Le vieux Zhang ricana : « Voilà pourquoi tu ne comprends rien à la politique. Le maire Liang occupe ce poste depuis quatre ans. Vu ses performances et son ancienneté, il est temps qu'il change. Il a juste besoin d'une petite opportunité. Et la voilà. Ne sous-estime pas non plus le secrétaire Liu. Grâce à la recommandation du maire Liang, il devrait obtenir immédiatement un poste de chef de district. Surfant sur la vague de la notoriété du maire, il connaîtra une ascension fulgurante. »
J'ai dit : « Vous aimez aussi les poèmes de Li Bai ? »
Le vieux Zhang a ignoré ma question et a dit : « Alors si vous avez besoin de quoi que ce soit, adressez-vous au secrétaire Liu. Le gouvernement vous a récemment promu, et lorsque vous gagnez en notoriété, il en profite. »
J'ai dit : « N'est-ce pas à cause de toi que je t'ai aidé à te relever ? »
Le vieux Zhang sourit calmement : « Je ne serai plus que cendres dans quelques années. Tout ce qui m'importe maintenant, c'est le bien-être des enfants. Si je m'en préoccupe autant, c'est pour des raisons qui me sont propres. J'espère que si nous obtenons de bons résultats, le gouvernement construira quelques immeubles sur le terrain de notre école. Je pourrai alors réunir tous les enfants du quartier qui n'ont pas les moyens d'aller à l'école ou qui habitent loin, et j'ouvrirai une classe. Un seul petit bâtiment suffira… »
Les paroles du vieux Zhang m'ont presque fait pleurer, alors j'ai décidé de relever un peu plus mon objectif de classement cette fois-ci
: visons la sixième place et efforçons-nous d'atteindre la cinquième.
Chapitre 97
: Super Loto 54-choix-13
Voyant que j'étais plongée dans mes pensées, le vieux Zhang supposa que j'avais des difficultés. Il soupira et dit : « Je ne m'attendais pas non plus à ce qu'il y ait autant de monde à la compétition. En tout cas, fais de ton mieux. »
Le vieil homme s'éloigna d'un pas un peu chancelant. Cet intellectuel à l'allure apparemment fougueuse, qui avait mené une vie pleine d'entrain, avait en réalité connu une vie de revers. Idéaux et réalité étaient toujours en conflit ; ce qu'il voulait faire et ce qu'il pouvait faire étaient deux mondes à part. Nombreux étaient ceux qui auraient pu l'aider, mais aucun n'était disposé à le faire véritablement. Qui voudrait gaspiller des ressources pour un idéal aussi vague et irréaliste ? Les intellectuels n'ont jamais réussi à changer le monde, pas même Li Bai et Du Fu, pas même Fan Zhongyan et Wang Anshi. Pour changer la réalité, seuls les bandits et les armées peuvent véritablement agir. Heureusement, j'ai des contacts dans les deux milieux – il faut que j'aille vérifier ma machine à falsifier des documents.
Je suis arrivé à la cafétéria, où quelques ouvriers venaient de rétablir le courant. J'ai ouvert un paquet de cigarettes et leur en ai offert, en reconnaissance de leur dur labeur. Le contremaître m'a jeté un regard en coin et m'a demandé
: «
Tu sais seulement comment ça marche, ce truc
?
»
J'ai glissé un paquet de cigarettes dans la poche de sa chemise, et c'est seulement après cela qu'il a allumé la machine, en disant : « C'est très simple. Après avoir rempli les autres informations, ceci sert à numériser les photos, et ceci est le port de sortie. Les documents qui sortent sont déjà imprimés. »
J'ai rapidement demandé : « Ai-je besoin d'acheter du film plastique pour fabriquer une carte d'identité ? »
"Pas besoin-"
J'en suis resté bouche bée un instant, et j'ai dit avec surprise : « Bon sang, ils délivrent déjà des cartes d'identité de deuxième génération ? »
Il a déclaré fièrement : « C'est exact. Ne vous laissez pas tromper par l'âge de cette machine ; elle est importée et considérée comme de pointe, même en Chine. »
Après le départ des ouvriers, j'ai trouvé quelques soldats pour transporter le matériel directement à l'amphithéâtre, puis j'ai envoyé quelqu'un inviter Lu Junyi et les autres héros à une réunion. La séance photo de Qin Shi Huang se déroulait sans encombre et devrait être terminée pour midi.
Avant l'arrivée des héros, j'ai renvoyé Yan Jingsheng en lui remettant le chèque pour qu'il achète son équipement de protection. Fou de joie, il est reparti avec deux jeunes soldats.
