Ich war so überrascht, dass ich kein Wort herausbrachte. Meister, ich kenne ihn seit über zehn Jahren und habe ihn noch nie so unvernünftig erlebt. Er hat das tatsächlich gesagt. Das ist so gar nicht seine Art.
Der Meister sagte mit ernster Miene: „Ich bin Xiao Mos Meister, und ihre Heirat ist meine Entscheidung. Schwägerin Gu stammt aus dem Guiyun-Anwesen, daher sollte auch sie auf eure Wünsche hören. Wenn ihr nicht einverstanden seid, werde ich Xiao Mo zurück zur Xiaoyao-Sekte bringen, und diese Hochzeit wird abgesagt!“
Meister, er ist ein ganz anderer Mensch! Er ist hart, herrisch und unvernünftig, aber er sieht so gut aus!
Ich war fassungslos! Tante Gu hat so schöne Augen, aber so einen schlechten Geschmack. Sie hat doch nicht so einen tollen Mann geheiratet! Am liebsten hätte ich ihr die Tränen abgewischt.
Jiang Chen rüttelte eindringlich an meinem Arm: „Xiao Mo, warum bist du so verträumt? Hast du gehört, was dein Meister gesagt hat?“
Ich nickte: „Ich habe dich gehört.“
Er sagte ungeduldig: „Warum sagst du dann nichts?“
Ich zögerte einen Moment und sagte dann: „Ich stimme Masters Idee zu.“
Jiang Chens Augenbrauen schossen in die Höhe, und er funkelte mich wütend an: "Na schön, Xiao Mo, du bist ja wirklich... na schön!"
Er war vermutlich wütend. Normalerweise sprach er fließend und flüssig, doch jetzt stotterte er und brachte kein Wort heraus. Seine Wangen zitterten vor Zorn.
Ich wusste, dass Meister das tat, um Frau Qi und Tante Gu zu provozieren, und dass er damit nicht unbedingt meine Hochzeit mit Jiang Chen absagen wollte. Also ging ich auf seinen Vorschlag ein, Frau Qi zu provozieren. Doch wie es aussah, provozierte ich nicht Frau Qi, sondern Jiang Chen. Sein verlegener Zustand amüsierte mich ein wenig, aber innerlich war ich auch sehr gerührt. Leider trübt Sorge das Urteilsvermögen. Er ist so klug, und doch verlor er die Fassung, sobald er hörte, dass Meister die Hochzeit absagen wollte.
In dieser weiten Welt ist das Leben so flüchtig wie Morgentau. Jemanden zu finden, mit dem man gemeinsam alt werden kann, ist ein wahrer Segen des Himmels. In diesem Augenblick möchte ich meinem Herrn von Herzen seinen Wunsch erfüllen.
Lady Qi stampfte mit dem Fuß auf und sagte: „Oh je, Shi Jing, zwingst du mich etwa dazu, die Bösewichtin zu spielen?“
Der Meister sagte mit ernster Stimme: „Er ist kein schlechter Mensch, sondern ein Heiratsvermittler.“
„Ach du meine Güte, obwohl sie vom Gut Guiyun stammt, habe ich sie nie wie eine Dienerin behandelt. Ich habe ihre Wünsche stets respektiert. Es wäre falsch, sie dazu zu zwingen.“
„Ich wollte sie nicht zwingen. Ich wollte Sie nur bitten, meine Gedanken auszurichten. Wenn sie nicht will, ist das auch in Ordnung. Dann nehme ich Xiaomo einfach wieder mit.“
„Schon gut, schon gut, ich werde noch einmal mit ihnen sprechen.“ Damit verließ Frau Qi eilig wieder den Raum.
