Ich blickte auf das Glas Wasser, und aus irgendeinem Grund stiegen mir Tränen in die Augen. Nun ja, ich sollte zufrieden sein. Obwohl ich ein wildes Mädchen unbekannter Herkunft bin, ohne Eltern, habe ich einen Herrn, der mich liebt, und so viele ältere Brüder, die sich um mich kümmern. Warum sollte ich mir so viele Gedanken machen? Verglichen mit den kleinen Dienerinnen um die junge Prinzessin sollte ich den ganzen Tag Amitabha Buddha chanten. Bei diesem Gedanken hellte sich meine Stimmung auf.
"Xiao Mo, Yu Yao ist etwas eigensinnig, sei nicht böse."
"Wer ist Yuyao? Die junge Prinzessin?"
Er nickte, und mein Herz schmerzte erneut. Sie nannten sich sogar mit so liebevollen Namen; sie mussten Jugendliebe gewesen sein, unzertrennlich seit ihrer Kindheit.
Yunzhou sagte mit leiser Stimme: „Sie kennt mich, seit wir klein waren.“
Und tatsächlich! Ich vergrub mein Gesicht in einem Bissen gedämpften Brötchens und sagte: „Bruder, ich glaube, sie mag dich.“
Yunzhous Gesicht lief rot an. Offenbar hatte ich den Nagel auf den Kopf getroffen.
Er tat so, als würde er Tee einschenken und wandte dabei den Blick ab. Ich glaube, es war das erste Mal, dass ich ihn erröten sah, und ein seltsames Gefühl stieg in mir auf.
Ich zögerte einen Moment und flüsterte dann: „Bruder, ich glaube, sie passt nicht wirklich zu dir.“ Dabei klang ich unsicher, als ob ich Hintergedanken hätte. Doch ganz ehrlich, meine romantischen Vorstellungen von Yunzhou beiseitegelassen, war dies meine ehrliche Meinung. Ich fand die junge Prinzessin zwar schön und edel, aber auch etwas vulgär und jähzornig; sie passte einfach nicht zu Yunzhou.
Yunzhou sah mich schweigend an und sagte langsam: „Ist das so?“
Ich stand fest auf einem völlig objektiven und unparteiischen Standpunkt, nickte feierlich, nahm einen weiteren großen Bissen von meinem gedämpften Brötchen und sagte: „Bruder, wenn du sie heiratest, wirst du in Zukunft ganz sicher gemobbt werden.“
Er senkte den Kopf, spitzte die Lippen und fragte: „Wen halten Sie denn für geeignet?“ Dann hob er den Blick und sah mich sehr ernst an, sein Blick blitzte auf wie eine Sternschnuppe am Himmel, blendend hell. Ich war wie gelähmt; vielleicht war ich einfach nur hungrig und sah Sterne.
Ich mühte mich, mich seinem Blick zu entziehen, konnte meine egoistischen Gedanken nur mit Mühe unterdrücken und sagte sehr ernst: „Ich werde es dir heute Abend sagen. Warte heute Abend auf mich auf der kleinen Brücke neben dem Penglai-Pavillon.“
Er starrte mich ausdruckslos an, ohne zu sagen, ob er kommen würde oder nicht. Seine klaren Augen waren wie stilles Wasser, tief und ruhig, und in diesem Augenblick begann mein Herz zu rasen, gefangen in einem Kampf zwischen meinem Gewissen und meiner inneren Zerrissenheit.
Aufgeben oder nicht aufgeben?
Ich starrte ihn verständnislos an, unfähig, es aufzuheben oder abzulegen.
Einen Augenblick lang schien die Zeit stillzustehen, als sich unsere Blicke trafen. Doch ein Augenblick ist vergänglich. Werden wir nach diesem Moment zu Staub zerfallen oder ein Paar werden? Ich wusste genau, dass es Ersteres sein würde.
Ich holte tief Luft und verhärtete mein Herz: „Hast du heute Abend etwas vor? Kommst du oder nicht?“
Seine Augen flackerten, er murmelte ein leises „Okay“, stand hastig auf und ging hinaus.
Ich sah ihm nach, wie er sich entfernte, mein Mund fühlte sich trocken an. Ich biss in ein gedämpftes Brötchen und behielt es im Mund, konnte es aber lange nicht herunterschlucken.
Heute Abend werde ich mir endlich meinen Wunsch erfüllen und persönlich als seine Heiratsvermittlerin fungieren.
Ich kaute lange auf einem Stück gedämpftem Brötchen herum, aber ich konnte es gar nicht mehr schmecken.
Plötzlich hörte ich ein leises Geräusch an der Tür. Ich dachte, Yunzhou käme zurück. Ich drehte mich um und sah, dass mir das gedämpfte Brötchen in den Hals gefallen war.
