Nein, das ist es nicht.
Ich rief sofort: „Bist du etwa stur? Warum versuchst du nicht mal, an diesem Rad ein bisschen zu drehen?“
Die Reporterin lächelte und sagte zu mir: „Teamleiter Xiao, versammeln Sie die Teammitglieder, die heute Morgen gespielt haben. Lasst uns ein kurzes Motivationsvideo drehen, etwa 10 Sekunden lang.“
Ich blickte sie verdutzt an: „Habt ihr einen Regisseur mitgebracht? Wir wissen nicht, wie wir das machen sollen.“
„Es muss nicht allzu kompliziert sein; ein Satz von jeder Person genügt.“
Ich grübelte lange, ohne eine Lösung zu finden, und blickte dann verlegen aus dem Stadion. Plötzlich fiel mir etwas ins Auge. Ich nickte nachdenklich und versammelte dann Lin Chong, Zhang Qing und die anderen um mich…
An diesem Abend schwenkte die Kamera in den Lokalnachrichten nach einem kurzen Interview mit einigen Teams zur Yucai-Schule, begleitet von folgendem Kommentar: Die Yucai-Kampfkunstschule ist eine Berufsschule mit einem starken Lehrkörper und umfangreichen Lehrmitteln, die unter der Schirmherrschaft der Stadtverwaltung gegründet wurde... Hören wir uns die Stimmen dieser Athleten an!
Die Szene wechselt dann erneut, und Lin Chong lächelt schelmisch in die Kamera, zeigt den Daumen nach oben und sagt: „Ich bin hier.“
Yang Zhi: "Ich bin hier."
Zhang Qing: "Ich bin hier."
Shi Qian: "Ich bin hier."
Die Kamera richtete sich auf die vier Schüler, die mit den Händen auf der Brust vor der Schulflagge standen und stolz im Chor riefen: „Mit uns ist Yucai stark!“
Kapitel elf Gongsun Zhishen
Nach dem ersten Mannschaftskampf begann am nächsten Tag der Einzelwettbewerb. Diesmal kannten wir den Ablauf: Zhang Shun loste die Startplätze aus, während sich die Ruan-Brüder in voller Rüstung vorbereiteten. Ein Platz war noch unbesetzt. Ich schlug vor, irgendjemanden hinzuschicken, doch die Helden stritten sich erneut. Ihnen war in den letzten Tagen unglaublich langweilig gewesen, und nun dachten sie, ein Kampf im Ring wäre eine willkommene Abwechslung. Anfangs war niemand begeistert, doch nun drängten sich alle, und nach langem Hin und Her konnten sie sich immer noch nicht einigen. Zhang Shun war bereits zurückgekehrt, die Ruan-Brüder im Schlepptau. Er sagte zu mir: „Wir gehen jetzt erst einmal Bericht erstatten; ihr beiden, beeilt euch.“
Da noch Zeit war, schnitt ich einen Stapel Zettel aus, markierte einen davon und ließ sie zeichnen. Der Stratege Zhu Wu sprang auf, hielt seinen Zettel hoch und rief: „Ich hab gewonnen! Ich hab gewonnen!“ Ich nahm ihn ihm ab und sah ihn mir an; groß stand „Sieg“ darauf. Er griff schnell nach seinem Schutzanzug und wollte ihn anziehen. Ich hielt ihn zurück: „Alter Zhu, versuch mich nicht zu veräppeln. Hast du das etwa selbst geschrieben?“
Zhu Wu kicherte: „Warum sollte man das so ernst nehmen? Es spielt doch keine Rolle, wer hingeht.“
In diesem Moment blickte Hao Siwen auf den Zettel in seiner Hand und fragte verwirrt: „Was ist das?“
