Xiang Yu fragte mich leise: „Kommst du übermorgen?“
Ich überlegte kurz und sagte: „Dann komm rüber. Du lädst ja sowieso ein, also kann ich das Essen ja auch gleich mitnehmen. Es ist schon ein halber Tag vergangen, da müsste es bei Yu Cai doch längst drunter und drüber gehen.“
Xiang Yu nickte; er verstand meine Sorge. Yu Ji stand neben ihm, sah uns beim Einsteigen in die Kutsche zu und winkte dann zum Abschied. Baozi lehnte sich wie gewohnt vor und hielt sich Daumen und kleinen Finger an die Wange: „Ruf an –“
Baozi rollte das Glas zusammen und sagte plötzlich: „Oh je, wir sollten uns etwas zu essen bei Big Guy holen.“
Ich sagte: „Lass es, diesmal dauert es nur zehn Minuten.“
„Wow, unsere beiden Häuser liegen ja ziemlich nah beieinander –“ Baozis verträumte Stimmung legte sich allmählich, und sie packte mich und sagte: „Jetzt solltest du es mir erzählen, oder? Was genau ist passiert?“
Ich seufzte und erzählte ihr kurz, wie Jing Kes Tod den Willen des Himmels beeinflusst hatte. Baozi dachte einen Moment nach und sagte dann: „Erkennt Bangzi den Großen denn immer noch nicht?“
Ich nickte.
Werden sie sich nicht gegenseitig angreifen?
„Es wird keine internen Machtkämpfe mehr geben, aber ich fürchte, es wird schwierig für alle sein, zusammenzukommen.“ Fatty hat noch Projekte, an denen er arbeiten muss, Liu und Xiang müssen noch für die Welt kämpfen, und nur Shishi ist ein Freigeist, der von diesem Jungen Jin Shaoyan entrissen wurde.
Während sie sich unterhielten, kamen sie auf die Zeit der Streitenden Reiche zu sprechen – die beiden Familien waren nicht weit voneinander entfernt.
Unser Auto parkte wie ein wohlerzogener Hund vor dem Haus, in dem ich früher gewohnt hatte. Die drei markanten, vereinfachten chinesischen Schriftzeichen „Xiao Mansion“ am Tor hatte ich selbst geschrieben…
Diesmal erkannten mich die Wachen besser und stellten sich stramm. „Willkommen zurück, Direktor!“, riefen sie. Die männlichen Diener und Mägde, die von meiner Rückkehr hörten, stellten sich schnell auf, um mich zu begrüßen. Baozi starrte mich eine Weile an und murmelte dann plötzlich: „Ha, ich wusste gar nicht, dass Sie draußen eine Gartenvilla haben, von der ich nichts wusste!“
Ich sagte hastig: „Es sind keine Frauen da drin, keine Frauen…“
„Ich bin da, und das war’s!“, rief Baozi und sprang als Erste aus dem Auto. Sofort erinnerte sie sich, dass Frauen von Stand in alten Zeiten stets sanftmütige Damen waren, verschränkte rasch die Arme vor dem Unterleib und bewegte sich mit kleinen, anmutigen Schritten wie eine Japanerin auf sie zu. Ich rief ihr von hinten zu: „Das ist Ihre Herrin.“
Eine Gruppe von Dienern warf sich zu Boden und sagte: „Seid gegrüßt, Herrin.“
Baozi sagte hastig: „Oh nein, das geht so nicht, steh schnell auf.“
Der Lärm lockte jemanden aus dem Inneren, der über den Fliegengitterrand lugte. Der Mann war breitschultrig und hatte eine schmale Taille; er war recht gutaussehend, aber seine Augen wirkten etwas seltsam. Während ein Auge einen ansah, huschte das andere in seiner Höhle umher… Ich rief: „Ke Zi!“
Jing Ke grinste, trat hinter dem Paravent hervor und schritt mit ausgestreckten Armen herüber.
Ich lächelte und streckte ihm die Hand entgegen. Jing Ke ging direkt auf Baozi zu, nahm ihre Hand und sagte herzlich: „Du bist gekommen?“ Ich blieb stehen und fuchtelte mit den Händen herum, als wollte ich eine lichtempfindliche Welle aktivieren …
Kapitel 131 Der Gott des Kochens
Baozi und Ersha hielten Händchen und hüpften im Garten herum, als spielten sie ein Spiel, bei dem es darum ging, Freunde zu finden, bevor sie stehen blieben. Ersha sah mich an und sagte: „Du bist auch hier?“
Ich war sprachlos; da bemerkte er mich endlich...
