Lebensberater für die Südliche Song-Dynastie

Kapitel 201

Zi Jin bajó lentamente la mirada, sus largas pestañas ocultaban todas sus emociones, su expresión era indescriptiblemente fría.

Un destello de ansiedad cruzó los ojos de Jun Lin. Agarró bruscamente la mano de Zi Jin y la apretó con fuerza contra su pecho: "¿Lo tocaste? ¿Lo tocaste? ¡Cada palabra que pronunciaste era tuya! Te di todo lo que tenía, todo lo que podía darte, y ¿por qué... por qué me tratas así? ¿Acaso no soy tan bueno como él? ¿En qué sentido soy inferior a él? ¡Dímelo! ¡Dímelo!"

"¡Ay... duele!" Zi Jin gritó suavemente mientras Jun Lin la jalaba.

Jun Lin miró fijamente la mano hinchada y magullada que sostenía: "¿Te duele...?" Su voz tembló ligeramente mientras recogía el frasco de medicina que acababa de dejar y aplicaba suavemente el medicamento en la mano de Zi Jin.

Zi Jin negó con la cabeza: "No es nada, no duele mucho".

Jun Lin cerró sus ojos de fénix y estrechó a Zi Jin con fuerza entre sus brazos: "No hagas esto... no hagas esto... dijiste que te dolía, dijiste que no importaba si dolía... no lo sabía, no sabía que te tratarían así... ¿cómo se atreven? ¿Cómo se atreven? No te disguste, no seas indiferente, no te enfades, ¿de acuerdo? No restringiré tu libertad en el palacio. Si de verdad te cansas, saldré del palacio contigo, ¿de acuerdo? Te daré lo que quieras, te lo daré todo, ¿de acuerdo? No hagas esto... no hagas esto..."

Zi Jin cerró lentamente los ojos, alzó la mano durante un buen rato y luego la colocó suavemente sobre la espalda de Jun Lin, acariciando su cuerpo tembloroso: "No pienses demasiado".

El amor y el odio no dejan rastro, el afecto profundo es difícil de esperar; los descendientes de los dioses, tres generaciones de enredos matrimoniales llenan el río, viendo subir la marea entre el viento y la lluvia (Parte 1)

Observando cómo sube la marea entre el viento y la lluvia (Parte 1)

La luna brillaba y las estrellas eran escasas; una fresca brisa veraniega rozaba mi piel, una sensación indescriptiblemente reconfortante.

Quizás he estado durmiendo demasiado últimamente, porque esta noche no puedo conciliar el sueño. Cuando vivía en el Pabellón Taiping, a menudo envidiaba el precioso jardín del Palacio Chaofeng; ahora, mi sueño por fin se ha hecho realidad. ¿Cómo luce ahora el Pabellón Taiping? Xibao se ha ido… Yuluo también se ha ido; ¿queda alguien cuidando del Pabellón Taiping?

Al oír débilmente a lo lejos el sonido de instrumentos de cuerda y viento, Jun Lin probablemente no vendría esa noche. Aunque había guardado algo de jugo de datura ese día, es inevitable encontrarse con fantasmas si uno recorre demasiados caminos oscuros; es mejor usar las alucinaciones con moderación. Se preguntó si su maestro estaría encerrado en algún lugar. Quizás después de las lecciones anteriores, por muy bueno que hubiera sido con Jun Lin, estaría receloso. Pero ahora, una confrontación directa probablemente estaba fuera de toda discusión; tendría que pensar en otra manera.

Xiao Bai... Ja, no debería estar pensando en él, no debería estar pensando en él. Ahora es el marido de otra, ¿por qué debería seguir pensando en él?

Zi Jin negó levemente con la cabeza, se giró y caminó hacia el palacio, pero se quedó inmóvil al mirar de reojo. Bajo la luz de la luna, su rostro, de rasgos exquisitos y pálido, vestía una larga túnica negra. Su expresión era serena. Siempre permanecía discretamente detrás de los demás, sin extralimitarse, siempre sin quejarse ni arrepentirse.

Jun Ying miraba aturdido a la persona vestida de rojo y con una corona de loto bajo la luz de la luna, como si estuviera soñando.

"Jun Xiao... San"

Jun Ying volvió repentinamente a la realidad, con los ojos ligeramente enrojecidos: "Su Majestad... ¿se encuentra bien?"

Zi Jin soltó una risita: "Claro, ¿por qué no? ¿Y tú?"

Jun Ying se acercó paso a paso, mirando fijamente a Zi Jin: "Jun Ying es buena... siempre es buena".

Mientras él se acercaba, la expresión de Zi Jin cambió ligeramente. Extendió la mano y le tomó el pulso, y su rostro se tornó cada vez más serio: "¿Qué ocurre?".

Jun Ying intentó varias veces retirar la mano, pero no se atrevió a usar demasiada fuerza y, finalmente, no logró liberarse: "No es nada, solo fue un accidente".

Zi Jin dijo: "¡Tonterías! ¡Este veneno tiene al menos veinte años! ¡Ya ha invadido el corazón y los pulmones, y todavía dices que estás bien!"

Jun Ying hizo una pausa por un momento y luego rió suavemente: "Siempre eres así, claramente preocupado pero sin querer decirlo, y siempre duro conmigo".

Zi Jin replicó furioso: "¡Tú!... ¿Cómo puedes ser tan descuidado contigo mismo? Estás gravemente herido, lo que ha provocado una recaída de tu antigua adicción, ¡y sigues bebiendo alcohol con tanta frecuencia! ¿De verdad quieres morir?".