Jiang Chens Augen waren vor Wut fast rot, als er lautstark protestierte: „Meister, Ihr wart schon immer unglaublich voreingenommen. Ich will die Vergangenheit gar nicht erst erwähnen, aber jetzt, wo Xiao Mo und ich endlich heiraten wollen, behandelt Ihr mich wieder so. Könnt Ihr nicht wenigstens ein bisschen netter zu mir sein? Bin ich denn nicht Euer Schüler?“
Der Meister wirkte etwas schuldbewusst und sagte freundlich: „Ich wollte Tante Gu nur ein wenig provozieren. Keine Sorge, sie wird meinen Bedingungen bestimmt zustimmen, sobald sie sie hört.“
Jiang Chen entgegnete: „Wirklich?“
Der Meister klopfte ihm auf die Schulter: „Keine Sorge, Xiao Mo, ich bin überglücklich, dir das anvertrauen zu können.“
Jiang Chen stieß einen langen Seufzer der Erleichterung aus, rieb sich die Schläfen und sagte: „Meister, Ihr könnt ganz schön gerissen sein, das ist wirklich bewundernswert. Vorhin habt Ihr mir einen Riesenschrecken eingejagt.“
Der Meister wischte sich den Schweiß ab und sagte: „Seufz, ich wurde von jemandem dazu gezwungen. Sie amüsiert sich immer köstlich darüber, mich zu quälen, und ich... ich werde ihr zeigen, dass man mich nicht unterschätzen sollte.“
Ich glaube, obwohl der Meister dies mit zusammengebissenen Zähnen sagte, war sein Tonfall eigentlich etwas freundlich, und in seinen Augen und Brauen lag ein Hauch von Lächeln.
Seufz, ich verstehe es nicht.
Mein Meister nickte mir mit ernster Miene zu: „Xiao Mo, komm mit mir. Ich muss dir etwas sagen.“
Ich folgte meinem Meister in sein Zimmer. Er schloss die Tür, drehte sich um, holte tief Luft und trank zwei Schlucke Tee, bevor er sagte: „Xiao Mo, Tante Gu ist deine Mutter!“
Ich war so überrascht, dass ich mir fast auf die Zunge gebissen hätte!
„Vorgestern Abend dachte ich noch, sie wäre von deiner Mutter geschickt worden, weil sie so ganz anders ist als deine Mutter. Aber als ich heute im Laden war, merkte ich, dass sie zwar anders aussah, aber ihre Augen würde ich nie verwechseln. Da verstand ich, warum sie so enthusiastisch war, als wir uns zum ersten Mal begegneten. Sie wusste, dass ich von Natur aus schüchtern bin und nicht gut mit Frauen umgehen kann, deshalb war sie absichtlich übertrieben enthusiastisch und neckte mich. Ich war so verlegen und wich ihr aus, dass ich sie natürlich nicht genauer ansah. Deshalb habe ich sie beim letzten Mal nicht erkannt. Gerade eben bat ich sie, mir ein Rezept auszustellen, damit ich ihre Handschrift sehen konnte, aber sie meinte, sie könne nicht gut lesen und weigerte sich zu schreiben. Ich habe mir das meiste schon gedacht, und bei genauerem Hinsehen entdeckte ich ein kleines schwarzes Muttermal an der Spitze ihres kleinen Fingers. Da war ich mir absolut sicher!“
Ich war so überrascht, dass ich beinahe in Ohnmacht fiel, und fragte eindringlich: „Meister, warum haben Sie es damals nicht gleich gesagt?“
„Ich kenne den genauen Grund nicht, warum sie über zehn Jahre lang aus der Kampfkunstwelt verschwunden war, deshalb habe ich mich nicht getraut, sie vorschnell zu erwähnen, aus Angst, sie könnte einen verborgenen Grund haben. Aber sie ist sehr intelligent und wird meine Absichten sicherlich erraten und wissen, dass ich sie erkannt habe. Am meisten fürchte ich, dass sie wieder verschwindet, deshalb habe ich diese Bitte an Frau Qi gerichtet.“
Der Meister ist tatsächlich ganz ruhig! Seine Idee ist auch gut. Da Mutter als Tante Gu verkleidet ist und sich im Guiyun-Anwesen versteckt hält, wird Frau Qi mit Sicherheit sehr zuversichtlich sein, den nächsten Schritt zu wagen.
