Li Shishi rief überrascht aus: „Ich habe dich letztes Mal kein Testament schreiben hören!“
„Ich habe das hier hinterlassen, nachdem ich dich vor Jin Wuzhu gerettet hatte“, sagte Jin Shaoyan lächelnd zu Li Shishi. „Ich hatte schon lange damit gerechnet, dass ich, solange ich bei dir bin, jederzeit auf mysteriöse Weise verschwinden könnte – darauf war ich vorbereitet.“
Li Shishi legte ihren Kopf sanft in Jin Shaoyans Arme und schluchzte: „Sind wir nicht zu egoistisch? Ist das deiner Familie gegenüber fair?“
Jin Shaoyan sagte bitter: „Mein Sohn wird irgendwann erwachsen werden. Er braucht sein eigenes Glück und sein eigenes Leben. Wenn sie mich wirklich lieben, werden sie das verstehen.“
Ich konnte es nicht mehr ertragen, wischte mir die Tränen ab und sagte: „Wie wäre es, wenn ich euch beide in die späte Qing-Dynastie schicke? Wenn ihr euch anstrengt, könnt ihr vielleicht sogar Shao Yans Großmutter wiedersehen.“
Li Shishi konnte sich schließlich ein lautes Lachen nicht verkneifen und sagte: „Cousin ist zu ungezogen.“
Ich drückte ihren Kopf erneut in Jin Shaoyans Arme: „Esst ihr zwei ruhig weiter – Kopf hoch, niemand kann mit Sicherheit sagen, was in drei Monaten sein wird.“
Diesmal müssen wir eine Zeitleiste erstellen und die Militärrouten jeder Dynastie miteinander verbinden – ein gewaltiges Unterfangen. Liu Laoliu und He Tiandou haben nicht mehr die Kraft, mir eine Schnelllösung anzubieten. Das kann ich verstehen. Selbst die Einrichtung eines LANs für ein Internetcafé dauert ja ein bis zwei Tage, nicht wahr?
Zum Glück war die Reise von der Qin- zur Ming-Dynastie nicht allzu lang, also rief ich unterwegs die Kaiser an. Zhao Kuangyins Akku war leer, und Dschingis Khans Guthaben war aufgebraucht – der alte Mann unterhielt sich wahrscheinlich gerade mit jemand anderem. Meine Klienten konnten untereinander Kontakt aufnehmen, sodass niemand wusste, wer mit wem sprach. Schließlich erreichte ich Li Shimin. Li Shimin meldete sich: „Xiao Qiang?“
Ich lachte und sagte: „Bruder Li, beschäftigt?“
Li Shimin: „Ja, ich begutachte Gedenkstätten. Haben Sie vor, vorbeizukommen und etwas Spaß zu haben?“
Ich sagte: „Ich hole dich gleich ab und dann fahren wir los. Warte vor deiner Haustür auf mich; wir können darüber reden.“
Li Shimin sagte: „Ist es so wichtig? Warum kommst du nicht erst zu mir nach Hause? Ich suche dir dann ein paar Prinzessinnen, die dich bei der Jagd begleiten oder so.“
„Es ist wichtig und es wartet auf niemanden.“
Li Shimin sagte: „Aber was soll ich mit all diesen Denkmälern anfangen?“ Er war wahrlich ein weiser und tugendhafter Herrscher, dem das Wohl des Volkes immer am Herzen lag.
Ich sagte abweisend: „Warum legst du es nicht erstmal beiseite? Du kannst morgen einfach einen kleinen Programmierabschnitt schreiben, um das wieder gutzumachen, oder?“
Li Shimin fragte: „Werde ich den Bonus für perfekte Anwesenheit und die Monatskarte erhalten?“
"...Hat euch das damals gefallen?"
„Ja, die Zensoren haben Sie alle im Blick. Wenn Sie keinen Grund für Ihre Abwesenheit angeben können, wird dies als Verstoß gegen die Anwesenheitspflicht vermerkt.“
Ähm … die obigen Kommentare dienen lediglich Ihrer Unterhaltung und sollten nicht allzu ernst genommen werden. Jegliche Ähnlichkeit mit tatsächlichen Ereignissen ist rein zufällig und entspringt nichts als Wunschdenken.
Kapitel 191 Die Reise zur Suche nach dem Kaiser
Nachdem ich Li Shimin kontaktiert hatte, fuhr ich direkt zu Zhu Yuanzhangs Aufenthaltsort. Obwohl ich auch ein Großlehrer der Ming-Dynastie war, war es im Gegensatz zur Qin- und Han-Dynastie, wo mich jeder kannte, recht schwierig, Zhu Yuanzhang zu treffen. Daher begab ich mich zunächst ins Shenji-Lager, gab mich als Cousin von Wang Basan aus und nannte dem Boten beiläufig meinen Namen. Schon bald kamen ein Dutzend schnelle Pferde herbeigeritten, um mich abzuholen, und sprachen sehr höflich mit mir. Ich folgte ihnen in ein einsames Berggebiet, wo ich ein Dutzend Kanonen auf einem freien Platz aufgestellt sah, mit Zielscheiben in der Ferne; die Ming-Armee führte dort Übungen durch.