Jun Ying alzó la vista, observando en silencio el rostro de Zi Jin, frunciendo gradualmente el ceño: "¿Te golpeó Lin'er?"

Zi Jin hizo una pausa por un momento: "No fue él".

Una expresión de amargura cruzó el rostro de Jun Ying: "Es Eyi, ¿verdad? Eyi es la hija del hijo mayor del Primer Ministro. Es dominante, celosa y despiadada. Antes lo hacía por el futuro de Jun Lin... pero ahora... ahora ni siquiera..."

Zi Jin se rió y dijo: "Fue solo un descuido mío. No es tu culpa. Jun Ying, sigues siendo la misma de siempre, ¿siempre asumiendo toda la culpa?".

Jun Ying dio un paso al frente y extendió la mano, pero se encontró con la mirada sorprendida de Zi Jin. Su mano se quedó suspendida en el aire y, tras un largo instante, la retiró, con una sonrisa amarga en los labios: «Es tarde, deberías irte a dormir temprano». Dicho esto, se dio la vuelta y caminó apresuradamente hacia la puerta del palacio.

"Jun Ying..."

Jun Ying permaneció donde estaba, pero no se dio la vuelta.

Zi Jin hizo una pausa por un momento y luego dijo: "¿En qué palacio vives ahora? Iré a visitarte cuando tenga tiempo".

"……No."

Jun Ying salió del palacio a grandes zancadas. Al llegar a la esquina, se apoyó en la pared, llevándose la mano al pecho y tosiendo con fuerza. "¡Pff!" Un chorro de sangre salpicó la pared opuesta. Se tapó la boca rápidamente, limpiándose la comisura con una mano. Se tambaleó y se apoyó en la pared, pero no pudo mantenerse en pie y cayó lentamente hacia un lado.

Dos manos sostenían aquel cuerpo débil e indefenso.

Jun Ying forcejeó presa del pánico, limpiándose la sangre de la boca con rapidez y discreción: "Tú..."

Zi Jin miró en silencio el rostro ligeramente asustado de Jun Ying, limpiándole la sangre de la comisura de los labios con la manga, dejándolo apoyarse en ella para que recuperara el aliento: "¿Cómo has acabado así?... ¿Cómo es posible...?" Al ver la parte delantera de la camisa de Jun Ying, empapada en sangre, los ojos de Zi Jin se llenaron de miedo.

"¡¿Qué estás haciendo?!" Un grito de enojo familiar provino de lejos.

Zi Jin frunció ligeramente el ceño, bajó la mirada y le gritó a Jun Lin, que se acercaba corriendo desde la distancia: "¡Llama al médico imperial!".

Jun Lin se quedó atónito por un instante. Solo al acercarse vio que el cuerpo de Jun Ying estaba empapado en sangre. Exclamó con urgencia: "¡Rápido, rápido, llamen al médico imperial!".

"No es nada..." Jun Ying intentó enderezarse, se limpió la boca y saludó con una sonrisa. "Sentí un poco de náuseas, pero me siento mucho mejor después de vomitar."

Jun Lin rugió exasperado: "¡Dense prisa y llamen al médico imperial para que envíe al Emperador Emérito de regreso al palacio!"

Qi Yongyue respondió en voz baja, dio un paso al frente para ayudar a Jun Ying a levantarse y dijo respetuosamente: "Por favor, regrese al palacio, Su Majestad".

Jun Ying miró a Zi Jin, sonrió levemente y avanzó muy despacio, paso a paso. A pesar de la dificultad que tenía para caminar, no permitió que Qi Yongyue lo ayudara.

Al ver la figura de Jun Ying alejarse, Zi Jin sintió una profunda tristeza que la invadió, con el corazón destrozado. Dio un paso adelante, queriendo ir tras él, pero Jun Lin la agarró y la atrajo bruscamente hacia sus brazos. Zi Jin dejó escapar un leve gemido y se mordió el labio con fuerza.

Jun Ying se giró de repente, mirando fijamente a Jun Lin con el rostro lleno de ira. Tras un largo suspiro, contuvo lentamente la rabia y dijo en voz baja: «Tú... sé amable, todavía tiene heridas en las manos». Dicho esto, se dio la vuelta en silencio y se alejó con pasos algo inestables.

Zi Jin contempló la figura delgada y solitaria de Jun Ying, con los ojos ligeramente enrojecidos. Jun Lin se detuvo un instante, luego cargó a Zi Jin y se dirigió al Palacio del Fénix.

Zi Jin se aferró con fuerza a Jun Lin, apoyándose en sus brazos: "¿Cómo pudo... cómo pudo haberse convertido en esto...?" Su voz ya estaba ahogada por los sollozos.

Jun Lin acarició suavemente la espalda de Zi Jin, con un destello de tristeza en sus ojos de fénix y una expresión compleja. Abrazó a Zi Jin y se sentó al borde de la cama, hablando en voz baja: "En aquel entonces, Sikou Xunle le tendió una emboscada a mi padre, dejándolo gravemente herido, lo que activó el veneno que había estado reprimido en su cuerpo... El veneno entró en su corazón y pulmones... Los médicos imperiales no pudieron hacer nada... No llores... No llores, si te preocupa, puedes ir a verlo más tarde... Me equivoqué hace un momento, no debí haberte tratado así... ¿Todavía te duele la mano?".