Alle drängten sich um ihn herum, um einen Blick darauf zu werfen, und sahen, dass auf seinem Zettel ein kleiner, rotgesichtiger Mann mit einem großen Mund abgebildet war, der in einer ziemlich extravaganten Pose das chinesische Schriftzeichen „大“ (da, groß) darstellte. Ich drängte mich in die Menge und rief laut: „Herzlichen Glückwunsch an Bruder Hao Siwen zum Lottogewinn!“
Zhu Wu sagte niedergeschlagen: „Ich hätte nie erwartet, dass Xiao Qiang allein aus einem Wahrsagerstäbchen ein pornografisches Bild zeichnen würde.“
Als ich ihm den Schutzanzug vom Leib riss, sagte ich verächtlich: „Das ist doch der Joker vom Kartenspiel, oder?“
Nachdem Hao Siwen sich angezogen hatte, warf ich einen Blick auf meine Uhr, schob ihn zur Tür und sagte: „Beeil dich, du bist schon wieder zu spät. Ich mache deinen Ausweis fertig und schicke ihn dir sofort.“
Hao Siwen eilte mit gesenktem Kopf hinaus und stieß dabei direkt mit jemandem zusammen, der gerade hereinkam. Dieser Mann hatte wunderschöne mandelförmige Augen und war groß gewachsen, aber sein Kopf war kahl rasiert. Hao Siwen erkannte ihn nicht, schob ihn beiseite und sagte eindringlich: „Geh aus dem Weg!“
Der Mann packte Hao Siwen am Handgelenk und fragte: „Wo gehst du hin?“
In diesem Moment rief einer der Helden überrascht aus: „Die dritte Schwester?“
Bei näherem Hinsehen erkannte er, dass es niemand anderes als Hu Sanniang war! Hao Siwen erkannte sie endlich und kicherte: „Was ist mit dir passiert?“
Hu Sanniang berührte stolz ihren kahlen Kopf: „Hast du nicht gesagt, meine Haare seien zu lang für den Wettkampf? Ich habe sie abrasiert.“ Sie musterte Hao Siwens Kleidung und fragte: „Wirst du teilnehmen?“ Hao Siwen nickte. Hu Sanniang wandte sich an mich und sagte: „Ich bin dabei.“
Ich breitete meine Hände aus und sagte: „Es sind keine Plätze mehr frei. Bruder Hao ist der Letzte.“
Hu Sanniang sagte ganz selbstverständlich zu Hao Siwen: „Dann brauchst du nicht zu gehen, gib es mir.“
"Das..." Hao Siwen war etwas verdutzt.
Hu Sanniang funkelte sie mit ihren schönen Augen an. Mit finsterer Stimme sagte sie: „Glaubst du etwa, du kannst es mir wegnehmen?“
Hao Siwen schauderte. Er hatte vor Jahren gegen Hu Sanniang gekämpft und war nach wenigen Runden lebend gefangen genommen worden, was ihn zum Banditen gemacht hatte. Offenbar hegte er immer noch eine gewisse Furcht vor ihr. Hu Sanniang zögerte nicht lange; sie riss ihm rasch den Schutzanzug vom Leib, zog ihn an und fragte ihn: „Welchen Namen hast du für den Wettkampf verwendet?“
Ich warf einen Blick auf die Liste und sagte: „Gongsun Zhishen!“
Hu Sanniang tauchte wie aus dem Nichts auf, schnappte sich die Liste, zeigte auf ein paar Namen und sagte: „Können wir nicht etwas anderes nehmen?“
„Die anderen wurden bereits von Zhang Shun und seinem Team übernommen.“
Mit schluchzender Stimme sagte Hu Sanniang: „Gongsun Zhishen klingt furchtbar. Gebt mir wenigstens Huyan Da Niang!“
Ich sagte: „Tante Huyan wurde von Tang Long zu Tode geprügelt, also ist nur noch Gongsun Zhishen übrig.“
Hu Sanniang stampfte mit dem Fuß auf und rief: „Ich nehme es an!“ Dann rannte sie unter Tränen davon, um Zhang Shun und die anderen zu suchen.
