Doch im Grunde seines Herzens war er bereits von Yu Tangs Handlungen berührt.
Er wies die kaiserliche Küche an, das Bettlerhuhn zu erwärmen und den Osmanthuswein zu verflüssigen, und nahm Yu Tang dann mit in den Garten, um etwas zu trinken.
„General, lassen Sie sich nicht entmutigen.“ Er lächelte, sein Blick auf Yu Tang gerichtet, als könne er nicht genug von ihr bekommen: „Ich verstehe Ihre Gefühle.“
„Aber streite dich nächstes Mal nicht mit streunenden Hunden, sonst beißen sie dich vielleicht.“
„Du willst mich nur necken.“ Yu Tang legte den Kopf in den Nacken, leerte sein Weinglas und füllte es für beide wieder auf. „Warte nur bis zum nächsten Mal. Dann gibt es ganz bestimmt etwas, das du noch nie gegessen oder gesehen hast!“
Nach mehreren Runden Drinks brach die Nacht herein, und beide waren ziemlich betrunken.
Xiao Lin stützte seine Wange auf seine Hand, betrachtete Yu Tang im Mond- und Kerzenlicht und sagte leise: „General, egal wie schön die Dinge in dieser Welt auch sein mögen, sie sind alle nur weltliche Dinge.“
"Für mich ist das schönste Geschenk, dass Sie an meiner Seite bleiben, General."
Yu Tangs Pupillen zitterten leicht, dann strich er über das Weinglas in seiner Hand und antwortete: „Mir geht es genauso.“
„Der Status, der Reichtum und der Ruf, die Sie mir verliehen haben, sind alles Äußerlichkeiten. Wenn Sie wirklich wollen, dass ich mich entscheide, dann …“
Er beugte sich näher zu Xiao Lin und küsste den Mundwinkel des Mannes.
"Ich will nur dich."
Kapitel 31
Der Bösewicht wurde zum vierten Mal wiederauferweckt (31).
Osmanthuswein macht nicht betrunken; Yu Tangs Worte sind der eigentliche Übeltäter, der Xiao Lin berauscht hat.
Yu Tang wusste nicht, wie sie in das Schlafgemach gelangt war, aber sie hörte Li Haiquan nur vage die Palastdiener streng ermahnen, die Augen zu schließen und den Mund zu halten.
Seine einzige verbliebene Erinnerung war, wie Xiao Lin ihn in seine Arme zog, ihre heißen Atemzüge vermischten sich.
Die lange Nacht ist erfüllt vom sanften Wiegen der Vorhänge, die alles verbergen, was man sehen möchte.
Einen halben Monat später lag Yu Tang mit übereinandergeschlagenen Beinen auf dem Bett, das Xiao Lin im kaiserlichen Arbeitszimmer hergerichtet hatte. Neben ihm standen zwei Wunschkästchen, die er herausnahm, um sie anzusehen, und dabei lachte.
Die Wünsche dieser Leute sind wirklich ungeheuerlich. Manche fragten ihn sogar, ob er ihnen im Traum erscheinen und ihnen einen Weg zeigen könne, wie sie heimlich Geld sparen könnten, ohne dass ihre Frauen davon wüssten.
Tatsächlich ähneln sich die Gedanken der Menschen in gewisser Weise, ob in der Antike oder in der Neuzeit.
Verglichen mit den vielen Wünschen, dass der Kriegsgott ihnen helfen möge, beim Sex länger durchzuhalten, ist dieser „geheime Geldvorrat“ jedoch immer noch relativ gut.
Während er lächelte, trat Li Haiquan ein und sagte zu Xiao Lin: „Eure Majestät, General Qiao bittet um eine Audienz.“
Dieser kluge Eunuch versteht nun die Beziehung zwischen Yu Tang und Xiao Lin recht gut.
