Ich schnappte mir meine kleine Handtasche und eilte aus dem Zimmer. Als ich den Flur entlangging, spürte ich, dass ich heute Abend anders war. Warum hatte ich die Kontrolle verloren, als ich sah, wie andere Frauen Jiang Chen berührten? Theoretisch und rational betrachtet, hätte ich ruhig bleiben und meine Fassung und mein damenhaftes Benehmen bewahren müssen.
Das Mädchen mit der kleinen Handtasche beugte sich näher und fragte: „Oh, Fräulein, waren Sie etwa gerade eifersüchtig?“
"Ähm, ich glaube nicht, dass man das Eifersucht nennt, oder?"
Xiao Hebao sagte entschieden: „Ich denke, das fällt definitiv in die Kategorie Eifersucht.“
Ich rieb mir die Augen. „Welchen Beweis haben Sie?“
"Ja, jedenfalls kann ich es nicht mehr ertragen, zuzusehen, meine Augenlider zucken."
Ich erschrak. Es war so offensichtlich, dass sie sogar mein Augenlid zucken sehen konnte.
Ich sagte bestimmt: „Absolut nicht, meine Augenlider haben nicht gezuckt.“
"Ist dein Herz also gebrochen?"
Ich presste meine Hand auf meine Brust und sagte schuldbewusst: „Ja, mein Herz rast natürlich.“
„Vergessen Sie es, Fräulein, es ist unklug von Ihnen, sich zu verstecken. Aus den Augen, aus dem Sinn – Sie können nicht sehen, was dem jungen Herrn als Nächstes zustößt. Er könnte belästigt oder schikaniert werden. Wollen Sie das einfach ignorieren?“
Ich bin bereits machtlos, es zu verhindern, "Das..."
"Ich glaube, Sie sollten trotzdem noch einmal hingehen und den jungen Herrn im Auge behalten, Miss."
Ich knirschte mit den Zähnen und sagte: „Na gut, ich... ich glaube ihm.“
Die kleine Handtasche schmollte, sagte aber nichts.
Hat sie gemerkt, dass ich nur so tat, als ob ich tapfer wäre? Na ja, ich spiele einfach weiter. Ich kann sowieso ein Stück recht schnell spielen. Ich warte dann mal in der Kutsche auf sie.
Vor der Kutsche lachten und scherzten die vier Bediensteten des Gutshofs Guiyun vergnügt und unterhielten sich angeregt. Die Kutsche stand am Rand, und die beiden Pferde drängten sich eng zusammen, als würden sie Geheimnisse austauschen.
Als die vier mich und Xiao Hebao sahen, hörten sie alle auf zu lachen und zu scherzen und stellten sich ordentlich auf beiden Seiten der Kutsche auf.
Ich saß im Schneidersitz im Auto und seufzte schwer. Die kleine He Bao neben mir seufzte sehnsüchtig: „Kein Wunder, dass Männer so gern in solche Läden gehen. Selbst ich finde sie richtig schön. Und das Parfüm von dem Mädchen, ich frage mich, was das wohl ist, es riecht so gut!“
Ich gab ein gedämpftes „Hmm“ von mir und stimmte vollkommen zu. Der Duft war berauschend; ich wollte mich an sie kuscheln und ihn ganz einatmen. Seufz, Jiang Chens Nase ist einfach unglaublich empfindlich. Allein der Gedanke daran schmerzte mich zutiefst.
Ich war etwas verärgert und wollte noch ein paar Fragen stellen, aber als ich die paar jungen Männer sah, die respektvoll wie Holzpfähle vor der Kutsche standen, war das nicht förderlich für Xiao Hebao und mich, um weiter über einige tiefgründige Themen zu diskutieren, also sagte ich: „Macht ihr eure Sache, es muss anstrengend sein, so herumzustehen.“
Die vier antworteten wie aus einem Mund, traten ein paar Schritte von der Kutsche weg und stellten sich an den Baum, wobei sie einander anstarrten.
Ich senkte die Stimme: „Hmm, Little Pocket, meinst du, wir sollten etwas Gesichtspuder oder so kaufen und es auf unsere Kleidung auftragen?“
Little Pudding klatschte mit einem Ausdruck vollkommener Erleichterung und Triumph in die Hände und rief: „Miss, Sie haben es endlich begriffen!“
Ich verfiel in einen Zustand tiefer Seufzer und war traurig darüber, dass meine Jahre in den Bergen ganz anders waren als die einer Frau.
Plötzlich stieß das Pferd vor der Kutsche ein langes Wiehern aus und galoppierte davon!
Es ging so schnell, dass ich völlig überrascht war. Xiao Hebao schrie auf und stürzte sich auf mich. Ich saß im Schneidersitz, aber sie drückte mich auf das Auto, und mein Kinn hätte beinahe die Holzverkleidung eingedrückt.
