden sein. Selbst wenn ihr die Meng-Po-Suppe trinkt, habt ihr eine größere Chance, euch im nächsten Leben wiederzuerkennen.“
Wei Hong verstand ungefähr, was er meinte, und wollte gerade nicken, als er sah, wie er die anderen Schüsseln mit Wasser ausgoss, und fragte ihn: „Junger Meister, könnten Sie bitte das Wasser in dieser Schüssel wie zuvor trennen und es zurück in die Schüssel gießen, die ursprünglich darin war?“
"Ist das nicht offensichtlich?!"
Guo Sheng starrte mit aufgerissenen Augen von der Seite.
Wei Hong schien in tiefe Gedanken versunken zu sein, bevor er langsam zu sprechen begann.
„Ich verstehe… Von allen Gewässern der Welt brauche ich nur von einem zu trinken.“
Auf diese Weise werden er und sein/e Liebste/r sich nur aneinander erinnern und nicht von anderen verwechselt werden.
Wei Hong hatte nicht die Absicht, künftig weitere Konkubinen zu halten, daher kümmerte ihn die Angelegenheit nicht. Doch plötzlich erinnerte er sich an die Konkubine, die er zuvor aufgenommen hatte, und sein Gesicht verfinsterte sich.
"Was wäre, wenn... du schon vorher aus einer anderen Schöpfkelle getrunken hättest?"
Er fragte zögernd.
Der alte taoistische Priester, der nichts verschwenden wollte, nahm gerade die Schale mit Wasser zum Trinken, als er seine Worte hörte und seine Hand zitterte, sodass er beinahe das Wasser verschüttete.
Wei Hong senkte den Blick: „Ich war zu jung und naiv und hatte den Menschen, den ich jetzt liebe, noch nicht kennengelernt…“
Der alte taoistische Priester seufzte und stellte das Wasser ab: „Nur diese eine Schöpfkelle voll?“
„Nur diese eine Schöpfkelle voll.“
"...Nun ja, wir können uns noch eine Lösung überlegen, aber mit allem anderen werden wir nicht mehr fertig werden."
"Welche Methode?"
Der alte taoistische Priester flüsterte Wei Hong etwas zu, etwa über die Reinigung des Geistes, die Verringerung der Begierden, die Läuterung der Seele und so weiter.
Guo Sheng, der daneben stand, war fast fassungslos. Er dachte bei sich: „Heißt das nicht einfach nur, dem Prinzen zu raten, früh zu Bett zu gehen und früh aufzustehen, fleißig Sport zu treiben und ein Jahr lang auf Sex zu verzichten? Warum wird das so mystisch formuliert?“
Normalerweise wäre dies eine schwierige Situation für Wei Hong. Alles andere wäre kein Problem gewesen, aber er fürchtete, dem Drang, mit Yao Youqing Sex zu haben, nicht widerstehen zu können.
Da Yao Youqing nun schwanger ist, hat er Angst, ihr und dem Baby weh zu tun, deshalb traut er sich nichts zu unternehmen, und es gibt auch keinen Grund zur Sorge.
Nachdem er dies gesagt hatte, ließ er zehn Tael Silber zurück und wollte gehen. Guo Sheng sah dies, packte ihn und sagte: „Eure Hoheit, dieser Mann ist ganz gewiss ein Betrüger. Wenn er Euch wirklich helfen könnte, die Prinzessin in Eurem nächsten Leben wiederzusehen, warum macht er Euch dann nicht gleich in diesem Leben unsterblich? Dann könntet Ihr für immer bei der Prinzessin bleiben!“
Der alte taoistische Priester lachte herzlich und deutete auf sich selbst.
Sehe ich für dich alt aus?
Guo Sheng mochte ihn nicht und antwortete unverblümt: „Alter!“
Der alte taoistische Priester fragte erneut: „Ist es hässlich?“
Guo Sheng wollte etwas sagen, hatte aber Angst, Wei Hong zu verärgern, also öffnete er den Mund, wagte aber nicht zu sprechen.
Doch auch ohne dass man es ihm sagte, kannte der alte Taoist seine Antwort, lachte dann und sagte: „Wenn es wirklich einen Weg gäbe, ewig zu leben, wie könnte ich dann so alt und hässlich sein?“
Guo Sheng war verblüfft, und für einen Moment hatte er vage das Gefühl, dass das, was er gesagt hatte, durchaus Sinn ergab.
Als der alte Taoist seine Sachen packte, sagte er: „Der Kreislauf der Wiedergeburt ist vom Himmel verordnet. Jeder, der euch von Unsterblichkeit erzählt, ist ganz sicher ein Betrüger!“
Dann nahm er seine eigene Flagge, ließ den Tisch stehen und ging kopfschüttelnd davon.