Doch er war ein kluger Mann, also schwieg er noch fester. Als er das kaiserliche Arbeitszimmer betrat, warf er Yu Tang nicht einmal einen Blick zu und tat so, als bemerke er nicht, dass Yu Tang, nachdem er hereingekommen war, nur die Beine übereinandergeschlagen und sich aufrecht hingesetzt hatte.
Xiao Lin legte das Gedenkdokument beiseite, warf einen Blick auf Yu Tang, der die Notiz noch immer in der Hand hielt, und fragte ihn: „General Yu, meinen Sie, ich sollte General Qiao aufsuchen?“
Yu Tang wusste genau, dass dieser Junge ihn absichtlich manipulieren wollte.
Er räusperte sich und sagte: „General Qiaos Besuch muss Angelegenheiten von nationaler Bedeutung betreffen. Im Interesse der Allgemeinheit muss Seine Majestät ihm eine Audienz gewähren. Was persönliche Angelegenheiten betrifft, so hängt dies von der Großmut Seiner Majestät ab.“
Xiao Lin hob eine Augenbraue.
Er dachte bei sich: „Ich wusste, ich sollte diesen Trick mit der vorgetäuschten Eifersucht nicht zu oft anwenden.“
Sehen Sie? Jetzt haben seine Generäle den Dreh raus und schieben ihm das Problem wieder zu, sodass er keine Chance hat, sich zu beschweren.
„Li Haiquan, du hast das doch auch gehört“, sagte Xiao Lin absichtlich zu Li Haiquan. „Lass General Qiao herein. Schließlich trage ich als Kaiser die Welt in meinem Herzen. Ich kann einen bloßen General Qiao dulden.“
Yu Tang lachte, als er das hörte.
Du musst ein ernstes Gesicht bewahren, damit du nicht in schallendes Gelächter ausbrichst.
Nachdem Qiao Yu eingetreten war, verbeugte er sich vor Xiao Lin und Yu Tang und sagte: „Eure Majestät, ich möchte von meinem Amt in der Hauptstadt zurücktreten und an die Nordgrenze zurückkehren, um dort weiterhin die Grenze zu bewachen.“
Als er das sagte, waren sowohl Yu Tang als auch Xiao Lin fassungslos.
Im Nu wurde Xiao Lins Lächeln um acht Grad breiter.
„Was ist denn mit General Qiao los? Hat er Schwierigkeiten, sich an das Leben in der Hauptstadt zu gewöhnen?“
Er war insgeheim überglücklich, musste aber nach außen hin dennoch sagen: „Ihr habt mir in den letzten zwei Jahren sehr geholfen. Die Aufstände in mehreren östlichen Städten verdanke ich allein euch und General Zhao, wodurch ich meinen Thron sichern konnte.“
General Zhao kehrte vor einem halben Jahr an die Nordgrenze zurück, und nun kehren auch Sie zurück. Das erfüllt mich mit Bedauern und Traurigkeit.
„Haha, er tut nur so!“
Xiao Jin kommentierte übertrieben: „Meister, sehen Sie sich Xiao Lins Mund an, der ist ja fast bis zum Hinterkopf gedehnt! Er lacht sich wahrscheinlich tot!“
Yu Tang: Ja, selbst ich schäme mich für ihn, dass er solche Dinge gesagt hat.
Doch Xiao Lin schien die Peinlichkeit völlig zu ignorieren und sagte sogar absichtlich zu Yu Tang: „General Yu, Sie sollten auch ein paar Worte für mich sagen, um General Qiao zum Bleiben zu bewegen.“
Yu Tang wusste, was er vorhatte.
Er zeigte sich völlig unbeeindruckt: „Eure Majestät, ich denke, wir sollten uns anhören, was General Qiao zu dieser Angelegenheit zu sagen hat.“
Abgesehen davon, dass er sich seiner eigenen Gefühle nicht bewusst war, war Qiao Yu in anderer Hinsicht durchaus intelligent und verstand, was Xiao Lin und Yu Tang meinten.