Une fois tous les héros arrivés, j'ai demandé à Lu Junyi et Wu Yong de s'asseoir au centre de l'estrade. En dessous d'eux se trouvaient les autres héros, à l'exception de Zhu Gui et Du Xing, qui tenaient le bar, et de quelques généraux qui venaient de faire des courses. Les 300 personnes étaient également rassemblées. Ceux qui n'avaient pas encore pris de photos continuaient de faire la queue, tandis que les autres reprenaient place.
J'ai toussé solennellement et j'ai dit : « Frères, braves guerriers de l'armée de la famille Yue, notre école d'arts martiaux Yucai se trouve à un moment critique, une question de vie ou de mort... »
Li Kui s'écria : « Quoi ? L'Empereur va vous attaquer ? » Un vacarme suivit. Li Yun dit : « Heureusement, j'ai déjà posé les fondations de la barbacane… » Le stratège Zhu Wu dit : « Creusez vite les douves et rappelez Zhang Shun et les frères Ruan… » Tang Long dit : « De combien d'armes avons-nous besoin ? Mais je n'ai pas assez d'hommes pour le moment… »
À l'opposé, les 300 soldats de l'armée de Yue Fei restaient fermes, mais chacun arborait une expression complexe. Ils semblaient ne vouloir combattre pour personne d'autre que Yue Fei, mais leurs sentiments personnels les empêchaient de refuser. Xu Delong demeura silencieux, attendant la suite.
J'essuyai la sueur froide qui perlait à mon front et tentai de m'expliquer, mais la foule en contrebas était déjà en émoi. Quels propos dangereux ! Comment pouvaient-ils s'opposer si promptement au gouvernement dès qu'il était question de vie ou de mort ? L'honneur n'est-il pas une valeur essentielle ?
Lu Junyi frappa la table du poing à plusieurs reprises avant que les héros ne se calment peu à peu. Je souris maladroitement et dis : « Euh… ce n’est pas si grave, c’est toujours à propos de la compétition d’arts martiaux… »
"Tch !" raillèrent les héros à l'unisson.
J'ai rapidement déclaré : « Cette compétition est d'une importance capitale et la question de la sélection du personnel doit être réglée de toute urgence. Notre objectif étant la cinquième place, l'organisation opérationnelle s'avère complexe. Nos joueurs doivent donc être capables de savourer la victoire et d'accepter la défaite… »
Une personne dans le public s'est immédiatement exclamée avec colère : « Quel genre de combat menons-nous ? Si nous ne gagnons pas la première place, Liangshan ne perdra-t-elle pas la face ? » Cette remarque a suscité un chœur d'approbation, beaucoup ajoutant : « Nous ne pouvons rien faire pour vous. »
«
Mince alors
! Song Heipang vous a tous fait capituler à l'époque, et moi, je n'arrive même pas à vous faire perdre un match
?
» Plusieurs héros s'apprêtaient à partir. Soudain, Dong Ping se leva et dit
: «
Frères, attendez
! Xiao Qiang a dit qu'il nous paierait pour retourner à Liangshan après ce combat. D'ailleurs, qui saura que nous venons de Liangshan pendant le combat
? Faisons comme si c'était un jeu avec Xiao Qiang, et une fois l'argent en poche, on ira s'amuser
!
» Le groupe réfléchit un instant, puis se rassit.
J'ai agité nerveusement les mains à plusieurs reprises et j'ai dit : « Je voulais dire qu'après la compétition, je vous paierais pour retourner à Liangshan, pas pour y retourner ! »
Alors quelqu'un dans le public a crié : « Alors je vais compter ! » Aussitôt, quelqu'un à côté de lui lui a donné un coup de poing en l'insultant : « Pour qui te prends-tu ? Tu perdras facilement, mais tu ne gagneras jamais. » L'homme qui avait parlé plus tôt était furieux : « Quoi, tu veux te battre ? » Li Kui a crié : « Arrêtez de discuter, arrêtez de discuter, n'essayez pas de me prendre ça… » et un nouveau tumulte a éclaté.
Wu Yong se leva et posa la main sur la foule, la faisant immédiatement taire. Son prestige semblait même supérieur à celui de Lu Junyi. Wu Yong me demanda : « Xiao Qiang, de combien de personnes avons-nous besoin pour cette compétition ? »
J'ai dit : « Huit individus, plus des groupes de cinq, ce qui fait un total de 13 personnes. »
Wu Yong jeta un coup d'œil aux 300 hommes en contrebas, et Xu Delong comprit aussitôt. Il se leva et déclara
: «
Les places sont limitées. Si l'on a besoin de nous, nous répondrons présents sans hésiter. Si les braves guerriers de Liangshan sont prêts à assumer cette responsabilité, nous n'y voyons aucun inconvénient.
» Les héros approuvèrent
: «
Ce soldat est très franc.