Was ist denn los? Ich packte schnell den Rand der Kutsche und versuchte, mir die kleine Handtasche zu entreißen, aber sie klammerte sich wie ein Oktopus an mich und schrie dabei ununterbrochen.
Die Kutsche raste unkontrolliert davon und mir wurde schwindlig. Ich hörte Diener von hinten rufen, aber wie sollten sie die Pferde noch einholen? Ich zwang mich zur Ruhe, kümmerte mich nicht darum, warum die Pferde so erschrocken waren, und sprang als Erste von der Kutsche. Doch meine kleine Handtasche drückte fest gegen mich.
Ich rief: „Kleines Portemonnaie, lass los!“
Sie schrie nur und reagierte überhaupt nicht. Es war, als hätte sie mich gar nicht gehört.
Der Wagen ratterte, als wäre er gegen einen Felsen gefahren, und stürzte dann mit einem lauten Knall in die Tiefe. Bevor ich reagieren konnte, stand mir das Wasser schon bis zu den Schultern.
Verwirrt fiel er ins Wasser; der eiserne Baum hielt um seine Hand an.
Mein Gott, die Kutsche ist in den Fluss gestürzt! Das Wasser ist eiskalt. Ich kann wenigstens schwimmen, aber Xiao Hebao klammert sich gerade so fest an meine Schultern, dass sich meine Arme wie gefesselt anfühlen. Ich hätte nie gedacht, dass Angst so viel Kraft verleihen kann. Xiao Hebaos schmale Schultern sind unglaublich stark. Ich könnte mich nicht befreien, selbst wenn ich es versuchen würde, geschweige denn die Kutschentür aufstoßen und mit ihr herauskommen.
Im Bruchteil einer Sekunde stand mir das Wasser schon über den Kopf. Panik ergriff mich. Würde ich im Qinhuai-Fluss ertrinken? Das... das ist doch ein Witz!
In Panik versuchte ich, Xiao Baos Arm loszureißen, aber sie klammerte sich fest an mich, behandelte mich wie einen Rettungsanker und weigerte sich, mich loszulassen.
Da ich keinen anderen Ausweg sah, raffte ich meine letzten Kräfte zusammen und schlug ihr mühsam mit der rechten Hand in den Nacken, in der Hoffnung, sie würde mich etwas loslassen, damit ich die Autotür öffnen konnte. Andernfalls würden wir beide darin ertrinken.
Sie hielt mich jedoch an meiner linken Seite fest, und meine rechte Hand, die ich um mich gelegt hatte, um die Spannung zu lösen, konnte sie selbst nach meinem Schlag nicht dazu bringen, mich loszulassen. Verzweifelt stieß ich beinahe einen Schrei aus und verschluckte mich an einem Schluck Flusswasser, sobald ich den Mund öffnete.
In diesem kritischen Moment öffnete sich plötzlich die Autotür, und jemand zog mich und Xiao Hebao aus dem Auto.
Als ich auftauchte, um Luft zu holen, ließ Xiao Hebao mich endlich los. Keuchend kletterte ich völlig zerzaust an Land. Erst da begriff ich, dass diejenigen, die uns herausgezogen hatten, Shui Muyun und Yu Muxi, der Sektenführer der Yuanshan-Sekte, waren!
Ich hätte nie gedacht, dass ich sie hier treffen würde! Dieses Wiedersehen war ein einziges Chaos, sie waren klatschnass.
Ihre Kleider waren vom Saum bis zur Taille durchnässt. Ich bedankte mich schnell bei den beiden Feen und fühlte mich überglücklich, dass wir ihnen zufällig begegnet waren. Sonst wären Xiao Hebao und ich wohl schon satt gewesen, bis die Diener eintrafen.
Shui Muyun lächelte und sagte: „Fräulein Yun, bitte seien Sie nicht so höflich. Wir wussten nicht, dass Sie ins Wasser gefallen sind. Wir sind nur zufällig vorbeigekommen. Was für ein Zufall!“
Dieses Schicksal ist fast so gut wie eine Lebensrettung. Ich lachte verlegen und wandte mich an Xiao Hebao: „Xiao Hebao, warum hältst du mich so fest? Ich kann schwimmen und hätte dich retten können, aber du hast mich fast in den Tod gezogen.“
Das kleine Mädchen sagte mit Tränen in den Augen: „Fräulein, ich weiß, dass Sie schwimmen können, deshalb klammere ich mich so fest an Sie, weil ich Angst habe, dass Sie mich nicht retten werden.“
Seufz, bin ich etwa so ein Mensch? Ich habe sie immer so gut behandelt, aber sie hat mir nicht vertraut, als es wirklich darauf ankam.
Ich verlor die Beherrschung. „Du dummes Mädchen, wenn die beiden nicht gewesen wären, wären wir beide da drin gefangen gewesen. Denk dran, wenn du das nächste Mal ins Wasser fällst: Fass niemals jemanden an Hals oder Arm!“
Little Pouch brach in Tränen aus und rief: „Ich will nie wieder, dass das passiert.“