Zhu Wu blickte den verdutzten Hao Siwen an und sagte: „Wenn ich das gewusst hätte, wäre ich als Erste gegangen, und dann wäre nichts passiert. Niemand wäre zurückgeblieben, nicht wahr?“
Nachdem sie per Losverfahren in Gruppen eingeteilt worden waren, wurden die Kämpfe von Zhang Shun, Ruan Xiaowu und Hu Sanniang für den Vormittag angesetzt. Alle Teilnehmer versammelten sich wieder nach ihren Ringnummern, ließen sich fotografieren und gingen dann zurück, um sich auf ihre Kämpfe vorzubereiten. Ruan Xiaowu war äußerst unglücklich, da er nicht am Vormittag antreten konnte. Zurück im Publikum murmelte er, während er seine Schutzausrüstung ablegte: „Was soll das mit den Fotos? Ich kenne die ja gar nicht. Ich muss ihnen den Arm um die Schultern legen, ein gezwungenes Lächeln aufsetzen und ‚Cheese!‘ rufen. Warum nicht einfach ‚Twist Twist!‘?“
Ich sagte: „Findest du nicht auch, dass die Münder der Leute am besten aussehen, wenn sie ‚Käse‘ sagen?“
Ruan Xiaoer sagte empört: „Sieht gut aus, von wegen! Ich finde, die Leute sehen am besten aus, wenn sie ‚Ah‘ rufen.“
Ich zeigte sofort mein typisches, anzügliches Grinsen: „Ich hätte nicht gedacht, dass der zweite Bruder auch in so etwas verwickelt ist. Was hältst du also von ‚Papa‘? Von Yam-Papa?“
Ruan Xiao'er sagte verwirrt: „Was für einen Unsinn redest du da? Das ‚ah‘, das ich meinte, war: Töten! –“
...
Ob absichtlich oder nicht, unsere drei Kandidatinnen standen weit voneinander entfernt. Die Helden teilten sich in drei Gruppen auf, um sie anzufeuern, und Tang Long, Dai Zong und ich blieben an Hu Sanniangs Seite, um sie zu ermutigen. Sobald der letzte Kampf beendet war, rief der Schiedsrichter der Gruppe der Kandidatinnen zu, die sich vorbereiteten: „Nächster Kampf, Kandidatin Nummer 1207…“ Als Hu Sanniang ihre Nummer sah, sprang sie auf, verdeckte ihr Gesicht mit einer Hand und rief dem Schiedsrichter zu: „Ich bin’s, ich bin’s! Hören Sie auf, Namen aufzurufen!“
Der Schiedsrichter ignorierte sie völlig und verkündete lautstark: „Gongsun Zhishen gegen Teilnehmer Nummer 2188 –“ Ein stämmiger, schwarzer Mann, so groß wie ein eiserner Turm, stürzte aus der Menge hervor und rief mit rauer Stimme: „Ich bin’s, ich bin’s, hört auf, meinen Namen zu rufen.“
Der Schiedsrichter tat weiterhin, was er wollte: „Fang Xiaorou. Bitte kommen Sie auf die Bühne, um sich zu begrüßen.“
Die auf den Kampf wartenden Teilnehmer und einige Zuschauer erkannten erst jetzt, dass die beiden Kämpfer auf der Bühne ein hübsches Mädchen und ein großer Mann waren. Sie erfuhren auch, dass die eine Fang Xiaorou und der andere Gongsun Zhishen hieß. Natürlich ordneten sie die beiden Namen geschlechtsspezifisch und logisch zu, doch der Name Gongsun Zhishen sorgte trotzdem für Gelächter.
Die bullige Fang Xiaorou und Hu Sanniang, die unter dem Namen Gongsun Zhishen kämpfte, wechselten einen Blick. Noch vor Kampfbeginn spürten sie eine gewisse Kameradschaft. Beide hofften, dass der Ringrichter keine weiteren Namen mehr aufrufen würde und es dabei belassen würde.
Dieser Schiedsrichter war jedoch sehr verantwortungsbewusst. Nachdem er die Ausweise der Teilnehmer überprüft hatte, hätte der Wettbewerb beginnen können, doch er bestand darauf, sie noch einmal zu verlesen: „Teilnehmerin Nummer 2188, Fang Xiaorou …“ Er zeigte auf den kräftigen Mann, woraufhin einige Zuschauer zu lachen begannen. Der Schiedsrichter fuhr fort: „Teilnehmerin Nummer 1207, Gongsun Zhishen –“ Er zeigte auf Hu Sanniang: „Verifizierung bestätigt, der Wettbewerb beginnt.“