Ein reines Herz in einem Jadetopf - Kapitel 222
„Lass uns heute nicht kochen, wie wär’s mit Essen gehen? Was möchtest du essen?“ Zhan Zhao lächelte sie an. Seit Mo Yan schwanger war, hatte sich ihr Appetit verändert. Da er selten zu Hause war, wollte er ihr mit diesen kleinen Gesten entgegenkommen.
„Auswärts essen gehen?“ Ihre Augen funkelten. „Dann möchte ich Lius Kristall-Schweinehaxe in der Maxing-Straße essen. Die Brühe, die über den Reis gegossen wird, ist unglaublich lecker.“
„Okay, ich ziehe mich um, und dann gehen wir.“ Zhan Zhao nickte und fügte beiläufig hinzu: „Auf dem Rückweg gehen wir zu Herrn Gongsun nach Hause, um uns bei ihm zu entschuldigen.“
"Hä?...Oh."
Sie hatten extra die Kristall-Schweinehaxe bestellt, aber Mo Yan goss nur die Brühe über ihren Reis, ließ das Fleisch zurück und aß es genüsslich. Zhan Zhao blieb nichts anderes übrig, als die Haxe zu essen, die sie sonst verschmäht hätte. So lecker sie auch war, es war einfach zu viel für eine Person, so einen großen Teller allein zu essen.
Nachdem Mo Yan drei Schüsseln Reis gegessen hatte, hörte sie schließlich auf zu essen, bezahlte und nahm Zhan Zhao mit aus dem Laden. Gemeinsam schlenderten sie langsam die Straße entlang.
Leider erreichte sie, egal wie langsam sie ging, schließlich doch die Tür von Gongsun Ces Haus.
„Bruder, vielleicht ist Herr Gongsun schon im Bett. Ich denke, wir sollten morgen wiederkommen.“ Mo Yanshen war wirklich nicht gut im Entschuldigen und er dachte, diese Angelegenheit würde eine lästige Pflicht werden.
„Es ist erst Zeit, die Lampen anzuzünden, es ist noch früh.“
"Aber ich bin müde!"
Zhan Zhao rührte sich nicht vom Fleck: „Dann beeil dich und geh hinein, je eher du gehst, desto eher kommst du zurück.“
"..."
Während Mo Yan noch über eine Ausrede nachdachte, hatte Zhan Zhao bereits an die Tür geklopft.
„Bruder, du …“ Es gab keine Zeit, sie aufzuhalten, und sie musste sich ihrem Schicksal ergeben. Sie packte Zhan Zhao fest: „Du darfst nicht weglaufen. Du musst mit mir hineinkommen.“
Zhan Zhao lächelte leicht; eigentlich hatte er immer geplant, bei ihr zu bleiben.
„Frau Gongsun, Herr Gongsun hat keines dieser Mittel ausprobiert. Ich habe das Schlangenabwehrmittel genommen und darauf bestanden, es vor Ihrem Haus anzubringen, um zu sehen, ob es wirkt. Die Gerüchte draußen sind nur Unsinn von mir.“ Mo Yan wirkte niedergeschlagen und senkte den Blick, während sie fortfuhr: „Sie sind ein großmütiger Mensch, bitte nehmen Sie es mir nicht übel. Verzeihen Sie mir dieses Mal. Im nächsten Leben werde ich Ihre Güte erwidern, selbst wenn ich Ihnen dann dienen muss …“
Zhan Zhao wollte beim Zuhören immer öfter seufzen, aber er wollte sie nicht unterbrechen.
Lady Gongsun hingegen war vernünftig und half Mo Yan schnell auf, indem sie sagte: „Madam Zhan, was soll der Aufruhr? Es ist doch nicht so schlimm. Sie sind jetzt schwanger, also müssen Sie gut auf sich aufpassen.“
Mo Yan blickte auf: „Sind Sie nicht mehr wütend auf Herrn Gongsun?“
Lady Gongsun kicherte: „Da es nichts ist, bin ich natürlich nicht wütend.“
Mo Yan war erleichtert und lächelte zufrieden: „Stimmt. Keine Sorge, ich war früher Polizist, daher kenne ich viele Leute auf der Straße, alle möglichen. Wenn Herr Gongsun es wirklich wagen sollte, sich ohne Ihr Wissen ein weiteres Zuhause draußen einzurichten, werde ich es ganz sicher herausfinden.“
"Hust hust..." Zhan Zhao hustete zweimal.
Mo Yan wagte es nicht, fortzufahren, und brachte nur ein trockenes Lachen zustande.
Gongsun Ce war sprachlos, also sagte er, um das Thema zu wechseln: „Kleine Qi, du bist jetzt fast im vierten Monat, also kannst du wahrscheinlich den Herzschlag des Babys hören . Wie wäre es, wenn ich deinen Puls messe?“
"OK."
Auch Zhan Zhao war sehr besorgt. Er zog Mo Yan herunter, damit er sich setzte, und wartete, bis Gongsun Ce seinen Puls fühlte.
Mit der Hand über ihrem Puls verharrend, zog Gongsun Ce sie lange nicht zurück, sein Gesichtsausdruck wurde immer ernster... Zhan Zhao, die sonst so gefasst war, erbleichte in diesem Moment; sie wollte eine Frage stellen, wagte aber nicht, einen Laut von sich zu geben.
Mo Yan verstand nicht, was er meinte, und war auch ein wenig nervös, deshalb packte sie mit der anderen Hand Zhan Zhaos Ärmel.
Nachdem er endlich gewartet hatte, bis Gongsun Ce seine Hand zurückzog, fragte Zhan Zhao sofort: „Herr, wie war es?“
Gongsun Ce lächelte daraufhin und sagte: „Herzlichen Glückwunsch! Das ist wahrlich ein freudiger Anlass, aber ich fürchte, Xiao Qi wird ein wenig darunter leiden!“
Zhan Zhao und Mo Yan waren beide ratlos.
"Es ist ein Doppelspiel!"
Zhan Zhao erstarrte und blickte Mo Yan mit einer Mischung aus Freude und Sorge an.