Er sagte dann: „Eure Majestät, im vergangenen Jahr waren alle im Königreich Xiao, von den Beamten bis zum einfachen Volk, von Euren Maßnahmen beeindruckt, und es wird keine Aufstände mehr geben, die ich niederschlagen muss.“
Außerdem steht nun General Yu unter Ihrem Schutz. Seine Fähigkeiten und Strategien sind meinen überlegen. Daher habe ich mit Arzt Lu unseren Plan besprochen, gemeinsam zur Nordgrenze zurückzukehren.
„Das war also alles mit Doktor Lu abgesprochen?“ Xiao Lin hatte nur gescherzt und Yu Tang ein wenig geärgert.
Als er Qiao Yus Worte hörte, wurde sein Gesichtsausdruck ernster.
„Es ist ein Verlust für mich, dass ich einen General verloren habe, der sowohl Gelehrter als auch Krieger und Arzt mit hervorragenden medizinischen Fähigkeiten war.“
Da es sich aber um Ihre gemeinsame Idee handelt, liegt es nicht in meiner Zuständigkeit, Einspruch zu erheben.
Er fragte: „Wann reisen Sie ab? General Yu und ich werden Sie ebenfalls verabschieden.“
Als Qiao Yu Xiao Lins Zustimmung hörte, atmete er erleichtert auf und antwortete: „Wenn Eure Majestät heute den Befehl erteilen, können Arzt Lu und ich morgen aufbrechen.“
Yu Tang konnte nicht umhin zu fragen: „Hast du es so eilig?“
Qiao Yu hielt einen Moment inne, dann erinnerte er sich an das, was Lu Hanqing ihm gestern gesagt hatte, nickte und sagte: „Hm…“
Zurück in seiner Wohnung packte Lu Hanqing seine Sachen.
Als sie ihn zurückkommen sah, ging sie schnell hinüber, doch als sie näher kam, schien sie sich an etwas zu erinnern und trat einen halben Schritt zurück, bevor sie fragte: „Hat Seine Majestät zugestimmt?“
Als Lu Hanqing Qiao Yu nicken sah, atmete er erleichtert auf und lächelte erneut.
Er sagte zu Qiao Yu: „Xiao Yu, unsere Vereinbarung gilt diesmal für drei Jahre. Wenn du dir während dieser drei Jahre, in denen ich nicht bei Yu Tang bin, immer noch sicher bist, dass du mich wirklich nicht magst, werde ich dich nicht länger belästigen.“
„Und falls du dir in diesen drei Jahren sicher bist, dass du dich in mich verliebt hast, dann ist es dir, unabhängig davon, ob es in Zukunft zu Konflikten zwischen Yu Tang und Xiao Lin kommt, nicht erlaubt, Gefühle für Yu Tang zu hegen, die über brüderliche Gefühle hinausgehen.“
"Ich..." Als Qiao Yu Lu Hanqings Gesicht sah, dachte sie an seinen Gesichtsausdruck, als er sie an jenem Tag unterdrückt und ihr Ärger bereitet hatte, und war von ihren Worten verletzt: "Wie kannst du nur so widerlich sein?"
Danach berührte Lu Hanqing ihn nie wieder. Sie lächelte zwar immer noch jeden Tag, aber ihr Lächeln war nicht mehr so natürlich wie zuvor.
Er wollte sich wirklich entschuldigen.
Schließlich war er es einfach nicht gewohnt, dass die andere Person seine Akupunkturpunkte versiegelte und anzügliche Bemerkungen machte. Erst als ihm bewusst wurde, was er gesagt hatte, merkte er, dass er zu weit gegangen war.
Es kann jedoch ziemlich unangenehm sein, sich zu entschuldigen, wenn die Gelegenheit bereits verstrichen ist.
Daher blieb Qiao Yu nichts anderes übrig, als aufzugeben.