»
Wu Yong lui fit un signe de tête, puis me dit : « La situation reste délicate. Actuellement, tous les frères ne sont pas présents. Yang Zhi, Zhang Qing et les frères Ruan sont tous des maîtres en arts martiaux. Sans eux, il est difficile de désigner le candidat idéal. »
À ce moment précis, Qin Shi Huang, sa mission accomplie, s'approcha de moi avec un appareil photo numérique. Lu Junyi désigna Fatty Ying du doigt et demanda
: «
Qui est-ce
?
» Je lui murmurai à l'oreille
: «
Qin Shi Huang.
» Lu Junyi, surpris, tira aussitôt une chaise pour Fatty Ying. Les habitants de Liangshan, en général, manquaient de respect envers les empereurs et les généraux, mais Lu Junyi et Song Jiang faisaient figure d'exceptions.
Pour tester la machine, j'ai oublié ma discussion avec Wu Yong sur la sélection du personnel et j'ai branché l'appareil photo au vieil ordinateur qui y était connecté. Il a confirmé sa réputation de machine professionnelle à falsifier des documents
: il disposait de modèles de cartes d'identité pré-remplis. J'ai saisi quelques informations, sans même avoir besoin de scanner, j'ai simplement collé la photo de Xu Delong, appuyé sur «
Confirmer
», et l'unité principale a émis un bruit sourd, imprimant aussitôt une carte d'identité encore chaude.
J'ai rapidement appelé Jin Dajian et Xiao Rang, puis, après un instant d'hésitation, j'ai fait venir Song Qing et leur ai montré quelques images supplémentaires. Effectivement, Song Qing a été le premier à comprendre le fonctionnement de l'appareil, mais comme il ne savait pas taper, il n'a pu que coller des données enregistrées sur l'ordinateur. En un rien de temps, plus d'une douzaine de cartes d'identité avec 300 photos ont été générées. Jin Dajian a lui aussi rapidement maîtrisé cette opération simple. Il était incapable de programmer, certes, mais pour ce qui était des combines douteuses, il était imbattable. Xiao Rang, s'ennuyant, a regardé un moment et a déclaré : « Je m'en vais, il n'y a plus rien à faire pour moi. » Et en effet, il n'avait plus rien à faire.
Wu Yong l'a soudainement saisi et a dit : « Tu as tellement de choses à faire ! »
Wu Yong sortit un morceau de papier et me le montra en disant : « Ceci est ma carte d'identité. »
En l'examinant, j'ai compris qu'il s'agissait d'un certificat de première génération. À l'époque, les certificats des héros étaient probablement traités par une seule personne dans un guichet unique
; la photo avait donc été prise à la hâte et ils n'avaient même pas enlevé leurs lunettes. Même moi, un profane, j'ai tout de suite vu que c'était un faux, et le nom inscrit dessus était Wu Yong.
Wu Yong m'a demandé : « Est-ce que cela sera utilisé lors de la compétition ? »
J'ai dit : « Bien sûr. Nous soumettrons d'abord la liste, et ensuite les candidats devront présenter leur carte d'identité pour vérification avant de pouvoir monter sur scène. »
Wu Yong a déclaré : « Par conséquent, aucun des certificats que nous possédons actuellement ne peut être utilisé. »
J'ai demandé avec curiosité : « Pourquoi ? »
« Puisque tous les noms cités sont réels, cela ne risque-t-il pas de nuire au prestige de Liangshan ? »
Je me suis frappé le front violemment ; j'avais presque oublié.
S'il y avait des personnes nommées Lin Chong ou Yang Zhi parmi les candidats, ce ne serait peut-être pas un problème, mais s'il y a 13 personnes dans une équipe, et que l'une d'entre elles s'appelle Lin Chong, une autre Yang Zhi et une autre encore Li Kui, cela ne manquera pas d'éveiller les soupçons !
Wu Yong se tourna vers Xiao Rang : « Ta tâche consiste donc à trouver 13 noms au plus vite et à les soumettre. »
"Quel est ton nom?"
« Choisissez un nom au hasard », dit Wu Yong, puis il se tourna vers moi et ajouta : « Vous soumettez d'abord ces 13 noms, et vous remplissez les informations ici. » Il désigna la machine de traitement des certificats et précisa : « Laissez l'emplacement de la photo vide. Le jour J, n'importe qui pourra venir ; il lui suffira de fournir une photo. »
J'en ai eu froid dans le dos. Pas étonnant qu'il soit un stratège si rusé dans un tel repaire de voleurs
; il n'aurait jamais pu concevoir une idée aussi brillante sans une volonté farouche de s'opposer au gouvernement. Je doute même que Zhuge Liang en aurait été capable.