Wang Basan, in Militäruniform, trat eilig vor und salutierte, als er mich sah: „Großlehrer Xiao!“
Ich sagte grinsend: „Die feuern gerade Kanonen ab.“
Wang Basan: „…Äh, ja, wenn ich nicht in offizieller Mission unterwegs gewesen wäre, hätte ich den Grand Tutor selbst abgeholt. Sehen Sie, wir haben jetzt den Typ 85 entwickelt.“
Ich lachte und sagte: „Nennen Sie mich einfach Xiaoqiang. Ist Eure Majestät gerade frei?“
Wang Ba San sagte: „Da du gekommen bist, musst du ja etwas dabei haben.“
Ich lachte leise und ging mit Wang Ba San zu Zhu Yuanzhang. Unterwegs fragte ich ihn: „Wie geht es General Hu Yi Er Yi in letzter Zeit?“
Genau in diesem Moment rannte eine Gruppe Soldaten an uns vorbei und skandierte: „Eins, zwei, eins, eins, zwei, eins.“
Wang Basan lachte und sagte: „Sehen Sie? Sein Name ist bereits in der gesamten Armee bekannt.“
Zhu Yuanzhang begutachtete gerade Gedenkschriften. Kaiser zu sein war nicht so, wie es im Fernsehen dargestellt wurde, wo man jeden Tag in einfacher Kleidung spazieren gehen oder prunkvolle Bankette für Beamte veranstalten konnte. Er war den ganzen Tag mit Arbeit beschäftigt, und die einzigen Momente der Entspannung boten sich ihm während der Ahnenverehrung und des Laternenfestes. Und als Gründungskaiser hatte Zhu Yuanzhang ohnehin nicht viel zu verehren…
Als Zhu Yuanzhang mich ankommen sah, hielt er seinen zinnoberroten Pinsel hoch und sagte: „Einen Moment bitte, ich lese noch diesen Quartalsbericht zu Ende, und dann brate ich Ihnen persönlich eine Ente. Ich habe sogar schon das Rezept für die süße Bohnensauce herausgefunden …“
Ich legte seinen Stift hin, zog ihn hoch und sagte: „Komm schnell mit, es ist etwas passiert.“
Zhu Yuanzhang sagte: „Nein, ich habe erst die Hälfte dieser Konten überprüft und dabei bereits einige weitere korrupte Beamte entdeckt.“
Ich zog ihn weiter mit mir, während wir gingen, und sagte: „Wir können das später überprüfen. Was macht schon ein bisschen mehr Zeit aus? Wäre es nicht sinnvoller, die Zeit, die du mit der Recherche nach süßer Bohnensauce verbringst, für die Überprüfung von Denkmälern zu nutzen?“ Es ist wirklich beschämend, dass ein so großer Kaiser nicht einmal einen Buchhalter hat.
Zhu Yuanzhang fragte hilflos: „Wohin gehen wir?“
„Zuerst solltest du Dschingis Khan aufsuchen. Und schließlich solltest du Qin Shi Huang besuchen.“
„Sie haben so viele unserer leitenden Angestellten zusammengebracht, wen versuchen Sie denn zu gewinnen?“
Ohne viel zu sagen, zerrte ich ihn ins Auto und fuhr direkt zu Dschingis Khan.
Schon bald erreichten sie die Graslandschaft, deren Weite sich bis zum Horizont erstreckte. Zhu Yuanzhang rief begeistert aus: „Dieser Ort ist perfekt für einen Urlaub!“
Vor uns wehte Dschingis Khans gewaltiges Banner. Einheimische Hirten ritten jubelnd nebenher, als sie meine Kutsche herannahen sahen. Dschingis Khan, der bereits informiert war, erwartete uns vor seinem Zelt, ein goldenes Schwert an der Hüfte, die Augen zusammengekniffen. Als Zhu Yuanzhang aus der Kutsche stieg, lächelte er und sagte zu den Umstehenden: „Unser Feind ist angekommen.“
Zhu Yuanzhang packte seine Hand und sagte: „Sag so etwas nicht. Du bist den ganzen Weg gekommen, um mich zu sehen, und das ist alles, was du sagst?“
Dschingis Khan lachte herzlich und sagte: „Nur ein Scherz. Bei eurer heutigen Lagerfeuerparty, wer weiß, wer von diesen 200 Sklaven profitieren wird.“
Zhu Yuanzhang fragte: „Was meinen Sie damit?“
Ich sagte schnell zu Dschingis Khan: „Bruder, lass uns das Lagerfeuerfest verschieben. Wir haben heute wichtige Angelegenheiten zu erledigen.“
Dschingis Khan sagte: „Selbst wenn ihr euch weitere Truppen leiht, besteht keine Eile. Bleibt noch eine Nacht, bevor ihr aufbrecht, und morgen wird euch euer älterer Bruder persönlich auf eurem Feldzug begleiten – wer wird es diesmal sein?“
Ich kicherte und sagte: „Diesmal gibt es keinen Streit, also kannst du einfach mitkommen.“
„Dann gehe ich mit euch.“ Dschingis Khan blickte zurück; Muqali und die anderen waren inzwischen angekommen. Dschingis Khan lachte: „Denkt daran, ich gehe mit Xiao Qiang. Wenn er nicht zurückkehrt, geht zu ihm. Ach, in dieser Welt kann wohl nur er euren Großkhan mit wenigen Worten weglocken.“ Alle lachten. Nachdem ich mit Muqali und den anderen Höflichkeiten ausgetauscht hatte, nahm ich den Gründungskaiser der Ming-Dynastie und den Adler der Steppe mit mir, und wir brachen wieder auf.
Sobald sich das Auto in Bewegung setzte, schlug ich mir plötzlich auf den Oberschenkel: „Oh nein!“
Zhu Yuanzhang fragte hastig: „Was ist los?“