Erst als er weggegangen war, begriff Guo Sheng, was vor sich ging, und rief: „Du bist kein Gott, natürlich wirst du alt und hässlich!“
Kapitel 126 Spitzname
Zurück in Cangcheng steckte Wei Hong das Amulett, das er persönlich erhalten hatte, in seine Handtasche und hängte es Yao Youqing um mit der Anweisung, es immer bei sich zu tragen.
Yao Youqing berührte sanft die Handtasche und flüsterte: „Eure Hoheit hätte nicht gehen sollen.“
Wei Hong ist nicht länger nur ein Vasallenkönig von Daliang und ein General, der die Grenze bewacht.
Er wird bald den Thron besteigen, und jedes seiner Worte und jede seiner Taten könnten von anderen verzerrt und übertrieben dargestellt werden.
Die von ihm besuchten Tempel werden in Zukunft sicherlich sehr populär werden und vielleicht sogar andere dazu inspirieren, seinem Beispiel zu folgen und den Buddhismus umfassend zu verbreiten.
Vor einigen Jahren strebte der verstorbene Kaiser nach Unsterblichkeit und dem Dao und war dem Taoismus sehr ergeben. Dies führte dazu, dass viele Menschen im Großen Liang-Reich von echten wie falschen taoistischen Priestern getäuscht wurden und dadurch ihr Vermögen und sogar ihr Leben verloren.
Als Yao Yuzhi im Hause Yao weilte, erwähnte sie beiläufig gegenüber Yao Youqing, dass jemand von einem falschen taoistischen Priester getäuscht und geschädigt worden war. Daher wusste sie, dass es sehr wahrscheinlich schreckliche Folgen haben würde, wenn der Monarch solche Praktiken fördern würde.
Wei Hong lächelte und zog sie in seine Arme.
„Keine Sorge, ich habe mich umgezogen und bin heimlich gegangen. Niemand hat mich gesehen.“
„Den Mönchen im Tempel wurde außerdem verboten, mit anderen darüber zu sprechen.“
Diese buddhistischen Tempel benötigten die Unterstützung des Kaiserhofs, um den Buddhismus zu fördern.
In der Vergangenheit förderte der Kaiserhof den Taoismus aufgrund der Gunst des verstorbenen Kaisers, was zur Marginalisierung des Buddhismus führte.
Obwohl der verstorbene Kaiser schnell gegen die taoistischen Priester im Palast vorging, die ihm Elixiere zubereitet hatten, glaubten viele Menschen aus dem einfachen Volk weiterhin fest an diese Religion, und der Buddhismus geriet in eine sehr schwierige Lage.
Shuozhou ist in dieser Hinsicht deutlich besser als andere Orte. Die Regierung hat die Einhaltung der Vorschriften stets sehr streng überwacht, und der Buddhismus wurde hier nicht so offensichtlich an den Rand gedrängt wie anderswo.
Es ist jedoch unmöglich für sie zu erwarten, dass Wei Hong sie so unterstützen und ihnen entgegenkommen würde wie Kaiser Gaozong. Die Nachricht von den heutigen Ereignissen zu verbreiten und unter Wei Hongs Namen Anhänger zu rekrutieren, würde nur nach hinten losgehen.
Der alte taoistische Priester, der ihn auf halber Höhe des Berges erkannte, wäre vermutlich nicht so freundlich, einem buddhistischen Tempel bei der Steigerung seines Rufs zu helfen.
Yao Youqing atmete erleichtert auf: „Das ist gut.“
Sie warf noch einmal einen Blick auf ihre Handtasche, lächelte und sagte: „Vielen Dank, Eure Hoheit.“
Auf der anderen Seite hielt Guo Sheng den Friedenszauber in den Händen, den er erhalten hatte, und betrachtete ihn von links nach rechts.
Der Prinz hatte bereits einen für die Prinzessin besorgt, daher brauchte er keinen eigenen. Allerdings war er es nicht gewohnt, solche Dinge zu tragen, und wusste einen Moment lang nicht, was er damit anfangen sollte.
In diesem Moment kam Cui Hao auf einen Drink vorbei und sah die Situation. Beiläufig fragte er: „Hast du das nicht für die Prinzessin bestellt? Warum hast du es ihr noch nicht gegeben?“
Guo Shengs Augen leuchteten auf: „Die Prinzessin braucht es nicht mehr, du kannst es haben!“
"Nicht nötig?"
Cui Hao runzelte die Stirn: „Wie könnte es denn nicht nötig sein?“
Obwohl die Prinzessin Guo Sheng nie mochte, war dieses Amulett eine freundliche Geste von Guo Sheng, und angesichts ihrer Persönlichkeit sollte sie es nicht ablehnen.