Jiang Chen kam mit hinter dem Rücken verschränkten Händen ins Haus. Als er die Essensbox auf meinem Tisch sah, runzelte er leicht die Stirn und fragte: „Hast du schon gegessen?“
Ich nahm einen Schluck Wasser, spülte das gedämpfte Brötchen meinen Hals hinunter und nickte: „Ja. Älterer Bruder Yun hat mir Essen gebracht.“
Er sagte „Oh“, zog einen kleinen Wachstuchbeutel hinter seinem Rücken hervor und holte dann einen Fisch aus dem Wachstuch. Er schüttelte den Fisch und seufzte: „Sieht so aus, als könnte man diesen Fisch der Katze verfüttern.“
Ich blickte die Fische an und stammelte schüchtern: „Wie wäre es, wenn du mich fütterst?“
Er sah mich an, presste die Lippen zusammen, und ich wusste, dass das sein üblicher Gesichtsausdruck war, wenn er sich ein Lachen verkneifen musste. Ich war erleichtert. Es schien, als könnte ich heute Fisch grillen. Schon beim Gedanken daran lief mir das Wasser im Mund zusammen und ich bekam Appetit.
Er wickelte den Fisch in Ölpapier und sagte: „Lasst uns auf den hinteren Berg gehen. Lasst uns von niemandem sehen, sonst wäre das respektlos gegenüber Meister Yuanzhao.“
"Mhm."
Ich folgte ihm freudig. Als wir einen Bach hinter dem Berg erreichten, säuberte er die Fische, legte Feuerholz bereit und entzündete ein Feuer. Sofort begann er, die Fische zu grillen und zeigte dabei sein Können.
Ich starrte den Fisch sehnsüchtig an und sagte grinsend: „Hast du dich nicht eben geweigert, mir Fisch zu grillen? Warum bist du jetzt bereit dazu?“
Er schnaubte: „Ich war eben noch wütend, aber jetzt bin ich es nicht mehr.“
Ich nickte: „Die junge Prinzessin hat zwar ein aufbrausendes Temperament, aber du bist ein Mann, also solltest du ihr ein wenig nachgeben.“
Er warf mir einen Blick zu, hob eine Augenbraue und sagte: „Ich bin nicht wütend auf sie.“
„Auf wen bist du dann wütend?“
"Du!"
"Ich? Warum?"
Er zögerte und kniff die Augen zusammen wie eine hungrige Katze, die einen Fisch beäugt. Mir lief ein Schauer über den Rücken; ich verstand nicht, warum er wütend auf mich war.
Er lächelte und kniff die Augen zusammen: „Du schienst ziemlich unglücklich zu sein, als du die junge Prinzessin mit Yunzhou sprechen sahst.“
Ich war verblüfft. War es wirklich so offensichtlich? Verlegen sagte ich: „Ich finde es nicht angemessen, dass die junge Prinzessin den älteren Bruder Yun mag.“
Er lächelte erneut: „Also, wer wäre Ihrer Meinung nach geeignet? Sie selbst?“
Warum habe ich das Gefühl, sein Lächeln sei etwas unheimlich? Besonders das Wort „du“ – es wird langsam und bedächtig ausgesprochen, wie ein eisiger Wind, der zwischen seinen Zähnen hervorkommt.
Ich räusperte mich und sagte schnell: „Natürlich bin ich nicht gut genug für ihn. Ich denke, Shui Muyun passt sehr gut zu ihm; sie ist wie eine Fee.“
Er stieß ein „Oh“ aus, und sein Lächeln, so sanft wie eine Frühlingsbrise, wurde weicher und tiefer: „Eigentlich, Xiao Mo, bist du besser als alle anderen. Als ich sagte, dass eine schöne Blume im Kuhmist steckt, meinte ich nicht, dass Yunzhou schlecht wäre. Wenn er ein Stück feinen Jades ist, dann ist er ein Stück feinen Jades, das geschnitzt und poliert wurde. Du bist ein Stück unpolierten Jades. Seine reiche und mächtige Familie ist voller Intrigen und Hinterhältigkeit. Wenn du dorthin gehst, wirst du nur ein unbequemes Leben führen.“
Seine Worte haben mich sofort berührt. Ich hätte nie gedacht, dass ich in seinen Augen ein ungeschliffener Diamant bin!
„Jiang Chen, vielen Dank für diese Worte. Du bist ein so freundlicher Mensch.“
Er sah mich zärtlich an, seufzte und sagte: „Xiao Mo, du bist wirklich der herzloseste Mensch.“
Wie kann ich herzlos sein?
Er sagte, zugleich amüsiert und verärgert: „Warum sollte ich mit einem Dämon zusammengebracht werden, wenn ihr doch feenhafte Mädchen nach Yunzhou bringt?“