Ich zögerte einen Moment und fragte dann vorsichtig: „Meister, haben Sie Lady Qi um einen Heiratsantrag gebeten, weil Sie Mutter mögen, oder hatten Sie Angst, dass sie wieder verschwinden würde, und haben sich deshalb einen Plan ausgedacht, um sie an sich zu binden?“
„Natürlich, weil ich sie mag.“ Das Gesicht des Meisters rötete sich erneut, und nach einer Weile sagte er leise: „Als sie jung war, versprach sie mir die Ehe, aber sie hielt ihr Wort nicht. Ich dachte immer, sie hätte sich in einen anderen verliebt, aber als ich in den Jinbo-Palast ging und sie Qingyao Anweisungen geben hörte und dieses Zimmer sah, wusste ich, dass sie ihre Gefühle für mich nicht geändert hatte. Deshalb muss ich sie diesmal heiraten.“
Überglücklich rief ich aus: „Meister, das war ein genialer Schachzug!“
Der Meister seufzte: „Obwohl ich immer etwas zerstreut bin, bin ich in meinem Handeln und Verhalten stets aufrichtig. Aber ich fürchte wirklich, dass sie mich nicht heiraten und wieder verschwinden wird. Diesmal setzt sie auf deine Zuneigung, was einer Erpressung gleichkommt. Ich frage mich, wie wütend sie wohl gerade auf mich ist. Seufz, ich warte einfach, bis sie mich heiratet, und dann werde ich mich langsam um mich selbst kümmern.“
Ich kicherte und sagte: „Meister, keine Sorge, ich werde mich zu gegebener Zeit ganz sicher auf Ihre Seite stellen und Gutes über Sie sagen.“
Das Gesicht meines Herrn war leicht gerötet. Ich hatte ihn noch nie so glücklich gesehen; er wirkte um Jahre jünger und noch schöner. Ach, meine Mutter ist so seltsam. Warum heiratet sie nicht so einen guten Mann? Gibt es da ein Missverständnis zwischen ihnen, oder kann meine Mutter die Vergangenheit einfach nicht loslassen?
Ich lächelte und tröstete meinen Herrn mit den Worten: „Meister, Mutter scheint sehr viel Zuneigung für Sie zu haben. Sehen Sie sich nur an, wie sich Frau Qing Ihnen gegenüber verhält. Machen Sie sich keine allzu großen Sorgen.“
„Sie war schon immer eigenwillig und unberechenbar; ich habe nie wirklich verstanden, was in ihr vorging.“
Seufz, mein Meister scheint in einer ähnlichen Lage zu sein wie ich. Was Jiang Chen angeht, verstehe ich seine Gedanken auch selten. Nun ja, man sagt ja, Einfältige haben ein gewisses Pech; sich so viele Sorgen zu machen, ist sinnlos.
Schon bald kehrte Lady Qi eilig zurück. Als sie ihre Herrin sah, wischte sie sich den Schweiß ab und sagte: „Shi Jing, du hast es mir wirklich schwer gemacht. Ich musste sie lange überreden, bevor sie endlich einwilligte.“
"real?"
Ich war so glücklich, dass ich beinahe aufgesprungen wäre und hastig sagte: „Der Meister hat gesagt, wir heiraten morgen.“
Das Gesicht meines Herrn lief rot an, und ich zwinkerte ihm schnell zu. Wenn sich etwas in die Länge zieht, ist immer etwas im Gange. Meine Mutter verhält sich manchmal etwas seltsam, deshalb ist es besser, die Sache schnell hinter sich zu bringen.
Jiang Chen zwängte sich durch den Türrahmen: „Sie hat zugestimmt?“
„Ich habe zugestimmt.“
Jiang Chen atmete erleichtert auf, klopfte sich auf die Brust und sagte grinsend: „Gut, gut, die Xiaoyao-Sekte hat endlich eine Herrin. Xiao Mo wird nicht zurückgenommen, also kann ich beruhigt sein.“
Lady Qi sagte: „Aber morgen zu heiraten ist zu überstürzt. Ich sollte sie fragen, was sie davon hält.“
Der Meister lächelte wortlos, was als stillschweigende Zustimmung gewertet wurde. Ich spürte, dass der Meister heute wahrlich ein Mann von großer Männlichkeit war, da er seine übliche Schüchternheit abgelegt hatte, und sein Verhalten war außergewöhnlich.