Guo Sheng stammelte: „Wie dem auch sei … wir brauchen es sowieso nicht mehr, also kannst du es behalten.“
Als Cui Hao seinen zögernden Gesichtsausdruck sah, kam ihm eine Idee und er fragte: „Ihr und der Prinz wart heute nicht in einem buddhistischen Tempel, oder? Hat er persönlich einen weiteren für die Prinzessin angefordert?“
Wei Hong sagte Cui Hao nichts, weil er wusste, dass dieser Einwände erheben würde. Deshalb sagte er gestern zu Cui Hao, dass er heute das Militärlager außerhalb der Stadt inspizieren wolle und dass er, um zu verhindern, dass es jemand vorher herausfindet, nur Guo Sheng mitnehmen werde.
Aus Angst, Cui Hao könnte es herausfinden, hatte er Guo Sheng ausdrücklich eingeschärft, es vor ihm geheim zu halten und nichts zu verraten. Wer hätte gedacht, dass er es schon nach zwei Sätzen erraten würde?
Guo Sheng wollte es immer noch verheimlichen und sagte stur: „Nein … nein, wir waren nur auf Patrouille im Lager. Wenn du mir nicht glaubst, frag doch selbst nach. Viele Leute haben uns gesehen!“
Cui Hao: "...Der Weg zum buddhistischen Tempel und der Weg zum Camp liegen auf der gleichen Route, daher wird es keine Verzögerung geben."
Nachdem er das gesagt hatte und sah, dass Guo Sheng immer noch diskutieren wollte, seufzte er.
„Gut, Ziyi, ihr seid alle weg, was soll ich noch sagen? Die Prinzessin erwartet das erste Kind des Prinzen, und er sorgt sich sehr darum, was ich gut verstehen kann. Du brauchst mir keine Lügen mehr aufzutischen. Ich werde dem Prinzen nichts sagen.“
Als Guo Sheng das hörte, entspannten sich seine angespannten Schultern.
„Es ist nicht so, dass ich es dir verheimlichen wollte, sondern dass der Prinz gesagt hat, du dürftest es dir nicht erzählen, weil er meinte, wenn du es herausfinden würdest…“
"Ist er wirklich hingegangen?"
Cui Haos Stirn runzelte sich, und seine Stimme wurde plötzlich streng.
„Du bist so dumm! Du warst vorgestern dort, und der Prinz war am nächsten Tag persönlich dort. Was werden die Leute denken, wenn sie das herausfinden?“
„Da der Prinz bald den Thron besteigen wird, wie viele Augen werden auf ihn gerichtet sein? Wenn alle seinem Beispiel folgen, werden sich dann nicht die vom verstorbenen Kaiser verursachten Katastrophen wiederholen?“
„Als Untergebener des Prinzen wussten Sie, dass sein Verhalten unangemessen war und hätten ihn davon abhalten sollen. Aber Sie haben ihn nicht nur nicht abgeraten, sondern ihm auch noch geholfen, es vor mir zu verheimlichen? Was haben Sie sich nur dabei gedacht?!“
Guo Sheng: "...Du hast mich reingelegt!"
„Ich bluffe dich? Ich schlage dich lieber!“
Cui Hao erteilte Guo Sheng einen heftigen Tadel, bevor er verärgert abging und sich vornahm, die Ernsthaftigkeit der Angelegenheit am nächsten Tag mit Wei Hong zu besprechen.
Wenn es nicht schon spät gewesen wäre und Wei Hong sich nicht mit Yao Youqing im Hauptinnenhof befunden hätte, wäre er wahrscheinlich jetzt schon gegangen!
Nachdem er gegangen war, verstummte das strenge und laute Schimpfen im Zimmer endlich, und Guo Shengcai ließ sich aufs Bett fallen.
Egal wie sehr man sich auch dagegen zu schützen versucht, Cui Ziqian ist nicht aufzuhalten!
Was für ein großer Lügner!
...
Als der Geburtstermin von Yao Youqing näher rückte, wurde die Namenswahl zu einer täglichen Aufgabe für Wei Hong.
Er dachte sich viele Namen für den Jungen und das Mädchen aus, notierte jeden guten Vorschlag und hatte ein paar Tage später einen noch besseren im Kopf. Er konnte sich einfach nicht für einen Namen entscheiden.
Die hochschwangere Yao Youqing saß neben ihm und betrachtete den Stapel Papiere auf dem Tisch, auf denen unzählige Namen standen. Sie empfand dabei gleichermaßen Belustigung und Verzweiflung.
Sie blätterte beiläufig ein paar Seiten durch und sagte: „Ich finde diese Namen alle recht gut, warum hat Eure Hoheit sie alle abgelehnt?“