Ich fragte Ersha: „Kezi, was hast du in letzter Zeit so getrieben?“
Ersha sagte: „Essen und Schlafen sind so langweilig.“
„Wird Bruder Ying nicht mit dir spielen?“
Ersha beschwerte sich: „Er ist auch noch mit Essen und Schlafen beschäftigt.“
"Lasst uns ihn suchen gehen."
Ich hatte meine Sachen aus dem Auto geladen und ritt dann mit ein paar Pferden zum Xianyang-Palast. Entschuldigend sagte ich zu Ersha: „Kezi, es tut mir leid, ich habe dir dieses kleine, menschenförmige Telefon nicht gekauft. Selbst wenn ich es hätte, könntest du es sowieso nicht benutzen; es gibt keinen Empfang.“ Während ich sprach, holte ich mein Handy heraus und überprüfte es; tatsächlich, kein Empfang. Ich schätze, ich muss mir einen weiteren Verstärker von Fei Sankou besorgen und ihn im Gebiet der Drei Reiche aufstellen, dann sollte es reichen.
Wir erreichten den Xianyang-Palast im Nu. Der Bote, der die Nachricht bereits erhalten hatte, sah unsere Ankunft und rannte hinein, wobei er rief: „Es ist schrecklich! Der Prinz von Qi ist hier…“
Ich sagte niedergeschlagen: „Es ist der König von Qi, der hier ist, nicht die japanischen Invasoren.“
Li Si, in seinen neuen Amtsgewändern, trat lächelnd hinaus und sagte: „Nehmt es ihnen nicht übel. Nachdem ihr fort wart, sprach der Kaiser fast täglich von euch. Jetzt, wo ihr hier seid, werden sie wohl eine Belohnung erhalten.“
Ich begrüßte ihn mit einem Lächeln: „Gast Li, schön, Sie wiederzusehen.“
Li Si lächelte und sagte: „Jetzt bin ich der Premierminister.“
Ich flüsterte: „Eure Majestät? Hat sich der Dicke etwa schon selbst zum Kaiser ausgerufen?“
Li Si sagte: „Es ist nur eine Frage der Zeit.“
Baozi zögerte, nachdem er unser Gespräch mitgehört hatte, und sagte: „Das ist…“
Ich stellte Baozi schnell vor: „Das ist Bruder Li Si.“
Ich reichte Li Si ein paar Fotos und sagte: „Das sind aktuelle Fotos von meiner Schwägerin und meiner kleinen Nichte. Meine Schwägerin teilt sich jeden Monat die Kosten mit den Lehrern unserer Schule.“
Li Si strich über das Foto und wischte sich immer wieder die Augen. Ich sagte: „Eigentlich wollte ich Mutter und Tochter mitbringen, aber ich hatte Bedenken, dass es Ihnen unangenehm sein könnte, da Sie ja auch eine Familie hier haben.“
Mit heiserer Stimme sagte Li Si: „Es genügt zu wissen, dass es ihnen gut geht, mir geht es auch gut.“
Schon bald erschien ein Gefolge. Ying, der dicke Mann, der eine juwelenbesetzte Krone und ein schwarzes Gewand trug und dessen langes, einem Esel ähnelndes Schwert an seiner Hüfte hing, schritt mit autoritärer Aura herbei.
Baozi stürzte sich nach vorn und wollte gerade rufen: „Fett...“
Ich zog sie heftig: „Nennen Sie ihn Eure Majestät.“
Es spielte keine Rolle, wie Xiang Yu sie nannte, denn sie gehörten alle zu seinem Volk. Schließlich war der Dicke der Kaiser eines Landes, also musste er ihm Respekt zollen.
Baozi und ich taten so, als würden wir rufen: „Seid gegrüßt, Eure Majestät!“
Der dicke Mann blickte sich verstohlen um und winkte mit der Hand: „Zurück, alle zurück!“
Als nur noch wenige von uns übrig waren, kam Qin Shi Huang mit ausgestreckten Armen auf uns zu. Diesmal war ich mir meiner selbst sehr bewusst und blickte schüchtern mit hinter dem Rücken verschränkten Händen zum Himmel auf…
Und tatsächlich begrüßte Fatty Ying Baozi herzlich: „Du bist hier?“
Baozi kicherte und sagte: „Darf ich dich Dickerchen nennen?“