Er wandte den Blick ab und sagte: „Ich verstehe. Ich verspreche es dir.“
Nach ihrer Rückkehr ins Nordterritorium stellte Qiao Yu fest, dass die beiden nach einer dreijährigen Periode eine zweite dreijährige Periode, eine dritte dreijährige Periode und dann mehr als ein Dutzend dreijährige Perioden hatten.
Von anfänglichem Widerstand bis hin zu unzähligen Malen, in denen sie von Lu Hanqing berührt wurden, und schließlich zur gegenseitigen Akzeptanz, haben sie sich über Jahrzehnte hinweg gegenseitig unterstützt.
Bevor Lu Hanqing starb, hielt er seine Hand und fragte ihn, ob er es bereue, für den Rest seines Lebens mit ihm verstrickt zu sein.
Zu diesem Zeitpunkt waren Qiao Yus Haare vollständig weiß geworden. Er umfasste Lu Hanqings Hand fest und antwortete dem Mann ernsthaft.
"Keine Reue..."
Kapitel 32
Die vierte (32.) Welt endet mit der Wiederauferstehung des Bösewichts.
Aber das ist eine andere Geschichte.
Nachdem Xiao Lin und Yu Tang Qiao Yu und Lu Hanqing persönlich verabschiedet hatten, war er überglücklich.
Bei der Überprüfung der Denkmäler arbeiteten sie noch intensiver.
Sie summte sogar hin und wieder ein Lied.
Yu Tang war angesichts seines kindischen Verhaltens sprachlos.
Doch trotz seiner Worte war er selbst, wenn er eifersüchtig war, nicht viel besser.
Beide gehören zu dem Typ Mensch, der immer alberner wird, je mehr er sich verliebt.
Diese Art von Dummheit bezieht sich natürlich nicht auf berufliche Fähigkeiten, sondern nur auf das Privatleben.
Die nächsten sechs Monate verbrachten Yu Tang und Xiao Lin ihre Freizeit damit, in ihrer Alltagskleidung durch die Hauptstadt zu schlendern.
Unter dem Vorwand, die Lebensbedingungen der Bevölkerung zu untersuchen, frönten sie dem Essen, Trinken und Vergnügen und unternahmen ausgedehnte Touren durch die gesamte Hauptstadt.
Ich war auch schon in... Bordellen...
Der Grund dafür war, dass Yu Tang zu neugierig war.
Xiao Lin kam seiner Bitte nach und brachte ihn dorthin.
Bevor er hineinging, sagte er: „General, ob Sie es glauben oder nicht, in der gesamten Hauptstadt kann niemand mit meinem Aussehen mithalten. Dieses einfache Bordell ist nichts Besonderes.“
Yu Tang hob eine Augenbraue: „Woher willst du das wissen, wenn du nicht selbst hingehst und es dir ansiehst?“
Xiao Lin spannte sich sofort an: „Dann darfst du selbst dann, wenn du etwas Schönes siehst, es nicht loben. Du darfst nur mich loben, niemanden sonst.“
„Gut, dann sollte das für Eure Majestät auch gelten. Selbst wenn Ihr jemanden seht, der noch gut aussieht als ich, könnt Ihr das nicht …“
"General, seien Sie unbesorgt, in meinem Herzen..." Xiao Lin öffnete seinen Fächer und sah dabei ganz wie der schneidige junge Meister aus.
Er unterbrach Yu Tang direkt, bedeckte ihre Gesichter mit seinem Fächer, beugte sich nah an Yu Tangs Gesicht heran und gab ihm einen schnellen Kuss.
„Es gibt niemanden, der besser ist als du.“
Die beiden tauschten Komplimente aus, und drinnen angekommen, sah Yu Tang tatsächlich niemanden, der schöner oder charismatischer war als Xiao Lin.
Außerdem geht es in den Bordellen hier relativ ruhig zu, hauptsächlich zum Musikhören. Sänger und Musiker treten auf der Bühne auf, und Yu Tang sitzt unten und hört einem Lied zu.